Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXI. Нов заминување во аромите
"Почитувани мене, нема ништо друго освен средби и разделби во овој свет, како г-ѓа Lynde
вели: "забележа Ана plaintively, ставајќи ја чеша и книги долу на кујната
маса на последниот ден од јуни и Бришејќи ги црвени очи со многу влажна шамиче.
"Не беше тоа среќа, Marilla, дека се екстра марамче на училиште денес?
Имав претчувство дека ќе биде потребно. "
"Никогаш не мислев дека се толку убави на г-дин Филипс дека ќе бара две
марамчиња да се исуши твоите солзи само поради тоа што се случува далеку ", вели Marilla.
"Јас не мислам дека плаче затоа што е навистина толку многу драг на него," се гледа
Ана. "Јас само плачев затоа што сите други не.
Тоа беше Руби Gillis што и започна.
Руби Gillis секогаш прогласи таа мразеше г-дин Филипс, но само штом ќе се разбуди
да се направи својот проштален говор таа пукна во солзи.
Тогаш сите девојки почнаа да плачат, една по друга.
Се обидов да се одржи надвор, Marilla.
Се обидов да се сетам на времето г-дин Филипс ме натера да седат со Гил - со, момче, и
време тој напишани моето име без е на табла, и како тој рече јас бев најлоша
dunce некогаш видел во геометрија и се смеевме
во мојот правопис и на сите времиња бил толку грозни и саркастична, но некако сум
не може, Marilla, а јас само го да плаче премногу.
Јане Ендрјус се зборува за еден месец за тоа како таа ќе биде мило кога г-дин Филипс
отиде и таа изјави дека никогаш не би солза.
Па, таа беше полошо од сите нас и мораше да позајми шамиче од нејзиниот брат -
се разбира на момчињата не плачат - затоа што таа не го донесе еден од нејзините сопствени, а не
очекува да им е потребно.
О, Marilla, тоа беше heartrending. Г-дин Филипс направи таква прекрасна збогум
говор почетокот, "Дојде време за нас да се дел.
Тоа беше многу влијаат.
И тој солзи во очите исто така, Marilla. О, ми се чинеше страшно жал и потиштени
за сите времиња би зборуваше во училиштето и подготвени слики од него на мојот чеша и направи
забава на него и Prissy.
Можам да ви кажам сум посакал сум му бил модел ученик како Мини Ендрјус.
Таа не беше нешто на совеста. Девојките плачеше по целиот пат дома од
училиште.
Кери Sloane велеше на секои неколку минути: "Дојде време за нас да
дел, и дека ќе ни започнете повторно кога бевме во опасност навива
до.
Јас се чувствувам страшно тажна, Marilla. Но, никој не може да се чувствуваат сосема во длабочините на
очај со одмор два месеци пред нив, може да се тие, Marilla?
И покрај тоа, ние се сретна со новиот министер и неговата сопруга кои доаѓаат од станицата.
За сите се чувствував толку лошо за г-дин Филипс си оди јас не би можел да помогне преземање
малку интерес за нов министер, може јас?
Неговата сопруга е многу убава.
Не е точно regally прекрасна, се разбира - тоа не би го сторил, претпоставувам, за министер за
имаат regally прекрасна сопруга, бидејќи тоа би можело да се постави лош пример.
Г-ѓа Lynde вели сопругата на министерот во текот на Newbridge поставува многу лош пример, бидејќи
таа се облекува така модерен.
Жена Нашиот нов министер беше облечен во сина униформа Муслин со прекрасна умирам ракави и капа
исечените со рози.
Јане Ендрјус рече таа мисла умирам ракавите беа премногу световни за министерот
жена, но јас не направи како uncharitable забелешка, Marilla, затоа што
знаат што е тоа да се долго умирам ракави.
Покрај тоа, таа е само жена министер за малку, па треба да се направи
надоместоци, не треба да се тие? Тие се случува да се качат со г-ѓа Lynde
до manse е подготвен. "
Ако Marilla, во Одејќи кон таа вечер г-ѓа Lynde, беше активира на кој било мотив
го спаси нејзиниот цврста еден за враќање на ватирана рамки таа позајмил
претходната зима, тоа беше питом
слабост дели поголемиот дел од Avonlea луѓе.
Многу нешто г-ѓа Lynde ја позајмил, понекогаш не се очекува да го види повторно, се врати дома
таа ноќ во задолжен за должници него.
Нов министер, и згора на тоа еден министер со жена, беше предмет на законски
љубопитност во тивка мала земја населба, каде чувствата се малку и
далеку помеѓу.
Аватарот на г-дин Бентли, министерот кого Ана нашол во недостаток на имагинација, беше
пастир на Avonlea за осумнаесет години.
Тој беше вдовец кога дојде, а тој остана вдовец, и покрај фактот дека
озборувања редовно го брак со ова, она или другиот, секоја година на своите
престојувалиштето.
Во претходниот февруари тој поднесе оставка неговата бесплатно и отиде среде жали на
својот народ, од кои повеќето имаа наклонетост роден на долг секс за старите добри
министерот и покрај неговите недостатоци како говорник.
Од тогаш црквата Avonlea уживаше различни верски дисипација во
слушање на многу и различни кандидати и "резерви", кој дојде недела
по недела да го проповеда на судењето.
Овие стоеше или падна од пресудата на татковци и мајки во Израел, но на
некои мали, црвени влакна девојката што седеше кротко во аголот на стариот Cuthbert
Пју, исто така, имаше мислења за нив и
дискутира на истиот во целост со Матеј, Marilla секогаш опаѓање од принципот на
критикуваат министрите во било која форма или облик. "Јас не мислам дека г-дин Смит би го сторил,
Матеја "беше Ана финалето сумирање.
"Г-ѓа Lynde вели дека неговата испорака беше толку лоша, но мислам дека неговите најлоши грешка беше само како
Г-дин Bentley's - дека нема фантазија.
И г-дин Тери имаше премногу, тој нека бега со него исто како што ми се во
прашање на The Haunted Wood. Покрај тоа, г-ѓа Lynde вели дека неговата теологија
не беше звук.
Г-дин Gresham беше многу добар човек и многу религиозен човек, но тој изјави премногу смешно
приказни и направи луѓето да се смеат во црква, тој е недостоен, и мора да
има некои достоинство за министер, не мора да ви Метју?
Мислев дека г-дин Маршал беше дефинитивно атрактивни, но г-ѓа Lynde вели дека не е
во брак, па дури и ангажирани, бидејќи таа го направи специјални барања за него, а таа вели дека
никогаш не би направиле за да имаат младите брак
Министерот во Avonlea, бидејќи тој да се ожени во општеството и дека ќе го направи
проблеми. Г-ѓа Lynde е многу farseeing жена, не е
таа, Метју?
Јас сум многу мило што сум наречен Г-дин Алан. Го сакав поради својата проповед беше
интересно и се молел како што тоа значи, а не само како да го направи тоа, бидејќи тој беше
во навика од него.
Г-ѓа Lynde вели дека не е совршен, но таа вели дека претпоставува дека не можеме да очекуваме
совршен министер за седемстотин и Педесет долари годишно, и секако неговиот
теологија е звук, бидејќи таа во прашање
него темелно за сите точки од учењето.
И таа знае луѓе неговата сопруга и тие се најугледниот и жените се
добри домаќини.
Г-ѓа Lynde вели дека здравото учење во човекот и добри домаќинство во жената да
идеална комбинација за семејството министерот. "
Новиот министер и неговата сопруга беа млади, пријатно лице двојка, уште на нивните
меден месец, и полн со сите добри и убави ентузијазмот за одбраната на нивните
lifework.
Avonlea отвори своето срце за нив од почетокот.
Стари и млади се допадна искрен, весел млад човек со високи идеали и
светли, нежни малку дама која го презеде љубовница брод на manse.
Со г-ѓа Алан Ана падна веднаш и безрезервно во љубовта.
Таа беше откриен уште еден сродни дух. "Г-ѓа Алан е совршено убави ", вели таа
објави една недела попладне.
"Таа е донесена нашата класа и she'sa прекрасен учител.
Таа рече дека веднаш дека не мислам дека е фер за наставникот да побара сите
прашања, а знаете, Marilla, тоа е токму она што од секогаш си мислев.
Таа рече дека би можеле да ја прашам секое прашање ние се допадна и го прашав некогаш толку многу.
Јас сум добар во поставување на прашања, Marilla. "" Верувам дека "е Marilla е решителна
коментар.
"Никој не побара од сите освен Руби Gillis, и ме праша дали постои да биде Недела-
училиште пикник ова лето.
Јас не мислам дека е многу соодветно прашање да побарате, бидејќи тоа не било
врска со лекција - лекцијата е за Даниел во лавовската јама - но г-ѓа
Алан само се насмевна и рече дека таа мисла дека ќе биде.
Г-ѓа Алан има прекрасна насмевка, таа има таква деликатна дупчиња во образите во своите образи.
Би сакал да имав дупчиња во образите во моите образи, Marilla.
Јас не сум волку слаби како што беше кога дојдов тука, но јас немам дупчиња во образите уште.
Ако имав можеби би можел да влијаат на луѓето засекогаш.
Г-ѓа Алан рече дека треба секогаш да се обидат да влијаат на другите луѓе за добро.
Таа зборуваше толку убаво за сè. Никогаш не знаев пред тоа религија е како
една весела работа.
Јас секогаш мислев дека тоа е вид на меланхолијата, но г-ѓа Алан не е, и јас би сакал да се
христијанин ако би можел да биде една како неа. Не би сакал да биде еден, како г-дин
Надзорник Бел. "
"Тоа е многу непослушен од вас да зборуваат така за г-дин Бел", изјави Marilla сериозно.
"Г-дин Бел е вистински добар човек. "
"О, се разбира дека е добро," се согласува Ана ", но тој не чини да се добие било удобност од
од неа. Ако може да биде добар Би танц и пее сите
ден, бидејќи ми беше мило за тоа.
Претпоставувам дека г-ѓа Алан е премногу стари за да игра и пее и се разбира не би било
достоинствени во жена министерот.
Но, јас само може да се почувствува таа е мило she'sa христијански и дека таа ќе биде еден дури и ако таа
може да се стигне до небото без неа. "
"Претпоставувам дека ние мора да имаат Г-дин и г-ѓа Алан до чај еден ден наскоро", рече Marilla
reflectively. "Тие се насекаде, но повеќето тука.
Дозволете ми да видам.
Следната среда ќе биде добро време да ги имаат.
Но, не кажува ниту збор за Матеј за тоа, за ако знаел тие доаѓаат тој ќе се најде
некои изговор за да биде далеку тој ден.
Тој би добил така се користи за г-дин Бентли тој не го умот, туку дека ќе биде тешко да се
да се запознаат со новиот министер, и жена министер нови ќе заплаши го
смрт. "
"Јас ќе бидам како тајна како мртви", увери Ана.
"Но, ох, Marilla, ќе дозволете ми направи торта за повод?
Јас би сакал да се направи нешто за г-ѓа Алан, и ти знаеш дека јас може да се направи добар торта
од тоа време. "" Може да се прават слој торта ", вети дека ќе
Marilla.
Понеделник и вторник голема подготовки продолжи во зелено Gables.
Имајќи министерот и неговата сопруга на чај е сериозна и важна претпријатието, и
Marilla беше решен да не се во сенка од некој од Avonlea домаќини.
Ана беше дивите со возбуда и радост.
Таа го зборуваше целиот со Diana вторникот вечерта во самракот, како седеа на
големи црвени камења со балон на Dryad и направи виножита во вода со малку
гранчиња натопи во ела балсам.
"Се е подготвено, Дијана, освен мојата торта која сум да се направи во утринските часови, и
печење-прав бисквити кој Marilla ќе го направи само пред teatime.
Ве уверувам, Дијана, дека Marilla и сум имал зафатен два дена од неа.
Тоа е таков одговорност имаат семејство министер за чај.
Јас никогаш не поминале низ такво искуство пред.
Вие само треба да се види нашата оставата, чајната кујна. Тоа е пред да се овде.
Ние ќе имаат jellied пилешко и ладна јазик.
Ние сме да имаат два вида на желе, црвена и жолта, и шлаг крем и лимон пита,
и вишна пита, и три вида на колачиња, и овошје торта и познатата жолта Marilla е
слива задржува дека таа држи особено
за министри, и фунтата торта и слој торта, и бисквити како горенаведениот, и нови
леб и стари и, во случај на министерот е диспептични и не можат да јадат ново.
Г-ѓа Lynde вели министри диспептични, но јас не мислам дека г-дин Алан е
Министерот доволно долго за да имаат лош ефект врз него.
Јас само расте ладно кога мислам на мојата слој торта.
О, Дијана, што ако не треба да биде добро!
Сонував минатата ноќ дека сум бил бркале низ целиот од страв гоблин со голем слој
торта за глава. "" Тоа ќе биде добар, сите права ", увери Дијана,
кој беше многу удобно вид на пријател.
"Сигурен сум дека дел од една сте направиле што ги имавме за ручек во Idlewild две недели
Пред беше совршено домот. "
"Да, но торти имаат таква страшна навика на лошо излегува само кога ќе особено
сакаат да бидат добри, "воздивна Ана, поставување особено добро balsamed Вејка живот.
"Сепак, претпоставувам дека само ќе треба да му верувате на Провидението и да се биде внимателен да се стави
во брашно. О, изглед, Дијана, што е убава виножито!
Мислите на dryad ќе излезе откако ќе си отиде и да ја за шамија? "
"Вие знаете дека постои такво нешто како dryad", вели Дијана.
Мајка Дијана дознал за The Haunted Wood и беше дефинитивно лути
над неа.
Како резултат на Дијана се воздржаа од понатамошни подражава летови на имагинацијата
и не мислам дека паметно да му се посветам на духот на верување, дури и во безопасни dryads.
"Но тоа е толку лесно да се замисли постои", вели Ана.
"Секоја вечер пред да одам во кревет, гледам од мојот прозорец и се прашуваат дали е dryad
навистина седи тука, чешла нејзината брави со изворот за огледало.
Понекогаш гледам за неа стапалки во Точка во утринските часови.
О, Дијана, не се откажат од својата вера во dryad! "
Вчера изутрина дојде.
Ана стана на изгрејсонце, затоа што таа е премногу возбудена да спијам.
Таа имаше видено тешка ладно во главата поради нејзиниот dabbling во пролетта на
претходната вечер, но ништо помалку од апсолутно пневмонија може да угасне неа
интерес во Кулинарство работи тоа утро.
Појадок таа продолжи да ја направам торта.
Кога конечно се затвори печка вратата нејзе таа привлече долго здив.
"Сигурен сум дека не сум заборавил нешто овој пат, Marilla.
Но, дали мислите дека тоа ќе се зголеми? Само претпоставувам можеби печење во прав
не е добар?
Го користи од новите може. И г-ѓа Lynde вели дека никогаш не може да биде сигурен
за добивање на добра печење прав во денешно време кога сè е толку нечистите.
Г-ѓа Lynde вели дека Владата треба да ја преземат работата нагоре, но таа вели дека ние ќе
никогаш не го видиш денот кога Владата Тори ќе го стори тоа.
Marilla, што ако торта не се зголеми? "
"Ќе има многу без неа", беше unimpassioned начин Marilla на гледање на
оваа тема.
Тортата се зголемил, сепак, и излезе од фурна како светлина и пердувестите како златна
пена.
Ана, црвена со радост, го плесна заедно со слоеви на рубин желе и, во
имагинација, ги виде Г-ѓа Алан тоа јадење и евентуално да побара уште еден дел!
"Ќе биде со користење на најдобрите Tea Set, се разбира, Marilla", рече таа.
"Може ли да поправите маса со ferns и диви рози?"
"Мислам дека сите глупости", шмркна Marilla.
"Според мое мислење тоа е храни таа работа не и flummery украси."
"Г-ѓа Бери имаше маса украсена ", рече Ана, кој не бил целосно невин на
мудроста на змијата ", а министерот ја плаќа во домот комплимент.
Тој рече дека тоа е празник за око, како и на непцето. "
"Па, не како ви се допаѓа", изјави Marilla, кој беше сосема решен да не се биде надмината од страна на
Г-ѓа Бери или било кој друг.
"Само ум остави доволно простор за јадења и храна."
Ана самата поставени за декорација на начин и по начин што треба да
Остави никаде г-ѓа Бери.
Имајќи изобилство од рози и ferns и многу уметнички вкус на сопствениот, таа го направи
дека чајот маса такво нешто на убавина која што министерот и неговата сопруга седна да
тоа тие извика во хор над неа убавина.
"Тоа е судењата на Ана", изјави Marilla, grimly само и Ана се чинеше дека г-ѓа на Allan
одобрување насмевка беше речиси премногу среќа за овој свет.
Матеј беше таму, откако inveigled во партијата само добрина и Ана знаеше
како.
Тој беше во таква состојба на срамежливост и нервоза дека Marilla го откажале
во очај, но Ана го зеде под рака толку успешно што тој сега седеше на масата
во неговите најдобри облека и бела јака и разговаравме со министерот не uninterestingly.
Тој никогаш не рече збор г-ѓа Алан, но тоа можеби не беше да се очекува.
Сите отиде весело како бракот Бел до слој торта Ана беше донесен.
Г-ѓа Алан, имајќи веќе помогна да се збунувачки различни, бележи намалување.
Но Marilla, гледањето на разочарување на лицето на Ана, рече насмеано:
"Ох, ти мора да се земе парче од ова, г-ѓа Алан.
Ана го направи на цел за вас. "
"Во тој случај јас мора да го примерок," се насмеа г-ѓа Алан, помагајќи си со дебели
триаголник, како и исто така работи и Marilla.
Г-ѓа Алан зеде залак на нејзините и повеќето посебен израз преминал лицето;
ни збор не таа се каже, сепак, но сигурно јаделе далеку во тоа.
Marilla видов изразување и брзо да вкус на тортата.
"Ана Ширли!" Извика таа, "Што по ѓаволите ќе се стави во таа торта?"
"Ништо друго освен она што на рецепт, рече Marilla," извика Ана со поглед на
болка. "Ох, не е тоа во ред?"
"Сите во право!
Тоа е едноставно грозно. Г-дин Алан, не се обиде да го јадат.
Ана, тоа вкус себе. Што аромата го користите? "
"Ванила", рече Ана, нејзиното лице црвено со подвизите по вкус на тортата.
"Само ванила. О, Marilla, тоа мора да е печење
Имав сомневања за тоа Бак - "" бакпулвер fiddlesticks!
Оди и донеси ми ги мене шише ванила ќе се користи. "
Ана побегна во оставата, чајната кујна и се врати со мало шишенце делумно пополнети со кафени
течни и етикетирани yellowly, "Најдобра Ванила".
Marilla го зеде uncorked тоа, мирисаше.
"Мерси за нас, Ана, си вкус што торта со ANODYNE LINIMENT.
Јас ја скршив на liniment шише минатата недела и истури она што беше останало во старата празни
ванила шише.
Претпоставувам дека тоа е делумно моја вина - Јас треба да ве предупреди - но заради сожалување затоа
да не сте го мирисаше? "Ана растворени во солзи под ова двојно
срам.
"Јас couldn't - Имав таква ладна!" И со тоа таа прилично избега на фронтон Комората
каде таа се фрли на креветот и плачеше како оној кој одбива да се утеши.
Во моментов светлина чекор звучеше на скалите и некој влезе во собата.
"О, Marilla" sobbed Ана, без да гледа нагоре, "Јас сум посрамен засекогаш.
Јас никогаш нема да биде во можност да живеат овој надолу.
Тоа ќе излезе - работи секогаш добиваат во Avonlea.
Дијана ќе ме праша како ми испадна торта и јас ќе треба да ја каже вистината.
Јас секогаш се вперени во како девојка која вкус торта со anodyne liniment.
Гил - момчињата во училиште никогаш нема да добие повеќе се смее на него.
О, Marilla, ако имате искра на Кристијан Штета не ми каже дека морам да одам
надолу и миење на садови после ова.
Ќе ги мијат кога министерот и неговата сопруга се нема, но јас не секогаш може да се погледне г-ѓа
Алан во лицето повторно. Можеби ќе мислат дека се обидел да ја отруе.
Г-ѓа Lynde вели дека знае сирак девојка кои се обиделе да ја отруе и добротвор.
Но liniment не е отровен. Тоа е со цел да се преземат внатрешно - иако
не колачи.
Нема да ви кажам г-ѓа Алан така, Marilla? "" Да претпоставиме дека Скокни до и да ù каже така
себе ", изјави Мери глас.
Ана летнале, да се најде г-ѓа Алан стои од страна на нејзиниот кревет, геодетски неа со смеење
очи.
"Драги девојче, не мора да плаче како ова", вели таа, навистина вознемирени од
Трагично се соочуваат со Ана. "Зошто, сето тоа е само смешно грешка
некој може да го направи. "
"Ох, не, тоа ми е потребно да се направи таква грешка", изјави Ана forlornly.
"И јас сакав да го имаат тоа торта толку убаво за вас, г-ѓа Алан."
"Да, знам, драги.
И јас ве уверувам ценам твојата добрина и мисловност исто како и ако
излегоа во ред.
Сега, вие не мора да плаче повеќе, но дојде со мене и ми покажува вашиот цвет
градината. Мис Cuthbert ми кажува дека имаат малку
заговор сите свои.
Сакам да го видам, бидејќи сум многу заинтересиран за цвеќиња. "
Ана е дозволено самата да се водеше и утеши, како одраз дека тоа е навистина
провидението дека г-ѓа Алан беше посестрима дух.
Ништо повеќе, беше речено за liniment торта, а кога гостите отиде Ана
покажа дека таа уживаше вечер повеќе од може да се очекува, со оглед на
оној страшен инцидент.
Сепак, таа воздивна длабоко. "Marilla, не е тоа убаво да се мисли дека
утре е нов ден без грешки во него уште? "
"Ќе налог ќе се направи многу во тоа", рече Marilla.
"Јас никогаш не ја видов победи за правење грешки, Ана."
"Да, и добро го знам тоа", призна Ана плач.
"Но, Дали некогаш сте забележале една поттикнување нешто за мене, Marilla?
Јас никогаш не ја направи истата грешка два пати. "
"Не знам како тоа е многу корист кога сте секогаш прави нови."
"Ох, не те гледам, Marilla?
Мора да има ограничување на грешки една личност може да се направи, и кога ќе стигне до крајот
од нив, тогаш ќе биде преку нив. That'sa многу пријатна мисла. "
"Па, ќе е подобро да оди и да му даде на торта на свињите", вели Marilla.
"Тоа не е способен за секое човечко да се јаде, дури ни Џери Boute."