Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА LVII. Гора визија.
Кога ова несвестица на Гора престана, грофот, речиси се срамам од се има дадено начин
пред овој чувствувате природни настан, се облече и нареди неговиот коњ, утврдени
да се прошетаат да Blois, да отвори нови одредени
преписки со или Африка, Д'Артањан, или Aramis.
Всушност, ова писмо од Aramis информирани грофот De La Fere на лош успех на
експедицијата на Бел-Остров.
Тоа му даде доволно детали за смртта на Porthos да се движат на тендерот и посветени
срцето на Гора на своите најдлабоки влакна. Гора сака да оди и плати пријател
Porthos последна посета.
Да ги направат оваа чест на неговиот придружник во раце, тој со цел да се испрати на Д'Артањан, да
надвладее врз него за да се пре болно патување во Бел-Остров, за да се постигне во
компанија која тажна аџилак до гробот на
гигант тој толку многу го сакаше, а потоа да се врати на живеалиште да ги почитуваат таа тајна
влијание што беше го спроведување на вечноста од мистериозно патот.
Но, едвај имаше весела службеници облечени нивниот господар, кои видоа со
задоволство подготвува за патување што може да прахосвам Неговата меланхолија; едвај
имаше gentlest коњ грофот беше оседла
и донесе на врата, кога таткото на Раул чувствува главата станат збунети, неговата
нозете откажуваат начин, и јасно смета дека е невозможно да оди еден чекор понатаму.
Тој наредил се да се спроведе во сонцето, тие го положи на својот кревет на мов
каде што помина полни час пред да ја поврати духови.
Ништо не може да биде поприродна од оваа слабост, откако тогаш инертен одмор на
последно време.
Гора зеде Бујон, да му даде сила, и искапен неговите суви усни во
glassful на вино сакаше најдобрите - дека стариот Anjou вино спомнува Porthos во
неговата прекрасна волја.
Потоа, освежен, слободна во умот, тој го донесе неговиот коњ повторно, но само со помош
на слугите беше тој може болно да се искачи во седло.
Тој не оди на стотина метри, на тресејќи го фатија повторно во вртење на
пат. "Ова е многу чудно!", Рече тој на неговиот
камериер де Комора, кој го придружуваше.
! "Дозволете ни да запре, Monsieur - ви апелирам", одговори верен слуга "; како бледа
се добива! "
"Тоа нема да спречам моето извршуваат мојот пат, сега веќе еднаш отворени", одговори
грофот. И тој го даде својот коњ главата повторно.
Но, одеднаш, на животните, наместо почитување на мисла на својот господар, застана.
Движење, од кои Гора бил во несвест, имаше проверив малку.
"Нешто", вели Гора, "волји дека јас треба да не одат понатаму.
Ме поддржат ", додаде тој, ја испружи рацете," брзо! се приближи!
Се чувствувам моите мускули се релаксираат - Јас ќе паѓаат од мојот коњ ".
На камериер видел движењето направени од страна на својот господар во моментот кога ја доби ред.
Отиде до него брзо, доби грофот во рацете, и како што уште не се
доволно далечна од куќата за службеници, кои останаа пред вратата на
види заминување нивниот господар, а не да
гледаат на нарушување на обично се редовни постапка на грофот, на негувател
нарекува неговите другари од гестови и глас, и сите побрза да неговата помош.
Гора отишле само неколку чекори за неговото враќање, кога тој се чувствува подобар.
Неговата сила како да заживее, а со тоа желбата да се оди на Blois.
Тој го направи својот коњ се претвори круг: Но, во првите неколку чекори на животно, тој потонат повторно во
состојба на неподвижност и болка. "Добро! дефинитивно ", рече тој," тоа е волја
дека треба да останат дома. "
Неговиот народ се собраа околу него, тие го крена од својот коњ, и врши него како
што е можно побрзо во куќата. Сè беше подготвено во неговата одаја, и
го стави во кревет.
"Вие ќе бидете сигурни да се сетам", рече тој, располага самиот да спијам ", што се очекува
букви од Африка овој ден. "
"Monsieur несомнено ќе слушнете со задоволство дека синот на Blaisois е качил на коњ,
да се добие еден час во текот на курир на Blois ", одговори неговиот негувател де Комора.
"Ви благодариме", одговори Гора, со својот спокоен насмевка.
Грофот заспа, но неговиот нарушен сон личи тортура наместо
одмор.
А слугата што го гледав видов неколку пати израз на внатрешна страдање
сенка на неговиот карактеристики. Можеби Гора беше сонување.
На ден почина.
Син Blaisois се врати, а курир го донесе нема вести.
Грофот смета записникот со очај, тој се тресело кога тие минути
направи еден час.
Идејата дека тој бил заборавен го фатија еднаш, и донесе на страшна грч на
срце.
Сите во куќата не се откажа сите надежи на курир - неговиот час одамна
помина.
Четири пати го изразат испратени до Blois го повтори своето патување, и дека нема ништо
на адресата на грофот. Гора знаеше дека курир само пристигна
еднаш неделно.
Тука, значи, беше одложување на осум смртни дена да се помина.
Тој започна ноќта во овој болен убедување.
Сите дека болниот, иритирана од страдање, да додадете на меланхолијата
претпоставки за веројатноста веќе мрачните, Гора натрупа во текот на раните
часа на овој лош ноќ.
Треската стана: тоа инвазија на градниот кош, каде што огнот набрзо се фатени, во согласност со
изразување на лекар, кои беа вратени од Blois од Blaisois во неговиот
последен пат.
Наскоро се здоби со главата. Лекарот направи два последователни
крварења, која исфрлениот за тоа време, но замина на пациентот е многу слаба, и без
моќ на акција во ништо, но неговиот мозок.
И уште ова бележит треска престана. Тоа под опсада со својот последен палпитации на
напнати екстремитетите, таа заврши преку попуштање од полноќ удари.
Лекарот, бидејќи неоспорно подобрување, се врати да Blois, по
има нареди некои рецепти, и изјави дека грофот беше спасен.
Потоа започна за Гора чуден, indefinable држава.
Слободен да мислам, неговиот ум се сврте кон Раул, дека сакан син.
Неговата фантазија навлезе од областа на Африка во околината на Gigelli, каде М.
де Beaufort мора да слета со неговата војска.
А губење на сива карпи, изречена зелени во одредени делови од водите на морето,
кога погоди брегот во бури и бура.
Потоа, на брегот, strewed над со овие карпи како гробови, се вознесе во форма
на амфитеатар меѓу мастика дрвја и кактусот, еден вид на мал град, полн со
чад, збунети звуци, и преплашени движења.
Одеднаш, од пазувите на овој чад стана пламен, која успеа,
притаен по куќи, за покривање на целата површина на градот, како и зголемена
со степени, обединување во своите црвени и лути
vortices солзи, писка, и supplicating раце испружени на небото.
Имаше, за момент, Грозен Пеле-MELE на дрва паѓаат на парчиња, на
мечови скршен, камења калциниран, дрва изгорени и исчезнуваат.
Тоа беше чудна работа дека во овој хаос, во кој Гора истакнати покрена оружје,
во која го слушна плач, писок и стенка, тој не ја виде една човечка фигура.
Во канонот thundered на далечина, musketry лудо лае, морето испушти некаква молбена воздишка,
јата направи нивното бегство, одблеснува во текот на падина зелен.
Но, не еден војник да се примени на натпреварот на батерии од топови, а не морнар за да им помогне
во маневрирање на флотата, а не овчар задолжен за стада.
По пропаста на селото, уништувањето на тврдини кои доминираат
него, го уништи и уништување магично ковано без соработка на
поедино човечко битие, се пламените јазици
згаснат, чадот почна да преставам, а потоа намалена во интензитет, избледуваат и
исчезна во целост. Ноќ потоа дојде во текот на сцена; ноќ темна
на земјата, брилијантен во сводот.
Големиот вжештена ѕвезди кои spangled Африканската небото блескаа и озарено без
возвишеното ништо.
А долга тишина следеше, кој го даде, за момент, одмор на проблематичниот имагинација
на Гора; и како што се чинеше дека она што го виде не беше прекината, тој се применува повеќе
внимателно очите на неговото разбирање
на чуден спектакл кој го презентираше својот имагинација.
Овој спектакл е наскоро продолжи за него.
Благо бледа месечина се зголеми зад declivities на брегот, streaking на
првиот повлажна бранува на морето, кој се појави да се смири по
громогласен дека испратени за време на визија
на Гора - на Месечината, да кажеме, барака своите дијаманти и опал по глогове и
грмушки на ридови.
Сивиот карпи, толку многу тивок и внимателен фантоми, се појави да се подигне нивната
глави да се испита, исто така, на бојното поле од светлината на месечината, и Гора
се разбира дека поле, празни за време на борба, сега е распослано со паднатите тела.
Еден неизказан згрози од страв и ужас запленети неговата душа како што призна бело
и сини униформи на војниците на Picardy, со своите долги pikes и сина
рачки, и muskets означени со Fleur-de-Lis на пушки.
Кога виде сите широко рани, гледајќи до светла небото како да бараат
задниот дел од нив душите на кои тие се отвори премин, - кога ја видел
заклани коњи, вкочанета, нивните јазици
дружење на една страна од нивните усти, спие во сјајна крв congealed
околу нив, боење нивните мебел и нивните manes, - кога ја видел бел коњ
на М. де Beaufort, со главата претепан до
парчиња, во првите редови на мртвите, Гора донесе ладна рака над неговото чело,
кој бил запрепастен не да се најде гори.
Тој бил убеден од оваа допир кој бил присутен, како гледач, без делириум е
страшна помош, ден по битката се бореле на бреговите на Gigelli од страна на
Армијата на експедицијата, кои видел
Остави на брегот на Франција и исчезнуваат по темни хоризонтот, а на која тој
поздрави со мисла и гест последните топ-shot истрелани од војводата како сигнал
на проштална во својата земја.
Кој може да наслика смртна агонија со која неговата душа следи, како буден око,
овие портрети од глина-ладно војници, и испитуваат нив, еден по друг, за да ја видите
ако Раул спиеше меѓу нив?
Кој може да го искажат интоксикација на радост со која Гора се поклони пред Бога, и
заблагодарени Него за тоа што не го видел тој се обиде со толку многу страв меѓу мртвите?
Всушност, паднат во своите редови, вкочанета, ледени, мртвите, сепак препознатливи со леснотија,
како да се претвори со самозадоволство кон грофот De La Fere, за да биде подобро гледа од
него, за време на неговата тажна преглед.
Но, сепак, тој беше вчудоневиден, додека гледање на сите овие тела, а не да се согледа
преживеани.
За таква точка не илузија се прошири, дека оваа визија е за него вистински патување
направени од страна на таткото во Африка, да се добие повеќе точни информации почитување неговиот син.
Замор, затоа, при што поминува мориња и континенти, тој се обиде одмор под
еден од шаторите заминаа зад карпата, на врвот на која лебдеше во Белата
Fleur-де-lised pennon.
Тој погледна за еден војник да го спроведе во шаторот на М. де Beaufort.
Потоа, додека окото беше скитници во текот на обичен, вртење на сите страни, видел бело
форма се појави зад мирисните myrtles.
Оваа бројка е облечен во костим на офицер, таа се одржа во својата рака скршена
меч, тоа Напредно полека кон Света Гора, кој, запирање на кратко и за одредување на очите
на тоа, ниту зборуваше ниту се пресели, но
сакаше да се отвори рацете, затоа што во овој молчи офицер тој веќе признати
Раул. Грофот се обидел да ја изговори крик, но тоа
беше задушено во неговото грло.
Раул, со гест, во режија него да биде тивок, ставајќи прст на усните и
цртање назад од страна степени, без Гора да биде во можност за да го видиш нозете потег.
Грофот, уште побледи од Раул, по што следи својот син, со мака traversing глогове и
грмушки, камења и јами, не се појавува Раул да го допрам земјата, нема пречка
навидум да ја попречат леснотијата на неговата март.
Грофот, кого нееднаквости на патот замор, набрзо престанал, исцрпени.
Раул продолжуваат да го повикуваат да го следат.
Тендерската татко, на кого љубовта врати силата, направи последен напор, и се искачи
на планината по млад човек, кој го привлече со гест и со насмевка.
Најпосле тој доби сртот на ридот и го видов, исфрлен во црно, на
хоризонтот Побеле од страна на месечината, на антена форма на Раул.
Гора достигна испружил раката да се доближи до својот возљубен син на платото, и
вториот, исто така, ги рашири Своите, но одеднаш, како на млад човек е
подготвени далеку во својот покрај, сепак
се повлекува, тој ја напушта земјата, и Гора видов јасно сино небо Блесок помеѓу
нозете на своето дете и на земјата на ридот.
Раул зголеми insensibly во празнина, насмеани, сепак повик со гест: - тој
отиде кон небото. Гора изговори крик на нежност и
тероризмот.
Тој погледна под повторно. Го виде камп уништени, и сите оние
бели тела на Кралската војска, како и многу неподвижна атоми.
И, потоа, подигање на главата, тој го виде фигура на неговиот син уште го повикува да се
се искачи на мистик празнина.