Tip:
Highlight text to annotate it
X
Татковци и синови Иван Turgenev ГЛАВА 15
"Наскоро ќе видиме за тоа што видови на цицачи ОВАА примерок му припаѓа", рече Bazarov да
Аркадиј следниот ден тие монтирани скалите на хотелот каде што Мадам
Odintsov престојувал.
"Можам да мириса нешто не е во ред тука." "Јас сум изненаден од вас", извика Аркадиј.
"Што? Вас, на сите луѓе, Bazarov, се припивам до
дека тесен моралот која ... "
"Што еден смешен колеги и да сте!", Изјави Bazarov невнимание, сечење него кратко.
"Не знаете ли дека во мојот дијалект а за" нешто не е во ред "мојата цел значи
"Нешто право"?
Тоа е само мојата предност.
Не можете да ми кажете себе си ова утро дека таа го направи некој чуден брак, иако,
на мојот ум да се омажи за богат старец е далеку од чудно нешто да се направи - но на
Напротив, разумен доволно.
Не верувам на муабети на градот, но јас би сакал да мислам, како што е нашата просветлен
гувернер вели, дека тоа е само ". Аркадиј не направил никаков одговор, и чукна на
вратата од станот.
Еден млад службеник во облека воведе на двајца пријатели во голем соба, опремени со лоша
вкус како и сите руски хотелски соби, но исполнет со цвеќиња.
Мадам Odintsov наскоро се појави во едноставна утринска фустан.
Во светлината на пролетта сонце таа изгледаше дури и помлади отколку порано.
Аркадиј воведе Bazarov, и забележав со скриен чудење дека тој изгледаше
срам, додека Мадам Odintsov беше совршено мирен, како што таа беше на
претходниот ден.
Bazarov самиот свесен за чувство срам и беше караше за тоа.
"Што идеја!
Исплашени од еден женски ", си помисли тој, и lolling во фотелјата, сосема како
Sitnikov, тој почна да се зборува во exaggeratedly секојдневен начин, додека Мадам
Odintsov чуваше својот јасен поглед фиксиран врз него.
Ана Сергеевна Odintsova беше ќерка на Сергеј Николаевич Loktev, озлогласениот
за неговиот личен убавина, шпекулации и коцкање, кој по петнаесет години на
бурна и сензационални живот во Петербург
и Москва, заврши со уништува себеси целосно на картички и бил должен да
се пензионира во земјата, каде што набргу потоа умрел, оставајќи многу мали
сопственост на своите две ќерки - Ана, девојка
од дваесет и во тоа време, и Katya, дете од дванаесет.
Нивната мајка, која припаѓала на осиромашен кнежество семејство, починале во
Петербург, додека нејзиниот сопруг беше се уште во своето најславни.
Позиција на Ана, по смртта на нејзиниот татко беше многу тешко.
Брилијантен образование кое добила во Петербург не опремени неа
за грижите на домашните и апарати за домаќинство економија - ниту за една мрачна живот погребан во
земјата.
Таа знаеше никој во целата населба, и немаше никој што можеше да се консултираат.
Нејзиниот татко се обидел да се избегнат сите контакт со своите соседи, тој ги презре во неговата
начин и тие го презре во нивни.
Сепак, таа не го изгуби главата, и веднаш испратен за сестра на мајка си,
Принцеза Avdotya Stepanovna X. - еден зајадлив, арогантен старата дама која, за инсталирање на
себеси во куќата на нејзината внука, присвои
најдобрите соби за себе, негодуваа и искараа од утро до вечер и одби
да одиме еден чекор, па дури и во градината, без да се присуствуваше од страна на нејзиниот еден и единствен слуга, а
Груб footman во износени алишта грашок-зелена
облека со светло-сина кастри и три-заробиме капа.
Ана трпеливо да се носи со сите нејзини тетка каприци, постепено почнеш да работиш на неа
образование на сестра и, се чинеше, веќе помирен со идејата за бледнее
далеку во пустината ... Но, судбината го прогласи поинаку.
Таа се случило да се види од одредена Odintsov, богат човек од четириесет и шест, со
ексцентричен хипохондрик, потечени, тешки и кисело, но не се глупави и доста добро-
карактер и тој падна во љубов со неа и предложените брак.
Таа се согласи да стане негова жена, и тие живееле заедно веќе шест години, а потоа умрел,
ја напуштам сите негови имот.
За речиси една година по неговата смрт Ана Сергеевна останаа во земјата, а потоа
отиде во странство, со нејзината сестра, но остана само во Германија, таа наскоро се зголеми уморни од тоа
и се врати да живее во својот сакан
Nikolskoe, речиси триесет милји од градот на X.
Нејзината куќа беше величествена, луксузни и имаше една убава градина со
conservatories; нејзиниот покоен сопруг ја поштедени ниту трошок да ги задоволи неговите желби.
Ана Сергеевна ретко го посети градот, а како по правило само на бизнис; дури и тогаш
таа не остане долго.
Таа не беше популарен во покраината, имало страшна негодување кога се омажила
Odintsov; сите видови на плашлив приказни биле измислени за неа, таа беше тврдеше
дека таа го помогна нејзиниот татко во својот
коцкање лудости па дури и дека таа отиде во странство за посебна причина да го скрие
некој несреќен последици ... "Вие разбирате?" на негодуваше озборувања би
заклучи.
"Таа е преку оган и вода", рекоа тие на неа, на која истакна провинциски
духовитост додаде: "И преку лимени дувачки инструменти."
Сето ова зборува нејзиниот постигнат, но таа се претвори глуви на тоа; таа имал независен и
доволно утврден карактер.
Мадам Odintsov седеше потпрена назад во својата фотелја, рацете поклопени, и слушав
Bazarov.
Спротивно на неговата навика, тој зборуваше многу и беше очигледно се обидува да нејзиниот интерес -
кој исто така, изненадена Аркадиј.
Тој не можеше да биде сигурен дали Bazarov ја постигна својата цел, за тоа беше тешко
да се учи од лицето Ана Сергеевна е она што впечаток беше што се направени врз неа, таа
го задржа истиот милостив префинет изглед;
нејзините светли очи блескаше со внимание, но тоа беше спокоен внимание.
Во текот на првите минути на посетата, непријатно манири Bazarov имаше импресиониран неа
disagreeably, како лош мирис, или непријатен звук, но виде дека одеднаш
тој беше нервозен и дека нејзиниот годеше.
Само вообичаени беше одбивна за неа, и никој не би го обвинија Bazarov на
се вообичаени. Аркадиј имаше неколку изненадувања во продавница за
него тој ден.
Тој очекува дека Bazarov ќе разговара со една интелигентна жена како што е Мадам Odintsov
за своите уверувања и гледишта; таа самата изрази желба да се слушне
човек "кој ќе се осмели да се верува во ништо", но
наместо тоа Bazarov зборуваше за медицина, за хомеопатијата и за
Ботаника.
Се испостави дека Мадам Odintsov не потроши своето време во самотија, имала прочитате
број на добри книги и самата зборуваше одличен руски јазик.
Таа се сврте разговорот на музика, но, следење дека Bazarov немаше благодарност
на уметноста, тивко се покажа назад кон ботаниката, иако Аркадиј беше само подигнувањето надвор на
дискусија за значењето на националните мелодии.
Мадам Odintsov продолжи да го третираат како иако тој бил помлад брат, таа
се чинеше дека ја ценат неговата добра природа и младешки едноставност - и тоа беше сè.
А жив разговор отиде на повеќе од три часа, почнувајќи слободно во текот на различни
на предмети. Во последно пријатели стана и почна да
ги преземе своите отсуство.
Ана Сергеевна ги погледна и им љубезно, што се одржа од нејзината убава бела рака за да секој во
се сврти, и по едно брзо размислување, рече со згреши но прекрасен насмевка, "Ако
не се плашат од се е здодевно, господа, дојде и да ме види во Nikolskoe. "
"Ах, Ана Сергеевна", извика Аркадиј ", кој ќе биде најголема среќа за мене."
"А ти, Monsieur Bazarov?"
Bazarov само се поклони - и Аркадиј имаше уште една изненадување; тој забележал дека неговата
пријател беше свенлив. "Па", рече тој да го пресретнале на улица ", се
се уште мислам дека таа е ... "
"Кој може да каже!
! Само да видиме како замрзнати таа е "одговори Bazaroy, а потоа по кратко пауза, додаде тој,
"She'sa вистински Grand Duchess, командантот вид на човек, таа само му е потребна воз
зад неа, и круна на главата. "
"Нашата Гранд Duchesses не може да се зборува руски, како што," забележани Аркадиј.
"Таа е познато подеми и падови, мојот момчето; таа веќе тешко се."
"Во секој случај, таа е прекрасен", изјави Аркадиј.
"Што еден прекрасен тело", отиде на Bazarov. "Како јас би сакал да го види на
дисекционна маса "." Стоп, заради небесното, Евгени!
Одиш предалеку! "
"Па, не се лути, дека бебето! Мислев тоа е првата стапка.
Ние треба да одиме да остане со неа. "" Кога? "
"Па, зошто да не задутре.
Што е таму за да го направите тука? Пијат шампањ со Kukshina?
Слушнете ја вашата братучетка, либералната државник? ... Ајде да се исклучи еден ден по
утре.
Патем - малку место на татко ми не е далеку од таму.
Ова Nikolskoe е на пат X., не е тоа? "
"Да."
"Одлично. Зошто се двоумите?
Препушти ми го тоа будали - и интелектуалци. Велам - колку прекрасен телото "!
Три дена подоцна двајца пријатели возеа на патот кон Nikolskoe.
Денот беше светла и не е премногу жешко, и дебели пост коњи trotted умно заедно,
flicking нивните врзани и карираните опашки.
Аркадиј погледна на патот, и, без да се знае зошто, тој се насмевна.
"Им честитаме мене", извика Bazarov ненадејно.
"Денес е 22 јуни, ден на моите светецот.
Ајде да видиме како тој ќе се види над мене. Тие очекуваат ме дома денес ", додаде тој,
намалувањето неговиот глас ... "Па, тие можат да чекаат - што е тоа важно!"