Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Книга седмиот. ГЛАВА IV.
ANArKH.
Тоа случајно дека по добро утро во истиот месец март, мислам дека беше
Сабота 29-ти, ден Свети Eustache, нашите млади пријател на студентот, Jehan Frollo
ди Мулен, се смета, како што беше облекување
себе, дека неговата breeches, кој содржи неговата чанта, даде никакви метален прстен.
"Сиромашните чанта", рече тој, повикувајќи ја од неговиот ланец "Што! не најмалиот Парисис! како
сурово генерал, пиво-садови и Венера те осиромашен!
Како празни, збрчкана, куцам, ти си!
Ти resemblest на грлото на бес!
Те молам, Месер Цицерон, Сенека и Месер, копии од нив, сите dog's-шпанско, јас
Еве расфрлани по подот, што профитот што ме знаат, подобро од било кој гувернерот на
на нане, или било кој Евреин на Понт AUX
Changeurs, дека златна круна печат со круна вреди триесет и пет unzains на
дваесет и пет Sous, и осум deniers Парисис по глава, и дека круната печат со
полумесечина е во вредност од Триесет и шест unzains на
дваесет и шест Sous, шест deniers tournois по глава, ако не сум еден беден
црна liard на ризик на двојната шест!
О! Конзул Цицерон! ова не е катастрофа од која extricates себе со
periphrases, quemadmodum и verum enim Веро! "
Тој се облечени тажно.
Една идеја се случи со него како тој Украсен чизмите, но тој го отфрли на првиот;
Сепак, се врати, и тој ги стави елек погрешната страна од, очигледна
знак на насилни внатрешна борба.
На крај, попарен капата приближно на подот, и извика: "Толку многу полошо!
Нека дојде на тоа што може. Идам да ми брат!
Ќе фати проповед, но јас ќе фати круна. "
Потоа набрзина облекоа неговата долга јакна со обложен половина ракави, зедов капата, и
излезе како човек доведени до очај.
Тој се спушташе низ Rue De La Harpe кон градот.
Како помина на Rue de la Huchette, мирисот на оние прекрасна плука, кои беа
постојано се врти, скокоткаше неговите миризливи апарат, и тој му припаѓа љубовен поглед
кон киклопските печење, која еден ден
привлече од францискански монах, Calatagirone, ова патетично фантастичен:
Veramente, queste скара Sono Коза stupenda!
Но Jehan не на потребните средства за да купи доручек, и тој паднал, со големо
воздишка, под портал на Petit-Chatelet, дека огромен двојно тролист на
масивни кули кои ја чуваа влезот во градот.
Тој дури и не се проблеми да се фрли камен во минување, како што беше на користење, на
мизерно статуа на која Perinet Leclerc кои предаде Париз на Чарлс
VI. на англиски јазик, кривично дело за кое неговите
фигура, своето лице го погоди со камен и извалкани со кал, expiated за три
века на аголот на Rue De La Harpe и Rue De Buci, како и во вечен
pillory.
На petit-Pont поминува, на Rue Нув-Sainte-Женевиев прекрстени, Jehan де
Molendino се најде пред Нотр-Дам.
Потоа неодлучноста запленети врз него уште еднаш, и Трчаше за неколку минути круг на
Статуата на М. Легрис, повторувајќи да се со болка: "Проповедта е сигурно,
круна е сигурно. "
Застана на beadle која се појави од манастир, - "Каде е Monsieur на
архиѓакон на JOSAS? "
"Верувам дека тој е во неговата тајна ќелија во кулата", вели beadle, "треба да
ве советуваме да не го наруши таму, освен ако не потекнуваат од некој како Папата или
Monsieur на царот. "
Jehan плесна со рацете. "Becliable! Here'sa прекрасен шанса да
види познатиот магии мобилен! "
Ова размислување има одведе до решение, тој паднал одлучно во
мало црно вратата, и почна искачувањето на спиралата на Свети-Жил, кој води
на горниот приказни на кулата.
"Одам да се види", рече тој за себе на патот.
"До гаврани на Богородица Светиот! треба да биде чудна работа, дека мобилните што
ми отецот брат крие толку тајно!
"Tis рече дека тој се пали на кујни на пеколот постои, и дека тој готвачи на
филозофот камен има над жешка оган. Bedieu!
Јас се грижи повеќе за Каменот на мудроста отколку за камче, и јас повеќе би сакал да се најде
во врска со неговата печка за омлет на велигденски јајца и сланина, од најголемиот филозоф на
камен во светот. ""
На пристигнувањето во галеријата на тенки столбови, го зеде здив за момент, и
се заколна против бескрајните скали од не знам колку милиони cartloads на
ѓаволи, а потоа тој продолжи неговата искачување преку
тесниот вратата на северната кула, сега е затворен за јавноста.
Неколку моменти по минувањето на Комората Бел, дојде по малку слетување-
место, изграден во странични лажат, и под сводот на ниско ниво, истакна врата, чија
огромен брава и силна железни решетки бил
JavaScript за да ја видите преку дупка прободен во спротивна кружен ѕид на
скалила.
Лицата сакале да ја посетите оваа врата на денешен ден ќе го признае со оваа
натпис врежан во бели букви на црна ѕидот: "J'ADORE Coralie, 1823 година.
Сајн UGENE. "
"Сајн" стои во текстот. "! Ugh", изјави научник, "" TIS тука, не
сомневање. "
Клучот беше во бравата, вратата беше многу блиску до него, тој го даде нежно притисни и
нафрли главата низ отворот.
На читателот не може да има не успеа да му го предаде прекрасна дела на Рембрант, дека
Шекспир на сликата.
Среде толку многу прекрасни резби, постои една офорт особено, што е
би требало да претставуваат Доктор Фауст, и која е невозможно да се размислува
без да се минува.
Тоа претставува мрачна ќелија, во центарот е табела натоварен со одбивни предмети;
черепи, сфери, alembics, Компаси, хиероглифско пергаменти.
Лекарот е пред оваа табела облечени во неговата голема палто и покриени со многу веѓите
со својот крзнен капа. Тој е видлив само за половината.
Тој половина воскресна од неговата огромна фотелја, неговото стегнати тупаници остатокот на
маса, и тој гледа со љубопитност и терор во голем прозрачна круг, која е формирана
на магијата писма, во кои gleams од
ѕидот надвор од неа, како соларни спектар во темна комора.
Ова cabalistic сонцето изгледа да трепери пред очи, и го исполнува WAN ќелија со својата
мистериозни зрачења.
Тоа е грозно и тоа е убаво. Нешто многу слично на мобилен Фауст е
презентирани се за да ги видите Jehan, кога тој впушти главата преку половина се отвори
врата.
Исто така, беше мрачен и ретко осветлени се повлече.
Исто така стоеше голем фотелја и голема маса, Компаси, alembics, скелети
на животните суспендиран од таванот, на светот тркалање на подот, hippocephali
Комбиниран promiscuously со пиење чаши,
во која quivered остава на злато, черепи поставени врз паус кариран со бројки
и знаци, големи ракописи крената широко отворени, без милост на напукнување
делови на пергамент; на кратко, на сите
ѓубре на науката, и секаде на оваа конфузија прашина и пајаците "мрежи, но има
не беше круг на светли букви, нема доктор во екстаза размислуваат
огнени визија, како орелот гледа на сонцето.
Сепак, во ќелијата не била напуштена. Еден човек беше со седиште во фотелја, а
наведна над масата.
Jehan, на кои неговиот грб е вклучен, може да се види само рамениците и грбот на својата
черепот, но тој немаше тешкотии во признавајќи дека ќелава глава, кои природата
се предвидени со вечен постриг, како
иако желба на означување, со овој надворешен симбол, архиѓаконот на
неодолива свештеничка струка.
Jehan соодветно го признае неговиот брат, но вратата беше отворена па тивко,
дека ништо не предупреди Дом Клод на неговото присуство.
На испитувачки научник ја искористи предноста на оваа околност да се испита на мобилен за
неколку моменти во својот одмор.
Голем печка, која не беше во првите забележани, стоеше лево од раката-
Чаир, под прозорец.
На зрак на светлина која навлезе преку овој отвор го направи својот пат низ
кружни пајакова мрежа, која вкусно впишани неговите нежни се зголеми во сводот на
на прозорецот, и во центарот на која
инсекти архитект обесени неподвижна, како центар на овој тркала гајтани.
По печка беа акумулирани во растројство, сите видови на вазни, керамика
шишиња, стакло возвраќа, и душеци на јаглен.
Jehan почитуваат, со воздишка, дека нема пржење-тава.
"Како ладна на кујнски прибор се!", Рече тој за себе.
Всушност, немаше оган во печката, и се чинеше како да не беа
осветлени за долго време.
А стакло маска, која Jehan забележи меѓу прибор на алхемијата, и кој беше не
сомнение, да се заштити лицето на архиѓаконот кога тој работел во некоја замена за
да се страшната, лежеше во еден агол покриени со прав и очигледно заборавиле.
Покрај тоа положи пар на охладители не помалку прашина, на горната страна од кои го носат тоа
натпис incrusted во бакар букви: SPIRA SPERA.
Други натписи биле напишани, во согласност со модата на
hermetics, во голем број на ѕидовите, некои се проследи со мастило, други гравирано со
метал точка.
Имаше, згора на тоа, готски букви, хебрејски букви, грчките букви, и римски
букви, Пел-Mell; натписите преплави на случаен, на врвот на секоја
други, поновите отповикување повеќе
античка, и сите заробени едни со други, како и гранки во шума, како pikes
во affray.
Тоа беше, всушност, збунети чудно мешање на сите човечки филозофии, сите
reveries, сите човечки мудрост. Тука и таму еден блескаше од од редот на
остатокот како банер меѓу копје глави.
Општо земено, тоа беше краток грчки или римски уред, како што знаеше во средниот век, така
и како да се формулира .-- Unde?
Независно - *** homini monstrurn-Ast'ra, castra, nomen, numen .-- Meya Bibklov, ueya
xaxov .-- Sapere Aude.
Fiat ubi vult - итн, а понекогаш збор ослободен од сите видливи смисла, Avayxoqpayia,.
кој можеби содржи горчлив алузија на режимот на манастир; понекогаш
едноставно максима на свештеничка дисциплина
формулирани во редовна hexameter Coelestem dominum terrestrem dicite dominum.
Исто така хебрејски жаргон, од кои Jehan, кој се уште го знаеше, но малку грчки,
разбира ништо и сите се поминува во секоја насока со ѕвезди, со фигури на
луѓе или животни, и се пресекуваат
триаголници, и тоа не придонесе малку да се направи scrawled ѕидот на
мобилен личи на лист хартија кој мајмун се подготвени и назад пенкало
исполнет со мастило.
Целиот комора, згора на тоа, презентирани општо аспект на напуштеност и
распаѓање, а лоша состојба на прибор предизвикана од претпоставката дека
сопственик веќе долго време се оддалечила од својата работа од страна на други преокупации.
Во меѓувреме, овој мајстор, се наведна огромна ракопис, украсена со фантастичната
илустрации, се појави да бидат мачени од идеја која постојано се мешаа со
медитации.
Тоа барем беше идејата Jehan, кога го слушна го извика, со внимателен
паузи на сонувач размислување на глас, -
"Да, Manou тоа, рече, и Заратустра таа учи! И сонцето е роден од оган, на Месечината
од сонцето, огнот е душата на универзумот, нејзините основни атоми искажува
и протокот постојано на светот преку бесконечна канали!
На местото каде што овие струи сечат меѓусебно во небото, тие произведуваат
светлина, а во нивното место на пресекот на земјата, тие произведуваат злато.
Светлина, злато; истото!
Од пожар на конкретни држава. Разликата меѓу видливото и
видлива, меѓу течност и цврста во истата супстанција, меѓу вода и
мраз, ништо повеќе.
Овие не се сонува, таа е општ закон на природата.
Но, она што е да се направи со цел да се извлече од науката тајната на оваа општа
законот?
Што! оваа светлина која inundates мојата рака е злато!
Истите атоми проширени во согласност со одреден закон само треба да се згуснат во
согласност со друг закон.
Како е да се направи?
Некои од нив имаат милувал со закопување зрак од сончева светлина, Averroes, - Да, "TIS Averroes, -
Averroes погребан еден од првиот столб на левата страна на олтарот на Коранот,
во големата Mahometan џамија на Кордова;
но со стап не може да се отвори заради утврдување дали
работа успеа, додека по истекувањето на осум илјади години.
"Ѓаволот!", Изјави Jehan, да се "" TIS долго време да се чека за круната! "
"Другите имаат мисла," продолжи занес архиѓакон, "дека би било подобро во вредност од
додека да работат по зрак на Сириус.
Но, "TIS над тешко да се добие оваа ray чиста, поради истовременото присуство
на други ѕвезди чии зраци се мешаат со неа. Фламел заслужните тоа поедноставно да се работи
на земните пожари.
Фламел! има предодреденост во името! Flamma! Да, оган.
Сите лежи таму. Дијамантот е содржан и во јаглерод,
злато е во огнот.
Но, како да се извлече? Magistri потврдува дека постојат одредени
женски имиња, кои поседуваат шарм толку слатка и таинствена, што е доволно да се
изрече нив за време на операцијата.
Дозволете ни да го прочитате она што Манон вели за ова прашање: "Каде жените се почитува, божествата
се радуваше, каде што тие се презрени, бескорисно е да се моли на Бога.
Устата на жената е постојано чиста, тоа е вода, тоа е зрак на
сончева светлина.
Името на жената треба да биде смирено, слатко, нереален, таа треба да заврши во долги
самогласки, а личат на зборови од блаженство.
Да, Sage е во право, во вистината, Марија, Софија, La Esmeral - проклетство! секогаш дека
мисла! "И тој да ја затвори книгата насилно.
Тој помина раката на чело, како да да се четка далеку идеја која го напаѓа;
потоа ја зеде од табелата шајка и мал чекан, чии се справи беше чудно
обоени со cabalistic букви.
"Веќе извесно време", рече тој со остар насмевка: "Мислам не успеаја во сите мои
експерименти! еден фиксен идеја ме поседува, и Sears мојот мозок како оган.
Јас уште не се во можност да ја открие тајната на Касиодорус, чија светилка изгорени
без фитил и без масло. Едноставна работа, сепак - "
"На двојка!" Промрморе Jehan во неговата брада.
"Оттука," продолжи свештеник, "еден несреќен мисла е доволно да се направат
човек слаб и покрај се! О! како Клод Pernelle ќе се смееш на мене.
Таа кои не може да се претвори Николас Фламел настрана, за еден момент, од неговите извршување на
голема работа! Што!
Јас се одржи во мојата рака на магија чекан на Zechiele! во секој удар решава од страна на
опасното рабин, од длабочините на својата ќелија, по ова помине, дека еден од неговите
непријатели кои тој ги осуди, се тој на
илјади лиги далеку, беше погребан на лакот длабоко во земјата која го проголта.
Кралот на Франција се, како последица на еднаш има inconsiderately тропнал на
вратата на thermaturgist, потона на колена преку тротоарот на својата
Париз.
Ова се одржа три века. Па!
Имам чеканот и шајка, и во моите раце се прибор повеќе
опасното од клубот во рацете на творецот на работ алатки.
А сепак се што е потребно е да се најде на магичен збор кој се изговара, кога Zechiele
тој удри ноктот. "" Што глупост! ", мислеше Jehan.
"Ајде да видиме, нека се обидат!" Продолжи со архиѓакон сталожено.
"Дали јас да успее, треба да гледаат сини искра флеш од главата на ноктите.
Emen-Hetan!
Emen-Hetan! Тоа не е тоа.
Sigeani! Sigeani!
Мај оваа помине отвори гробот на секој оној кој го носи името на Аполон!
Проклетство врз неа! Секогаш и вечно истата идеја! "
И тој фрли чеканот во бес.
Потоа потона надолу така длабоко на фотелја и маса, кои Jehan го изгуби
од поглед зад големиот куп на ракописи.
За простор од неколку минути, сето она што го видел било тупаница грчевито стегната
на книга.
Одеднаш, ДОМ Клод појавува, запленија компас и врежани во тишина по
ѕидот со големи букви, овој грчки збор ANArKH.
"Мојот брат е луд", изјави Jehan да се, "тоа би биле далеку поедноставно да се
пишува Fatum, секој еден не е должен да се знае грчкиот јазик. "
На архиѓакон врати и седи сам во својата фотелја, и се става на главата на
двете раце, како болниот не, чија глава е тешка и гори.
Студентот гледавме својот брат со изненадување.
Тој не знаеше, кој носеше неговото срце на ракавот, кој забележа само добар
стариот закон на природата во светот, кој е дозволено своите страсти да го следат нивниот
склоности, и во кои на езерото од голема
емоции секогаш беше суво, па слободно нека тој го исклучува секој ден со нови канали, - тој
не знаеме со што гнев морето на човековите страсти ферменти и врие кога сите
излез е одбиено со него, како тоа се акумулира,
како отекува, како поплавите, како длапки од срцето; како тоа се распаѓа во
внатрешна писок и досадна конвулзии, се додека не Изнајмување своите насипи и пукаше својот кревет.
На построг и глацијални плик на Клод Frollo, таа студена површина на стрмни и
недостапни доблест, отсекогаш измамени Jehan.
Веселите научник никогаш не сонував дека имало врела лава, бесен и
длабока, под снежните чело на Aetna.
Ние не знаеме дали тој одеднаш стана свесен за овие работи, но, лекомислен, како што
е, сфати дека видел она што не треба да се види, дека тој само
изненадени душата на неговиот постар брат во
еден од нејзините најголеми тајни надморски височини и дека Клод не смее да се дозволи да го знаете.
Гледајќи дека архиѓакон падна назад во својот поранешен неподвижност, тој ја повлече својата
главата многу тивко, и направивме некои бучава со нозете надвор од вратата, како лице
кои само што пристигнале и дава предупредување за неговиот пристап.
! "Enter" викаше архиѓакон, од внатрешноста на неговиот мобилен, "Бев Ве очекуваме.
Јас ја остави вратата отклучен експлицитно; внесете мајстор Жак "!
На научник влезе смело.
На архиѓакон, кој беше многу засрамени од таква посета во таква
место, трепереше во неговите фотелја. "Што!
"Вие TIS, Jehan?"
"'Tis на Ј, сите се исти", вели научник, со Руди, весели, и смели лице.
Лошиот изглед Дом Клод имаше продолжи својот строг израз.
"Што дојде?"
"Брат", одговори на научник, правејќи обид да се претпостави пристојно, беден, и
скромни изразот на лицето, и twirling капата во рацете со невина воздух; "Јас дојдов да
бара од вас - "
"Што?" "Малку предавање на моралот, на која јас
стојат во голема мера им е потребна ", Jehan не се осмелуваат да додадете глас, -" и малку пари од кои
Јас сум во уште поголема потреба. "
Овој последен член на неговото фраза остана молчи.
"Monsieur", изјави архиѓакон, во ладна тон: "Јас сум многу задоволна со вас."
"Леле!" Воздивна на научник.
Дом Клод го направи своето фотелја опише една четвртина круг, и погледна внимателно на
Jehan. "Јас сум многу среќен да те видам."
Тоа беше сериозен exordium.
Jehan се подготвуваат за груба средба. "Jehan, жалби ме донесе за вас
секој ден.
Што affray беше онаа во која сте модринки со cudgel малку vicomte, Алберт де
Ramonchamp? "" Ах! ", Изјави Jehan," голема работа тоа!
Малициозен страница се забавуваа со прскаат на научници, со тоа што својот коњ
галопираат низ калта! "" Кој ", се изведува на архиѓаконот", е дека
Mahiet Fargel, чиј фустан имате искинати?
Tunicam dechiraverunt, вели на жалбата. "
"Ах BAH! бедна капа на MONTAIGU! Зарем тоа не е тоа? "
"Жалбата вели tunicam и не cappettam.
Дали знаете латински? "Jehan не одговори.
"Да", се изведува свештеникот тресење на главата, "тоа е држава на учење и букви
на денешен ден.
Латинскиот јазик е тешко разбрани, сириските е непознат, грчки, па дека омразен
"TIS изнесува не незнаење во повеќето научил да прескокнете грчки збор, без
читање, и да се каже, "Groecum EST не legitur."
На научник ги крена очите смело.
"Monsieur брат ми причинува ли дека ќе се објасни во добра француски
народот дека грчкиот збор кој е напишан yonder на ѕидот? "
"Што збор?"
"" ANArKH. "Малиот флеш се шири во текот на образите
свештеникот со нивната висока коски, како здив од чад кој објавува на
надвор од тајната немири на вулкан.
Студентот едвај го забележав. "Па, Jehan", бараа помош пелтечеше на постариот брат
со напор, "Која е смислата на yonder збор?"
"Судбина".
Дом Клод претвори бледо повторно, и научник води немарно.
"И тој збор под него, graved од истата страна," Ayayvela, значи "нечистотија".
Гледаш дека луѓето не знаат грчки. "
И архиѓакон останаа и понатаму молчаливи. Овој грчки лекција му изречена
внимателен.
Магистер Jehan, кој поседува сите подмолна начини на расипани дете, оцени дека на
момент беше поволна во која на ризик негово барање.
Соодветно на тоа, тој претпоставува исклучително меки тон и почна, -
"Мојот добар брат, дали ме мразат мене, до тој степен како да се погледне дивјачки врз мене, бидејќи
на неколку немирна ракави и дува дистрибуира во фер војна пакет на момчиња
и Brats, quibusdam marmosetis?
Гледаш, добро брат Клод, дека луѓето знаат латински. "
Но, сето тоа милуваат лицемерие не има вообичаените ефект врз тешка постарите
Серберус не залак на мед торта. Веѓата на архиѓаконот не го изгуби еден
брчки. "Што ви се возите на?", Рече тој суво.
"Па, во точка на Всушност, овој!", Одговори Jehan храбро, "стојам во потреба од пари."
Во овој смели декларација, лошиот изглед на архиѓаконот претпоставува темелно
педагошките и татковска изразување.
"Знаете, Monsieur Jehan, дека нашата феодално владение на Tirechappe, ставање на директните даноци и
Наемот на дваесет и девет куќи во еден блок, дава само девет и триесет
livres, единаесет Sous, шест deniers, париски.
Тоа е една половина повеќе отколку во времето на браќата Paclet, но тоа не е многу. "
"Ми требаат пари", изјави Jehan стоички.
"Вие знаете дека на официјалната одлучи дека нашите дваесет и една куќи треба да се пресели
целосно во феодално владение на епископија, а тоа би можеле да го откупи ова почит само
плаќање на отецот епископ две марки на
сребро позлата на цената на шест livres Парисис.
Сега, овие две оценки се уште не се во можност да се заедно.
Да го знам тоа. "
"Знам дека излезе во пресрет на пари", повтори Jehan по трет пат.
"И она што ви се случува да се направи со неа?" Ова прашање предизвика флеш на надеж до
блескаат пред очите на Jehan е.
Тој продолжи својата лакомство, милуваат воздух. "Стој, мила брат Клод, не треба да
да дојде при вас, со никакво зло мотив.
Не постои намера за намалување на цртичка во таверните се со вашите unzains, и на
strutting за улиците на Париз во caparison на злато брокат, со прислужвам,
*** Мео laquasio.
Не, брат, "TIS за добра работа." "Што добро дело?" Побара Клод, нешто
изненаден.
"Двајца мои пријатели сакаат да купат облека за новороденчето на сиромашните Haudriette
вдовица. Тоа е добротворни цели.
Тоа ќе чини три форми, и јас би сакал да придонесе за тоа. "
"Кои се имињата на двајца пријатели?", "Пјер L'Assommeur и Батист Croque-
Oison *. "
* Петар Slaughterer и Крстител Crack-Гослинг.
"Hum", изјави архиѓакон, "тие се имиња како што се погодни за добра работа како катапулт
за шефот на жртвеникот. "
Извесно е дека Jehan направија многу лош избор на имиња за неговите двајца пријатели.
Тој сфатил дека е премногу доцна.
"И тогаш," води на прозорлив Клод, "каков вид на облека за новороденчето е тоа што
е да се чини три форми, и дека за детето на Haudriette?
Од кога имаат Haudriette вдовици преземат за да се има младенците во ленени-облека? "
Jehan скрши мразот уште еднаш. "Е, добро! Да!
Ми требаат пари за да одиме и да видиме Isabeau la Thierrye до ноќта! Во Amour Вал-Д "
"Нечисти клетник!" Извика свештеник. "Avayveia!", Изјави Jehan.
Овој цитат, кој научник позајмени со злоба, случајно, од ѕидот на
на мобилен, произведе единствена ефект врз архиѓакон.
Тој малку усните и неговиот гнев е удавил во црвено флеш.
"Begone", рече тој на Jehan. "Јас сум очекуваме некој."
На научник направи уште еден напор.
"Брат Клод, дај ми барем една мала Парисис да се купи нешто за јадење."
"Колку далеку си отиде во Decretals на Gratian?" Побара Дом Клод.
"Ја загубив мојата копија книги.
"Каде сте во Латинска економијата?" "Мојата копија од Хорас е украден."
"Каде сте во Аристотел?"
"Јас вера! брат што татко на црквата е тоа, кој вели дека грешките на
еретици отсекогаш имале за демнат место на гранки на Аристотел
метафизика?
Епидемијата на Аристотел! Јас се грижи да не солза ми религија на неговиот
метафизиката. "
"Млад човеку," продолжи со архиѓакон ", во последниот внес на царот, имаше еден млад
господин, по име Филип де Comines, кои носеа извезени на куќишта на неговата
коњ овој уред, по што го адвокат ќе
да медитираат:. Qui не laborat, не manducet "
На научник останаа и понатаму молчаливи за момент, со прст во уво, очите на
земјата, и смути изразот на лицето.
Одеднаш се сврте круг Клод со агилниот брзината на Долгоопашестата птица.
"Значи, мојот добар брат, вие не ме СОУ Парисис, со кој да се купи кора на
пекар продавница? "
"Qui не laborat, не manducet."
На овој одговор на нефлексибилен архиѓакон, Jehan криеше главата во неговата
раце, како жена цимолејќи, и извика со израз на очај:
"Orororororoi."
"Што е значењето на ова, господине?" Побара Клод, изненадена од ова навивач.
! "Што навистина", изјави научник и тој подигнат на Клод неговиот дрзок очи во
која само што ја нафрли тупаници, со цел да се комуницира со нив црвенило на
солзи "" TIS грчки!
"TIS на anapaest на Есхил што го изразува тага совршено."
И тука тој упаднал во смееш така Смешните и насилни дека тоа го направија архиѓакон насмевка.
Тоа беше грешка Клод, во факт: зошто беше тој толку разгалена тоа дете?
"Ах! добар брат Клод, "продолжи Jehan, охрабрени од оваа насмевка," види ја носи
од чизми.
Дали постои cothurnus во светот повеќе трагично од овие чизми, чии стапала се
виси од нивните јазици? "на архиѓаконот веднаш се вратил во својата
оригиналниот сериозноста.
"Јас ќе ви испратиме некои нови чизми, но не и пари."
"Само лошата малку Парисис, брат," продолжи suppliant Jehan.
"Јас ќе научат Gratian на памет, јас ќе верувам цврсто во Господ, јас ќе бидам редовен
Питагора на науката и доблест. Но еден мал Парисис, со милост!
Дали имате глад ме гризат со вилици кои се широко пред мене, црно,
подлабоко, и повеќе noisome од Тартарус или носот на еден монах? "
Дом Клод одмавна со збрчкано чело "Qui не laborat -"
Jehan не му овозможи да ја завршиме. "Па", извика тој, "на ѓаволот тогаш!
Да живее радост!
Јас ќе живеат во кафеана, ќе се борам, јас ќе се скрши садови и јас ќе одам и да ја видите
wenches. "
И веднаш потоа, тој фрли капата на ѕидот, и купени прстите како
castanets. На архиѓакон го анкетираните со мрачните
воздух.
"Jehan, немаш душа." "Во тој случај, според Epicurius, јас
немаат нешто направени од друг нешто што нема име ".
"Jehan, мора да мислам сериозно за измена и дополнување вашите патишта."
"Ох, ајде сега", извика на студентот, гледајќи во кривина на неговиот брат и alembics на
печката, "сè е апсурдно тука, двете идеи и шишиња!"
"Jehan, вие сте на многу лизгава надолу патот.
Дали знаете каде ви се случува? "" За вино-продавница ", изјави Jehan.
"Виното-продавница води до pillory."
"'Tis како добар фенер како и секоја друга, и случајно со оној, Диоген ќе
се нашол човек. "" На pillory води на бесилка ".
"На бесилка е баланс кој има човекот на едниот крај и на целата земја на
други. "Tis во ред да се биде човек."
"На бесилка води во пеколот."
"'Tis голем оган.". "Jehan, Jehan, на крајот ќе биде лошо."
"На почетокот ќе имаат е добар." Во тој момент, на звукот на стапалка беше
слушнале на скалите.
"Тишина!", Изјави архиѓакон, во врска со прстот на уста ", тука е мајстор
Жак.
Слушај, Jehan ", додаде тој, со низок глас," имаат грижа никогаш да се зборува за она што го
ќе го виделе или слушнале тука. Сокриј се брзо под печка,
и не дише. "
Ученикот се сокриени, само тогаш среќен идеја се случи со него.
"Патем, не брат Клод, форма за дишење."
"Тишина!
Ветувам. "" Ти мора да го даде на мене. "
"Земи го, а потоа!", Изјави архиѓакон луто, flinging неговата чанта во него.
Jehan darted под печка повторно, и вратата се отвори.