Tip:
Highlight text to annotate it
X
Авантурите на Том Соер од Марк Твен
Глава XVI
По вечерата сите банда испадна
лов за желка јајца на шанкот.
Отидоа за ѕиркаа стапчиња во
песок, и кога ќе се најде мека место
тие отидоа на своите колена и со ископа
нивните раце.
Понекогаш тие ќе преземат педесет или шеесет
јајца од една дупка.
Тие беа совршено тркалезни бели нешта
најнов помали од еден англиски орев.
Тие имаа познати пржени јајца-празникот дека
ноќта, и уште во петокот наутро.
По појадокот отидоа магарешка и
наперен надвор од кафеаната, и гони секоја
круг и други круг, оставајќи ги без облека како
тие таму, се додека не беа голи, а потоа
продолжи шеговит далеку до плиткото
водата од барот, против беспомошна
струја, која последниве сопнат своите нозе
од под нив од време на време и
значително зголемен на забавата.
И сега и тогаш тие Власта во група
и прскаа со вода во едни од други лица
со нивните дланки, постепено се приближува
едни на други, се соочува со избегната за да се избегне
на давам спрејови, и конечно
и се бори грчевито држејќи се до кумот
исполегнаа неговиот сосед, а потоа сите тие
отиде под во болидот на бели нозе и
оружје и дојде до распрснување, при sputtering,
се смее, а што се бори за здив во еден
и во исто време.
Кога тие беа и исцрпени, што би
истрчаш и ширење на суво, врелиот песок,
и лежат таму и се покрива со себе
тоа, и од и од пауза за на вода
повторно и оди преку оригиналната
изведба уште еднаш.
Конечно ми текна да им дека нивните
голо претставени месо боја
"Хулахопки" многу фер, па тие го привлече еден прстен
во песок и имаа циркус - со три
кловновите во него, бидејќи никој ќе дадат оваа
најгорд пост на неговиот сосед.
Следна ги добија нивните џамлии и игра
"Боксерска" и "ринг-taw" и "држи" до
дека забава зголеми бајати.
Потоа Џо и Хак имаше уште пливаат, но
Том не би потфат, бидејќи тој го најде
дека во удирање исклучите пантолоните тој
ја започна својата низа на звечарка потресе
соблекол глуждот, и тој се прашував како беше
избегале грч толку долго без
заштита на овој мистериозен шарм.
Тој не потфат повторно, додека тој беше
ја најдов, а со тоа и време на други момчиња
беа уморни и е подготвен да се одморат.
Тие постепено се дојдено, освен, падна
во "депонии", и падна на зјапав
копнежливо низ широка река, каде што
с лежеше drowsing на сонцето.
Том се најде себеси пишување "Беки" во
песок со неговиот палец, на кој тој тоа изгребани
надвор, и тој се налутил што со самиот себе за својот
слабост.
Но, тој тоа го напишал повторно, сепак, тој
не можеше да им помогне на него.
Тој тоа го бришат уште еднаш и потоа зеде
себеси од искушението на возење на
други момчиња заедно и да им се приклучи.
Но духовите Џо слегол долу скоро
надвор од воскресение.
Тој беше толку обзет од носталгија дека тој би можел тешко
издржи во мизерија од тоа.
Солзите се постават многу близу до површината.
Хак е меланхолија, исто така.
Том беше downhearted, но не се обиде да тешко
покажуваат тоа.
Тој има тајна која не е подготвена да
каже, уште, но ако овој бунтовен депресија
не беше растурена наскоро, тој ќе мора да
да ја доведе надвор.
Тој рече дека, со одлично шоу на
бодрост:
"Се обложувам дека има се пиратите на овој остров
пред, момчињата.
Ние ќе го истражуваат повторно.
Тие го скриени богатства тука некаде.
Од кај ти се чувствуваат на светлина на расипани градите
полн со злато и сребро - еј "?
Но, тоа подигнати само слабо ентузијазам, кој
избледени надвор, со никаков одговор.
Том се обиделе еден или двајца други заведување, но
тие не успеаја, исто така.
Тоа беше обесхрабрувачко работа.
Џо са ѕиркаа до песокот со стап
и бара многу мачно.
Конечно, тој рече:
"Ах, момци, ајде да се разделам.
Сакам да си одам дома.
Тоа е така осамен. "
"О, не, Џо, вие ќе се чувствувате подобро и
страна ", вели Том.
"Само помислете на риболов дека е тука."
"Не ми е гајле за риболов.
Сакам да си одам дома. "
"Но, Џо, нема таква е друга
пливање место никаде. "
"Пливање не е добро.
Јас не чини да се грижи за неа, некако, кога
нема на никого да кажам јас sha'n't оди
внатре
Мислам да си одам дома. "
"Ах, проклет да го земе!
Бејби!
Сакате да ја видите вашата мајка, сметам. "
"Да, јас сакам да видам мајка ми - и ти
би, исто така, ако сте имале еден.
Јас не е повеќе бебе отколку што се. "
И Џо snuffled малку.
"Па, ние ќе нека плачат-бебе си оди дома да се
мајка му, не ќе можеме, Хак?
Најлошо нешто - дали тоа сакате да ја видиме нејзината
мајка?
И така ќе.
Ти се допаѓа овде, нели, Хак?
Ние ќе останеме, нема ние? "
Хак, рече, "Да" - без никакви срце во
тоа.
"Никогаш нема да зборувам со тебе повторно се додека
Јас живеам ", вели Џо, се зголемува.
"Има сега!"
И тој се пресели moodily далеку и почна да
фустан себе.
"Кому му е гајле!"
рече Том.
"Никој не сака да.
Главна долга Оди 'и се смееше на.
Ох, ти си убав пиратски.
Хак и мене не плачат-бебиња.
Ние ќе останеме, нема да можеме, Хак?
Нека одат ако тој сака да.
Сметам можеме да се заедно и без него,
per'aps. "
Но, Том беше мачно, сепак, и беше
алармирана за да ја видите Џо одат sullenly со својата
прелив.
И тогаш тоа беше discomforting за да ја видите Хак
eying подготовките Џо е толку wistfully, и
чување на таквите е застрашувачки тишина.
Во моментов, без разделба збор, Џо
почна да одам надвор кон Илиноис
брегот.
срцето на Том почнал да тоне.
Тој го погледна Хак.
Хак не може да го носи на изглед, и го фрли
неговите очи.
Тогаш тој рече:
"Сакам да си одам, исто така, Том.
Тоа беше станува толку осамен, сепак, и сега
тоа ќе биде полошо.
Ајде да одиме, исто така, Том. "
"Јас нема!
Можете сите да можат да одат, ако сакате да.
Мислам да остане. "
"Том, јас подобро да одам."
"Па, одат" долго -. Кој те hendering "
Хак почна да земам ја прибере неговата раздвоена
облека.
Тој рече:
"Том, јас wisht дека ќе дојдете, исто така.
Сега ти мислам дека повеќе.
Ние ќе те чекаме кога ќе се стигне до брегот. "
"Па, ќе почекаме уште долго време обвинуваат,
тоа е се. "
Хак отворени sorrowfully далеку, и Том
стоеше гледајќи по него, со силна
желбата ме влече за своето срце за да се добие неговата
гордост и одат заедно премногу.
Тој се надева дека момчињата ќе престанат, но тие
уште газеше полека.
Таа одеднаш светна Том дека тоа е
стана многу осамени и уште.
Тој го направи една конечна борба со својата гордост,
, а потоа стрела по неговите другари,
вика:
"Чекај!
Чекај!
Сакам да ти кажам нешто! "
Тие во моментов застана и се сврте околу себе.
Кога пристигна до каде што биле, тој почна
одвива неговата тајна, и тие го слушаа
moodily до конечно го видоа "точка"
тој е возење, а потоа тие се формира
војната викам на аплаузот и рече дека тоа е
"Прекрасен!"
и рече дека ако им беше рекол на прв,
тие не би почнале далеку.
Тој го направи веродостојно оправдување, но неговата вистинска
Причината беше страв дека дури и не на
тајната ќе ги задржи со него било многу
голема должина на време, и така тој значеше
да го држат во резерва како последно заведување.
Момците дојде gayly грбот и отиде на нивните
спорт повторно со волја, муабетејќи сите
времето за фантастичен план на Том и
восхитував на генијот од неа.
По вкусен јајца и риба вечера, Том
изјави дека сака да научат да пушат, сега.
Џо фатени во идејата и рече дека ќе
сакал да се обиде, исто така.
Значи Хак направени цевки и да ги наполнат.
Овие почетници никогаш не пушеле ништо
но пред пури направен од грозје-лози, и
тие "малку" на јазикот, и не беа
смета за машки и онака.
Сега тие се испружени на нивните
колена и почна да се издувам, charily, и
со витка доверба.
Чадот имаа непријатен вкус, и
тие gagged малку, но Том рече:
"Зошто, тоа е исто така лесно!
Ако I'da knowed тоа беше сè, научиле I'da
одамна. "
"Значи ќе можам", изјави Џо.
"Тоа е само ништо."
"Зошто, многу време Видено луѓе
пушење, и мислев и јас би сакала да
стори тоа, но јас никогаш не мислев јас можев ",
рече Том.
"Тоа е само начин со мене, hain't тоа,
Хак?
Вие сте ме чуле да се зборува само на тој начин -
не можете, Хак?
Ќе ја оставиш да Хак ако не сум. "
"Да - купишта времиња", рече Хак.
"Па, имам премногу", рече Том, "ох,
стотици пати.
Откако од страна на колење-куќата.
Не се сеќаваш, Хак?
Боб Танер е таму, и Џони Милер,
и Џеф Тачер, кога јас тоа го рече.
Не се сеќаваш, Хак, 'рунда мене велејќи:
тоа? "
"Да, тоа е така", рече Хак.
"Тоа беше ден после Изгубив бело
улица.
Не, 'Twas пред денот ".
"Има - ти реков", рече Том.
"Хак тоа recollects."
"Јас можев да пушат bleeve оваа цевка сите
ден ", изјави Џо.
"Јас не се чувствуваат болни."
"Ниту јас," вели Том.
"Можев да пушат тоа на целиот ден.
Но се обложувам дека Џеф Тачер не можеше. "
"Џеф Тачер!
Зошто, тој би катурвам само со два нерешени.
Само нека се обиде уште еднаш.
Тој ќе види! "
"Се обложувам дека тој би.
Џони и Милер - Би сакал да видам Џони
Милер се справи со него еднаш. "
"Ох, не I!"
рече Џо.
"Зошто, се обложувам дека Џони Милер не можеше да било
повеќе го прават тоа од ништо.
Само една мала snifter ќе достигне цена од Него. "
"'Дид би, Џо.
Кажи - Би сакал на момчињата може да ни се гледаат сега ".
"Значи не сум јас"
"Кажи - Момци, не велат ништо за тоа,
и извесно време, кога тие се околу себе, јас ќе
дојде до вас и ќе каже, Џо, добив една цевка?
Сакам чад. "И ќе речеме, вид на
како безгрижно, како да е warn't ништо,
ќе каже, "Да, го добив мојот стар цевка, и
уште една, но ми tobacker не е многу
добро. 'И јас ќе ти каже, "О, тоа е се
право, ако тоа е доволно силен. "И тогаш
ќе излезе со цевки, а ние ќе светлина
се само како ca'm, а потоа само види 'em
гледај! "
"Со jings, дека ќе биде геј, Том!
Посакувам да беше сега! "
"Значи не I!
И кога ќе кажам 'em научивме кога ние
беше надвор пиратската, не ќе сакаат, тие би
се заедно? "
"Ох, јас не сметаат!
Јас само ќе се обложувам дека и тие ќе! "
Така зборува трчаше натаму.
Но во моментов тоа почна да знаме најнов,
и растат неповрзани.
Тишината раширија, на искашлување
чудно се зголеми.
Секоја пора во образите на момчињата станаа
на spouting фонтаната, тие би можеле да едвај
кауција од по подрумите под нивните јазици
доволно брзо за да се спречи inundation;
малку overflowings одредување на своите грла
се случи и покрај сите тие би можеле да направите,
и одеднаш retchings следи секое време.
Двете момчиња бараа многу бледа и
мизерно, сега.
цевка на Џо падна од неговото мало
прсти.
Том следи.
И двете чешми одеше и бесно
двете пумпи bailing со можеби и главната.
Џо рече лабаво:
"Си го заборавив мојата нож.
Сметам дека е подобро да одат и да ја најдете. "
Том рече, со усни треперат и запирање
изговор:
"Јас ќе ти помогне.
Одиш во текот на овој начин и јас ќе ги ловат околу
од страна на пролет.
Не, ти не треба да дојде, Хак - може да се најде
тоа. "
Значи Хак седна повторно, и чекав една
час.
Потоа тој ја најде осамен, и отиде да
Најди ги неговите другари.
Тие беа широк освен во шумата, и двете
многу бледо, и длабоко заспал.
Но нешто го информираа дека, ако тие
имал никакви проблеми со тие се соблече
тоа.
Тие не беа зборлест на вечера што
ноќ.
Тие имаа скромен изглед, и кога Хак
подготвувал своите цевка по оброкот и беше
ќе подготви нивни, рекоа тие, не,
тие не се чувствуваат многу добро - нешто
јаделе за време на вечерата се согласува со
нив.
Околу полноќ Џо се разбуди, и ги повика
Момци.
Имаше задумана oppressiveness во
воздухот кој се чинеше дека ветувам нешто.
Момчињата се сместија заедно и
побара пријателски дружењето на
пожар, иако досадна мртва трка на
Атмосферата беше задушлив здив.
Тие беа мирни, намери и чекање.
Свечената молкот продолжи.
Надвор од светлината на огнот што
беше проголтани во црнилото на
темнината.
Во моментов дојде треперат сјај дека
нејасно откри зеленило за момент
, а потоа исчезнал.
Од страна и од друга дојде, малку посилно.
Потоа уште еден.
Потоа слабо стенкањето дојде воздивнуваше преку
гранките на шумата и на момчињата почувствува
минливи здив по нивните образи, и
тресело со фенси дека Светиот Дух
на ноќта поминале.
Имаше пауза.
Сега чуден блиц претвори ноќта во денот
и покажа секој малку трева, сечилото,
одделен и посебен, кој растел за
нивните нозе.
И покажа бело три, вџашени лица,
премногу.
А длабоко peal на гром отиде тркалање и
тркалаат надолу по небото и загуби се
во намуртен забележите промени во далечина.
А мета на ладно ми е донесен од страна на воздухот, шушкава
сите лисја и снег на морето пепел
пренос за пожарот.
Уште една жестока сјајот осветлена шумата и
инстант несреќа следи што се чинеше дека
раскинува на дрвото-блузи право врз момчиња
глави.
Се држеа заедно во терор, во
дебел мрак што следеше.
Неколку големи капки дожд падна врз pattering
лисјата.
"Брзо!
Момци, одат за шаторот! "
извика Том.
Што и никнале далеку, што се сопнуваат корени и
кај виновата лоза во темница, не две слегување
во иста насока.
Лутиот експлозијата ечеше низ дрвјата,
прави се што пее како што одеше.
Еден по друг заслепувачки блесок дојде, и
peal на peal од изолирачки грмотевици.
И сега drenching дожд изливат и
зголемувањето на ураган се возеше во листови
заедно на теренот.
Момци извика еден на друг, но
страшно ветер и грмотевици во подем-
Експлозиите се удави нивните гласови одекнуваа.
Сепак, еден по еден тие straggled во во
минатата и се засолни под шатор,
ладна, исплашени, и стриминг со вода;
но да има фирма во беда чинеше
нешто што треба да се благодарни за.
Тие не можеа да зборуваат стариот плови павта
толку жестоко, дури и ако другите шумови
би ги дозволено.
Незгодниот искачи повисоко и повисоко, и
во моментов на едро искина изгубат од својата
fastenings и отиде winging далеку на
експлозијата.
Момци запленети едни од други "раце и
побегнал, со многу tumblings и модринки, да
засолниште на голем даб на кој застана на
на река-банката.
Сега битката е на највисокото.
Под непрекинат пожар на
молња која пак пламна во небото,
сè што подолу застана во недвосмислен
и shadowless определеност: на свиткување
дрвјата, billowy реката, со бела пена,
возење од морска пена спреј-снегулки, слабо
контурите на високо Bluffs од друга
страна, увид пловејќи низ облак-
решетката и кос завесата од дожд.
Секој малку додека некои гигант дрво дадоа
борбата и падна паѓаат преку
помладите раст; и неуморен
громовник peals дојде сега во уво-разделување
експлозивни рафали, силен и остар, и
неискажливо ужасно.
Бурата кулминираше во една ненадминат
напори што се чинеше дека најверојатно ќе солза
Островот на парчиња, толпата се, тоа се удави на
дрвото-блузи, таа воодушеви, а deafen
секое создание во него, сите во една и
истиот момент.
Тоа беше една дива ноќ за бездомни млади
глави да биде од внатре
Но, во последно битката беше направено, и
сили во пензија со послаба и послаба
threatenings и grumblings и мир
накратко ја нишаат.
Момчињата се вратија на логорот, една добра зделка
зачудени, но тие се најде уште постои
нешто да се биде благодарен за, бидејќи
голема чинар, засолништето на нивните кревети,
беше руина, сега, разрушен од страна на
светкавици, и тие не биле под него
кога катастрофата што се случи.
Сè што во кампот беше преплавена, од камп-
пожарот, како и, за тие биле само несовесен
момци, како и нивната генерација, и имаше направено
ниту една одредба од дожд.
Тука беше прашање за големо разочарување, зашто тие беа
влегуваше низ и ладни.
Тие беа елоквентни во нивната болка, но
тие откриле дека во моментот на пожар
изел досега се под голем Пријави го
биле изградени од (каде што се криви
нагоре и се одделени од
земја), дека длан, или па на тоа
избегал мокрење, па тие трпеливо
Обликувани се додека, со парчиња и кора
собрани од под страни на заштитните
трупци, тие убедував на огнот да изгори повторно.
Тогаш тие наредени на голема мртов гранките до
тие имаа одличен печка, и беа задоволни-
срце уште еднаш.
Тие суви варени нивната шунка и имаше
празникот, и после тоа седеа крај огнот
и прошири и прослави својот полноќ
авантура до сабајле, за таму не е
на суво место да спијат, секаде наоколу.
Како што сонцето почна да се крадат во по
Момци, поспаност дојде врз нив, и тие
Излеговме на sandbar и легна да
спиење.
Тие добија пронижан од страна и од страна, и
drearily поставени за добивање на појадок.
По оброкот што чувствував 'рѓосани, и тврди-
поврзувани, и малку обзет од носталгија уште еднаш.
Том видов знаци, и падна на навива до
пиратите, како и колку што можеше.
Но, тие не се грижеше за мермер, или
циркус, или базен, или ништо.
Тој ги потсети на наметнување тајна,
и израснат зрак расположи.
Додека траеше, тој ги доби заинтересирани
нов уред.
Ова беше да намалам се пирати, за
а, и да се Индијци, за промена.
Тие беа привлечени од оваа идеја, па затоа
не беше долго пред тие да беа одземени,
и шарени од глава до пета со црно
кал, како и многу зебри - сите од нив
началници, се разбира - и потоа отидоа
кинење низ шумата за напад на
Англиски населба.
Од страна и од страна на тие поделен на три
непријателски племиња, и како стрела по еден на друг
од заседа со ужасната војна whoops, и
загина, а scalped едни на други со
илјадници.
Тоа беше крвави ден.
Како резултат на тоа беше исклучително
задоволително еден.
Тие се собраа во кампот кон вечера работно време,
гладни и среќен, но сега е тешко
стана - непријателски Индијците не може да се скрши
лебот на туристичката заедно, без
Првиот правејќи мир, а тоа беше еден обичен
Неможам без пушење луле на
мир.
Не постои друг процес кој некогаш тие
не слушнале за.
Двајца од дивјаци речиси сакаат тие имале
остана пирати.
Сепак, немаше друг начин, па со
како знак на бодрост како тие би можеле да
собираме се што се нарекува за луле и се
нивното вдишување како што помина, во соодветна форма.
И ете, тие беа задоволни што тие отишле
во дивјаштвото, бидејќи имаа стекнато
нешто, тие откриле дека тие би можеле сега
чад малку, без да одат и
лов за изгубени нож, тие не се
болни доволно сериозно треба да се чувствуваат непријатно.
Тие не беа можат да си будала ова
висок ветување за недостаток на напор.
Не, тие се практикува внимателно, по
вечера, со право фер успех, и така
тие поминаа радосните вечер.
Тие беа prouder и посреќен во новата
стекнување отколку што би биле во
на scalping и дерењето од шест
Нации.
Ние ќе ги оставам да пушат и брборењата
и се фали, бидејќи ние немаме понатамошна употреба за
нив во моментов.
кубика проза ccprose audiobook аудио книга класичната литература затворени текстот captioning преводи ESL синхронизирани текст