Tip:
Highlight text to annotate it
X
ВОВЕД
Се верува дека на местото на оваа приказна, а најмногу на информации потребни за
ги разбере нејзините алузии, се извршени доволно очигледно на читателот во
самиот текст, или во Белешките.
Сепак, има толку многу нејаснотии во Индискиот традиции, и многу конфузија во
Индискиот имиња, како да направат некакво објаснување корисни.
Неколку мажи покажуваат поголема разновидност, или, ако така може да се изрази, поголема антитеза на
карактер, од мајчин воин на Северна Америка.
Во војната, тој е смел, boastful, лукав, немилосрдни, самооткажување, и само-посветен;
во мир, само, дарежлив, атмосфера revengeful, суеверен, скромна и
најчесто чиста.
Тоа се квалитети, тоа е вистина, кои не прават разлика сите подеднакво, но тие се толку
далеку од преовладуваат карактеристиките на овие извонредни луѓе, како да се карактеристика.
Се верува дека Абориџините на американскиот континент имаат
на азиски потекло.
Постојат многу физички, како и моралните факти кои потврдуваат ова мислење, и
некои неколку тоа не е доволно да тежат против тоа.
Бојата на Индија, авторот смета дека е чудно за него, а додека
неговиот образ-коски имаат многу впечатлива индикација на татарски потекло, очите
не.
Клима може да имаат големо влијание врз поранешните, но тоа е тешко да се види како тоа
може да произведе значителна разлика што постои во втората.
Сликата на Индија, и во неговата поезија и во ораторство е ориентален;
казнети, а можеби и подобри, со ограничен опсег на неговото практично знаење.
Го вади метафори од облаците, сезони, птици, животни, и
зеленчук светот.
Во тоа, можеби, тој го прави тоа не повеќе од било кој друг енергетски и имагинативна трката ќе
не, се принудени да го поставите границите на фенси со искуство, но во Северна Америка
Индискиот облека неговите идеи во фустан кој
е различна од онаа на Африка, и ориентални во себе.
Неговиот јазик има богатство и sententious полнотата на кинески.
Тој ќе го изразат фраза со еден збор, и тој ќе се квалификува на значењето на целата
реченица по еден слог, тој дури и ќе се пренесе различни означители од наједноставните
нијанси на глас.
Филолози велат дека постојат само два или три јазици, соодветно говорејќи,
меѓу сите бројните племиња кои порано живееле на територијата на земјата која сега
составува САД.
Тие им ја припишуваме познат тешкотии еден народ треба да се разбере друг да
корупцијата и дијалекти.
Авторот се сеќава да се присутни во интервју помеѓу два шефови на
Велика прерии западно од Мисисипи, и кога преведувач беше во присуство кој
зборуваше и нивните јазици.
Воините се појави да биде на повеќето пријателски односи, и навидум разговарав
многу заедно, но сепак, според сметка на преведувач, секој беше
апсолутно незаинтересирана за она што другите рече.
Тие беа непријателски племиња, се собраа под влијание на американската
Владата, и тоа е достоен за забелешка, дека заедничка политика ги доведе и да се донесе
на истата тема.
Тие меѓусебно се охрабруваше едни со други да се користи и во случај на шансите за војна
фрлање или на страните во рацете на неговите непријатели.
Што може да биде вистина, како почитува корен и гениј на Индискиот јазици
сосема е извесно дека сега се толку различни во своите зборови како да поседуваат повеќето
на недостатоците на чудни јазици;
Значи голем дел од срам што се појавија во учење нивните истории, и
повеќето од неизвесноста која постои во нивните традиции.
Како нации на високото претензии, на американските Индијанци му дава многу различни
сметка на неговото племе или раса од она што е дадена од страна на другите луѓе.
Тој е многу зависници од преценуваме своите совршенства, и да undervaluing оние
на неговиот ривал или неговиот непријател, одлика што веројатно може да се смета corroborative на
Мозаик сметка на создавањето.
На белците помогнаа многу во рендерирање на традициите на Абориџините
повеќе непознати од сопствените начинот на оштетување на имиња.
Така, термин кој се користи во насловот на оваа книга е подложен на промени на
Mahicanni, Mohicans и Mohegans, при што последниве се зборот најчесто се користи од страна на
белците.
Кога се памети дека Холанѓаните (кој прв се населиле Њујорк), на англиски, и
Французите, сите дадоа ознаките на племиња, кои живееле во земјата која
е на сцената на оваа приказна, и дека
Индијанците не само даде различни имиња на нивните непријатели, но често за да се
себе, причината за конфузија ќе се сфати.
Во овие страници, Lenni-Lenape, Lenope, Delawares, Wapanachki и Mohicans, сите
значи истите луѓе, или племиња од истиот парк.
На Mengwe, на Maquas, на Mingoes и Iroquois, иако не сите строго на
истиот, се идентификувани често од страна на звучници, се политички confederated
и за разлика од оние кои само по име.
Mingo беше мандатот на посебен срам, како што биле Mengwe и Maqua во помалку степен.
На Mohicans беа носителите на земјата првата окупирана од Европејците
на овој дел од континентот.
Тие беа, последователно, на првата одземен, а навидум неизбежна
судбината на сите овие луѓе, кои исчезнуваат пред напредокот, или тоа би можело да се нарече
на приливи, на цивилизацијата, како
зеленило на нивниот мајчин шуми паѓа пред nipping мразови, е претставена
како што имаат веќе ги случило.
Има доволно историската вистина на сликата за да се оправда употребата што е
направени од тоа.
Во точка на Всушност, земја која е сцена од следниве приказна претрпе
како мала промена, бидејќи историски настани се алудира имаше место, како речиси секоја
други област на еднаков степен во рамките на целата границите на САД.
Постојат модерен и добро присуствуваа наводнување-места и во близина на пролетта
каде Hawkeye прекина да пие и патишта напречни на шумите каде што тој и неговите
Пријатели беа принудени да го патување дури и без пат.
Глен има големо село, и додека Вилијам Хенри, па дури и тврдина на подоцна
датум, се само да се следи како урнатини, има друго село на брегот на
Horican.
Но, надвор од оваа, претпријатието и енергијата на луѓето кои го направиле тоа многу во други
места се направи малку тука.
Целата на таа пустина, во која таа инциденти на легендата се случи, е
речиси пустината, сепак, иако црвено човек целосно напуштена овој дел од
држава.
Од сите племиња име во овие страници, постојат само неколку половина цивилизиран
суштества на Oneidas, на резервации на својот народ во Њујорк.
Остатокот се исчезнати, или од регионите во кои нивните татковци живееле, или
целосно од земјата. Постои една точка на која би сакал
да се каже збор пред да се затвори тој предговор.
Hawkeye нарекува Lac du Свети Sacrement, на "Horican."
Како што ние веруваме тоа да биде присвојувањето на името што има потекло со
се, времето пристигна, можеби, кога всушност треба да биде искрено призна.
При пишувањето на оваа книга, целосно една четвртина од еден цел век помина, се случи да ни дека
Францускиот името на ова езеро е премногу комплицирано, американскиот премногу вообичаена,
и индискиот премногу снимачот за пообјективно, за
или да се користи familiarly во работата на фикција.
Овде сум над античкиот сајтот, е констатирано дека племето Индијанци, наречен
"Les Horicans" од страна на француски, постоеле во соседството на оваа прекрасна состојба на
вода.
Како секој збор изговори од Natty Bumppo не беше да бидат примени како ригиден вистината, ние ја
слободата на ставање на "Horican" во неговата уста, како замена за "Езеро
Џорџ. "
Името се појави да се најде корист, и сите нешта се смета, тоа можеби може да биде
толку добро за да стојат, наместо да се вратам на Домот на Хановер за
ознака на нашите најдобри состојба на водата.
Ние намали нашата совест од исповед, на сите настани оставајќи го да
вежба својот авторитет како што може да одговара.