Tip:
Highlight text to annotate it
X
Книга на Втората: The Golden тема
Глава V.
Чакалот
Тоа беа денови за пиење, а најголемиот дел од мажите
пиеја тешко.
Значи, многу голема е подобрување Време е
донесе во такви навики, дека
умерена изјава на количината на вино
и удар кој еден човек ќе се проголта во
текот на една ноќ, без никакви
штета на неговиот углед како што е совршен
господин, се чини, во овие денови,
Смешно претерување.
Научениот професија на законот беше
сигурно не зад која било друга научил
професија во својата Bacchanalian
склоности, ниту беше г-дин Stryver,
веќе брзо shouldering неговиот начин на голем
и профитабилен пракса, зад неговиот compeers
во конкретниов, повеќе отколку во
посув делови на правното трка.
А омилен во Олд Бејли, и во eke
Седници на г-дин Stryver почна
внимателно да се сека далеку пониски палки на
на скалата на која што тој монтиран.
Седници и Олд Бејли го сега да го повика
нивните омилени, посебно, на нивните
копнеж оружје и shouldering себе
кон изглед на Господ началникот
Спроведување на правдата во Судот на клупа Кинг, на
претрупан лице на г-дин Stryver може да биде
секојдневно се гледа, пука надвор од креветот на
перики, голем како сончоглед туркаат својата
начин на сонцето од редовите на ранг-градината
полн со согорување на придружници.
Тоа некогаш е забележана во Бар, што
додека г-дин Stryver беше "Не маж, како и
бескрупулозните, и подготвен, и еден храбар, тој
немаше кој факултет на вадење на
Суштината од еден куп изјави, кои се
меѓу највпечатливите и е потребно на
на застапник на достигнувања.
Но, значаен напредок дојде по него
како на овој.
Повеќе бизнис добил, толку е поголемо неговото
моќ се чинеше да расте за добивање на својата важност
и срцевина, и сепак доцна во ноќта, тој
седна carousing со Сиднеј картон, тој секогаш
имаше својата поени завршува прстите 'во
утро.
Сиднеј картон, idlest и повеќето unpromising
на луѓето, беше голем сојузник Stryver е.
Што пиеше две заедно, меѓу Хилари
Рок и Michaelmas, може да има лебдеше на
царската бродот.
Stryver никогаш не беше случај во рака, насекаде,
но картон беше таму, со рацете во неговата
џебови, загледан во таванот на
судот, одеа исто коло, па дури и
таму тие продолжена нивната вообичаена оргии
доцна во ноќта, и картон беше
шпекулира да биде виден во сред бел ден, ќе
Главна безшумно и несигурно на неговата
Конаците, како троши мачка.
На последно, тоа почна да се во врска, меѓу таквите
како што биле заинтересирани за ова прашање, што
иако Сиднеј картон никогаш нема да биде
лавот, тој бил неверојатно добро чакал и
што Му ја предаде костум и услуги за
Stryver во таа скромна капацитет.
"Десет часот, господине", рече човекот во
крчма, кого го обвини за да се разбудам него -
"10:00, господине."
"_What's_ Ова прашање?"
"Десет часот, господине."
"Што сакаш да кажеш?
Десет часот навечер? "
"Да, господине.
Својата чест ми рече да ти се јавам. "
"Ах! Јас се сеќавам.
Многу добро, многу добро. "
По неколку досадна напори да одам да спијам
повторно, што човекот dexterously победени
со тоа што предизвикал огнот постојано за пет
минути, тој стана, го исфрли својата шапка, и
отшета.
Тој се претвори во храмот и, имајќи
оживеа самиот двапати шеташе на
тротоари на клупа Кинг-прошетка и книга-
згради, се претвори во Stryver
комори.
Службеникот Stryver, кој никогаш не помага во
овие конференции, отишле дома, и
Stryver директорот ја отвори вратата.
Тој имаше влечки, и лабава кревет
наметка, и неговиот врат бил создаден за неговата
поголема леснотија.
Тој беше дека наместо дива, напнат, обгорен
обележување за очите, кои можат да бидат
забележано во сите слободни црн дроб на својата класа,
од портретот на Jeffries надолу, и
кои може да се проследи, под различни
маска на уметноста, преку портретите на
секој пиење возраст.
"Ти си малку доцна, меморија", рече
Stryver.
"За вообичаеното време, може да биде една четвртина
на еден час подоцна. "
Отидоа во валкан простор обрабени со
книги и оптеретени со документи, каде што има
беше вжештена оган.
А котел барат по готвење, така и во
средината на руина на трудови маса блескаше,
со изобилство на вино врз неа, и ракија,
и рум, и шеќер, и лимони.
"Треба да го вашиот шише, гледам,
Сиднеј. "
"Два до вечер, си мислам.
Јас сум бил јадење со клиент на ден;
или види него вечераат - сето тоа е еден "!
"Тоа беше ретка точка, Сиднеј, дека сте
не донесе врз идентификација.
Како дојде до тоа?
Кога тоа ви штрајк? "
"Мислев дека тој беше доста згоден младич,
и мислев дека сум би требало да биде многу
ист вид на човек, ако сум имал никакви
среќа. "
Г-дин Stryver насмеа до тој одмавна
повнимателен стомак.
"Ти и твојата среќа, Сиднеј!
Се дојде до работа, се дојде до работа. "
Sullenly доволно, чакал олабави својата
облека, отиде во соседното соба, и
се врати со голем бокал студена вода,
слив, како и крпа или два.
Врелиот крпи во водата, и
делумно ги Вир надвор, тој ги склопи
на главата на начин грозен да се овде,
Седна на масата и рече: "Сега сум
е подготвен! "
"Не многу врела надолу за да се направи за да-ноќ,
Меморија ", рече г-дин Stryver, весело, како што тој
Гледав кај неговите трудови.
"Колку чинат?
"Само два пара од нив."
"Дајте ми најлошото во прв план."
"Има се, Сиднеј.
Оган си! "
Лавот потоа се составени врз неговиот грб
на софата на едната страна на пиење
маса, додека чакал седна на своето
хартија-маса bestrewn соодветно, од друга
страна на тоа, со шишиња и чаши
подготвени на својата рака.
Двете прибегнаа кон пиење маса без
престој, но секој на различен начин, а
лав во најголем дел седеа со неговата
рацете и во корселе, гледајќи во
пожар, или понекогаш флертувањето со некои
полесни документ; на чакал, со плетени
веѓите и лицето намера, па длабоко во неговата задача,
дека очите, дури и не го следат рака
тој испружени за неговата стакло - кои често
плеткаа околу, за една минута или повеќе, пред
ја најдов на стакло за своите усни.
Два или три пати, на прашањето во рака
стана толку тежок, дека чакал ја најдов
императив на него да се нагоре, и стрмни неговата
крпи одново.
Од овие аџилаци во бокал и
слив, тој се вратил со таква ексцентричност
на влажна капи како нема зборови да се опише;
кои се направени на повеќе од неговиот смешен
вознемирени гравитацијата.
Во должина на чакал го доби заедно
компактен оброк за лавот, и продолжи
да ја понуди на него.
Лавот го зеде со внимание и претпазливост,
го направи својот избор од него, а неговата
забелешки врз неа, и чакал помага
и двете.
Кога оброк беше целосно дискутира, на
лав стави рацете во неговата корселе повторно,
и легна да медитираат.
Чакалот потоа и себеси освежена со
одбојник за својот гас, и свеж
примена на главата, се применува и
се до собирање на втор оброк;
ова беше спроведено на лавот во
ист начин, и не беше отстранет до
часовници погоди три наутро.
"И сега имаме направено, Сиднеј, пополни
браник на удар ", рече г-дин Stryver.
Чакалот отстрани крпи од неговата
глава, кој беше парење, повторно, се стресе
себе, yawned, се стресов, и почитуваат.
"Ти беше многу звук, Сиднеј, во прашање
на оние круна сведоци на ден.
Секое прашање, изјави. "
"Јас секогаш сум звук;? Не сум јас"
"Јас не го gainsay.
Што има roughened вашиот темперамент?
Стави некои удар кон неа, и мазна тоа повторно. "
Со умолителен грофта, на чакал повторно
почитуваат.
"Старата Сиднеј картон на стари Shrewsbury
Училиште ", рече Stryver, кимање на главата
над него како што тој го разгледа во моментов
и минатото ", стариот неодржлива Сиднеј.
До една минута и надолу на следната, а сега во
духови и сега во очај! "
! "Ах" се врати од друга страна, воздивнува: "Да!
Истото Сиднеј, со иста среќа.
Дури и тогаш, јас не вежби за други момчиња,
и ретко го моето. "
"А зошто да не?"
"Бог ја знае.
Тоа беше мојот начин, претпоставувам. "
Седна, со рацете во џебовите и
нозете испружени пред себе, гледајќи
во оган.
"Картон", изјави неговиот пријател, квадратура себе
во него со малтретирањето на воздухот, како и ако огнот-
решетки бил печка во која
одржлив напор беше изграден, и еден
деликатна работа е да се направи за стари
Сиднеј картон на старата школа е Shrewsbury
да го рамото во тоа ", вашиот пат е, и
секогаш беше, едно куцо начин.
Вие не собере енергија и цел.
Гледај во мене. "
"Ох, botheration!" Се врати во Сиднеј, со
полесна и повеќе добродушен се смееш,
"Не _you_ биде морална!"
"Како го направив она што сум го сторил?", Рече
Stryver; "Како да го направам тоа што го правам?"
"Можност за плаќање преку мене да ти помогне, јас
претпоставувам.
Но, тоа не е во вредност од вашето време за да се
apostrophise мене, или на воздухот, во врска со тоа, што
што сакате да направите, нели.
Секогаш си бил во предните редови, и јас
секогаш беше зад себе. "
"Морав да се влезе во предните редови; Бев
не роден таму, беше јас? "
"Јас не беше присутен на свеченоста, но ми
мислење е да се ", рече картон.
На ова, тој се смееше, повторно, и тие двајцата
се насмеа.
"Пред Shrewsbury, а во Shrewsbury, и
оттогаш Shrewsbury ", се изведува картон,
"Ви се паднати во вашиот ранк, и имам
паднал во рудникот.
Дури и кога бевме колеги-студенти во
Студентски четвртина од Париз, подигање на
Француски јазик, и француското право, како и други француски
трошките што ние не се многу добри од, да
секогаш биле некаде, и секогаш ми беше
никаде. "
"И чија грешка беше тоа?"
"По мојата душа, не сум сигурен дека тоа е
не твое.
Секогаш си бил возење и riving и
shouldering и поминува, за да се тој немирен
степен што немав шанса за мојот живот, но
во 'рѓа и одмор.
Тоа е мрачен нешто, сепак, да се зборува за
сопственото минато, со денот на кршење.
Вклучете ме во друг правец, пред да
одиме. "
"Па тогаш!
Залог мене да прилично сведок ", рече
Stryver, држејќи се крена чашата.
"Дали сте се претвори во пријатна насока?"
Очигледно не, за тој стана мачно повторно.
"Убава сведок", промрморе тој, гледајќи надолу
во чашата.
"Имав доволно на сведоците за-ден и
до вечер, кој е вашиот прилично сведок "?
Живописната доктор "ќерка, Мис
Manette. "
"_She_ Убава?"
"Зарем не е?"
"Не"
"Зошто, човек жив, таа беше восхит од
целиот суд! "
"Цркни восхит од целиот суд!
Кој го направил на Стариот Бејли судија на убавината?
Таа беше златна коса кукла! "
"Дали знаете, Сиднеј," рече г-дин Stryver,
гледајќи во него, со остри очи, и полека
цртеж со рака низ неговата претрупан лице: "не
знаете, јас повеќе мислев, во тоа време,
дека сочувствував со златна коса
кукла, и брзо да видам што се случило
да златна коса кукла? "
"Брзо да се види што се случи!
Ако една девојка, кукла или не кукла, колабираат во рамките на
двор или две од носот на човекот, тој може да се види
без перспектива-стакло.
Јас залог вас, но јас ги негираат убавина.
И сега јас ќе немам повеќе пијат, јас ќе добиете
во кревет. "
Кога неговата војска го следеше надвор на
скали со свеќа, да му светлина надолу
на скалите, на денот беше студено бараат во
преку своите загаден прозорци.
Кога излезе од куќата, воздухот беше
ладна и тажна, досадна небото облачно, на
реката темна и задушено, целата сцена, како
безживотна пустина.
И венци од прашина се врти околу и
круг, пред утрото експлозијата, како да
пустински песок го заслужил далеку, а на
Првиот спреј за неа во своето напредување почнал
да ги победат на градот.
Отпад сили во него, и една пустина сите
околу, овој човек застана на својот пат
во тивок тераса, и видов за
момент, лежејќи во пустината пред него,
привидение на почесен амбиција, само-
негирање, и упорност.
Во фер град на оваа визија, имаше
воздушеста галерии од која сака и
елегантност погледна на него, градини во која
плодовите на животот висеа зрее, водите на
Се надевам дека блескаа во неговиот поглед.
Во еден момент, и ја снема.
Маратон на висок комора во и од
куќи, самиот тој ја фрли во неговата
облека на креветот запоставени, а нејзината перница
беше влажна, со солзи потроши.
За жал, за жал, сонцето се зголеми, тоа се зголемија по не
потажни очите од човек на добри способности
и добро емоции, неспособни нивните
режија вежба, неспособен на својот
помош и неговата сопствена среќа, разумни на
лошо влијание врз него, да поднесе оставка и самиот да ги споделите со
тоа го јадат далеку.
кубика проза ccprose audiobook аудио книга бесплатно целиот полн заврши читањето чита класична литература и детска литература затворени текстот captioning преводи ESL преводи Англиски странски јазик преведе превод