Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XLVII. На Grotto на Locmaria.
Во пештерата на Locmaria беше доволно далеку од крт да го направат
потребни за нашите пријатели на сопругот нивната сила, со цел да го достигне.
Покрај тоа, ноќта беше унапредување; полноќ се погоди во Форт.
Porthos и Aramis беа натоварени со пари и оружје.
Заминаа, а потоа, преку Хит, кои се протегала меѓу мол и пештера,
слушање на секој шум, со цел подобро да се избегне заседата.
Од време на време, на патот кои тие го внимателно оставени сами на лево, донесе
бегалци кои доаѓаат од внатрешноста, во веста за слетување на кралското војници.
Aramis и Porthos, сокриени позади некои проектирање маса на рок, собрани на
зборови, кои избегале од сиромашни луѓе, кои ја напуштија, треперење, носејќи со себе
нивните највредните ефекти, и се обиде,
додека слушање на нивните жалби, да се соберат нешто од нив за своите
интерес.
Најпосле, по брза трка, често прекинуваат со прудентна застои, тие
достигна длабока grottoes, во која пророчки епископ Vannes се згрижени
да се излачува кората на способни за водење на морето во ова фино сезона.
"Мојот добар пријател", изјави Porthos, задишан енергично ", дојдовме, се чини.
Но, јас мислев, дека ти зборуваше на тројца мажи, тројца слуги, кои требаше да ни се придружил.
Јас не ги види - каде се тие "" Зошто треба да ги види, Porthos ", одговори
Aramis.
"Тие се сигурно чека на нас во пештера, и, без сомнение, се одмара, имајќи
остварува своите груб и тешка задача. "
Aramis престана Porthos, кој се подготвува да влезе во пештерата.
"Ќе ви овозможи мене, мојот пријател", рече тој на гигант, "да се помине во првиот?
Знам дека сигнал имам дадено на овие луѓе, кој не ја ислуша, ќе биде многу
најверојатно ќе оган врз вас или црта далеку со нивните ножеви во мракот. "
"Оди на, тогаш, Aramis; Оди на - оди прв, вие имитира мудрост и предвидливост; одите.
Ах! таму е дека заморот повторно, од кои зборував за вас.
Таа има само ме запленети одново. "
Aramis лево Porthos седи на влезот на пештерата, и поклони главата, тој
навлезе во внатрешноста на пештерата, имитирајќи го плачот на був.
А малку тажна cooing, а едвај различни ехо, одговори од длабочините на
на пештера.
Aramis води својот пат внимателно, а наскоро бил запрен од ист вид на повик, како што
првпат изговори, во рок од десет чекори од него. "Дали сте таму, Ив?", Рече владиката.
"Да, monseigneur; Goenne е тука исто така.
Неговиот син ни го придружува. "" Тоа е добро.
Дали сите нешта подготвени? "" Да, monseigneur. "
"Оди до влезот на grottoes, добар Ив, и таму ќе ги најдете на
Seigneur де Pierrefonds, кој е одмор по замор на нашето патување.
И ако треба да се случи да не биде во можност да одиме, лифт до него, и да го тука да
мене. "послушаа тројца мажи.
Но по препорака на неговите службеници беше излишно.
Porthos, освежен, веќе започна со потекло, и неговата тешка чекор татнеше
меѓу шуплини, формиран и поддржан од столбовите на порфир и гранит.
Штом Seigneur де Bracieux се вратил на епископ на Бретонците осветлени со
фенер со кои тие беа опремени и Porthos увери својот пријател дека се чувствува како
силна повторно како и секогаш.
"Дозволете ни да врши увид на бродот", изјави Aramis, "и да се задоволат себе си одеднаш што ќе
чекање. "
"Не одат премногу блиску со светлината", вели Ив патрон; "за како што ми желба,
monseigneur, јас го стави под клупата на измет, во coffer знаете, на
барел во прав, и musket-обвиненија дека ме испрати од тврдина. "
"Многу добро", изјави Aramis; и преземање на фенер самиот себе, тој испитуваат детално сите
делови од кану, со мерки на претпазливост на еден човек кој не е ниту кротко ниту неуки во
лицето на опасност.
Кајакарство е долго, светлина, цртање малку вода, тенки на Јазик, во краток, еден од оние
дека секогаш е така во потполност изграден во Бел-Остров; малку високо во неговите страни,
солидна на водата, многу податлив,
опремени со штици, кои во неизвесна времето, формирана еден вид на палубата врз кои
бранови може да планирам, па како да се заштитат rowers.
Во две добро затворени каса, сместен под клупи на клунот и измет,
Aramis најде леб, бисквит, сушено овошје, една четвртина од сланина, добар обезбедување на
вода во кожа шишиња, а целиот
формирање оброци доволно за луѓе кои не значи да се повлече од брегот, а ќе
бидат во можност да revictual, ако потребата заповедал.
Рацете, осум muskets, и како многу коњи пиштоли, беа во добра состојба, и сите
вчитан.
Имаше дополнителни веслата, во случај на несреќа, и дека малку плови нарекува
trinquet, која им помага на брзината на кану во исто време на ред boatmen, и
е така корисни кога бриз е затишје.
Кога Aramis видел на сите овие нешта, и се појави задоволни со резултатот од
неговата инспекција, "Дозволете ни да се консултира Porthos", рече тој, "да се знае дали ние мора да настојуваат да
се на бродот од страна на непознат крај
на пештерата, по потекло и сенката на пештера, или дали тоа да биде
подобро, на отворено, да се направи слајд по неговото ролки низ грмушките,
израмнување на патот на малку плажа,
која е само дваесет метри, и дава, на висока плима, три или четири фатоми на добра
вода по звук дното. "
"Тоа мора да биде како што сакаш, monseigneur", одговори на капитенот Ив, почит;
", Но јас не верувам дека од страна на наклонот на пештера, во темница, во која ние
е должен да се движи нашиот брод, патот ќе биде толку удобен, како на отворено.
Знам плажа и, и може да потврди дека е мазна како трева заговор во
градина, во внатрешноста на пештерата, напротив, е груба, без пресметки,
monseigneur, што во својот крај ќе
дојде до ровот што води во морето, а можеби и кану нема да помине
одредување на тоа. "" Јас го направив моето пресметка ", изјави
епископ, "и јас сум сигурен дека ќе помине."
"Така било да е тоа, би сакал и да е, monseigneur", продолжува Ив; ", но вашиот Височество знае
многу добро тоа да се направи да го достигне на крај на ровот, постои
огромен камен да се укине - под тоа
кои Фокс секогаш поминува, а кој ги затвора ровот како врата. "
"Тоа може да се зголеми", изјави Porthos, "тоа не е ништо."
"Ах! Знам дека monseigneur ја има силата на десет мажи ", одговори Ив;", но
што е давајќи му голема неволја. "
"Мислам дека капитенот може да биде право", рече Aramis, "нека се обидат на отворено премин."
"Колку повеќе е така, monseigneur," продолжи рибар ", дека ние не треба да бидат способни да
се качат пред ден, тоа ќе бара многу труд, и дека веднаш штом бел ден
се појавува, добар vedette поставена надвор од
пештерата ќе биде потребно, неопходно, па дури, да се види на маневри на
запалки или КРУИЗЕРИ кои се на изглед-out за нас. "
"Да, да, Ив, причините се добри, ние ќе одиме на плажа."
И три робусни Бретонците отиде на брод, и почнаа да ги пласираат своите
ролки под него да го стави во движење, кога далечните лаење на кучиња се слушна,
Поаѓаjќи од внатрешноста на островот.
Aramis darted од пештерата, по Porthos.
Зора само затемнети со виолетови и бели бранови и обична, преку слабо светло,
меланхолијата ела дрвја мавтаа своите понуди гранки во текот на камчиња, и долго летови
од косови се впивам со нивните црни крилја треперлива областа на леќата.
Во една четвртина од еден час ќе биде јасна дневна светлина, а разбуден птици го објави на
сите природа.
На barkings кој се слуша, кој застана на три рибарите ангажирани во
поместување на брод, и го донесе Aramis и Porthos од пештера, сега се чинеше дека
доаѓаат од длабоката клисура во врска со Лигата на пештерата.
"Тоа е пакет на песови", изјави Porthos, "кучињата се на мирис."
"Кој може да биде лов на таков момент како овој?", Изјави Aramis.
"И на овој начин, особено", продолжува Porthos ", каде што може да се очекува на армијата
на royalists. "
"Бучавата доаѓа поблиску. Да, вие сте во право, Porthos, кучињата се
на мирис. Но, Ив! "Извика Aramis," дојди овде! дојде
тука! "
Ив трчаше кон него, да им се овозможи да падне во цилиндарот што беше за да се одржи под
на бродот кога се јавите на владиката го прекина.
"Која е смислата на овој лов, капитенот?", Изјави Porthos.
"Еј! monseigneur, не можам да го разбирам ", одговори Бретон.
"Тоа не е во таков момент дека Seigneur де Locmaria ќе лов.
Не, и уште на кучиња - "" Доколку тие избегале од одгледувачницата ".
"Не", рече Goenne ", тие не се песови на Seigneur де Locmaria е."
"Во заеднички претпазливост", изјави Aramis, "Да се вратиме во пештерата; гласовите
очигледно привлече поблиску, ние наскоро ќе знаеме што треба да доверба. "
Тие повторно влезе, но имаше едвај продолжи сто чекори во темнина, кога
бучава како рапав воздишка на суштество во неволја татнеше преку пештера, и
без здив, брзо, преплашени, лисица донесе
како блесок на молња пред на бегалците, скокал преврти овој голем чамец и
исчезна, оставајќи го зад себе својот кисело мирис, кој беше забележливо за неколку секунди
под нискиот сводови на пештерата.
"Лисицата!" Извика на Бретонците, со мило изненадување на родени ловците.
"Проколнатите mischance!" Извика на епископ ", се повлекуваме е откриена."
"Како така", изјави Porthos, "Дали сте се плаши од лисица?"
"Еј! пријателе, што сакаш да кажеш со тоа? Зошто да наведете лисицата?
Тоа не е лисица сам.
Pardieu! Но, не знаете, Porthos, дека по
лисици се песови, а по песови мажите? "обесени Porthos главата.
Како да да се потврди зборовите на Aramis, тие слушнале yelping пакет пристап со
Грозен брзината на патеката. Шест foxhounds пукна одеднаш по малку
Хит, со мешање yelps на триумф.
"Постојат кучиња, обичен Доста е!" Рече Aramis, објавена на зоркост зад
пукнатина во карпите: "Сега, кој се ловџиите?"
"Ако тоа е Seigneur де Locmaria е", одговорил морнар ", тој ќе ја напушти кучиња
да ловат на пештерата, за тој ги знае, а не ќе влезат во него, се сосема сигурни
дека Фокс ќе излезе од другата страна, тоа е таму ќе го чека ".
"Тоа не е Seigneur де Locmaria кој е лов", одговори Aramis, претворајќи бледо во
И покрај неговите напори за одржување на мирно лице.
"Кој е тоа, тогаш?", Изјави Porthos.
"Погледнете!"
Porthos применуваат окото на отворот, и видов на самитот на Могила десетина
коњаниците повика на нивните коњи на патеката на кучињата, викајќи: "Taiaut!
taiaut! "
"Стражарите!", Рече тој. "Да, мојот пријател, чувари на царот."
На кралот "чувари! велиш ти, monseigneur? "извика на Бретонците, расте
бледо во ред.
"Со Biscarrat во главата, монтирани врз мојата сива коњ", продолжува Aramis.
На песови во истиот момент се упатиле во пештерата како лавина, и
длабочините на пештера биле полни со изолирачки плаче.
"Ах! на ѓаволот! ", изјави Aramis, продолжување на сите негови свежина во очите на овој одредено,
неизбежна опасност. "Јас сум совршено задоволни сме изгубени, но
имаме барем една шанса лево.
Ако чувари кои го следат нивниот песови се случи да се откријат таму е прашање на
пештерата, не постои помош за нас, за на внесување тие мора да се види и себеси и
нашиот брод.
Кучињата не смеат да излезат од пештерата. Нивните господари не смеат да влегуваат. "
"Тоа е јасна", изјави Porthos.
"Вие разбирате", додаде Aramis, со брзиот прецизноста на команда, "постојат шест
кучиња кои ќе бидат принудени да престанат на голем камен под кои Фокс има лизгаа-
-Но во премногу тесниот отвор од кои
тие мора да бидат се запре и убиен. "
На Бретонците извираше напред, нож во рака.
Во неколку минути имаше плачевен концерт на лути лае и завива смртник -
а потоа, тишина. "Тоа е добро!", Изјави Aramis, ладнокрвно, "сега
за мајстори! "
"Што треба да се направи со нив?", Изјави Porthos.
"Чекај нивното пристигнување, скрие се, и ќе ги убие."
"Убие!", Одговори Porthos.
"Постојат шеснаесет", изјави Aramis ", барем во моментов."
"И добро вооружени", додаде Porthos, со насмевка на утеха.
"Тоа ќе трае околу десет минути", изјави Aramis.
"Да се работи!"
И со решителен воздухот тој дигна musket, и се става на ловно-нож меѓу
неговите заби. "Ив, Goenne, и неговиот син", продолжува
Aramis ", ќе го положат muskets за нас.
Вие Porthos, ќе оган кога тие се блиски.
Ние ќе се донесе долу, на најниско пресметка, осум, пред другите се
свесни за ништо - тоа е сигурно, а потоа сите, постојат пет од нас, ќе испрати
другите осум, нож во рака. "
"И сиромашните Biscarrat?", Изјави Porthos. Aramis одраз на моментот - "Biscarrat
Прво, "одговори тој, ладнокрвно. "Тој ни знае."