Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА VIII Дел 1 судири во ЉУБОВ
Артур го заврши својот занает, и се здобија со работа на електрична централа во Minton
Пит. Тој заработил многу малку, но имаше добра
Можност за добивање на.
Но, тој беше див и немир. Тој не пие ниту коцка.
Сепак, тој некако измислена за да се добие во бескрајни гребење, секогаш преку некои топли-
чело thoughtlessness.
Или тој отиде rabbiting во шумата, како ловокрадец, или тој останал во Нотингем сите
ноќ, наместо на враќање дома, или тој miscalculated неговата нурне во канал во
Bestwood, и постигна градите во еден
маса на рани на суровини камења и кутии на дното.
Тој не беше во својата работа многу месеци кога повторно тој не се врати дома една ноќ.
"Знаеш ли каде Артур е?" Ги прашал Павле на појадок.
"Не", одговори мајка. "Тој е будала", изјави Пол.
"И ако тој не направил ништо не треба ум.
Но не, тој едноставно не можат да дојдат далеку од игра на вист, или на друго место тој мора да се види девојка
дома од лизгање-лизгалиште - сосема proprietously - и не можат да се вратат дома.
He'sa будала. "
"Не знам што тоа ќе го направи тоа било подобро доколку тој нешто да се направи за сите нас
срами ", изјави г-ѓа Морел. "Па, јас треба да го почитуваат повеќе", изјави
Павле.
"Јас многу се сомневам во тоа", вели неговата мајка студено.
Тие продолжи со појадок. "Дали сте уплашено фонд за него?"
Павле побара мајка си.
"Што ве прашам дека за?" "Затоа што велат дека жената секогаш како
. најмладиот најдобро "," Таа може да го стори - но јас не.
Не, тој ми wearies. "
"И што би всушност, а тој беше добар?" "Претпочитам покажа некои од еден човек
здравиот разум. "Пол беше суров и нервозни.
Тој, исто така wearied неговата мајка многу често.
Таа го виде сонцето ќе надвор од него, а таа го огорчени.
Како што беа завршувањето појадок дојде поштарот со писмо од Дерби.
Г-ѓа Морел зезнав очите да се погледне на адресата.
"Дајте овде, слепи!" Извика нејзиниот син, лапа далеку од неа.
Таа почна, и речиси кухо ушите.
"Тоа е од твојот син, Артур", рече тој. "Она што сега -" извика г-ѓа Морел.
"" Мојот најмили Мајка, "Пол пишуваше" "Не знам што ме направи таков будала.
Сакам да дојде и донеси ми врати од тука.
Дојдов со Џек Bredon вчера, наместо да одат на работа, а кријат.
Тој рече дека бил болен за носење на седиштето на столче надвор, и, како идиот ќе знам
сум, дојдов далеку со него.
"'Го зедов кралот Шилинг, но можеби ако дојде за мене тие ќе ги споделите
ми се врати со вас. Бев будала кога тоа го правев.
Не сакам да биде во војска.
Мајко драга, јас сум ништо друго освен проблеми за вас.
Но, ако ми излезе од тоа, јас ветувам дека ќе имаат повеќе смисла и разгледување ...'"
Г-ѓа Морел седна во својата лулка-стол. "Па, сега", вели таа извика: "нека запре!"
"Да", рече Павле, "нека запре."
Имаше тишина. Мајката седеше со рацете склопени во неа
престилка, лицето во собата, размислување. "Ако јас не сум заболените!" Извика таа ненадејно.
"Болни!"
"Сега", вели Пол, почнуваат да се намуртено, "вие не сте ќе се грижи вашата душа
за ова, дали слушаш. "" Претпоставувам дека јас сум да се земе како благослов, "
таа блесна, вртење на нејзиниот син.
"Вие нема да ја монтира до трагедија, па таму", возврати тој.
"Будала -! Младите будала" извика таа. "Тој ќе се погледне и во униформа", изјави Пол
irritatingly.
Неговата мајка се сврте на него како фурија. "Ах, ќе ја!" Извика таа.
"Не во моите очи!"
"Тој треба да добие во полк коњаница, тој ќе има за време на неговиот живот, и ќе се погледне на
. страшна отече "," отече - отече - силен отече идеја
навистина - заеднички војник "!
"Па", вели Павле, "она што сум јас, туку заеднички службеник?"
"А добар дел, момче!" Извика на мајка, искасаа.
"Што?"
"Во секој случај, човек, а не нешто во црвена наметка."
"Не треба ум се во црвено палто - или темно сина, тоа би ме одговараат на подобро - ако
тие не ме шеф за премногу. "
Но, неговата мајка престана да слуша. "Исто како што тој беше добивање на, или може да имаат
е добивање на, во својата работа - млад непријатност - тука оди и урнатините се
за живот.
Што е добар тој ќе биде, дали мислите дека, по ова? "
"Тоа може да го лижат во форма убаво", изјави Пол.
"Него Lick во форма - лижат она што срж имаше од неговите коски.
Војник - заеднички војник - ништо друго туку тело кое го прави движења кога слуша
викам!
Тоа е во ред нешто! "" Не можам да разберам зошто тоа ви вознемирува "
, изјави Пол. "Не, можеби дека не можеш.
Но, јас ги разбирам ", и седна назад во нејзината столица, брадата во едната рака, ја држи
лактот со другите, обод со гнев и разочарување.
"И ќе одат во Дерби?" Ги прашал Павле.
"Да." "Тоа не е добро."
"Ќе видам за себе." "А зошто на земјата не сте нека запре.
Тоа е токму она што тој сака. "
"Се разбира," извика на мајка, "знаеш што сака!"
Таа доби подготвени и отиде со првиот воз за Дерби, каде што го виде својот син и
наредник.
Тоа беше, сепак, не е добро. Кога Морел имаше својата вечера во
вечер, вели таа одеднаш: "Јас сум мораше да оди на Дерби на ден."
На рудар се појавија неговите очи, покажувајќи на белците во црно лице.
"Дали тер, севда. Што ти се таму? "
"Тоа Артур!"
"Ах - на" она што е рубини сега "" Тој е само кријат ".
Морел спушти својот нож и се потпре назад во својот стол.
"Не," вели тој, "дека niver" како! "
"И се случува до Алдершот утре." "Добро!" Извика рудар.
"That'sa навивач." Смета Тој го момент, рече: "H'm!" И
продолжи со вечера.
Одеднаш лицето договор со гнев. "Се надевам дека тој никогаш не може да стапнат јас мојот дом
повторно ", рече тој. "Идејата!" Извика г-ѓа Морел.
"Велејќи такво нешто!"
"Јас", повтори Морел. "А будала како бега за еден војник, да IM
се грижи за "issen, јас s'll не дава повеќе за" im ".
"Дебел пред сте го направиле како што е", рече таа.
И Морел беше речиси срами да одат на неговите јавни куќата таа вечер.
"Па, не одите?", Изјави Павле до неговата мајка кога тој се вратил дома.
"Јас." "И може да го видам?"
"Да."
"И што вели?" "Тој blubbered кога дојдов настрана."
"H'm!" "И така не сум, така што не треба" h'm "!
Г-ѓа Морел се загрижени откако нејзиниот син.
Таа знаеше дека тој не би сакал армија. Тој не.
На дисциплина беше неподнослива за него.
"Но, лекар", рече таа со некои гордост на Павле ", рече тој беше совршено
строен - речиси точно; сите негови мерења се покажаа како точни.
Тој е убав, знаеш. "
"Тој е сосем убав. Но, тој не извлече девојки како
Вилијам, тој го прави тоа "," Не,? Тоа е различен карактер.
He'sa добра зделка, како неговиот татко, е неодговорна. "
За да конзола неговата мајка, Павле не одат многу да Си фарма во тоа време.
И во есента изложба на делата на студентите во замокот имаше студии две,
пејсаж во вода боја и мртва природа во масло, и на која прва награда
награди.
Тој беше многу возбуден. "Што мислите имам за моите
слики, мајка? ", праша тој, се врати дома една вечер.
Го виде со своите очи дека му е мило.
Нејзиното лице испуштивме. "Сега, како треба да знам, момче!"
"Првата награда за оние стаклени тегли -" "H'm"!
"И првата награда за тоа скица до на Си фарма."
"И првиот?" "Да."
"H'm!"
Имаше розова, светло изгледа за неа, иако таа не рече ништо.
"Тоа е убаво", рече тој, "не е тоа?" "Тоа е."
"Зошто не ме пофалби до небото?"
Таа се смееше. "Јас треба да имаат проблеми на влечење ќе
потоа повторно ", рече таа. Но, таа беше полна со радост, сепак.
Вилијам го донесе нејзиниот неговиот спортски трофеи.
Таа ги чува, сепак, и таа не прости неговата смрт.
Артур бил убав - барем добар примерок - и пријатна и дарежлив, и
најверојатно, ќе направи добро на крајот. Но Павле се случува да се направи разлика.
Таа имаше голема верба во него, уште повеќе што тој не бил свесен за неговите сопствени сили.
Имаше толку многу да излезе од него. Животот за неа беше богата со ветување.
Таа беше да се види себеси исполнети.
Не е за ништо не е нејзиниот борба. Неколку пати во текот на изложбата г-ѓа
Морел отиде во замокот непознати Павле. Залутала по долго соба гледајќи во
на други експонати.
Да, тие беа добри. Но, тие не се во нив одредена
нешто што таа бара за своето задоволство.
Некои ја прави љубоморни, тие беа толку добро.
Таа гледаше во нив долго време се обидува да најде мана со нив.
Потоа одеднаш имаше шок што ја прави отчукување на срцето.
Има обесени слика Павле!
Таа знаеше како да беа испечатени на нејзиното срце.
"Име - Пол Морел -. Првата награда"
Тоа изгледаше толку чудно, има во јавниот, на ѕидовите на галеријата замок, каде што во
нејзиниот живот видела толку многу слики.
И таа погледна круг да се види дали некој имал нејзиниот забележав повторно пред истата
скица. Но, таа се чувствува горд жена.
Кога таа се сретна и облечени дами се враќа дома во паркот, си помисли таа за себе:
"Да, изгледа многу добро - но се прашувам дали вашиот син има две први награди во
Замокот ".
И таа одеше на, како горди малку жената како било во Велика Британија.
А Павле се чувствува тој сторил нешто за неа, само ако неговата игра.
Сите неговата работа бил нејзин.
Еден ден, како што се случува до замокот порта, тој се состана Миријам.
Тој ја видел на неделата, и не очекува да се сретне со неа во градот.
Таа одеше со прилично впечатливи жена, русокоса, со намуртен израз,
и пркосен превоз.
Тоа беше чудно како Мирјам, во неа се поклони, медитативна лого, погледна dwarfed покрај
оваа жена со убав рамената. Miriam гледав Пол searchingly.
Неговиот поглед беше на странец, кој го игнорира.
Девојката виде неговиот машки дух ја крене главата.
"Здраво!", Рече тој, "дека не ми ни кажуваш дека доаѓаат во градот."
"Не", одговори Мирјам, половина apologetically. "Возев во сточен пазар со татко."
Ја погледна придружник.
"Јас сум ви кажал за г-ѓа Dawes", рече Мирјам huskily, таа беше нервозен.
"Клара, знаеш Пол?"
"Мислам дека сум го видел", одговори г-ѓа Dawes рамнодушно, како што ја потресе
рацете со него.
Таа имаше прифаќате сиви очи, на кожата како бел мед, како и целосна устата, со
малку подигна горната усна дека не знае дали тоа беше израснат во презир на сите мажи
или надвор од желба да се бакнуваат, но верува дека поранешниот.
Таа врши главата наназад, како да го извлечат далеку во презир, можеби од мажите
исто така.
Носеше голем, развлечен капа на црна брада, и еден вид на малку под влијание
едноставен фустан што го направи нејзиниот изглед, а вреќа-како.
Таа беше очигледно сиромашните, и не многу вкус.
Miriam обично изгледаше убаво. "Каде си ме видел?"
Павле побара од жена.
Таа погледна во него како да не би проблеми да се одговори.
Потоа: "Одење со Louie Траверс", рече таа.
Louie беше еден од "Спирала" девојки.
"Зошто, не си ја знаеш?", Праша тој. Таа не одговори.
Тој се сврте кон Миријам. "Каде ќе одиш?", Праша тој.
"Во замокот."
"Што воз ќе одиш дома?" "Јас сум возење со татко.
Ви посакувам да дојде премногу. Што време ви се слободни? "
"Вие не знаете до осум до ноќ, по ѓаволите!"
И директно на две жени се пресели во. Павле се запомни дека Клара Dawes беше
ќерка на еден стар пријател на г-ѓа Leivers.
Мирјам ја бараат надвор, бидејќи таа некогаш била спирала надзорник во Јордан, и
затоа што нејзиниот сопруг, Бакстер Dawes, Смит за фабриката, што железо за
осакатува инструменти, и така натаму.
Преку неа Миријам чувствува таа влезе во директен контакт со Јордан, и може да се процени
подобро Пол позиција. Но г-ѓа Dawes беше одвоена од нејзината
сопруг, и го однесе до правата на жените.
Таа требаше да биде умен. Тоа заинтересирани Павле.
Бакстер Dawes знаеше и не го сакаа. На Смит бил човек на триесет и една или
триесет и две.
Тој дојде повремено преку агол-а Павле е голем, и поставени човек, исто така впечатлива да се погледне
во, и убав. Имаше чудна сличност меѓу
самиот и неговата сопруга.
Тој имал исти белата кожа, со јасна, златна нијанса.
Неговата коса на безалкохолни Браун, неговите мустаќи беше златен.
И тој имаше слична пркос во неговата брада и начин.
Но, тогаш дојде разлика. Неговите очи, темно кафеава и брзо менува,
беа dissolute.
Тие испакнатите многу малку, и неговите очни капаци висеше над нив на начин кој е
половина омраза. Неговата уста, исто така, беше сензуална.
Сиот негов начин беше заплашени спротивставување, како да беа подготвени да чукнам некој долу кој
одобрени од него - можеби затоа што тој навистина вртат на себе.
Од првиот ден тој го мразеше Павле.
Наоѓање на безлична на лицето на младичот, намерно погледот на уметникот на лицето, тој влезе во
фурија. "Што се yer торентите?" Тој sneered,
заплашувањето.
Момчето погледна далеку. Но Смит користи за да се застане зад
контра и да разговараат со г-дин Pappleworth. Неговиот говор беше валкана, со еден вид на
расипаност.
Повторно тој се најде на младите со неговите кул, критички поглед фиксиран кон неговото лице.
На Смит отворени круг како да бил искасаа.
"What'r yer торентите, три hap'orth o" Папа? "Метеж тој.
Момчето отфрли рамениците малку. "Зошто yer -" извикуваа Dawes.
"Остави го сам," рече г-дин Pappleworth, со тоа што insinuating глас, што значи, "Тој е
само еден од вашите добри малку СОП кои не можат да се помогне. "
Од тоа време момчето се користат да се погледне во човекот во секое време дојде преку со
истиот љубопитен критика, гледајќи далеку пред се сретна око Смит.
Тоа го направи Dawes бесен.
Тие го мразеа едни со други во тишина. Клара Dawes немаше деца.
Кога таа го напушти нејзиниот сопруг домот биле растурени, а таа отиде да живее
со својата мајка.
Dawes поднесени со неговата сестра. Во истата куќа беше сестра-во-закон, и
некако Павле знаел дека оваа девојка, Louie Траверс, сега жена Dawes е.
Таа беше убав, дрска ***, кој се потсмеваа на млади, а сепак испуштивме ако тој
шеташе по на станицата со неа, таа влезе дома.
Следниот пат кога отиде да ја видите Миријам е сабота навечер.
Таа беше оган во салонот, и чекаше за него.
Другите, освен татко и мајка и мали деца, отишле надвор, па
двете имаа салон заедно. Тоа беше долга, ниска, топла соба.
Имаше три мали скици Павле на ѕидот, а неговата слика беше на
каминот. На маса и на високо стари розово дрво
пијано беа чинии боја остава.
Тој седна во фотелјата, таа стуткана на hearthrug во близина на неговите нозе.
Блесокот беше топло на нејзиниот убав, замислена лице како таа клекна таму како верник.
"Што мислите за г-ѓа Dawes?" Праша тивко.
"Таа не изгледа многу симпатични", одговори тој.
"Не, но не мислиш she'sa ред жена?", Вели таа, во длабока тон,
"Да - во раст. Но, без зрно на вкус.
Ја како за некои работи.
Таа е непријатно? "" Јас не мислам така.
Мислам дека е незадоволен. "" Што со тоа? "
"Па - Како вие би сакале да бидат врзани за животот на еден човек како тоа?"
"Зошто таа се омажи за него, а потоа, ако таа требаше да revulsions толку брзо?"
"Да, зошто таа!", Повтори Миријам горко.
"И јас треба да си помисли таа имаше доволно се борат во неа да го натпреварот", рече тој.
Miriam поклони главата.
"Ај?" Достапен таа сатирично. "Што ве тера да мислите така?"
"Погледни на устата - направени за страст - и многу неуспех на грлото -" Тој фрли
главата назад во пркосен начин Клара е.
Miriam поклони малку пониски. "Да", рече таа.
Имаше тишина некои моменти, а мислеше на Клара.
"А што се работи ви се допадна во врска со неа?", Праша таа.
"Не знам - нејзината кожа и текстурата на неа - и неа - не знам - there'sa вид
на жестокоста некаде во неа.
Ја цениме како уметник, тоа е се. "" Да. "
Тој се прашував зошто Миријам стуткана има задумана во тој чуден начин.
Го иритираше.
"Вие навистина не ја како, нели?", Праша тој девојката.
Таа го погледна со нејзините големи, заслепени темни очи.
"Јас", рече таа.
"Ти don't - ќе can't -. Навистина не"? "Тогаш, што", праша таа полека.
"Е, не знам - можеби си ја сакаат затоа што таа доби злоба против луѓето."
Тоа беше повеќе веројатно еден од неговите сопствени причини за вкус г-ѓа Dawes, но тоа не
не се случи со него. Тие молчеа.
Имаше се во челото за плетење на веѓи кој станува навика
со него, особено кога тој беше со Miriam.
Таа копнееше да го мазни далеку, и таа се плаши од неа.
Се чинеше печат на човек кој не е нејзиниот човек во Пол Морел.
Имаше некои Crimson бобинки меѓу остава во чаша.
Тој достигна над и извади еден куп.
"Ако ги ставите бобинка во вашата коса", рече тој, "зошто ќе изгледаат како некои вештерка
или свештеничка, и никогаш не како Веселник? "се насмеа таа со гола, болен звук.
"Не знам", рече таа.
Неговиот силен топол раце играа возбудено со бобинки.
"Зошто не може да се смееш?", Рече тој. "Никогаш не смееме смеа.
Вие само се смеат кога нешто е чудно или несмасни, а потоа речиси се чини дека
боли вас. "поклони Таа главата како да се хокане
неа.
"Ви посакувам да се смеат на мене само за една минута - само за една минута.
Се чувствувам како да ќе го постави нешто бесплатно. "
"Но" - и таа погледна во него со очите плашат и се борат - "Јас не се смееш на
вас - I Do "Никогаш".!
Секогаш постои вид на интензитет.
Кога се смееш јас секогаш може да плаче; се чини како да се појавува твоето страдање.
Ох, ти да ме плете од веѓите на мојата душа и cogitate. "
Полека таа ја заниша главата despairingly.
"Сигурен сум дека не сакам да", рече таа. "Јас сум толку проклето духовно со секогаш!"
извика. Таа молчеше, размислување, "Тогаш зошто
Не можете да биде поинаку. "
Но, тој ја виде свит, задумана фигура, и му се чинеше солза на два дела.
"Но, таму, тоа е есен", рече тој, "и сите се чувствува како бестелесна духот
тогаш. "
Имаше уште една тишина. Ова чудна тага помеѓу нив воодушевени
нејзината душа.
Тој изгледаше толку убава со очите нема темнина, и да гледа како да се длабоко како
најдлабоките и. "Ти ме направи толку духовно!" Се пожали тој.
"И јас не сакаат да бидат духовно."
Таа зеде прстот од устата со малку поп, и погледна во него речиси
предизвик.
Но, сепак нејзината душа беше гола, во нејзините големи темни очи, и таму е истиот копнеж
жалба по неа. Ако тој би можел да ја бакна во апстрактни
чистота истото би го сторил тоа.
Но, тој не можеше да ја бакне со тоа - и се чинеше дека таа да не остават друг начин.
И таа копнееше за него. Тој даде краток смеат.
"Па", рече тој, "се дека француските и ние ќе направиме некои -. Некои Верлен"
"Да", рече таа во длабока тон, речиси на оставка.
И таа се зголеми и доби книги.
А таа, а црвено, нервозен раце изгледаше толку беден, тој беше луд да ја удобноста и бакнеж
неа. Но, тогаш се осмели не - или да не.
Имаше нешто го спречи.
Неговите бакнежи беа во право за неа. Тие продолжија читање до десет
часот, кога отиде во кујната, и Павле е природен и весела повторно со
татко и мајка.
Неговите очи беа темни и светли, имаше еден вид на фасцинацијата за него.
Кога тој отиде во шталата за својот велосипед најде на предното тркало пробиен.
"Ме однесам капка вода во сад", рече тој со неа.
"Ќе биде доцна, а потоа s'll го фатат."
Тој осветлени светилка ураган, соблече мантилот, се појавија на велосипед, и го постави
брзо да работат. Miriam дојде со чаша вода и
стоеше блиску до него, гледа.
Таа сакаше да види рацете вршење на работите. Тој беше тенок и енергични, со еден вид на
леснотија, дури и во неговите нај избрзани движења. И зафатен во својата работа се чинеше да се заборави
неа.
Таа го сакаше absorbedly. Таа сака да се кандидира рацете надолу својата страни.
Таа секогаш сакаше да го прифати, па додека не ја сакате.
"Има!", Рече тој, што се издига одеднаш.
"Сега, може да ви го направи побрзо?" "Не!" Се насмеа таа.
Тој се исправи. Грб е кон неа.
Таа стави двете раце на неговите страни, и истрча нив брзо надолу.
"Вие сте толку добро!", Рече таа. Тој се насмеа, го мрази својот глас, но крвта негова
разбудени на бранот на пламен од рацете.
Таа не чини да му се реализира во сето тоа.
Тој може да се објект. Таа никогаш не реализира машки е.
Тој осветлени својот велосипед-ламба, одбиени на машина на штала кат да се види дека
гуми беа звук, и завршен палтото. "Тоа е во ред!", Рече тој.
Таа се обидува на сопирачките, дека знаеше биле скршени.
"Дали ги надгради?", Праша таа. "Не!"
"Но, зошто не сте?"
"На задната страна се оди на малку." "Но, тоа не е сигурно."
"Можам да го користам мојот пети". "Ви посакувам би ги надгради", вели таа
изусти.
"Не грижи се - Ајде да чај утре, со Едгар."
"Ќе ние?" "Не - за четири.
Ќе дојдам и јас да ви се исполнат. "
"Добро." Беше таа со задоволство.
Одеа низ мракот дворот на портата.
Гледајќи низ, тој го виде преку uncurtained прозорец од кујната на шефовите
на г-дин и г-ѓа Leivers во топлите сјај. Изгледаше многу пријатна.
На пат, со борови, беше прилично црно пред.
"Утре", рече тој, скокање на својот велосипед.
"Ќе се грижи, ќе не сте?" Се изјасни за таа.
"Да." Неговиот глас веќе излегоа од темнината.
Стоеше еден миг гледа светлина од неговата светилка трка во заборав по
земјата.
Таа се сврте многу бавно во затворен простор. Орион е Wheeling над дрвото, неговите
куче момент по него, половина покриваше.
За остатокот на светот беше полно со темница, и без, освен за
дишењето на добитокот во нивните боксови. Таа се молеше сериозно за својата безбедност што
ноќ.
Кога тој ја остави, таа често лежи во вознемиреност, прашувајќи се дали тој се вративме дома безбедно.
Тој падна по ридови на неговиот велосипед. Патиштата беа мрсна, па тој мораше да ја споделите со
Оди.
Тој почувствува задоволство како машина паднал во текот на втората, поостри пад на ридот.
"Овде оди!", Рече тој.
Тоа беше ризично, бидејќи на кривата во темнината на дното, и поради
пиварите "waggons со пијани waggoners спие.
Својот велосипед се чинеше да падне под него, и тој го сакаше.
Непромисленост е речиси одмазда на човекот на неговата жена.
Тој чувствува дека не е ценет, па тој ќе ризик уништување на себе да се одземе нејзината
заедно.
Ѕвездите на езерото се чинеше да се фрлиш како скакулци, сребро на црнилото, како
тој откачи минатото. Потоа, тука е долго се искачи дома.
"Види, мајка!", Рече тој, како што тој ја фрли на плодови и листови за да табелата.
"H'm!", Рече таа, гледајќи во нив, тогаш далеку повторно.
Седеше читање, сам, како што таа секогаш се.
"Не се тие прилично?" "Да."
Тој знаеше дека таа е крст со него. По неколку минути тој рече:
"Едгар и Миријам доаѓаат на чај утре."
Таа не одговори. "Не ми пречи?"
Сепак таа не одговори.
"Дали?", Праша тој. "Знаете дали јас ум или не."
"Не гледам зошто треба да се. Имам многу оброци таму. "
"Вие не."
"Тогаш зошто сте ги завиждам чај?" "Јас завиждам кои чај?"
"Што сте толку грозни за?", "О, велат дека нема повеќе!
Сте ја праша за чај, тоа е сосема доволно.
Таа ќе дојде. "Беше многу лута со својата мајка.
Тој знаеше дека тоа беше само Миријам таа се противи на.
Го фрли соблече чизмите и легна. Павле отиде да се исполнат неговите пријатели следната
попладне.
Тој беше мило да го видам доаѓаат. Тие пристигнаа дома за 04:00.
Насекаде беше чиста и уште за в недела попладне.
Г-ѓа Морел седеше во својот црн фустан и црни престилки.
Таа се зголеми за да се исполнат посетители. Со Едгар таа беше она, но со Miriam
ладно и наместо grudging.
Сепак, Павле мислеше на девојката изгледаше толку убаво во кафеава кашмир расо.
Тој помогна неговата мајка за да се добие чај подготвен. Miriam ќе имаат задоволство понудените, но беше
страв.
Тој беше прилично горди на својот дом. Имаше за тоа сега, си помисли, на
одредени разлика. Столовите беа само од дрво, и троседот
беше стар.
Но hearthrug и перници беа пријатни, а фотографиите се печати во добар вкус;
имаше едноставноста во се, и многу книги.
Тој никогаш не се срами во најмала рака на неговиот дом, ниту пак Миријам на нејзин, бидејќи и двете
се што треба да биде, и пријатна. И тогаш тој е горд на табелата, а
Кина е убава, платното е во ред.
Тоа не е важно дека лажици не беа сребро, ниту на ножеви Брегот на Слоновата-постапува;
се гледа убаво.
Г-ѓа Морел успеал прекрасно додека нејзините деца беа растат, така што
ништо не е надвор од местото. Miriam зборуваше книги малку.
Тоа беше нејзиниот верен тема.
Но г-ѓа Морел не беше она, и се претворила наскоро да Едгар.
На прво Едгар и Миријам одел во Пју г-ѓа Морел е.
Морел никогаш не отиде во капела, претпочитајќи на јавно-куќа.
Г-ѓа Морел, како малку шампион, седна на чело на нејзиниот Пју, Павле на другиот крај;
и во првата Миријам седеше до него.
Тогаш капела беше како дома. Тоа беше убаво место, со темни pews и
тенок, елегантен столбови, и цвеќиња. И истите луѓе седеа во истиот
места откако тој беше момче.
Тоа беше прекрасно слатка и благотворно да седи таму за еден час и половина, до
Мирјам, и во близина на неговата мајка, ги обединува своите две љубови под магија на местото на
обожување.
Потоа тој се чувствува топло и среќни и религиозни одеднаш.
И по капела одеше дома со Мирјам, а г-ѓа Морел помина остатокот од
Вечерта со својот стар пријател, г-ѓа Барнс.
Тој беше мошне жив на своите прошетки во неделата ноќи со Едгар и Мирјам.
Тој никогаш не поминуваше на јами во текот на ноќта, од страна на осветлени ламба-куќата, високи црни
headstocks и линии на камиони, минатото навивачите се врти полека како сенки, без
чувството на Миријам се врати во него, Кин и речиси неподнослива.
Таа не многу долго го окупираат Morels "Пју.
Нејзиниот татко се еден за себе уште еднаш.
Тоа беше под малку галерија, спроти Morels.
Кога Павле и неговата мајка дојде во капелата на Leivers е Пју е секогаш празна.
Тој беше вознемирен од страв дека нема да дојде: Тоа беше толку далеку, а имаше толку многу врнежлив
Недела.
Потоа, често многу доцна, навистина, таа дојде во неа, долга чекор, со главата наведната, ја
лицето скриено под неа лилјак на темно зелена мов.
Нејзиното лице, како седна спротивното, секогаш беше во сенка.
Но, тоа му даде многу сакаат чувство, како да сета душа предизвика во него, да го видам нејзиниот
таму.
Тоа не беше ист сјај, среќа и гордост, дека се чувствува по тоа што неговата мајка во
плаќање: нешто повеќе прекрасни, помалку човек, и со примеси на интензитет од болка,
како да има нешто што не можеше да стигне.
>
ГЛАВА VIII Дел 2 судири во ЉУБОВ
Во тоа време тој беше почнуваат да се сомневаат во Православната Вероисповест.
Тој беше дваесет и една, а таа беше на дваесет. Таа почнува да ужас на пролетта: тој
станува толку див и наштети на нејзиниот толку многу.
Сите начинот на кој тој отиде сурово нанел верувања.
Едгар уживав. Тој беше по природа критична и наместо
непристрасен.
Но, Миријам доживеа исклучително болка, како, со интелект како нож, човекот што
сакаше испитуваат својата вера во која живееше и се пресели и на неа имаше се.
Но, тој не ја поштеди.
Тој беше суров. И кога одеа само тој е дури и повеќе
жестока, како тој ќе го убие душата. Тој Блед нејзиниот верувања до таа скоро загубена
свест.
"Таа ликува - таа ликува како што таа го носи надвор од мене", извика г-ѓа Морел во нејзиното срце
кога Павле отишол. "Таа не е како обична жена, кои можат да
ме напушти мојот удел во него.
Таа сака да го апсорбира. Таа сака да го извлече и апсорбира него
до постои ништо на него, дури и за себе.
Тој никогаш нема да биде човек на своето нозе - таа ќе го смучат ".
Така мајка Sat, и се бореше и brooded горко.
И тој, доаѓа дома од своите прошетки со Мирјам, диви со тортура.
Одеше гризе усните и со стегнати тупаници, ќе во голема стапка.
Потоа, израснати против стил, стоеше неколку минути, и не се движат.
Имаше голема шупливи на темнината fronting него, и на црниот upslopes
закрпи на мали светла, и во најниските преку на ноќта, а одблесокот од јамата.
Тоа беше чуден и страшна.
Зошто тој искинати така, речиси збунет и не може да се движи?
Зошто мајка седат дома и да страдаат? Тој знаеше дека таа доживеа лошо.
Но, зошто треба таа?
И зошто го мразам Мирјам, и се чувствуваат толку суров кон неа, при помислата на неговата
мајка. Ако Миријам предизвика неговата мајка страдање, а потоа
ја мразев - и тој лесно ја мразеа.
Зошто таа направи да се чувствува како да е неизвесна за себе, несигурен, на
неопределено нешто, како да немаше доволно sheathing за да се спречи ноќ
и просторот упад во него?
Како ја мразев! И тогаш, што е наплив на нежност и
смирение! Одеднаш тој паднал повторно, трчање дома.
Неговата мајка го видов на обележјата на некои агонија, и таа ми рече ништо.
Но, тој мораше да ја направам да разговараат со него. Тогаш таа се налути со него ќе толку
далеку со Miriam.
"Зошто не си ја сакал, мајка?" Извика тој во очај.
"Не знам, моето момче", одговори таа piteously.
"Сигурен сум дека сум се обидел да ја сакате.
Пробав и се обидел, но јас can't - Не можам да "!
И му беше тмурна и безнадежна меѓу двете.
Пролет беше најлошото време.
Тој беше променливи, и интензивна и суров. Значи тој одлучи да се држат настрана од неа.
Потоа дојде време кога знаеше Мирјам беше го очекуваме.
Неговата мајка го гледав расте немир.
Тој не можеше да продолжи со својата работа. Тој не можеше да стори ништо.
Тоа беше како нешто се цртеж неговата душа кон Си фарма.
Потоа тој ја стави на неговата шапка и отиде, велејќи ништо.
И мајка му знаеше дека е нема. И штом тој беше на начинот на кој тој воздивна
со олеснување.
И кога тој беше со неа бил суров повторно.
Еден ден во март тој лежеше на брегот на Nethermere, со Miriam седи до него.
Тоа беше облеана, бело и сино ден.
Големи облаци, толку брилијантен, отиде со надземни, а сенките украле заедно на вода.
Јасната простори на небото беа од чисти, ладно сина боја.
Пол лежеше на грбот во стариот трева, гледајќи нагоре.
Тој не можеше да поднесе да се погледне во Миријам. Таа чинеше сакате, и тој отпор.
Тој им одолеало на сите времето.
Тој сакал сега да му ја даде страст и нежност, и тој не можеше.
Почувствува дека таа сака душата од своето тело, а не него.
Сите негови сила и енергија, таа привлече во себе преку некои канал кој Обединетите
нив. Таа не сака да го сретне, така што
беа двајца, маж и жена заедно.
Сакаше да се подготви сите од него во неа. Таа го повика на интензитет како лудило,
која го фасцинира, како дрога преземање моќ. Тој беше разговара Мајкл Анџело.
Се чувствував за неа како таа да се прстите на многу треперат ткиво, многу протоплазма
на животот, како што таа го слуша. Тоа го даде својот најдлабоките задоволство.
И на крајот тоа ја исплаши.
Таму лежеше во Белата интензитетот на неговата потрага, и неговиот глас постепено наполнив
со страв, па ниво беше, речиси нечовечки, како во транс.
"Не зборувај повеќе", се изјасни за таа тивко, поставување раката на челото.
Тој лежеше сосема, сепак, речиси не може да се движат. Неговото тело беше некаде отфрлена.
"Зошто да не?
Дали сте уморни? "" Да, и тоа ви носи надвор. "
Тој се насмеа наскоро реализација. "Сепак, секогаш да ме се допаѓа", рече тој.
"Не сакам да", вели таа, многу ниско ниво.
"Не кога сте отишле предалеку, и сметаш дека не може да го поднесе.
Но, вашиот несвесното само секогаш бара од мене.
И јас претпоставувам дека го сакаат тоа. "
Тој продолжи, во мртвата начин: "Ако само што може да ме сакаш, а не сакате
! она што можам да ролна надвор за вас "," I! "извика таа горко -" I!
Зошто, кога ќе дозволете ми да ви се? "
"Тогаш е моја грешка", рече тој, и собирајќи се заедно, тој стана и
почна да се зборува тривијалности. Почувствува несуштински.
Во нејасни начинот на кој тој ја мразеа за тоа.
И знаеше дека колку да се обвинуваат.
Ова, сепак, не го спречи неговиот ја мразеше.
Една вечер, во тоа време тој шеташе по дома пат со неа.
Тие стоеја од страна на пасиште водечките до дрвото, не можејќи да дел.
Како ѕвездите излезе на облаците затворена.
Тие имаа глетка на своите констелација, Орион, кон запад.
Неговиот накит светеа за момент, своето куче трчаше ниски, се борат со тешкотии, преку
на spume на облак.
Орион е за нив главен значење меѓу соѕвездија.
Тие се погледна во него во чудно, surcharged часа чувство, се додека не
се чинеше дека се да живеат во секој од своите ѕвезди.
Вечерва Павле беше Мудис и перверзни.
Орион се чинеше само обичен констелација со него.
Тој се бореше против неговиот гламур и фасцинација.
Мирјам беше гледа расположение нејзиниот љубовник внимателно.
Но, тој рече ништо што му го даде, до моментот дојде до дел, кога застана
намуртено безнадежно во собраа облаците, зад која големиот констелација мора да
да се чекори уште.
Има требаше да биде малку забава во својот дом следниот ден, на која таа беше да се присуствува.
"Јас нема да дојде и да ги задоволи вас", рече тој. "О, многу добро, тоа не е многу убаво надвор"
одговори таа полека.
"Тоа не е тоа - само што не ми се допаѓа мене да. Тие велат дека се грижат повеќе за вас отколку за нив.
И да се разбере, нели? Знаете тоа е само пријателство. "
Мирјам беше вчудоневиден и повреден за него.
Тоа го чини напор. Таа го остави, сакајќи да го резервни било
повеќе понижување. Со парична казна дожд дувна во лицето додека го шетала
на патот.
Таа беше повреден длабоко, и таа го презира за да биде разнесена од страна секој ветар на
орган.
И во срцето на срцата, несвесно, таа чувствува дека тој се обидува да побегне
од неа. Ова никогаш не ќе признаваат.
Таа го пожали.
Во тоа време Павле стана важен фактор во склад Јордан.
Г-дин Pappleworth лево за да воспостави бизнис на свој, и Павле остана со г-дин
Јордан спирала надзорник.
Неговата плата требаше да се зголеми до триесет шилинзи на крајот на годината, ако нештата се одвивале
и. Сепак во петокот вечерта Миријам често дојде
надолу за нејзиниот француски лекција.
Павле не оди толку често за да Си Фарм, и таа тага заради помислата на неа
образование доаѓа до крајот, згора на тоа, тие и сакаше да биде заедно, и покрај
несогласувања.
Значи тие читаат Балзак, и не композиции, и се чувствува високо образован.
Петокот вечерта беше претпоставка ноќ за рударите.
Морел "смета" - заеднички до парите на штанд - или во Новиот Ин во Bretty
или во својот дом, според неговите колеги-butties посака.
Баркер се претвори не-работам?, Па сега луѓето смета во куќата на Морел е.
Ени, кои биле далеку настава, бил дома повторно.
Таа беше уште Tomboy, и таа беше ангажиран да се омажи.
Пол беше студирањето дизајн.
Морел е секогаш во добри духови во петокот вечер, освен ако приходите на недела беа
мал. Тој bustled веднаш по вечерата,
подготвени да се измијат.
Тоа беше пристојноста за жените да се отсутни додека мажите смета.
Жените не би требало да шпионира во таква машки приватноста како butties "
Пресметајте, ниту беа тие да се знае точниот износ на приходи на недела.
Значи, додека нејзиниот татко бил spluttering во scullery, Ени излезе да трошат
час со еден сосед. Г-ѓа Морел присуствуваа за да ја печење.
"Затвори дека ДОО-er!" Извика Морел жестоко.
Ени тоа тресок зад неа, и ја снема. "Ако Tha тоа oppens повторно додека јас weshin"
мене, јас ќе ma'e ти вилицата Ратл, "се закани дека од средината на неговиот сапун suds.
Павле и мајка намуртен да го слуша.
Во моментов тој дојде истекува на scullery, со вода со сапуница капе
од него, Разтреперана со ладна. "Ох, ми Господа!", Рече тој.
"Wheer ми крпа?"
Тоа била закачена на стол за да се загрее пред огнот, во спротивно тој ќе малтретирани и
blustered. Тој клечеше на неговиот потпетици пред топла
печење на огнот да се исуши.
"Ф-FF-F!" Продолжува тој, преправајќи се згрози со ладна.
"Господе, човек, не се како дете!", Вели г-ѓа Морел.
"Тоа не е ладно."
"Те лента thysen остар nak'd да wesh месата јас дека scullery", изјави рудар, како
тој ја гребеле неговата коса; "! nowt b'ra мраз'ouse", "И јас не треба да се направи таа гужва," одговори
неговата сопруга.
"Не, tha'd паѓачкото вкочанета, како мртви како врата копчето, твојот nesh страни Wi".
"Зошто е врата копчето deader од било што друго?" Ги прашал Павле, љубопитни.
"Еј, јас знам; тоа е она што велат тие," одговорил татко му.
"Но, има толку многу нацрт i" Јон scullery, како што дува преку вашиот ребра
како преку пет-забрането портата. "
"Тоа ќе имаат некои тешкотии во дува низ твое", вели г-ѓа Морел.
Морел гледаше унило во неговиот страни. "Мене!" Извика тој.
"Јас сум nowt b'ra кожа зајакот.
Моите коски фер juts надвор од мене. "" Јас би сакал да знам од каде ", возврати неговата
жена. "Iv'ry-wheer!
Јас сум nobbut *** вреќа o ".
Г-ѓа Морел се смееше. Тој, сепак, прекрасно млади тело,
мускулест, без масти. Неговата кожа е мазна и јасно.
Тоа би можело да е телото на еден човек од дваесет и осум години, освен дека имало,
можеби премногу Blue лузни, како тетоважа-знаци, каде што на јаглен прав остана под
на кожата, и дека неговите гради е премногу влакнести.
Но, тој ја стави неговата рака на својата страна унило. Тоа беше неговата фиксна верување дека, бидејќи тој
не се масти, тој беше како тенка како гладни стаорци.
Павле погледна дебел татко му, кафеава раце сите лузни, со скршени нокти,
триење на парична казна мазност на неговите страни, и на разминување го уби.
Се чинеше чудно што беа исти месо.
"Претпоставувам", рече тој на својот татко, "те добар Слика еднаш."
"Еј!" Извика рудар, гледајќи круг, стаписани и срамежливи, како дете.
"Тој", извика г-ѓа Морел, "ако тој самиот не се профучавам до како да беше
се обидува да добие во најмалите простор што може. "
! "Мене", извика Морел - "мене добра бројка!
Јас wor niver многу повеќе n'ra скелет "." Човек! "Извика неговата сопруга," не се толку
pulamiter! "'" Strewth! ", рече тој.
"Niver Tha ми knowed Но, она што го гледав како да сум wor" случува надвор во брзиот пад. "
Седеше и се насмеа.
"Сте имале Уставот како железо", рече таа, "а никогаш не човек имаше подобро е да почнеме,
ако тоа е тело кое брои.
Треба да сум го видел како еден млад човек, "извика таа ненадејно на Павле, цртање себеси
до имитираат еднаш убав лого на нејзиниот сопруг.
Морел ја гледал срамежливо.
Тој виде страста имала за него.
Тоа blazed врз неа за момент. Тој беше срамежлив, а исплашена, и смирен.
Сепак, повторно се чувствува својот стар сјај.
И веднаш потоа ја почувствувал уништи тој ја направи во текот на овие години.
Сакаше да шетаат, да бега од него.
"Gi'e грбот малку wesh", побара тој неа.
Неговата сопруга донесе добро soaped фланелен и ракоплескаа тоа на рамениците.
Тој даде скок.
"Е, Ussy Tha mucky малку"! Извика тој. "Cowd како смрт!"
"Треба да се на Саламандер", се насмеа таа, перење грбот.
Тоа беше многу ретко дека ќе направи нешто толку лично за него.
Децата се тие работи. "Следниот светот нема да биде половина доволно жешка
за вас ", додаде таа.
"Не", рече тој, "tha'lt види како што е изложен за мене."
Но, таа заврши.
Таа го избриша во desultory модата, и отиде горе, враќајќи се веднаш со
неговите променливи-панталони. Кога беше суво тој се бореше во неговиот
кошула.
Потоа, Руди и сјајна, со коса на крајот, и неговиот бархетен кошула виси над неговата
пит-панталони, стоеше затоплување на облеката што се случува да се стави на.
Тој ги сврте, ги повлече внатре кон надвор, ги изгореа.
"Господе, човеку!" Извика г-ѓа Морел, "се облечени!"
"Ако те сакале да плескаат thysen во britches како cowd како вода када o"? "Тој
рече. Во последните тој соблече пит-панталони и
облекоа пристоен црна.
Тој го сето ова на hearthrug, како што тој би го направиле доколку Ани и нејзините познати
Пријатели бил присутен. Г-ѓа Морел претвори леб во рерна.
Потоа од црвени грнчарија panchion на тестото дека стоеше во еден агол ја зеде
уште неколку паста, тој работел за правилно форма, и го фрли во една конзерва.
Како што беше тоа Barker тропнал и влегоа.
Тој беше тивок, компактен мал човек, кој изгледаше како да ќе одат преку еден камен
ѕидот.
Неговата црна коса беше исечени кратко, главата е коскени.
Како и повеќето рудари, тој беше бледо, но здрава и затегнат.
"Evenin, missis", кимнав тој г-ѓа Морел, и тој самиот седи со воздишка.
"Добро-вечер", одговори таа срдечно. "Направи Tha на твојот потпетици попуштат", рече Морел.
"Не знам како што имаме", рече Баркер.
Седеше, како и мажите секогаш се во кујната Морел е, отповикување, а самиот.
"Како е missis?", Праша таа за него. Тој и 'реков некое време назад:
"Ние сме expectin" ни третина само сега, ќе видите. "
"Па", одговори тој, триење на главата, "таа продолжува прилично middlin", си мислам. "
"Ајде да видиме - кога", праша г-ѓа Морел.
"Па, јас не треба да биде изненаден било Времето сега."
"Ах! И таа е прилично чуваат? "" Да, уредно. "
"That'sa благослов, за таа ниту премногу силен."
"Бр Се 'што го направив уште еден глупав трик. "" Што е тоа? "
Г-ѓа Морел знаеше Barker не би сторил ништо многу глупо.
"Јас сум се биде надвор ти" пазарот торба. "" Вие може да ми го. "
"Не, ќе wantin", која себе. "
"Јас не се. Јас земам уште една низа торба секогаш. "
Таа виде утврдени малку Колие купување намирници во неделата и месо на
на петок навечер, а таа му се восхитуваат.
"Баркер е малку, но тој е десет пати на човекот што се", рече таа на својот маж.
Само тогаш Wesson влезе.
Тој беше слаб, а слабичка, со момчешки ingenuousness и малку глупаво
насмевка, и покрај неговите седум деца. Но, неговата сопруга е страсна жена.
"Гледам сте ме kested", рече тој со насмевка, а vapidly.
"Да", одговори Barker. Новодојденец соблече капа и неговата голема
волнени пригушувач.
Неговиот нос се што беше истакнато и црвена боја. "Се плашам да ти е студено, г-дин Wesson", изјави
Г-ѓа Морел. "Тоа е малку подвижен," одговори тој.
"Потоа дојде до пожар."
"Не, јас не s'll каде сум." Двете Colliers са далеку назад.
Тие не можеа да бидат поттикнати да доаѓаат за да огништето.
Огништето е свето на семејството.
"Оди ти начини фотелја јас ти", извика Морел cheerily.
"Не, благодарам yer;. Јас сум многу убаво тука", "Да, дојди, се разбира", инсистираше г-ѓа
Морел.
Тој стана и отиде чудно. Тој седна во фотелјата Морел е чудно.
Тоа беше преголем блискост. Но, огнот го направи блажено задоволни.
"И како е дека градите на твоите?" Бара г-ѓа Морел.
Тој се насмеа повторно, со сини очи, а Сонцето.
"Ох, тоа е многу middlin", рече тој.
"Wi" на штракаат во неа, како котел, ритам ", вели Баркер наскоро.
"Tttt!" Замина г-ѓа Морел брзо со својот јазик.
"Дали го имате тоа фланелен молекуларниот направи?"
"Сè уште не", се насмевна тој. "Тогаш, зошто не сте?" Извика таа.
"Тоа ќе дојде", се насмевна тој. "Ах, на" Doomsday! "Извика Barker.
Баркер и Морел беа нетрпеливи на Wesson.
Но, тогаш, тие беа толку тешко како нокти, физички.
Кога Морел е скоро спремен тој се наметнува на вреќа пари на Павле.
"Број тоа, момче", побара тој смирено.
Пол нетрпеливо претвори од неговите книги и молив, падна торбата наопаку на
табела. Имаше пет фунти торба на сребро,
sovereigns и лабава пари.
Тој смета брзо, од проверките--писмено документи даваат износот на јаглен -
стави пари во ред. Потоа Barker погледна на проверки.
Г-ѓа Морел отиде горе, и тројца мажи дојде на маса.
Морел, како господар на куќата, седна во својата фотелја, со грбот свртен кон топла оган.
Двете butties имаше кулер места.
Никој од нив не смета на пари. "Што велиме Симпсон беше?", Праша
Морел, и butties cavilled за една минута преку приходите на dayman е.
Тогаш износот беше ставен настрана.
"Се 'Бил Naylor е?" Овие пари, исто така, беше донесена од пакетот.
Потоа, поради Wesson живееле во една од куќите на компанијата, и неговата кирија била
одзема, Морел и Баркер се четири и шест секоја од нив.
И бидејќи јаглен Морел имаше се, а водечките беше запрено, Баркер и Wesson се
четири шилинзи секоја од нив. Тогаш тоа беше обичен пловидба.
Морел даде секој од нив суверена до немало повеќе sovereigns, секој половина
круна до немало повеќе полу-круни, секој шилинг до немало повеќе
шилинзи.
Ако има нешто на крајот тоа нема да се подели, Морел го зеде и застана
пијалаци. Потоа тројцата стана и отиде.
Морел scuttled надвор од куќата пред неговата сопруга дојде.
Таа слушнав вратата се затвори, и се спушташе. Изгледаше набрзина на леб во
печка.
Тогаш, гледајќи на маса, го видела нејзиниот пари лаже.
Павле работи цело време. Но сега тој се чувствува неговата мајка броење на
пари недела, и нејзиниот гнев се крева,
"Ttttt!" Замина јазикот. Тој намуртен.
Тој не може да работи кога таа беше крстот. Таа смета повторно.
"Трихинозен дваесет и пет шилинзи!" Извика таа.
"Колку беше провериш?" "Десет фунти единаесет", изјави Пол лутина.
Тој страшната што доаѓа.
"И тој ми дава scrattlin" дваесет и пет, на "неговиот клуб оваа недела!
Но Јас Го знам. Тој смета затоа што ти си заработуваат тој не треба да
ја одржува куќата било подолго.
Не, се што треба да се направи со своите пари е да го guttle.
Но, јас ќе му покажам! "," О, мајка, не! "Извика Павле.
"Не она, јас би сакал да знаеш?" Таа извика.
"Не ги повторно. Јас не можат да работат. "
Отиде многу тивок.
"Да, тоа е многу добро", рече таа, "но како мислите дека ќе одам да управуваат?"
"Па, тоа не ќе го направи тоа било подобро да омаловажавам за тоа."
"Јас би сакал да знам што ќе направам, ако сте ја имале таа да се стави со".
"Тоа нема да биде долго. Можете да имам пари.
Нека оди во пеколот. "
Тој се врати на својата работа, а таа врзани ја хаубата-жици grimly.
Кога беше измачуваше тој не можеше да го поднеси. Но, сега тој почна да се инсистира на нејзината
признавање на него.
"Двете лебови на врвот", рече таа, "ќе биде направено во дваесет минути.
. Не заборавајте да ги "" Добро, "одговора тој и таа отиде во
пазарот.
Тој остануваше сам да работи. Но, неговата вообичаена интензивна концентрација стана
неизвесно. Ги слушаше за дворот, портата.
Во четврт-изминатите седум дојде низок удар, и Миријам влезе.
"Сите сама?", Рече таа. "Да."
Како дома, го зеде собува ТАМ-o'-shanter и нејзината долга капут, виси нив.
Тоа му даде возбуда. Ова може да биде своја куќа, неговата и
нејзините.
Потоа се врати и зјапаше во врска со неговата работа.
"Што е тоа?", Праша таа. "Сепак дизајн, за украсување на животни, и
за везење. "
Таа свиткана краток sightedly во текот на цртежи. Го иритираше дека зјапаше така во
сето она што му беше, барајќи него. Тој отиде во салонот и се врати со
пакет на кафено платно.
Внимателно го открива, тој се шири на подот.
Тоа се покажа како завеса или portiere, убаво stencilled со дизајн на
рози.
"Ах, колку се убави!" Извика таа. Ширењето крпа, со неговите прекрасни
црвеникава рози и темно зелена произлегува, сите толку едноставен, и некако така злите изглед, лежеше
на нозете.
Отиде на колена пред неа, нејзините темни кадрици намалува.
Тој ја виде стуткана раскошно пред неговата работа, а и срцето го победи брзо.
Одеднаш таа погледна во него.
"Зошто се чини суров?", Праша таа. "Што?"
"Се чини дека чувство на суровост за тоа", рече таа.
"Тоа е весела добра, без разлика дали или не," одговори тој, виткање својата работа со љубовник
раце. Таа стана полека, размислуваат.
"И што ќе правите со неа?", Праша таа.
"Испрати до слободата. Јас го направив тоа за мојата мајка, но мислам дека таа ќе
а имаат пари. "" Да ", рече Мирјам.
Тој зборува со еден допир на горчина и Миријам симпатии.
Пари би биле ништо со неа. Тој го зеде крпа назад во салон.
Кога се вратил ја фрлил на Миријам помал дел.
Тоа беше перница-капак со ист дизајн.
"Јас не тоа за вас", рече тој.
Таа го впери прстот на работа со растреперени раце, и не зборувам.
Тој стана непријатно. "Со Јове, леб!" Извика тој.
Тој ја презеде врвот лебови надвор, избран ги енергично.
Тие се направени. Тој ги стави на огништето да се излади.
Потоа отиде на scullery, wetted рацете, преземен последниот бело тесто од
на punchion, и го фрли во печење-конзерва.
Мирјам беше уште наведна ја насликал платно.
Стоеше триење на делови од тестото од рацете.
"Дали ви се допаѓа тоа?", Праша тој.
Таа погледна во него, со нејзините темни очи еден пламен на љубовта.
Тој се насмеа непријатно. Потоа почна да се зборува за дизајн.
Имаше за него најинтензивна задоволство зборува за својата работа да Миријам.
Сите неговата страст, сите негови диви крв, отиде во овој однос со неа, кога тој
Разговаравме и замислен неговата работа.
Таа изнесе да го неговиот имагинации. Таа не разбирам, повеќе од
жена разбира кога таа зачнува дете во утробата.
Но, тоа беше живот за неа и за него.
Додека тие се зборува, една млада жена од околу дваесет и два, мали и бледо, празно-
очи, но со немилосрдните погледне за неа, влезе во собата.
Таа беше пријател на Морел е.
"Земи го работи надвор", изјави Пол. "Не, јас не сум запирање".
Таа седна во фотелјата спротивното Павле и Мирјам, кои беа на троседот.
Miriam пресели малку подалеку од него.
Во собата беше жешко, со мирис на нови леб.
Браун, свежи лебови застана на огништето.
"Не треба да се очекува да те видам тука за да се ноќ, Миријам Leivers", изјави Беатрис
зло. "Зошто да не?" Изусти Миријам huskily.
"Зошто, ајде да погледнеме во чевлите."
Miriam остана уште непријатно. "Ако Tha doesna Tha durs'na," се насмеа
Беатрис. Miriam стави нозете од под фустанот.
Нејзиниот чизми беше дека педер, неодлучни, а патетично изгледа за нив, кои
покажа како самосвесна и само-недоверчив таа беше.
И тие се покриени со кал.
"Слава! Ти си позитивен претприемачи куп ", извика
Беатрис. "Кој чисти вашите чизми?"
"Јас ги чисти себе."
"Потоа сакав работа", изјави Беатрис. "Тоа ќе ха 'преземени многу мажи ха"
ме овде до вечер. Но, љубовта се смее на талог, не го прави тоа,
"Postle мојата патка?"
"Меѓу другото," рече тој. "Ох, Господе! ви се случува да бликам странски
јазици? Што значи тоа, Миријам? "
Имаше фини сарказам во последното прашање, но Миријам не го видите.
"" Меѓу другото, "верувам", рече таа смирено.
Беатрис стави јазикот меѓу забите и се смеевме зло.
"" Меѓу другото, 'Postle? ", Повтори таа.
"Дали мислиш љубов се смее на мајки и татковци, и сестри, и браќа, и мажите
пријатели, и леди пријатели, па дури и на b'loved себе? "
Таа влијае на голем невиност.
"Всушност, тоа е една голема насмевка", одговори тој. "Својот ракав," Postle Морел - ти верувам
мене ", рече таа и таа отиде во друга експлозија на зли, тивка смеа.
Miriam седеше тивко, повлечени во себе.
Секој еден од пријатели Павле воодушевен во преземањето страни против неа, а тој ја оставил
на цедило - чинеа како речиси да имаат еден вид на одмазда врз неа тогаш.
"Дали сте уште на училиште?", Праша Миријам на Беатрис.
"Да." "Вие не го вашиот оглас, тогаш?"
"Јас го очекувам на Велигден."
"Зарем не е страшна срам, да го исклучите само затоа што не си го положат испитот?"
"Не знам", изјави Беатрис студено. "Агата вели дека си добар како било наставникот
насекаде.
Ми се чини смешно. Се прашувам зошто не помине ".
"Краток на мозоци, еј," Postle? ", Изјави Беатрис кратко.
"Само мозоци да залак со", одговори Павле, смеејќи се.
"! Штетни за околината" извика таа и, извира од нејзиниот седиште, таа побрза и кухо ушите.
Таа имаше убави мали раце.
Тој држеше зглобовите додека таа се бореше со него.
Во последно си го скрши бесплатно, и заплени две заграби неговата густа, темно кафеава коса,
кои таа се затресе.
"Победи!", Рече тој, како што тој се повлече косата директно со прстите.
"Јас ве мразат!" Се насмеа Таа со радост.
"Ум!", Рече таа.
"Сакам да седам до тебе." "Јас како lief ќе бидат соседи со ***"
рече тој, сепак прави место за неа меѓу него и Мирјам.
! "Дали тоа кавга неговиот прилично коса, тогаш" извика таа и, со својата коса, чешел, таа исчешлана
го прави. "И неговите убаво малку мустаќи!" Таа
извика.
Таа навалена главата назад и чешлани неговата млада мустаќи.
"Тоа е злите мустаќи," Postle ", рече таа.
"Тоа е црвена опасност.
Имате ли некоја од тие цигари? "Влечат Тој цигарата случај од неговиот
џеб. Беатрис погледна во него.
"И фенси ми имаат последниот cig Кони е.", Изјави Беатрис, ставање на нешто помеѓу
нејзините заби. Тој одржа осветлена натпревар на неа, и таа умирам
daintily.
"Благодарение толку многу, мила", рече таа потсмешливо.
Тоа ја даде злите задоволство. "Не мислите дека тој го прави тоа убаво,
Miriam? ", Праша таа.
"О, многу!" Рече Мирјам. Тој зеде една цигара за себе.
"Светлината, момче?", Изјави Беатрис, вртлив цигарата во него.
Тој наклонети напред да ја на светлина цигарата во нејзината.
Таа беше намигна на него како што го сторија тоа.
Miriam видов очите тресеше од зло, и својата целосна, речиси сетилно,
устата треперат. Тој не беше се, и таа не можеше да поднесе
тоа.
Како што е сега, таа нема врска со него, таа може да не и постоеле.
Таа виде цигара танцува на неговиот полн црвени усни.
Таа мразеше својот густа коса за се падна изгубат на челото.
"Слатка момче!", Изјави Беатрис ѓубрето до брадата и му дава малку бакнеж на
образ.
"Јас s'll тебе бакнеж назад, победи", рече тој. "Tha wunna!" Кикотеа таа, скокање и
си оди. "Не е тој безобразни, Миријам?"
"Доста", рече Мирјам.
"Патем, не се Заборавате на леб?"
"Со Јове!" Извика тој, flinging отвори рерната врата.
Од умирам на сина чад и мирис на изгорени леб.
"Ох, golly!" Извика Беатрис, кои доаѓаат да своја страна.
Тој стуткана пред печка, таа зјапаше преку рамото.
"Тоа е она што доаѓа од заборав на љубовта, момче."
Павле унило отстранување на лебови.
Една од нив беше изгорена црна боја на топла страна; друг беше тешко како цигла.
"Сиромашните матер!", Изјави Пол. "Сакате да го решетки", изјави Беатрис.
"Ме преземање на морско оревче-поголема."
Таа наредени на леб во рерна. Тој донесе поголема, и таа рендан на
леб на весникот на маса. Тој си постави на вратите отворени за удар далеку
мирис на изгорени леб.
Беатрис рендан далеку, puffing цигарата, тропа на јаглен во близина на
сиромашните леб. "Моето слово, Мириам! сте во за тоа што оваа
време ", изјави Беатрис.
"I!" извика Миријам во изненадување. "Подобро да се отиде кога мајка му доаѓа
внатре знам зошто Кралот Алфред запалија колачи.
Сега ја гледам!
"Postle ќе среди приказна за својата работа што го заборавајте, ако мислеше дека тоа ќе
миење.
Ако таа стара жена дојде во малку порано, таа ќе треба кухо на безобразен нешто за уши
кој го заборав, наместо на сиромашните на Алфред. "
Таа кикотеа како таа ќе добиеше на леб.
Дури и Миријам се насмеа и покрај себе. Пол надгради огнот унило.
Градината портата беше слушната да тресне. "Брзи!" Извика Беатрис, давајќи Павле
добиеше леб.
"Завиткајте го во влажна крпа." Исчезна Павле во scullery.
Беатрис набрзина засвири нејзината струготини во оган, и седна невино.
Ени дојде пука внатре
Таа беше ненадеен, доста паметни млада жена. Таа трепна во силна светлина.
"Мирисот на гори!" Извика таа. "Тоа е цигари", одговори Беатрис
demurely.
"Каде е Пол?" Имаше Леонард по Ени.
Тој долго стрип лице и сини очи, многу тажно.
"Претпоставувам дека тој ќе остане да го решиме помеѓу вас", рече тој.
Тој кимна со главата симпатии на Мирјам, и стана нежно саркастична да Беатрис.
"Не", изјави Беатрис, "тој помина надвор со број девет."
"Јас само се сретна број пет прашалник за него", изјави Леонард.
"Да - we're ќе го делат се како бебе Соломон", изјави Беатрис.
Ени се смееше. "Ох, Да," рече Леонард.
"И која малку ви треба да имаат?"
"Не знам", изјави Беатрис. "Ќе ги споделите со сите други ги собереш во прв план."
"Се 'ќе треба на leavings, како?", Изјави Леонард, извртување до комична лице.
Ени барав во рерна.
Miriam са игнорирани. Павле влезе.
"Ова bread'sa парична казна очите, нашиот Павле", вели Ени.
"Потоа треба да се запре" се грижи за тоа ", рече Павле.
"Ти значи дека треба да го направи она што сте претпоставка да се направи", одговори Ени.
"Тој треба, не треба тој!" Извика Беатрис.
"Јас s'd дека тој би добил многу на рака", изјави Леонард.
"Имавте грозен прошетка, нели, Миријам?", Вели Ени.
"Да - но јас би бил во сите недела -"
"И си сакал малку на промени, како" инсинуираше Леонард љубезно.
"Па, не може да се заглавени во куќата за секогаш", се согласи Ени.
Таа беше доста симпатични.
Беатрис се повлече на својот капут, и излезе со Леонард и Ани.
Таа ќе ги задоволи сопствениот момче. "Не заборавајте дека лебот, нашиот Павле," извика
Ени.
"Добра ноќ, Миријам. Не мислам дека тоа ќе дожд. "
Кога тие ги имаше сите нема, Пол Земени се на swathed леб, неотпакувани, и тоа анкетираните
За жал.
"Тоа е хаос!", Рече тој. "Но", одговори Миријам нетрпеливо ", што
е, по сите -. twopence, ha'penny "" Да, но - тоа е матер на скапоцени
печење, и таа ќе го однесе до срцето.
Сепак, тоа не е добро пречеше. "Тој зеде леб назад во scullery.
Имаше мала дистанца помеѓу него и Мирјам.
Стоеше избалансиран спротивното неа некои моменти размислува, мислејќи на неговата
однесување со Беатрис. Се чувствуваше виновен во себе, а сепак
мило.
За некои необјаснива причина беше Миријам право.
Тој нема да се покае. Таа се прашував што мислев на, како што
застана прекинати.
Неговата густа коса беше падна врз челото.
Зошто да не, таа го притисни назад за него, и да ги отстрани белезите на чешел Беатрис е?
Зошто да не го притиснете неговото тело со своите две раце.
Тоа изгледаше толку фирма, и секој живее троа. И тој ќе ги споделите со други девојки, зошто не ја?
Одеднаш почна во животот.
Тоа ја прави треперат речиси со тероризмот, како што брзо се наметнува на коса надвор челото
и дојде кон неа. "Половина-изминатите осум!", Рече тој.
"Ние подобро да Побрзајте.
Каде е француски? "Миријам срамежливо и прилично жестоко произведени
ја вежба-книга. Секоја недела таа пишува за него еден вид на
Дневникот на нејзиниот внатрешен живот, во својот француски јазик.
Тој нашол ова е единствениот начин да се да го стори композиции.
И нејзиниот дневник беше најмногу љубов-писмо.
Тој ќе го прочитате сега, таа се чувствува како да историјата на својата душа се ќе биде осквернена
од него во неговата сегашна расположение. Тој седна до неа.
Таа гледаше раката, цврста и топла, ригорозно постигнувајќи нејзината работа.
Тој читаше само француски, игнорирајќи нејзината душа што беше таму.
Но постепено раката заборавил својата работа.
Тој чита во тишина, неподвижен. Таа quivered.
"" CE утро Les oiseaux m'ont eveille, "тој чита.
"" Ил faisait бис ОН crepuscule.
Види повеќе la убава фигура fenetre де ма Комора etait bleme, ет puis, jaune, et tous les oiseaux
Du Bois eclaterent ДАНС ОН Chanson Vif et resonnant.
Toute L'Aube tressaillit.
J'avais Reve де vous. Est-ce Que vous voyez aussi L'Aube?
Les oiseaux m'eveillent Presque tous les утрената, ет toujours Ил Ya quelque избра де
terreur ДАНС Ле CRI des grives.
Ил EST si Clair - "седна Миријам трепетлив, половина срами.
Тој остана сосема, сепак, се обидува да се разбере.
Тој само знаеше дека таа го сакаше.
Тој се плашеше од нејзината љубов за него. Тоа е премногу добро за него, и тој беше
несоодветни. Својата љубов е виновен, а не нејзин.
Срами, тој коригира својата работа, смирено пишување над нејзините зборови.
"Види", рече тој тивко, "минатото партицип конјугиран со avoir се согласува
со директен објект кога му претходи. "
Таа наклонети напред, обидувајќи се да види и да се разбере.
Ја ослободи, парична казна кадрици скокоткаше лицето. Тој почна како да биле Red Hot,
згрозување.
Тој ја виде гледајќи напред на страница, нејзините црвени усни разделија piteously, црна коса
извира во ред насоки низ неа tawny, Руди образ.
Таа е боја како калинка за богатство.
Здивот дојде кратко како тој ја гледал. Одеднаш таа погледна во него.
Нејзините темни очи беа голи со нивната љубов, страв, и копнеж.
Неговите очи, исто така, беа темни, а тие ја боли.
Тие се чинеше дека нејзиниот господар.
Таа изгуби сите нејзини самоконтрола, беше изложена во страв.
И знаеше, пред да ја бакне, тој мора да се вози нешто надвор од себе.
И допир на омраза за неа пролази повторно ќе се врати во неговото срце.
Тој се врати да ја вежба. Одеднаш тој фрлен долу на молив, и беше
во печка во скок, вртење на лебот.
За Мирјам беше премногу брзо. Таа почна да насилно, и тоа ја повреди со
вистинска болка. Дури и начинот на кој тој стуткана пред печка
наштети на нејзиниот.
Се чинеше дека нешто сурово во неа, нешто сурово во брз начин тој стан
на леб од конзерви, го фатени повторно.
Ако само тој беше нежен во неговите движења таа би се чувствувале толку богата и пријатна.
Како што беше, таа беше повреден. Тој се врати и заврши со вежбање.
"Сте го направиле и оваа недела", рече тој.
Го виде дека е поласкан од нејзиниот дневник. Тоа не ја плати во целост.
"Ти навистина цвет од Понекогаш," рече тој.
"Треба да пишува поезија."
Таа ја крена главата со радост, тогаш таа го потресе mistrustfully.
"Јас не си доверба", рече таа. "Треба да се обидете!"
Повторно таа ја заниша главата.
"Ние ќе го прочитате, или тоа е премногу доцна?", Праша тој.
"Доцна е - но можеме да прочитаме само малку", се изјасни за таа.
Таа беше навистина станува сега храна за нејзиниот живот во текот на следната недела.
Тој ја прави копија Бодлер е "Ле Балкон". Потоа тој ја прочитате за неа.
Неговиот глас беше мек и ја милуваш, но расте речиси брутална.
Тој начин на подигнување усните и покажува заби, страствено и
жестоко, кога тој беше многу трогнат.
Ова тој го сега. Тоа го направи Миријам се чувствуваат како да се победи
на неа. Таа се осмели не гледам во него, но седеше со неа
наведната глава.
Таа не може да разбере зошто тој влезе во таков метеж и бес.
Тоа ја прави несреќен. Таа не му се допадна Бодлер, во целина -
ниту Верлен.
"Еве нејзиното пеење во областа Јон осамени планински севда."
Тоа хранети нејзиното срце. Значи не "Фер Инес".
И -
"Тоа беше прелепа вечер, мирна и чиста, и дишењето света тивка како калуѓерка."
Овие беа како неа. И таму беше тој, велејќи дека во неговото грло
огорчено:
". Ту ТЕ rappelleras la beaute des милува" беше песната заврши, тој зеде леб
од печка, уредување на изгорени лебови на дното на panchion, добрата
оние на врвот.
На овошје леб остана swathed во на scullery.
"Матер не треба да се знаат до наутро", рече тој. "Не ќе ја вознемири толку многу, а не како во
ноќ. "
Miriam погледна во библиотека, ги виде она што разгледници и писма што ги добил, ги виде
што книги биле таму. Таа зеде онаа што го интересира.
Потоа тој се сврте по гас и тргна.
Тој не се мачат да се заклучи вратата. Тој не е дома, повторно, додека една четвртина да
единаесет.
Неговата мајка била со седиште во лулка-стол. Ени, со јаже на коса виси надолу неа
назад, остана седи на ниско столче пред огнот, нејзините колена на колена,
безнадежно.
На масата стоеше навреда леб unswathed.
Павле влезе, а без здив. Никој не зборуваше.
Мајка му била читање на малку локален весник.
Тој соблече мантилот, и отиде да седнат на троседот.
Неговата мајка се пресели лаконски настрана за да го помине.
Никој не зборуваше. Тој беше многу непријатно.
За неколку минути седеше претендира да прочитате парче хартија тој се најде на маса.
Потоа - "јас заборавив дека леб, мајката", изјави тој.
Немаше одговор од или жена.
"Па", рече тој, "тоа е само twopence ha'penny.
Можам да ви плати за тоа. "Се лути, тој три пени на
маса и да им се лизна кон неговата мајка.
Таа се сврте настрана главата. Устата беше затворен цврсто.
"Да", рече Ени ", не знаеш колку лошо мајка ми!"
Девојката седеше загледан glumly во оган.
"Зошто е таа лошо?", Праша Павле во своето арогантен начин.
"Добро!", Вели Ени. "Таа одвај може да се врати дома."
Тој погледна внимателно на неговата мајка.
Таа изгледаше лошо. "ЗОШТО може да ви едвај се дома?", Праша тој
неа, уште остро. Таа не ќе одговори.
"Го најдов нејзиниот бела како лист седи тука", рече Ени, со предлог на
солзи во нејзиниот глас. "Па, зошто?", Инсистираше Павле.
Неговиот веѓи беа плетење, очите дилатација страсно.
"Тоа беше доволно да се вознемири никого", вели г-ѓа Морел, "гушкање оние парцели - месо, и
зелено-прехрамбени производи и еден пар на завеси - "
"Па, зошто ги прегрнам, вие не треба да се направи."
"Тогаш, кој ќе?" Да "Ени пренесам на месо."
"Да, и јас би пренесам на месо, но како беше јас да се знае.
Ти беше исклучен со Мирјам, наместо да биде во кога мајка ми дојде. "
"А што е важно со вас?" Ги прашал Павле на неговата мајка.
"Претпоставувам дека тоа е моето срце", одговори таа. Секако таа изгледаше сина круг на
устата.
"И дали ти го почувствува тоа и пред тоа?" "Да - доволно често".
"Тогаш зошто не ти ми рече - и зошто не сум те видел лекар?"
Г-ѓа Морел префрли во нејзината столица, лути на него, за неговите насилнички.
"Ти никогаш нема да забележите нешто", вели Ени. "Ти си премногу желни да се исклучи со Miriam."
"О, сум јас - и било полошо отколку што со Леонард?"
"Бев во на 09:45." Имаше тишина во собата за време.
"Требаше да си помисли," рече г-ѓа Морел горко, "дека нема да го окупираа
вас, па целосно да изгори целата ovenful на леб. "
"Беатрис беше тука како и таа."
"Многу веројатно. Но, ние знаеме зошто лебот е расипан. "
"Зошто?" Блесна тој. "Затоа што се преокупирани со Miriam"
одговори г-ѓа Морел жестоко.
"О, многу добро - тогаш тоа не е", одговори тој луто.
Тој беше растревожен и бедни. Запленување на хартија, тој почна да чита.
Ени, нејзината блуза unfastened, нејзината долга јажиња на коса извртени во плитка, отиде
во кревет, предлози него многу Курт добра ноќ. Пол са претендира да ја прочитате.
Тој знаеше дека мајка му сакаше да го upbraid.
Тој, исто така сака да знае што ја прави лошо, бидејќи тој е проблематичен.
Така, наместо да бега во кревет, како што тој би сакал да се направи, тој седеше и чекаше.
Имаше напната тишина.
Часовникот штиклирано гласно. "Подобро ќе одам во кревет пред татко ти
доаѓа во ", вели мајката остро. "И ако си оди за да имаат нешто да
јадат, ќе е подобро да го добие. "
"Не сакам ништо." Тоа беше обичај на мајка му да го донесе
некои најнов за вечера во петокот вечерта, ноќта на луксуз за Colliers.
Тој беше премногу лут да одат и да ја најдете во оставата, чајната кујна оваа ноќ.
Ова ја навреди.
"Ако сакав да одат на Селби во петокот вечерта, можам да замислам на сцена", рече г-ѓа
Морел. "Но, вие никогаш не сте премногу уморни за да одат ако таа
ќе дојде за вас.
Не, вас не сакаат да јадат ниту да пијат потоа. "
"Не можам да нека одат сами." ", Нели?
И зошто таа да дојде? "
". Не затоа што ја прашам", "Таа не доаѓа без да ја сакате -"
"Па, што ако сакам неа -" тој одговорил. "Зошто, ништо, ако тоа е разумен или
разумни.
Но, да одиме trapseing таму милји и милји во калта, се врати дома на полноќ,
и мора да оди на Нотингем во утринските часови-- "
"Ако не бев, ќе биде исто."
"Да, јас треба, затоа што нема смисла во неа.
Дали е толку фасцинантен дека мора да го следат нејзиниот сите на овој начин? "
Г-ѓа Морел беше горко саркастична.
Седеше, сепак, со избегната лице, галење со ритмичка, го стегна движење, црна
sateen на нејзината престилка. Тоа беше едно движење што боли Павле за да ја видите.
"Јас како неа", рече тој, "но -"
"Како и нејзиниот!", Вели г-ѓа Морел, во истата гризе тонови.
"Ми се чини дека како ништо и никој друг.
Има ниту Ени, ниту мене, ниту кој било сега за вас. "
"Она што глупости, мајка - ти знаеш дека јас не ја сакам неа - Јас - Јас ти кажам дека не сакам неа -
таа дури и не одат со мојата рака, затоа што не сакам неа. "
"Тогаш зошто ќе летаат со неа толку често?"
"Јас сакам да разговара со неа - Јас никогаш не реков не.
Но, јас не ја сакам. "" Дали постои никој друг да се зборува во моментов? "
"Не за работи што се зборува за.
There'sa многу работи кои не сте заинтересирани, дека - "
"Што работите?" Беше Г-ѓа Морел толку интензивен што Павле почна
да жадувам.
"Зошто - сликарство - и книги. Вие не се грижат за Херберт Спенсер. "
"Не", беше тажна одговор. "А ти да не ќе во моја возраст."
"Па, но јас не сега - и Миријам не -"
"И како што знаете," блесна г-ѓа Морел непокорни, "што не треба.
Дали некогаш сте се обиде мене! "
"Но, вие не, мајката, знаеш дека не им е грижа дали декоративни слика или не;
не ми е гајле каков е внатре "," Како да знаете Не ми е гајле?
Дали некогаш сте се обиде мене?
Дали некогаш сте се разговара со мене за овие работи, да се обидат? "
"Но, тоа не е дека е важно за вас, мајка, знаеш не Т."
"Што е тоа, тогаш - што е тоа, тогаш, што е важно за мене" таа блесна.
Тој плетени неговите веѓи со болка. "Ти си стар, мајка, и ние сме млади".
Тој само значи дека интересите на нејзината возраст не се интересите на својата.
Но, тој сфатил моментот тој зборува дека тој рече нешто погрешно.
"Да, го знам тоа и - Јас сум стар.
И затоа може да стои настрана, јас немам ништо повеќе да правиме со тебе.
Вие само сакаш да чекаат на вас - остатокот е за Миријам ".
Тој не можеше да го поднеси.
Инстинктивно сфати дека е живот со неа.
И, на крајот на краиштата, таа беше главниот нешто него, само Врховниот работа.
"Знаете дека не е, мајка, знаете дека не е!"
Таа била преместена во Штета од неговиот крик. "Тоа изгледа многу како тоа", рече таа,
половина ставање настрана нејзиниот очај.
"Не, мајката - Јас навистина не ја сакам. Зборувам за неа, но сакам да се врати дома за да
вас. "пак се соблече за јаката и вратоврска, и
роза, голи throated, да одиме во кревет.
Како што Власта да го бакне неговата мајка, таа фрли раце околу вратот, прикриен лицето на
неговото рамо, и извика, во јачкавиот глас, па за разлика од нејзиниот дека writhed во
агонија:
"Не можам да го носат. Јас би можеле да дозволат уште една жена - но не и неа.
Таа ќе ми оставаат простор, а не малку простор - "
И веднаш потоа тој го мразеше Миријам горко.
"И јас никогаш не сум - што знаете, Павле - I've никогаш не маж - навистина не е -"
Тој погали косата на неговата мајка, а неговата уста е на грлото.
"И таа ликува така во преземањето вас од мене - таа не е како и обичните девојки."
"Па, јас не ја сакам мајка", промрморе тој, поклони главата и крие својот
очите на рамото во беда.
Мајка му го бакна долг, страствен бакнеж. "Мојата момче!", Рече таа, со глас растреперен
со страсната љубов. Без да знае, тој нежно ја погали нејзината
лице.
"Има," рече дека неговата мајка, "Сега одиме во кревет. Ќе биде толку уморни во утринските часови. "
Како што беше кажано го слушна нејзиниот сопруг доаѓаат.
"Има татко ти - сега одиме."
Одеднаш таа гледаше во него речиси како во страв.
"Можеби сум себична. Ако ја сакате, да ја земе, момче. "
Неговата мајка изгледаше толку чудно, Пол ја бакна, треперење.
"Ха - мајка", рече тој тивко. Морел дојде во одење нерамномерно.
Шапката беше повеќе од еден агол на окото.
Тој избалансиран на вратата. "Во вашиот зло повторно?", Рече тој
venomously.
Емоции г-ѓа Морел е се претвори во омраза одеднаш на пијаница, кој дошол во тоа
по неа. "Во секој случај, тоа е трезен", рече таа.
"H'm - h'm! h'm - h'm "sneered тој.
Тој отиде во пасус, ја спушти слушалката шапката и палто.
Тогаш тие го слушнале Go down три чекори на оставата, чајната кујна.
Тој се врати со парче свинско-пита во тупаница.
Тоа е она што г-ѓа Морел купил за нејзиниот син.
"Ниту, пак, беше дека купил за вас.
Ако може да ми даде повеќе од дваесет и пет шилинзи, сигурен сум дека јас не одам да се купи
дека свинско-пита да работи, откако ќе ги swilled на bellyful на пиво. "
"Wha-во - wha-во" метеж Морел, соборувањето на неговата рамнотежа.
"Wha-во - не за мене"
Гледаше во парче месо и кора, и одеднаш, во еден маѓепсан изблик на темперамент,
распространети се во оган. Пол започна на нозе.
"Отпад свој работи!" Извика тој.
"Она што - што" одеднаш викна Морел, скокање и clenching тупаница.
"Јас ќе се покаже yer, yer млади џокеј!" "Сите во право!", Изјави Пол злокобно, ставајќи
главата на едната страна.
"Покажете ми!" Тој би во тој момент скапо ги сакав
да има мирис на нешто. Морел беше половина свит, тупаници нагоре, подготвени
на пролетта.
Младиот човек стоеше, се смешка со своите усни. "Ussha!" Hissed таткото, swiping круг
со голем удар само минатото се соочуваат со својот син.
Тој не се осмели, иако толку блиску, навистина допир на млад човек, но отстапија инч
далеку.
"Токму така!", Вели Пол, очите на страна на устата неговиот татко, каде што во друга
инстант тупаница ќе имаат хит. Тој ached за тоа мозочен удар.
Но, тој слушна слабо стенка од позади.
Мајка му била смртоносна бледо и темно на устата.
Морел беше танцување до испорача уште еден удар.
"Татко!", Вели Пол, така што зборот заѕвони.
Морел отворени, и застана на внимание. "Мајко!" Испушти некаква молбена воздишка на момчето.
"Мајко!" Таа почна да се борат со себе.
Нејзиниот отворени очи го гледав, иако таа не можеше да се движи.
Постепено таа доаѓаше да си.
Ја утврдени на троседот, и истрча горе за малку виски, кои во последните
таа може да голтка. Солзите беа подрипнувајќи по лицето.
Како што клекна пред неа тој не плаче, но солзите трчаше по лицето
брзо.
Морел, на спротивната страна од собата, седеше со лактите на колена блескавите
во пречник. "Што е-ова прашање со" ЕР? ", Праша тој.
"Слабо!", Одговори Павле.
"H'm!" Започна постар човек да unlace чизмите.
Тој се сопна надвор во кревет. Неговата последна борба се водела во тој дом.
Пол клекнав таму, галење страна на мајка му.
"Не биди лошо, мајката - don't биде лошо", рече тој одново и одново.
"Тоа не е ништо, моето момче", промрморе таа.
Во последните тој стана, Земени се во голем дел од јаглен и raked на оган.
Потоа отвори соба, стави се прави, поставени работите за појадок,
и донесе свеќа на мајка му.
"Може да одите во кревет, мајка?" "Да, ќе дојдам."
"Спиј со Annie, мајка, а не со него." "Бр Ќе спијам во мојот кревет. "
"Не спијам со него, мајка."
"Ќе спијам во мојот кревет." Таа се зголеми, и тој излезе на гас, а потоа
по неа тесно горе, носејќи ја свеќа.
На целниот ја бакна нејзиниот близок.
"Добра ноќ, мајка." "Добро вечер!", Рече таа.
Ги зближи лицето на перницата во бес на мизерија.
А сепак, некаде во својата душа, тој беше во мир, бидејќи тој се уште ја сакаше својата мајка
најдобро. Тоа беше горчливо мир на оставка.
Напорите на неговиот татко за да го смири следниот ден беа голем понижување за него.
Сите се обидоа да се заборави на сцена.
>