Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Поглавје 6
"Властите беа очигледно на истото мислење.
Истрагата не е одложено.
Тоа се одржа на ден назначен за задоволување на правото, и тоа беше добро посетени, бидејќи
на своите човечки интерес, без сомнение. Немаше incertitude како на факти - како да
на еден материјал Всушност, сакам да кажам.
Како Патна дојде од страна на нејзиниот боли тоа беше невозможно да се дознае, а судот не
се очекува да се дознае и во целата публика не е човек кој се грижи.
Сепак, како што сум ви кажал, сите морнари во пристаништето присуствуваа и крајбрежен
бизнис е целосно претставена.
Без разлика дали тие го знаеле или не, интерес што ги привлече тука е чисто
психолошки - очекување на некои суштински откривање како на сила,
на електрична енергија, ужас, на човечките емоции.
Нормално ништо од овој вид може да бидат откриени.
Преглед на единствениот човек способни и подготвени да се соочат со тоа чукаше futilely
круг на добро познат факт, и игра на прашања по тоа беше како поучна како
прислушување со чекан на железна кутија, беа предмет за да дознаете она што е внатре.
Сепак, официјален претставник на истрага не може да биде било која друга работа.
Нејзините објектот не беше основните зошто, но површни како, на оваа афера.
"Младиот момче можеше да им рече, и, иако многу нешто е нешто што
заинтересирана публика, прашања стави го нужно го одведоа од она што
за мене, на пример, би биле само вистината да знаеш.
Вие не може да се очекува конституиран власти да се распрашува во состојба на
човечката душа - или тоа е само џигерот?
Нивната работа е да слезе врз последиците, и искрено, еден неврзан полицијата
судија и двајца наутички оценувачи не се многу добри за ништо друго.
Јас не значи да се имплицира овие луѓе се глупави.
Судијата беше многу пациентот.
Еден од оценувачи беше едрење брод капитенот со црвеникава брада, и на
побожен диспозиција. Brierly беше од друга страна.
Голем Brierly.
Некои од вас мора да сте слушнале за Големото Brierly--капетанот на бродот пукнатината на Blue
Star линија. Тоа е човекот.
"Се чинеше дека consumedly досадно со чест нафрли врз него.
Тој никогаш не во својот живот направил грешка, никогаш имаше една несреќа, никогаш не несреќа,
никогаш не се провери во постојан пораст, и се чинеше дека е еден од оние кои имаат среќа соработници кои
знам ништо за неодлучноста, а уште помалку на авто-недоверба.
На триесет и две имал и едно од најдобрите команди оди во трговски Источна - и,
Што повеќе, тој смета дека многу од она што имаше.
Немаше ништо слично на ова во светот, и претпоставувам дека ако го побара точка празно
тој би признал дека во неговото мислење не беше таков друг командант.
Изборот падна на вистинскиот маж.
Остатокот на човештвото што не команда на шеснаесет-јазол челик пароброд Ossa беа
а сиромашните суштества.
Тој спаси животи на море, ги спасиле бродови во неволја, имаше злато chronometer
претставен на него од страна на преземачи на ризик, и двоглед со соодветна
натпис од некои странски Владата, во спомен на овие услуги.
Тој беше свесен за неговите заслуги и неговиот награди.
Го допадна доволно добро, иако некои знам - кротките, пријателски мажи во тоа - couldn't
стојат него по секоја цена.
Не сум ни најмал сомнеж дека се смета себе си многу ми се чувствувате - навистина, те
е царот на Истокот и Западот, не би можел да се игнорира вашите инфериорност во
присуство - но не можев да се нагоре каква било вистинска чувство на дело.
Тој не ме презираат за ништо што сум би можел да помогне, за ништо што сум бил - don't знаеш?
Бев незначителна количина, едноставно затоа што не бев среќен човек на земјата,
не Монтеки Brierly во командата на Ossa, а не на сопственикот на впишан злато
chronometer и од сребро монтирани
двоглед Сведочење на совршеност на мојот seamanship и да ми неукротим извади;
не поседува акутна чувство на моите заслуги и на мојот награди, покрај љубовта
и обожување на црна retriever, најмногу
прекрасен од ваков вид - за никогаш не бил таков човек, сакав на тој начин со таква куче.
Без сомнение, да ги имаат сите овој принудени врз вас беше иритирачки доволно, но кога ќе
се гледа дека сум бил поврзан во овие фатална недостатоци со илјада двесте
милиони други помалку или повеќе човечки
суштества, јас најдов може да го носи мојот дел од неговиот добродушно и презир жал за
заради нешто неодредено и атрактивен во човекот.
Никогаш не сум се дефинирани во себе оваа атракција, но имаше моменти кога
завидуваа него.
Осилото на животот не можеше да стори ништо повеќе за неговите безгрижни душата од нула на игла
на мазни лицето на карпа. Ова беше завиден.
Како што го гледав, flanking од една страна скромен бледо лице судијата кој
претседател на истрага, неговата само-задоволство претставен на мене и на
светот површината толку тешко како гранит.
Тој извршил самоубиство многу кратко време потоа.
"Случај Не е чудо што Џим го досадно, и додека мислев дека со нешто слично на стравот од
на бескрајноста на неговиот презир за млад човек на испитување, тој е веројатно
држи молчи истрага во сопствениот случај.
Пресудата мора да се на апсолутна вина, и тој се тајната на
докази со него во тој скок во морето.
Ако јас разбирам нешто од мажите, прашањето е без сомнение од најтешките увоз, еден од
оние ситници кои разбуди идеи - проектот во животот некои мисла со која човек неискористени
на такво друштво смета дека е невозможно да се живее.
Јас сум во позиција да се знае дека тоа не е пари, и тоа не беше да пијат, и тоа не беше
жена.
Тој скокна во водата во морето едвај една недела по завршувањето на истрагата, а помалку од
три дена по напуштањето на пристаништето на неговиот надворешен премин, како иако на точно
место во средината на водите тој одеднаш
смета портите на другите светски распространети ширум се отвораат за неговиот прием.
"Сепак, тоа не беше ненадеен импулс.
Неговата побелена глава колега, прва стапка морнар и убаво друже со странци, но во
неговите односи со неговиот командант на surliest главен офицер некогаш сум го видел,
ќе ја раскаже приказната со солзи во очите.
Се чини дека кога дојде на палубата наутро Brierly се пишува во
"Тоа беше 03:50," рече тој, "и види средината не беше ослободено уште на
се разбира. Ги слушаше мојот глас на мостот се зборува за
вториот другар, и ми се јави внатре
Бев loth да одам, и тоа е вистината, капетанот Марлоу - Не можев да издржам лоша
Капетан Brierly, ќе ти кажам со срам, ние никогаш не знаеш што човек е направен од.
Тој беше промовирана во текот премногу глави, не сметајќи моето, и тој имаше damnable
трик на прави да се чувствувате мали, ништо друго туку од начинот на кој тој рече: "Добро утро".
Никогаш не му се обратил, господине, но на прашањата на должност, а потоа тоа беше колку што можев
направи да се задржи граѓанска јазик во мојата глава. "(Тој и самиот поласкан таму.
Јас често се прашував како Brierly може да се стави со неговата начини за повеќе од половина
патување.)
"Јас сум жена и деца", продолжува тој, "и јас се десет години во компанијата,
секогаш очекува следната команда - повеќе будала I.
Вели тој, исто како и оваа: "Дојди овде, г-дин Џонс," во таа насилното однесување гласот на својата -'Come
овде, г-дин Џонс. "Во отидов.
"Ние ќе се утврдат својата позиција", вели тој, приведен во текот на табелата, еден пар на разделници
во рака.
Со постојани налози, службеникот ќе надвор должност би го направиле тоа на крајот на
саатот.
Сепак, јас не рече ништо, и погледна на време тој ја одбележа позиција на бродот
со мал крст и пишува датумот и времето.
Можам да го видам овој момент ја пишува својата уредни бројки: седумнаесет, осум, 04:00
Година ќе бидат напишани со црвено мастило на врвот на табелата.
Тој никогаш не се користи неговата графикони повеќе од една година, капетан Brierly не.
Јас сум на табелата сега.
Кога го направил тој стои гледајќи надолу во Означи ги почна и се смешка на
себе, тогаш изгледа во мене.
"Триесет и две милји повеќе како оди", вели тој, "и тогаш треба да биде јасно, а ти
може да ја смени текот дваесет степени на југ.
"Бевме донесување на север на Банката Хектор дека патувањето.
Реков, "Добро, господине", прашувајќи се што бил беспотребно трошење за, бидејќи морав да го викам
пред менување на курсот во секој случај.
Само тогаш осум ѕвона се погоди: ние излезе на мостот, а вториот другар
пред да замине надвор споменува во вообичаениот начин-- ". Седумдесет и еден на дневникот"
Капетан Brierly изгледа на компас, а потоа сите круг.
Тоа беше темно и јасно, и сите ѕвезди беа надвор како обичен како на ладен ноќ во
висок ширини.
Одеднаш тој вели дека со еден вид на малку воздишка: "Одам назад, и ќе постави
Вклучи на нула за вас себе, така што не може да има грешка.
Триесет и две милји повеќе на овој курс, а потоа сте безбедни.
Ајде да видиме - корекција на дневникот е шест проценти. додаток, велат, тогаш, триесет од
бирање за работа и може да се дојде дваесет степени Десниот бок одеднаш.
Не користите губи секоја далечина - е таму?
Јас никогаш не слушнале него се зборува толку многу во делот, и да нема цел, како што се чинеше дека
мене. Јас ништо не реков.
Тој слезе на скалилата, и куче, тоа беше секогаш во неговата потпетици кога тој се пресели,
ноќ или ден, а потоа, лизгачки носот Прво, по него.
Ја слушнав неговата подигање потпетици допрете, допрете на по палубата, а потоа застана и разговараше со
на кучето -'Go назад, Ровер. На мостот, момче!
Оди на - се '.
Потоа тој повикува да ме од темнината, "Shut дека кучето во табелата соба, г-дин
Џонс - ќе ви "" Ова беше последен пат кога го слушнав неговиот глас,?
Капетан Марлоу.
Ова се последните зборови, тој зборуваше во сослушувањето на било кој жив човек, господине. "
Во овој момент на друже гласот има прилично несигурен.
"Тој се плашеше сиромашните брутална ќе скокаат по него, не гледате?" Тој се остварува и со
на quaver. "Да, капетанот Марлоу.
Тој постави најавите за мене, тој - ќе веруваат во тоа - тој стави капка нафта во тоа?
премногу. Имаше на нафта фидер каде што го остави
во непосредна близина.
Колега на брод swain доби цревото заедно назад да се мијат Надолу на половина во последните пет; со-и-
од тој чука надвор и работи врз мост - "ќе ве молиме да дојде назад, г-дин Џонс," тој
вели.
"There'sa смешно нешто. Не ми се допаѓа да го допрат.
Тоа беше злато chronometer Капетан Brierly е да се види внимателно ја спушти под железничкиот од страна на неговиот
синџир.
"Штом моите очи падна на нешто ме погоди, и знаев, господине.
Нозете доби мека под мене. Тоа беше како да сум го видел да оди над; и јас
може да каже колку далеку зад тој беше лево премногу.
На taffrail-дневникот означени осумнаесет милји и три четвртини, а четири железо belaying-иглички
се водат за исчезнати околу mainmast.
Ставете ги во џебовите за да му помогне долу, претпоставувам, но, Господе! Што е четири железо игли
на моќен човек како капетан Brierly. Можеби неговата доверба во себе беше само
затресе малку во последен.
Тоа е само знак на fluster даде во целиот свој живот, јас треба да размислуваат, но јас сум
подготвен да одговори за него, дека уште во текот тој не се обиде да плива мозочен удар, исто како и
тој би требало извади доволно да се задржи
целиот ден на голи шанса имаше тој падна во водата случајно.
Да, господине. Тој беше втор на ништо - ако тој така
себе, како што го слушнале еднаш.
Тој го напишал две писма во види средината, еден за трговски друштва и други да
мене.
Тој ми даде многу на инструкции како да се на премин - Сум бил во трговијата пред
беше надвор од своето време - и нема крај на совети како да ја спроведат со нашите луѓе во Шангај,
така што би требало да продолжам команда на Ossa.
Тој пишува како таткото би на омилените син, капетан Марлоу, и имав пет-и-
дваесет години постара од него и го вкуси солена вода пред тој беше прилично breeched.
Во своето писмо до сопствениците - тоа беше оставен отворен за мене за да ја видите - рече дека тој
секогаш се направи негова должност од нив - до тој момент - па дури и сега тој не е предавство
нивната доверба, бидејќи тој ја напушта
бродот како надлежните како морнар како може да се најде - што значи мене, господине, што значи мене!
Тој им рече дека ако последниот чин од неговиот живот не земе сите негови кредити со
нив, тие ќе им даде тежина на моето верно служење и неговото топло препорака,
кога за да се пополни слободните работни места од страна на неговата смрт.
И многу повеќе вака, господине. Не можев да поверувам моите очи.
Тоа ме натера да се чувствуваат педер насекаде, "отиде во друже, во голема ужас, и
пропусти нешто во аголот на окото со крајот на палецот како широк како
шпатула.
"Кој би помислил, господине, тој скокна во водата само да им даде несреќен човек
последните покаже да се добие на.
Што со шок за него случува во оваа ужасна осип начин, и размислување себеси се
човек од таа шанса, јас бев скоро ми будала за една недела.
Но, без страв.
Капитенот на Pelion беше префрли во Ossa - дојде во странство во Шангај - малку
popinjay, господине, во сив провери костум, со неговата коса се разделија во средината.
"Aw - Јас сум - Aw - вашиот нов капитен, Господин - Господин - Aw -. Џонс
Тој беше удавил во мирис - прилично stunk со него, капетанот Марлоу.
Јас се осмелувам да кажам дека тоа е изгледа ми го даде што го направи пелтежење.
Тој промрморе нешто во врска со мојата природна разочараност - имав подобро знаат одеднаш
дека неговиот главен офицер доби промоција на Pelion - тој нема никаква врска со тоа,
се разбира - треба канцеларија знаеше најдобро -
Жал ми е .... вели дека, "Не ти пречи стари Џонс, господине, браната" неговата душа, тој се користи за тоа.
Можев да видам директно имав шокирани неговата деликатна уво, и додека седевме во нашата прва
Tiffin заедно тој почна да најде мана во гаден начин со ова и дека во
бродот.
Јас никогаш не сум слушнал таков глас на шоуто Панч и Џуди.
Јас во собата ми заби тешко, и залепени очите на мојата чинија, и одржа мојот мир додека јас
да, но во последно имав да кажам нешто.
До тој скокови tiptoeing, ruffling сите негови прилично облаци, како малку борби-кур.
"Ќе најдете имате друг човек да се справи со од крајот на капетанот Brierly.
"Сум го најде", вели дека, многу песимистична, но бара да биде моќен зафатен со мојот бифтек.
"Вие сте стари ruffian, Господин - Aw - Џонс и, што е повеќе, вие сте познати по старите
ruffian во вработуваат, "тој крцка во мене.
The Damned шише-подлошки застана за слушање со нивните усти се протегала од
уво до уво.
"Јас може да биде тежок случај" Јас одговори, "но не е толку далеку нема како да го постави со
поглед од вас седи во столот Капетан Brierly е.
Со тоа легнав ми нож и вилушка.
"Вие би сакале да седат во неа се - тоа е каде што чевли pinches," тој sneers.
Излегов од салон, добив партали заедно, и беше на кејот со сите мои dunnage
за моите нозе пред stevedores се заврте за да повторно.
Да.
Препуштен на судбината - на брегот - по десет години на услуги и со лоша жена и четири деца
шест илјади милји надвор во зависност од моето полу-плати за секој залак јаделе.
Да, господине!
Го chucked наместо слушаат Капетан Brierly злоупотребува.
Тој ми остави ноќ очила - тие се тука и дека сака мене да се грижи за
куче - тука е.
Ало, Ровер, сиромашните момче. Каде е капетан, Ровер? "
Кучето погледна кон нас со тажен жолти очи, даде една напуштена кората и
пролази под маса.
"Сето ова се случува, повеќе од две години подоцна, на одборот дека наутички
го уништи пожар-кралицата оваа Џонс мораше задолжен за - сосема смешно несреќа, премногу -
од Matherson - луда Matherson тие
обично се нарекува него - истите оние кои се користат да се закачам во Хаи-Phong, знаете, пред
окупација дена. На друже snuffled на -
"Да, господине, капетанот Brierly ќе биде запаметен тука, ако не постои друго место
на земјата.
Напишав целосно на татка си и не се еден збор како одговор - не Ви благодарам, ниту Оди
на ѓаволот - ништо! Можеби тие не сакаат да знаат. "
"Пред очите на тој воден очи стари Џонс mopping својата ќелава глава со црвени памук
шамиче, на sorrowing Yelp на кучето, на нечистотијата на кои летаат разнесени cuddy
која е само храм на неговата меморија,
фрли превез на inexpressibly значи патосот во сетив Слика Brierly, на
постхумно одмазда на судбината за тоа верба во своите сјај кој речиси
измамиле својот живот на своите легитимни терор.
Речиси! Можеби целосно.
Кој може да каже што додворувања ги имал предизвикана самиот да се на неговото самоубиство?
"Зошто се изврши осип чин, капетанот Марлоу - можете да замислите", праша Џонс,
притискање на дланките заедно. "Зошто?
Тоа ме поразува!
Зошто? "Удира Тој својата ниска и збрчкана челото.
"Ако бил сиромашните и стари и во долгови - и никогаш не шоу - или на друго место луд.
Но, тој не е од оној вид што оди луд, не тој.
Вие ми верувате. Што колега не знае за неговите капитенот
е не вреди да се знае.
Младите, здрави, и надвор, не се грижи .... седам тука понекогаш размислување, размислување, до мојата
главата прилично почнува да зуи. Имаше некоја причина. "
"Вие може да зависи од тоа, капетанот Џонс," реков, "Тоа не беше нешто што би
вознемирени или многу на нас двајцата ", реков, а потоа, како светлина беше блесна
во вечната на неговиот мозок, сиромашните стариот
Џонс најде последниот збор на неверојатни длабочина.
Тој разнесе носот, одобруваат ме dolefully: "Да, глас! ниту вие, ниту јас, господине, некогаш
мислев толку многу на самите себе. "
"Се разбира дека сеќавање на мојот последен разговор со Brierly е обоен со
познавање на својот крај што следеше толку блиску на тоа.
Зборував со него за последен пат за време на напредокот на истрагата.
Тоа беше по првата одложување, и тој дојде со мене на улица.
Тој беше во состојба на нервоза, која јас забележав со изненадување, неговата вообичаена однесување
кога condescended да разговараат се совршено кул, со трага од забавуваа
толеранција, како на постоењето на неговата соговорник беше прилично добра шега.
"Тие ме фати за таа истрага, ќе видиме", почна тој, и за време зголемени
complainingly по непријатностите од секојдневниот присуство во судот.
"И добрина знае колку долго ќе трае.
Три дена, претпоставувам "Го слушнав во тишина;. Во мојот потоа
мислење дека тоа е начин како добар како уште еден од ставање на страна.
"Што е употребата на тоа?
Тоа е stupidest поставување од вас може да се замисли ", води тој жестоко.
Јас забележа дека нема опција. Тој ме прекина со еден вид на затворен
насилство.
"Се чувствувам како будала цело време." Ја погледнав нагоре во него.
Ова се случува многу далеку - за Brierly - кога станува збор за Brierly.
Тој застана кратко, и заплена на lapel на палтото, го даде мало затегнување.
"Зошто сме мачи дека младите момче?", Праша тој.
Ова прашање одекна во толку добро на Ѕвон на одредени мисла на рудникот тоа,
со слика на бегство отпадник во моето око, јас одговорив одеднаш, "обесени ако
знаете, ако не биде дека ти овозможува да. "
Бев вчудоневиден да го видам падне во линија, така да се каже, со што исказ, кој
треба да се доста шифрирани. Тој рече налутено: "Зошто, да.
Не може да се види дека тој беден капитенот на својот има расчистено?
Што значи тој очекува да се случи? Ништо не може да го спаси.
Тој е направено за. "
Одевме за во тишина на неколку чекори. "Зошто јадете сите дека нечистотија?", Извика тој, со
ориенталната енергија на изразување - за само еден вид на енергија може да се најдат траги од
источно од педесеттата меридијан.
Се прашував во голема мера во насока на своите мисли, но сега силно се сомневаат дека не е
строго карактер: на дното сиромашните Brierly мора да се размислува за себе.
Јас истакна му дека капитенот на Патна е познато дека пернат неговата
гнездо многу добро, и би можел да набави речиси насекаде средства за да побегне.
Со Џим беше поинаку: на Владата го чување во домот на морнарите за
Засега, и веројатно тој hadn'ta денар во џебот да се благослови со.
Чини некои пари за да бега.
"Дали тоа? Не секогаш ", рече тој, со горчлив се смееш,
и некои дополнителни забелешка на рудникот - "Па, тогаш, нека лази дваесет метри под земја
и ќе остане таму!
Со небото! Јас би. "
Не знам зошто неговиот тон ме испровоцира, и реков: "Постои еден вид на храброст во
со кои се соочува надвор како и тој, знаејќи многу добро дека ако отиде никој не би проблеми
да се кандидира по хм. "
"Храброста биде обесен!" Growled Brierly. "Тоа вид на храброст е од корист да се задржи
човек исправен, а не ми е грижа за брзо како храброст.
Ако сте биле да се каже дека беше еден вид на кукавичлук сега - на мекост.
Јас да ви кажам што, ќе се стави до двесте рупии ако се стави уште една сто и
се обврзуваат да направи просјак јасна од почетокот до утре наутро.
На господин fellow'sa ако тој не е способен да се допре - тој ќе го разбере.
Тој мора да!
Ова пеколен публицитет е премногу шокантно: има седи додека сите овие збунет
староседелците, serangs, lascars, quartermasters, се даваат докази дека е доволно да се изгори
човек во пепел со срам.
Ова е одвратна. Зошто, Марлоу, не мислите, не можете
чувствуваат, дека ова е одвратна, не сега - Ајде - како морнар?
Ако отиде сето ова ќе престане одеднаш. "
Brierly вели дека овие зборови со повеќето невообичаени анимација, и го направија како да се постигне
по џебот-книга.
Го воздржани, и прогласи студено дека кукавичлук на овие четворица Божји не
изгледа до мене е прашање на толку голема важност.
"А ти себе се нарекуваш како морнар, претпоставувам," се изговара тој луто.
Реков дека е она што јас се нарекува, и јас надевав дека е премногу.
Тој ме чу надвор, и направи гест со голема рака која ми се чинеше лиши од моите
индивидуалност, за мене оттурнат во толпата.
"Најлошо од тоа", рече тој, "е дека сите соработници немаат чувство за достоинство, вие
Не мислам дека доволно од она што би требало да биде. "
"Имавме е одење полека меѓувреме, и сега застана спроти пристаништето канцеларија, во
поглед на самото место, од кои исчезнале огромната капетанот на Патна
како крајно како мал пердув издувана во ураган.
Се насмеав. Brierly продолжи: "Ова е срамота.
Имаме сите видови меѓу нас - некои помаза арамии во многу, но, се откажам
тоа, мораме да го зачуваме професионална пристојност или стануваме не се подобри од толку многу tinkers
случува околу лабава.
Ние се верува. Дали ви е јасно - доверлив!
Искрено, не ми е грижа брзо за сите верници што некогаш излегол од Азија, но
пристоен човек не би се однесувал вака до целосен товар на стари партали во бали.
Ние не сме организирана телото на мажите, и единственото нешто што ни држи заедно е само
името за таков вид на пристојност. Таквата афера уништува еден доверба.
Еден човек може да оди прилично блиску преку целото море живот без повик да се покаже беспомошна
горната усна. Но, кога на повик доаѓа ... Аха! ... Ако јас ... "
"Тој ги прекина, а во смени тонот," Ќе ти дадам неколку стотици рупии сега, Марлоу,
и само се зборува за тоа момче. Посрами него!
Би сакал тој никогаш не дошол овде.
Факт е, јас попрво дека некои од моите луѓе знаат неговиот.
Стариот man'sa свештеник, и се сеќавам сега го сретнав еднаш, кога престојуваат со мојот братучед
во Есекс минатата година.
Ако не сум грешка, на друже се чинеше, а да се фенси својот морнар син.
Ужасно. Не можам да го сторам тоа - но ... "
"Така, односно на Џим, имав увид во реално Brierly неколку дена пред тој
посветени неговата реалност и неговата привидна заедно за чување на морето.
Се разбира дека не сакаше да се мешаат.
Тонот на овој последен ", но вие" (лоша Brierly не можеше да го помогне), што се чинеше дека
значи јас не сум повеќе забележлива отколку некој инсект, ме предизвика да се погледне на предлог
со индигнација и за сметка на тоа
провокација, или поради некоја друга причина, станав позитивен во мојот ум дека истрагата
беше тешка казна тоа Џим, и дека неговата тоа кои се соочува - практично на својата
слободна волја - е искупување функција во неговата одвратна случај.
Не бев толку сигурен во тоа порано. Brierly отиде во тероризирам.
Во тоа време неговата состојба на ум беше повеќе од мистерија за мене отколку што е сега.
"Следниот ден доаѓаат во судот крајот, седев со себе.
Се разбира дека не можеле да го заборават разговор имав со Brierly, и сега
ги и под очите.
На однесување на една предложи мрачните дрскост и на другиот презир
здодевност, уште еден став не би можело да се поискрени од други, и јас бев свесен
дека не е вистина.
Brierly не е досадно - тој беше огорчен, и доколку е така, тогаш Џим не може да се
дрзок. Според мојата теорија дека не е.
Јас замислував дека е безнадежно.
Тогаш тоа беше дека нашите погледи исполнети. Тие се сретнаа, а изгледа тој ми го даде беше
обесхрабрувачки на каква било намера јас би имале да разговарам со него.
По или хипотеза - дрскост или очај - чувствував дека би можеле да бидат од корист за
него. Ова беше вториот ден на постапката.
Многу наскоро откако дека размената на погледи на истрагата беше одложен повторно на следната
ден. Белите мажи почна да војници одеднаш.
Џим беше речено да се повлече некои време пред тоа, и беше во можност да оставите меѓу
во прв план.
Го видов неговиот широк рамената и главата наведени во светлината на вратата, и
а јас направив мојот начин полека се надвор зборува со некој - некој непознат кој се обрати
мене случајно - можев да го видам од внатре
судот-соба за одмор и лактите на оградата на верандата и врти
назад на мал поток на луѓе процедување низ неколку чекори.
Имаше шум на гласовите и shuffle на чизми.
"Следниот случај е тоа што на напад и батерија извршени по пари давателот, јас
верувам и на обвинетиот - на преподобниот селанец со директно бела брада - седеше
на МАТ само надвор од вратата со
синови, ќерки, синови зет, нивните сопруги, а јас треба да мислам, половина од населението на
неговото село покрај тоа, сквотирање или стои околу него.
Тенок темни жена, со дел од грбот и една црна рамо Баред, и со
тенок златен прстен во носот, одеднаш почна да се зборува во пискав, shrewish тон.
Човекот со мене инстинктивно погледна во неа.
Ние тогаш само низ вратата, поминува зад burly назад Џим.
"Без разлика дали тие селаните донесе жолти куче со нив, не знам.
Во секој случај, кучето е таму, ткаење се во и надвор меѓу нозете на луѓето во тој нем
потаен начин мајчин кучиња имаат, и моето друштво се тетеравеше врз него.
Кучето заигра далеку без звук, човекот и со подигнат глас малку, рече дека со
бавно се смеат: "Ете во тоа бедното мом", а потоа директно станавме одвоени
од страна на многу луѓе притисок внатре
Стоев врати за еден миг на ѕидот додека странец успеа да се фаќате на
чекори и исчезна. Видов Џим спин круг.
Тој направи чекор напред и забрани на мојот начин.
Бевме сами, тој glared ме со воздух тврдоглав резолуција.
Станав свесен бев се одржува нагоре, така да се каже, како во дрво.
Верандата беше празен од тогаш, бучава и движење на суд престана: одлична
тишина падна врз зграда, во која, некаде далеку во рамките на, ориенталната глас
почна да лелекаат abjectly.
Кучето, со самиот чин се обидува да го протне во на вратата, седна Побрзав да ловат
за болви.
"Дали зборувате со мене?", Праша Џим многу ниски, и свиткување напред, не толку кон мене
но во мене, ако знаете на што мислам. Ми рече: "Не" одеднаш.
Нешто во звукот на што тивок тон на неговата ме предупреди да биде на мојата одбрана.
Го гледав.
Тоа беше многу слично на состанок во дрво, само понеизвесна во прашање, бидејќи тој
би можеле да сакате ниту моите пари, ниту мојот живот - ништо што јас едноставно може да се откаже
или бранат со чиста совест.
"Вие велите дека не," рече тој, многу мрачен. "Но, слушнав."
"Некои грешка", протестираа Јас, крајно во загуба, и никогаш не земајќи мојот очите од него.
За да се види Неговото лице беше како гледа затемнување небото пред трипер на громот,
сенка врз сенка незабележливо доаѓа на, на несреќата расте мистериозно интензивна во
мирот на зреење насилство.
"Колку што знам, не сум отворив усните во Вашиот слух", потврди и Јас
совршен вистината. Бев добивање на малку лут, исто така, во
апсурдноста на оваа средба.
Тоа ме погодува сега јас никогаш во мојот живот се толку блиску тепа - јас тоа значи
буквално; тепа со тупаници. Претпоставувам дека имаше некои маглива предведение на
дека можноста да се биде во воздух.
Не дека е активно ми се заканува. Напротив, тој беше чудно пасивни -
не знаеш? но тој беше намалување, и, иако не исклучително голем, тој погледна
генерално одговара за уривање на ѕидот.
На повеќето смирувачко симптом јас забележав беше еден вид на бавни и досаден двоумење,
што го зедов како почит на евидентно искреноста на мојот начин и на мојот тон.
Се соочивме со едни со други.
Во судот на напад беше случај постапка.
Фатив зборовите: "Па - Бафало - стик - во големината на мојот страв ...."
"Што мислеше со зјапаа во мене сите утро?", Вели Џим во минатата година.
Тој погледна нагоре и погледна надолу повторно.
"Дали очекуваат од нас сите да седат со потиштени очите на почит за вашата
осетливост? "возврати јас остро.
Јас нема да поднесе кротко да било од неговите глупости.
Тој ги крена очите, повторно, и овој пат продолжува да ме погледне директно во лицето.
"Бр
Тоа е во ред ", изречена тој со воздушно на разгледување со се по
вистината на оваа изјава - "тоа е во ред. Одам преку со тоа.
Само "- и таму тој зборуваше малку побрзо -" Јас нема да дозволиме некој ме викаат надвор имиња
овој суд. Имаше колеги со вас.
Вие разговараше со него - Ах, да - знам, "TIS сите многу добро.
Вие разговараше со него, но ми значеше да се слушне ...."
"Јас го увери дека е под некои вонредни заблуда.
Немав претстава како тоа дојде.
"Ти, помислив, ќе се плашат да навредуваат тоа", рече тој, со само слабо нијанса на
горчина.
Ме интересира доволно за да се спознае на најмала нијанси на изразувањето, но јас бев
нималку просветлен, но сепак не знам што во овие зборови, или можеби само
на интонацијата на таа фраза, ми предизвикана
одеднаш да се направи сите можни додатоци за него.
Јас престана да се караше во мојата неочекувана ситуација.
Тоа беше некоја грешка од негова страна, тој беше blundering, и имав интуиција дека
грешка беше на омразен, на несреќна природа.
Бев сака да стави крај на оваа сцена врз основа на пристојност, само како еден сака да го намали
кратко некои неиспровоциран и гнасни доверба.
Беше најчудно дел беше, дека во средината на сите овие размислувања на високото
да бев свесен на одредени нервоза како на можност - не,
Веројатност - на оваа средба завршува во
некои дискредитиран тепачка која не би можел да се објасни, и ќе го направи мене
смешно.
Јас не жадувам по славен три дена како човек кој доби црно око или
нешто од тој вид од колега на Патна.
Тој, во сите веројатност, не се грижи што го направи тоа, или во секој случај ќе биде целосно
оправдани во неговите очи.
Тоа не зеде волшебник за да ја видите дека е неверојатно лут за нешто, за сите негови тивка
па дури и torpid однесување.
Јас не негираат бев крајно желба да го смират на сите трошоци, не сум познат само
што да прави. Но, јас не знам, како што и може да се замисли.
Тоа беше црнило без ниту еден сјај.
Ние се соочат едни со други во тишина. Висеше оган околу петнаесетина секунди,
потоа направија чекор поблиску, и не сум направил подготвени да се вардат од удар, иако јас не мислам
се пресели во мускулите.
"Ако се толку големи како двајца мажи и силна како шест", рече тој многу тивко, "Јас
ќе ви кажам што јас мислам на тебе. Вие ... "
"Стоп!"
Јас извика. Ова го проверуваат за една секунда.
"Пред да ми кажете што мислите за мене", отиде јас на брзо ", ќе ви љубезно ми кажеш
што е тоа што рековме или да се направи? "
Во текот на пауза што следеше тој ми анкетираните со индигнација, а не сум направил натприродна
напорите на меморија, во која бев спречена од страна на ориентален глас во рамките на суд соба
expostulating со страстен volubility против одговорен за измамата.
Потоа зборуваше скоро заедно. "Наскоро ќе ви покажам јас не сум", рече тој,
во тон укажуваат на криза.
"Изјавувам не знам", протестираа јас искрено во исто време.
Тој се обиде да ме здроби од презир на неговиот поглед.
"Сега ќе видите Јас не се плашам ќе се обидат да извираат од тоа", рече тој.
"Who'sa мом сега - еј" Тогаш, конечно, разбрав.
"Тој беше скенирање моите карактеристики како да бараат место каде што ќе растенијата
тупаница. "Јас ќе им овозможи на никој не ,"... промрморе
заканувачки.
Тоа беше, всушност, одбивни грешка, тој се раздавани сосема.
Не можам да ви даде идеја како шокиран сум бил.
Претпоставувам дека го видел некои одраз на моите чувства во моето лице, затоа што неговата експресија
смени малку. "Боже!"
Јас бараа помош пелтечеше, "не мислам ..."
"Но сигурен сум дека сте слушнале", упорен тој, со подигнат глас за прв пат од
на почетокот на овој непристоен сцена. Потоа, со сенка на презир Тој додаде: "Тоа
не беше ти, тогаш?
Многу добро;. Јас ќе најдете на други "," Не биди будала ", извика јас во Иритираност;
"Тоа не беше тоа на сите." "Слушнав," рече тој повторно со
unshaken и мрачен упорност.
"Може да се оние кои би можеле да се смееше во неговиот pertinacity, јас не.
О, јас не! Таму никогаш не бил човек, па безмилосно
прикажани од страна на својот природен импулс.
Еден збор беше му го одзеде дискреција - на таа дискреција која е
повеќе неопходни за decencies на нашиот внатрешен се од облека на пристојноста
на нашето тело.
"Не биди будала", повтори ми. "Но, друг човек рече дека тоа, вие не негираат
тоа? "Тој изречена јасно, и гледа во моето лице без flinching.
"Не, јас не негирам", реков, враќањето на неговите очи.
Во последните очите по надолу во насока на мојот посочувајќи прст.
Тој се појави во првиот uncomprehending, тогаш збунет, и во последно изненадени и исплашени
како да куче беше чудовиште и тој никогаш не беше видел куче пред.
"Никој не сонував за навреда вас", реков.
"Тој помислиле за бедни животни, кои преминаа повеќе од еден портрет: се наоѓал со
ушите pricked и остри муцката истакна во вратата, и одеднаш пукна на
летаат како дел од механизмот.
"Го погледнав. Црвената на својот фер sunburnt тен
продлабочи одеднаш под одредување на образите, ја нападна челото, се шири кон
Корените на неговата кадрава коса.
Неговите уши стана интензивно алова, па дури и на јасно сино на очите беше затемнет
многу нијанси од наплив на крв во главата.
Неговите усни pouted малку, трепет, небаре тој беше на точката од прскање
во солзи. Јас се смета дека е неспособен за изрекување
еден збор од вишокот на неговата понижување.
Од разочарување премногу - кој знае? Можеби очекуваше да дека ковале
тој се случува да ми даде за рехабилитација, за попуштање?
Кој може да каже што олеснување што се очекува од оваа шанса на ред?
Тој беше наивни да очекуваме ништо, но тој се дава за ништо во
овој случај.
Тој бил искрен со себе - а камо ли со мене - во дивината се надеваат на пристигнување во
на тој начин во некои ефективна побивање, и ѕвездите се иронично unpropitious.
Тој направи неартикулирани бучава во грлото како човек несовршено шокирана од удар на
главата. Тоа беше пуста.
"Не се израмни повторно со него до и надвор од портата.
Морав дури и да кас малку во последен, но кога, од здивот на лактот, јас оданочуваат
него бега, тој рече: "Никогаш!" и одеднаш се претвори во заливот.
Јас го појаснив јас никогаш не значеше да се каже дека бегаше од мене.
"Од никој не - од ниту еден човек на земјата", потврди тој со тврдоглави изразот на лицето.
Јас forbore да укажеме на еден очигледен исклучок кој ќе се одржи добро за
најхрабрите од нас, помислив дека ќе се најде од страна на самиот многу наскоро.
Тој ме погледна трпеливо додека јас мислев на нешто да се каже, но би можел да
Најди ништо на поттикне на моментот, и тој почна да оди натаму.
Јас се чуваат до, и сака да не го изгубиш, реков Побрзав што не можев да мислам на
оставајќи го под лажен впечаток на ми--од моите - Јас бараа помош пелтечеше.
Глупоста на фразата згрозени мене додека јас се обидував да го заврши, но
моќта на реченици нема никаква врска со нивното чувство или логиката на нивните
изградба.
Мојот идиотски џвакаме чинеше молам. Тој го прекина со зборовите, со љубезен
смиреноста, кои спореа со огромна моќ на самоконтрола или на друго место прекрасен еластичност
на духови - ". Вкупно мојата грешка"
Јас во голема мера се восхитуваа на овој израз: тој би можел да се алудирајќи на некои безначаен
појава. Да не сфати својата непристоен
што значи?
"Можете и да ми прости", продолжува тој, и отиде за малку moodily, "Сите овие
загледан луѓе во судот беше во будали тоа - дека тоа би можело да се како што
би требало ".
"Со ова се отвори одеднаш нов поглед на него да ми е чудно.
Гледав во него и љубопитно се сретна со својот unabashed и непробоен очи.
"Не можам да го постави со овој вид на работа", рече тој, многу едноставно ", и не мислам да.
Во судот е различно, јас имам да стои дека - и јас да го направите премногу ".
"Јас не се преправам дека го сфати.
Ставовите тој нека ми се на се биле како оние глетка преку менувањето на
изнајмува во густа магла - делови од живи и исчезнување детали, давајќи нема поврзани идеја
на општи аспект на земјата.
Тие хранат еден љубопитност без задоволување на тоа, тие не беа добри за целите на
ориентација. По целиот тој беше погрешно.
Тоа е како јас го сумираше да си откако ме остави доцна навечер.
Сум бил престојуваат во Малабар куќа за неколку дена, а на мојот притискање покана
тој ручал со мене. "