Tip:
Highlight text to annotate it
X
ДЕЛ III. А патување во LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB и Јапонија. Глава I.
Авторот ги поставува на својата трета патувањето. Е донесена од страна на пирати.
Злобата на Холанѓанецот. Неговото доаѓање во остров.
Тој е примен во Laputa.
Не бев дома над десет дена, кога капетанот Вилијам Робинсон, човекот корнски,
командант на Hopewell, стројно брод од триста тони, дојде во мојата куќа.
Имав порано е хирург на друг брод, каде што беше господар, и четвртиот дел
сопственик, во патувањето на Левант.
Тој секогаш ме третираа повеќе како брат, од инфериорни службеник; и
сослушување на моето доаѓање, ме натера на посетата, како што уапсен само од пријателство, за
ништо помина повеќе од она што е вообичаено, по долго отсуство.
Но, повторувајќи ја својата посети често, изразувајќи неговата радост да се најде што ме во добра здравствена состојба,
прашуваат: "дали јас сега се реши за живот?", додавајќи, "дека има намера патување
на Источна Индија во следните два месеци ", во последно
тој јасно ме покани, иако со некои извинувања, да биде хирург на брод, "дека
Треба да имаат уште една хирург под мене, и покрај нашите две пријатели, дека мојата плата треба да
биде двојно од вообичаените плати и дека има
искусни моето знаење во море работи да биде барем еднаков на неговите, тој ќе влезе
во било кој ангажман да го следат мојот совет, колку што е ако имав дели во команда. "Тој
рече толку многу други нешта задолжителна, и јас
знаеше да го биде толку чесен човек, што не можев да го одбие овој предлог, жед
Имав на гледање на светот, без оглед на моето минато несреќи, продолжува како насилни
како и секогаш.
Единствената тешкотија, која остана, беше да се убеди жена ми, чија согласност сепак јас
во последните добиени со изгледите за предност таа предлага да се нејзините деца.
Ние утврдени на 5 август, 1706, и пристигна во Форт Св
Џорџ на 11 април 1707. Ние спокоен има три недели да се освежи нашите
членови на екипажот, многумина од нив се болни.
Од таму отидовме да Tonquin, каде што капетанот реши да продолжи со некое време,
затоа што многу на стоката дека има намера да купи не беа подготвени, ниту пак може да се очекува да
бидат испратени во неколку месеци.
Затоа, во надеж да ги покријат некои од обвиненијата тој мора да биде, тој купил sloop,
натоварен со неколку видови на стоки, со кој на Tonquinese обично трговија
на соседните острови, и ставање
четиринаесет мажи на одборот, за кој тројца биле од земјата, тој ми назначен господар на
на sloop, и ми даде сила за сообраќај, додека тој извршена неговата прашања во Tonquin.
Ние не пловел над три дена, кога голем бура што произлегуваат, бевме управувано пет
дена на север-североисток, а потоа на исток: По што имавме фер временски услови,
но сепак со многу силна бура од запад.
По десеттиот ден бевме избркани од страна на двајца пирати, кои наскоро не успеа да стигне; за мојата sloop
беше толку длабоко Ладен, дека таа многу бавно пловеа, ниту бевме во состојба да
брани се.
Ние беа заковани во исто време и од пирати, кои влегле жестоко на
Шефот на нивните мажи, но не најде сите ничкум по нашите лица (за толку дадов
ред), тие ни pinioned со силни јажиња,
и поставување на телохранителите врз нас, отиде да пребарувате на sloop.
Го гледав меѓу нив Холанѓанец, кој се чинеше дека се на некој орган, иако тој
не беше командант на или брод.
Тој ни знаев од нашите countenances да се Англичани, и jabbering ни во неговата сопствена
јазик, се заколна ние треба да бидат врзани назад да се врати и го фрлија во морето.
Реков холандски доста добро, јас му кажав кои сме биле, и молеше, во
разгледување на нашето битие христијани и протестантите, од соседните земји во
строги сојуз, дека тој ќе се движи на капетани да се преземат некои милост е над нас.
Ова разгоре својот бес, тој го повтори својот threatenings, и претворање на неговата
другари, зборуваше со голема страст во јапонски јазик, како што претпоставувам, често
користење на зборот Christianos.
Најголемата на двете пиратски бродови беше под команда на јапонски капетан, кој зборуваше
малку холандски, но многу несовршено.
Тој дојде до мене, и после неколку прашања, кои јас одговорив во голема
смирение, рече тој, "ние не треба да умре." направени се од капетанот на многу ниско лак, а потоа,
Осврнувајќи се на Холанѓанецот, рече, "ми беше жал
да најдете повеќе милост во народите отколку во брат Кристијан. "Но, јас наскоро причина
да се покајат оние глупави зборови: за тоа малициозни reprobate, со често
настојувале залудно да се убедат
капетани дека би можеле да бидат фрлени во морето (кои не би родот да, по
Ветување ме направи дека не треба да умре), сепак, преовладуваше досега, како да имаат
казна нанесена врз мене, уште полошо, во сите човечки изглед, од самата смрт.
Моите луѓе беа испратени од еднаква поделба на двете пиратски бродови, и мојот нов sloop
екипаж.
Што се однесува до мене, беше утврдено дека треба да се постави со кренато сидро во мал кану, со
paddles и плови, и четири дена одредби; кој минатата, јапонскиот
Капитенот беше толку вид да се зголеми двојно од неговата
сопствени продавници, и ќе дозволи никој да ме пребарување.
Добив долу во кајакарство, а Холанѓанецот, стои на палубата, ме натоварен
со сите клетви и штетни Услови неговиот јазик може да си дозволи.
За еден час пред видовме пирати имав преземат набљудување, и се најде бевме
во ширина од 46 Н. и должина на 183.
Кога бев на одредено растојание од страна на пиратите, открив, од џебот стакло,
неколку острови на југо-исток.
Јас во собата ми плови, ветрот се фер, со дизајн за да стигнат до најблиската од оние
острови, кои не сум направил промена да се направи, за околу три часа.
Сето тоа беше карпесто: сепак добив многу птици јајца, и, зачудувачки оган, јас разгори некои
Хит и суво море трева, со кој јас печени моите јајца.
Јадев ниту една друга вечера, се реши да се поштедат моите одредби колку што можев.
Јас помина ноќта под засолниште на карпа, strewing некои Хит под мене, и
спиеше многу добро.
Следниот ден јас пловеа на друг остров, и оттаму во третата и четвртата, понекогаш
користење на мојот плови, а понекогаш ми paddles.
Но, не се проблеми на читателот со посебно внимание на моите болки, нека
доволни, дека на петтиот ден дојдов во последен остров во моите очи, кои лежеа
југо-југ-исток на поранешна.
Овој остров е на поголема оддалеченост отколку што очекував, и јас не го достигне за помалку
од пет часа.
Јас опфатени речиси круг, пред да може да се најде соодветно место да слета во;
кој е мал поток, околу три пати поголема од ширината на мојот кану.
Најдов на островот да биде карпест, само малку помешани со Китки на трева,
и сладок мирис билки.
Го извадив мојот мал одредби и по себе освежен, јас обезбеди
остатокот во една пештера, за кој имаше голем број; ми се собраа многу јајца
по карпите, и се здобија со количината на суво
морски алги, и сувата трева, што јас со цел да се поттикне следниот ден, и печење
моите јајца, како и што можев, за јас за мене мојот камен, челик, натпревар, и гори-
стакло.
Лежев цела ноќ во пештерата каде што го поднел ми одредби.
Мојот кревет беше ист сува трева и морски плевел кој е наменет за гориво.
Спиев многу малку, за disquiets на мојот ум надвладува над мојата досада, и
ме држеше будна.
Јас се смета како невозможно беше да се зачува во мојот живот така пусто место,
и како мизерен мојот крајот мора да биде: уште најдов себеси така рамнодушност и desponding, дека
немаше срце да се зголеми, и пред да
може да се духови доволно да лази од мојата пештера, денот беше далеку напредна.
Одев некое време во карпите: небото беше совршено јасно, а сонцето толку жешко,
дека сум бил принуден да се сврти моето лице од него: кога сите на ненадејно стана матни, како
Мислев, на начин многу поразличен од
она што се случува од страна на интерпозиционираност на облак.
Се свртев назад, и се разбира огромна матна телото помеѓу мене и сонцето се движи напред
кон островот: тоа се чинеше дека се околу две милји на високо ниво, и се сокри сонцето или шест
седум минути, но јас не ги почитуваат
воздухот ќе биде многу постудено, или на небото повеќе затемнет, отколку ако имав стоеше под
сенката на планината.
Како што се приближува поблиску над местото каде што беше, се појави за да биде фирмата
супстанција, на дното рамна, мазна и сјајна многу светол, од одраз на
морето подолу.
Стоев на висина околу двесте метри од брегот, а видов ова огромно
тело опаѓачки речиси паралелно со мене, на помалку од англиски Миле далечина.
Го извадив мојот џеб перспектива, и јасно може да се открие бројот на луѓе се движат
нагоре и надолу од двете страни на тоа, кој се појави да се наведнат, но она што тие луѓе, каде
прави не бев во можност да се направи разлика.
На природна љубов на животот ми даде некои внатрешно движење на радост, а јас бев подготвен да
забавува со надеж дека оваа авантура да, на некој начин или друг, да помогне да се избави ме од
напуштена место и состојбата бев внатре
Но, во исто време на читателот тешко може да се замисли мојата зачуденост, да се овде е
остров во воздухот, населени од страна на мажите, кои беа во можност (како што треба изгледа) да се подигне или
мијалник, или стави ја во прогресивно движење, како што задоволство.
Но, не се во тоа време во наклоност да philosophise на овој феномен, јас
а избра да ги почитуваат она што се разбира на островот ќе се, затоа што тоа чинеше за
малку да застанете.
Сепак, веднаш по, тоа Напредно поблиску, и можев да видам од двете страни на тоа опфатени со
повеќе градации на галерии, и скали, во одредени временски интервали, за да слезе
од една до друга.
Во најниска галерија, видов некои луѓе риболов со долги риболов прачки, и други
погледнете.
Јас мавтаа со мојата капа (за мојата капа е одамна истрошени) и ми шамиче кон
островот и по неговото поблиску пристап, се јавив и извика со најголема сила
на мојот глас, а потоа бараат
circumspectly, видов толпата се соберат на таа страна која беше најмногу во мојот поглед.
Најдов од страна на нивните покажувајќи кон мене и на секој друг, дека тие јасно откриени
мене, иако тие го направија не се врати мојата викање.
Но, можев да видам четири или пет мажи работат во голема брзина, по скалите, на врвот на
на островот, кои потоа исчезнале.
Јас се случи со право да претпоставка, дека овие беа испратени за нарачки на некое лице
во надлежност на оваа прилика.
Бројот на луѓето се зголеми, а во помалку од половина сите час, на островот беше
се пресели и израснат во таков начин, што најниската галерија појави во паралела на
помалку од сто метри оддалеченост од височина каде што застана.
Јас тогаш си стави во повеќето supplicating држење, и зборуваше во humblest акцент,
но не доби одговор.
Оние кои стоеше над најблискиот против мене, се чинеше дека се лица на разлика, како што
би требало од нивната навика. Тие доделени искрено едни со други,
бараат често врз мене.
Најпосле еден од нив се јавија во јасна, љубезен, мазна дијалект, а не за разлика од
во звукот на италијански: и затоа се вратив одговор на тој јазик, надевајќи се дека
барем на ритам би можел да биде повеќе согласна на неговите уши.
Иако ниту еден од нас разбрал други, но сепак ми значи беше лесно е познато, за
луѓето видов катастрофа сум внатре
Тие направија знаци за мене да слезе од карпата и се насочи кон брегот, кој
соодветно се и на летање остров се зголеми на пригоден висина,
работ директно над мене, еден синџир е да
надолу од најниската галерија, со седиште прикована на дното, на која јас фиксна
себе, и беше подготвен од страна на Чекреци.
ДЕЛ III. А патување во LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB и Јапонија. ГЛАВА II.
На humours и подготовки на Laputians опишани.
На сметка на нивното учење. На кралот и неговиот двор.
На авторот прием таму.
Жителите предмет на страв и disquietudes.
На сметка на жените.
На мое кацване, јас бев опкружен со толпа од луѓе, но и оние кои стоеја
најблиската се чинеше дека се на подобар квалитет.
Тие ме виде со сите марки и околностите на чудо, ниту навистина беше
Јас многу во својот долг, никогаш до тогаш се гледа трката на смртници, па единствена во
нивните форми, навики, и countenances.
Нивните глави беа навален, било на десно, или на левата, еден од нивните очи
се сврте навнатре, а непосредно до зенит.
Нивниот надворешен облека беа украсени со ликовите на сонца, месечини и ѕвезди;
испреплетена со оние на fiddles, флејти, харфи, труби, гитари, harpsichords, и
многу други инструменти на музика, непознато за нас во Европа.
Го гледав, тука и таму, многу во навика на службеници, со разнесени мочниот меур,
зацврстени како млатило до крајот на стап, што ги носат во своите раце.
Во секој мочниот меур е мала количина на сушен грашок, малку или камчиња, како што беше
потоа информирани.
Со овие меури, тие сега и тогаш flapped устата и ушите на оние кои
застана покрај нив, кои го практикуваат не тогаш може да се зачне значење.
Се чини дека главите на овие луѓе се толку земаат со интензивна шпекулации, дека
тие не можат ниту да зборуваат, ниту да присуствуваат на дискурсите на другите, без да бидат разбудени
од страна на некои надворешни taction на органите на
говорот и слухот; поради што, оние лица кои се способни да си го дозволиме тоа секогаш
чува девојче (оригиналот е climenole) во своето семејство, како еден од нивните domestics;
ниту некогаш стапнал во странство, или да посети, без него.
И бизнис на овој службеник е, кога две, три или повеќе лица се во друштво,
нежно да штрајкуваат со мочниот меур устата на оној што е да се каже, и на десното уво
на него или нив на кого говорникот се адреси.
Ова девојче е, исто така вработени совесно да присуствуваат на својот господар во својата
сфери, а по повод да му даде мека размавта на очите, бидејќи тој секогаш е така
завиткани во cogitation, дека тој е во
манифестира опасност од паѓа секој пропаст, и треснав на главата од
сите слики и на улиците, на justling другите, или самиот justled во
одгледувачница.
Тоа беше неопходно да се даде на читателот оваа информација, без кои тој ќе биде во
истата загуба со мене да се разбере постапките на овие луѓе, како што
спроведена ме по скалите на врвот на
на островот, и оттаму во кралска палата.
Додека ние се искачуваа, го заборавиле неколку пати она што тие беа за, и
ме остави да си, до нивните сеќавања повторно беа разбудени од страна на нивните flappers; за тие
се појави заедно допираат пред
мојот странски навика и лице, и со извици на вулгарен, чии мисли
и умови биле повеќе исклучи.
Во последните влеговме во палатата, и продолжи во Домот на присуство,
каде што видов на царот седеше на престолот, на која присуствуваа на секоја страна од страна на лица на премиерот
квалитет.
Пред престолот, беше голема маса полна со глобуси и сфери, и математички
инструменти од сите видови.
Неговото Височество не зеде најмалку внимание на нас, иако нашиот влез не е без
доволно бучава, од страна на конкурсот на сите лица кои припаѓаат на суд.
Но, тој тогаш беше длабоко во проблем, и ние присуствуваа најмалку еден час, пред да
решавање.
Стоеше од него, на секоја страна, млад страница со клапи во свои раце, и кога
видоа дека е во слободно време, еден од нив нежно погоди устата, а другиот му
десното уво, а во која тој штрекна како еден
разбуди на ненадејно, и со нетрпение кон мене и на компанијата бев во, сетиле
повод нашето доаѓање, за кој тој бил информиран пред.
Тој зборуваше неколку зборови, по што веднаш еден млад човек со размавта дојде до мене,
и мене flapped нежно на десното уво, но не сум направил знаци, како и што можев, дека
немаше повод за таков инструмент;
која, како што подоцна се најде, даде Неговото Височество, а целиот суд, многу значи
мислење на моето разбирање.
Кралот, колку што можев претпоставка, ме праша неколку прашања, а јас се обрати
јас со него и во сите јазици што ги имам.
Кога беше најдов ниту можел да ја разбере ниту да се разбере, јас бев
спроведена од страна на неговата цел да стан во палатата (ова принцот се разликуваат
над сите негови претходници за неговото
гостопримство на странци), каде што двајца службеници беа назначени да ме посетуваат.
Мојот вечера беше донесен, а четири лица за квалитет, кои се сетив дека го виделе
многу блиска личност на царот, ме чест да вечера со мене.
Имавме две курсеви, од три јадења секоја од нив.
Во првиот разбира, имаше рамо за овче сече рамностран триаголник,
парче говедско месо во rhomboides и пудинг во cycloid.
Вториот курс се две патки trussed во форма на fiddles; колбаси и
пудинзи личи флејти и hautboys, и градите на телешкото месо во облик на
харфа.
Слугите го намали нашиот леб во конуси, цилиндри, parallelograms, како и неколку
други математички фигури.
Додека бевме на вечера, не сум направил храбра да побара од имињата на неколку работи во нивното
јазик, и оние благородни луѓе, со помош на нивните flappers, задоволство да
дај ми одговори, надевајќи се да се подигне ми
восхит на нивната голема способности ако може да се донесе за да разговараат со нив.
Бев наскоро може да се јавите за леб и пие, или што било друго што сакав.
По вечерата мојата компанија се повлече, а едно лице беше испратена до мене по нарачка на кралот,
во присуство на девојче.
Тој донесе со себе пенкало, мастило и хартија, и по три или четири книги, давајќи ми да
разбере со знаци, дека тој бил испратен до ме научи јазикот.
Седевме заедно четири часа, во кое време се запиша голем број на зборови во
колони, со преводи против нив, јас, исто така, направи смена да учат
неколку кратки реченици, за мојот учител ќе
за еден од моите слуги да достигне цена од нешто, да се сврти за да се направи со лак, за да
седат или да стојат, или да одиме, и слично. Потоа отидов по реченица во писмена форма.
Тој ми покажа, исто така, во една од своите книги, ликовите на сонцето, месечината и ѕвездите, на
Хороскопски, тропските предели, како и поларните кругови, заедно со апоени од многу
рамнини и материи.
Тој ми даде имињата и описи на сите музички инструменти, а
Општи услови на уметноста во игра на секоја од нив.
Откако ме напушти, ги ставив сите мои зборови, со нивните толкувања, во
азбучен ред.
И така, за неколку дена, со помош на многу верни меморија, добив неколку увид
во нивниот јазик.
Зборот кој го толкува на летање или подвижна островот, е во оригиналната Laputa,
сочуван јас никогаш не би можеле да научат вистинската етимологија.
Лап, во стариот застарени јазик, значи висока и untuh, гувернер, од
што велат тие, од корупцијата, е изведено Laputa, од Lapuntuh.
Но, јас не го одобруваат ова деривација, кој се чини дека малку заладени.
Јас впушти да им понуди на учените меѓу нив претпоставка на моето, дека Laputa
е квази круг outed; круг, што значи правилно, танцување на sunbeams во
морето, и outed, крило, што, сепак,
Јас не се натрапвам, но достави до разумен читател.
Оние на кои царот им е доверено мене, набљудува како болен бев облечена, нареди
прилагоди да дојде следното утро, и да преземат мерки за тужба на облека.
Овој оператор се неговата канцеларија по поинаков начин од оние на неговите трговија со
Европа.
Тој прво ми го зеде надморска височина од квадрантот, а потоа, со владеењето и Компаси,
опиша димензии и контурите на целото тело, сè што тој влезе на
хартија, а во шест дена донесе мојата облека
многу лошо направен, и сосема надвор од форма, со случува грешка фигура во
пресметка.
Но, моја утеха беше, дека го гледав како несреќи многу чести, а малку
смета.
За време на мојот затвор за сакате на облека, и од неразположение што се одржа мене некои
дена веќе, јас многу зголемени мојот речник, и кога отидов до судот, бев во можност да
разбере многу работи на царот зборуваше, и да му се врати некој вид на одговори.
Неговото Височество дал наредби, дека островот треба да се движи северо-исток и од Исток,
на вертикална точка над Lagado, метропола на целата царство подолу, по
фирмата земјата.
Тоа беше околу деведесет лиги далечни, и нашите патување траеше четири дена и половина.
Јас не сум бил во најмалку чувствителната на прогресивната движење направени во воздухот од
островот.
На вториот ден, за 11:00, кралот се во лице,
присуствуваа неговото благородништво, дворјани и офицери, подготвени имаат сите нивни музички
инструменти, свири на нив за три часа
без пауза, така што бев сосема шокираше со бучава, ниту можев
можеби се погоди на значењето, до мојот учител ме информира.
Тој рече дека, луѓето на нивниот остров имаа уши прилагодени да се слушне "на музиката
на сфери, која секогаш игра на одредени периоди, а судот е сега
подготвени да се носат нивниот дел, без оглед на
инструмент што најмногу успех. "Во нашето патување кон Lagado, главниот град,
Неговото Височество нареди на островот треба да престане на одредени градови и села, од
од каде може да добиете на барањата на своите поданици.
И за таа цел, неколку packthreads се изневерам, со мали тежини на
дното.
На овие packthreads луѓето генијалци нивните жалби, кои монтираат до директно,
како парчиња хартија прицврстени од училиште момчиња на крајот од стрингот што ја има
нивните летала.
Понекогаш добивме вино и храна од подолу, кои беа подготвени од страна Чекреци.
Знаењето имав по математика, ми даде голема помош за стекнување на нивните
фразеологија, што зависи многу по тоа науката, и музика и во вториот бев
не неквалификувани.
Нивните идеи се постојано компетентен во линии и фигури.
Ако тие би, на пример, пофалби убавината на една жена, или секое друго животно,
тие се опише со rhombs, кругови, parallelograms, елипси, и други
геометриски однос, или со зборовите на уметноста составен од музика, не е потребно тука за да се повтори.
Го гледав во кујната на царот сите видови на математички и музички инструменти,
по ликовите на кои им ги сечат до зглобовите кои служат за Неговото Величество
табела.
Нивните куќи се многу лошо изградена, ѕидовите bevil, без еден прав агол во секој
стан, а овој дефект произлегува од презир тие ја носат на практични геометрија,
кои тие ги презираат како вулгарна и механичар;
тие инструкции тие даваат премногу рафинирани за интелекти на нивните
работници, кои прилики вечен грешки.
И покрај тоа што тие се dexterous доволно по парче на хартија, во управувањето на
правило, молив, и делител, уште во заеднички акции и однесувањето на живот,
Не сум ја видел повеќе несмасна, непријатно, и
unhandy луѓе, ниту толку бавно и скептичен во нивните концепции врз сите други
предмети, освен оние на математика и музика.
Тие се многу лоши reasoners, и жестоко се дадени на опозицијата, освен кога тие
се случи да биде на правото мислење, кое е ретко нивниот случај.
Имагинација, фенси, и инвенција, тие се целосно непознати за да, ниту пак сите зборови во
нивниот јазик, со кој тие идеи може да се изрази, сето компас на нивните
мисли и ум се затвори во два forementioned науки.
Повеќето од нив, а особено оние кои се занимаваат во астрономски дел, има голема вера
во судските астрологија, иако тие се срамат да го поседува јавно.
Но, она што главно се восхитуваат, и мислата целосно неодговорен и беше силна
диспозиција гледав во нив кон Вести и политика, постојано прашалник во
јавните работи, давајќи им пресуди во
прашања на државата, и страсно оспорување на секој сантиметар од страна мислење.
Имам навистина почитуваат истиот распоред меѓу поголемиот дел од математичари имам
познати во Европа, иако јас никогаш не би можеле да откријат барем аналогија меѓу двете
науки, освен ако тие луѓе се претпостави, дека
затоа што најмалиот круг колку степени како најголем, затоа
регулирање и управување на светот бара не повеќе способности отколку на ракување
и претворање на целиот свет, но јас повеќе се
овој квалитет на пролетта од многу честа болест на човековата природа, спушта нас да
биде многу љубопитни и наметлива за прашања каде што имаме најмалку грижа, и за кои
ние сме најмалку адаптација на студија или природа.
Овие луѓе се под постојана disquietudes, никогаш не ужива минути
мир на умот, и нивните нарушувања продолжи од причини кои многу малку
влијае на остатокот од смртници.
Нивната стравовите произлегуваат од неколку промени се ужас во небесни тела:
на пример, дека Земјата, од постојаното пристапи на сонцето кон неа,
мора, во текот на времето, да се апсорбира, или
проголтани; дека лицето на сонцето, ќе, од степени, се украсен со свој
effluvia, и даде повеќе светлина на светот; дека земјата многу малку избегна
четка од опашката на последниот комета,
кој би infallibly ја намали на пепел и дека следната, кои имаат
пресметува за една и триесет години со тоа, веројатно ќе ни уништи.
Зашто, ако, во својата перихел, тоа треба да се пријде во одреден степен на сонцето
(Како што од нивните пресметки тие имаат причина да ужас) ќе добие степен на топлина
десет илјади пати поинтензивна од онаа
на Red Hot блескав железо, а во нејзино отсуство од сонцето, можат да носат вжештена опашка десет
100.014 милји долга, преку кои, ако земјата треба да помине на
на растојание од сто илјади милји
од јадрото, или главното тело на кометата, во својата премин мора да бидат поставени на
оган, и се сведе на пепел: дека сонцето, дневни трошоци своите зраци без
nutriment да ги снабди, конечно ќе биде
целосно се консумира и уништени, што мора да се присуствуваше со уништувањето на овој
земјата, и на сите планети кои добиваат нивната светлина од него.
Тие се толку постојано вознемирени со стравовите на овие, а како
претстојната опасности, дека тие не можат да спијат мирно во нивните кревети, ниту било какви
мезе за заеднички задоволства и возбудувања во животот.
Кога ќе се сретнат на некој познаник во утрото, првото прашање е за
здравје сонцето, како тој гледаше во своите поставување и расте, и што се надева дека тие треба да
се избегне удар на комета се приближува.
Овој разговор тие се склони да работат во со истиот темперамент дека момчињата се открие во
delighting да се слушне страшните приказни за духови и hobgoblins, кои лакомо
слушате, и не се осмелуваат да одат на спиење за страв.
Жените на островот има изобилство на живост: тие, contemn нивните сопрузи, и
се премногу убави за странци, за кој секогаш постои значителен број од
на континентот подолу, присутните во судот,
или на работи на неколку градови и корпорации, или свој посебен
прилики, но се многу презрен, затоа што тие сакаат исто донации.
Меѓу овие дами избираат нивните gallants: но досада е, дека тие
чин со премногу леснотија и безбедност; за сопруг е секогаш така занесени во
шпекулации, дека љубовница и љубовник
може да продолжи со најголем блиски пред неговото лице, ако тој биде, но се предвидени со
хартија и спроведува, и без негова девојче на негова страна.
На жени и ќерки се жалат нивните затвор на островот, иако мислам дека
тоа највкусни место на земјата во светот и иако тие живеат тука во
Најголемата многу и величественост, и се
е дозволено да прават што сакаат, тие долго време за да го видиш светот, и ќе ги преземе
диверзии на метропола, кој не им е дозволено да се направи без одредена
дозвола од царот, и тоа не е лесно
да се добијат, затоа што луѓето на квалитет се најде, со чести искуство,
колку е тешко да ги убедат своите жени да се врати од подолу.
Ми беше кажано дека големиот двор дама, кој имаше неколку деца,-е во брак со претседателот на
министерот, најбогатите тема во Британија, многу доброто лице, исклучително
фонд на неа, и живее во најдобрите палата
на островот,-слезе Lagado на изговор за здравство, постојат себе криеше за
неколку месеци, до царот испрати налог за пребарување на неа, а таа беше
се најде во една мрачна јадење куќа во сите
партали, со жртвувала својот облека да се задржи стара деформирани footman, кој го совлада секој нејзин
ден, и во чија компанија била донесена, многу против нејзината волја.
И покрај тоа што нејзиниот сопруг ја прими со сите можни добрина, и без
најмалку срам, таа веднаш по измислена за да украдат по повторно, со сите нејзини накит, да се
исто галантен, и не се слуша на од.
Ова можеби може да помине со читателот, а за европска или англиска приказна,
од една на земја, па далечинскиот управувач.
Но, тој може да Ве молиме да се разгледа, дека каприци на womankind не се ограничени од страна на
било клима или нација, и дека тие се многу повеќе униформа, отколку што може да биде лесно
замисли.
Во врска со времето еден месец, бев направил толерантна владеење во нивниот јазик,
и беше во можност да одговори на повеќето прашања на царот, кога имав чест да присуствуваат на
него.
Неговото Височество не откри најмалку љубопитност да се распрашува во законите,
Владата, историјата, религијата, или начинот на земјите каде сум бил, но
ограничени неговите прашања на државата
математика, и го доби сметка Му дадов со голем презир и
рамнодушност, иако често се разбудени од неговиот девојче на секоја страна.
ДЕЛ III. А патување во LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB и Јапонија. ПОГЛАВЈЕ III.
Феномен решени од страна на модерната философија и астрономијата.
На Laputians "големи подобрувања во вториот.
Царот е метод на потиснување на чувства.
Јас саканиот Остави на овој принц за да го видиш куриозитети на островот, кој бил
благонаклоно задоволство да се даде, и наредил мојот учител ме посетуваат.
Јас главно сакаше да знае, за тоа што предизвика, во уметноста или во природата, тоа се должи своите неколку
Предлози, за кој јас сега ќе го даде филозофска сметка на читателот.
На летање или подвижна островот е токму кружни, неговиот дијаметар 7837 метри, или околу
четири милји и пол, а со тоа содржи десет илјади хектари.
Тоа е триста метри дебели.
На дното, или под површината, кои се чини дека оние кои ја видите подолу, е еден дури и
редовни плоча на непопустливи, снимање до висина од околу двесте метри.
Над тоа лежат неколку минерали во својот вообичаен ред, и над сите е капут на богатите
мувла, десет или дванаесет метри длабочина.
На declivity на горната површина, од периферијата кон центарот, е
природна причина зошто сите dews и дождови, што падне на островот, се пренесе во
мали rivulets кон средината, каде што
тие се празнат во четири големи сливови, секој од околу половина милја во коло, и
двесте метри оддалечени од центарот.
Од овие басени на вода постојано се издишува од сонцето во текот на денот, кој
effectually го спречува нивното преполнети.
Покрај тоа, како што е во моќта на монархот да се подигне на островот над
регионот на облаците и пареи, тој може да се спречи паѓање на dews и дожд
кога тој се допадне.
За највисок облаци не може да се издигне над две милји, како биолозите се согласуваат, барем
тие никогаш не биле познати да се направи така што во таа земја.
Во центарот на островот постои бездна педесетина метри во дијаметар, од каде
на астрономите се спуштаат во голема купола, која е тоа се нарекува flandona gagnole,
на астроном или пештера, која се наоѓа во
длабочина од сто метри под горната површина на непопустливи.
Во оваа пештера се дваесет светилки постојано гори, кои, од одраз на
непопустливи, фрли силна светлина во секој дел.
Местото се чуваат со голем избор на sextants, квадрати, телескопи,
astrolabes, и други астрономски инструменти.
Но, најголема љубопитност, врз основа на која судбината на островот зависи, е loadstone
на огромна големина, форма слична шатл на ткајачот е.
Тоа е во должина од шест метри, а во thickest дел најмалку три метри над.
Ова магнет е поддржан од многу силна оска на непопустливи минува низ својата средина,
врз основа на која таа игра, и е подготвен да токму тоа е најслабата страна да го вклучите.
Тоа е hooped круг со шупливи цилиндри од непопустливи, четири нозе метри во дијаметар,
поставени хоризонтално, а поддржан од осум adamantine нозе, секој шест метри висок.
Во средината на конкавна страна, постои ритам дванаесет инчи длабоко, во која
екстремитетите на оската се поднесени, и се сврте круг како што е повод.
Каменот не може да биде отстранет од своето место со сите сили, бидејќи Хоп и нозе
се една продолжи парче со тоа тело на непопустливи, кој претставува на дното на
островот.
Со помош на овој loadstone, на островот е направен за да се воздигам и паѓам, и се движат од една
место до друго.
Зашто, во однос на тој дел на земјата врз која монархот претседава, на камен
е надарен во една од неговите страни со атрактивни моќ, и на други со
одбивна.
Со поставување на магнет исправени, со привлекување на крајот кон земјата,
остров се спушта, но кога одбиваат екстремитет поени надолу, на островот
месеци директно нагоре.
Кога позицијата на каменот е коси, движењето на островот е така: во
овој магнет, силите секогаш да дејствува во линии паралелно со својата насока.
Со ова коси движење, на островот се пренесува на различни делови на
територии монарх е.
За да се објасни начинот на прогресот, да AB претставуваат повлечена линија низ
територии на Balnibarbi, нека линија CD претставуваат loadstone, од кои да се г
на одбивање крајот, и в привлекување
крајот, на островот да биде над C: Нека камен да се стави во позиција CD, со
одбивање крајот надолу, а потоа на островот ќе биде управувано нагоре косо кон Д.
Кога се добива Д, нека камен се претвори по својата оска, до својата привлекување
крајните точки кон Е, а потоа и на островот ќе се врши косо кон Е, каде што,
ако камен повторно да се претвори од нејзината оска
додека не стои на позиција ЕФ, со одбивање точка надолу, на островот
ќе се зголеми косо кон F, каде што, со насочување на привлекување на крајот кон g,
островот може да се врши со G, и од G за да
H, со вртење на камен, па како да го направи својот одбивање крај да насочува директно
надолу.
И така, со менување на состојбата на камен, толку често колку што има прилика,
Островот е направен за да се воздигам и паѓам од претвора во дијагонална насока, и од оние
Алтернативен востанија и fallings (на
obliquity се не значителен) се пренесува од еден дел на територии за да
од друга страна.
Но, тоа мора да се почитуваат, дека овој остров не може да се движи надвор од степенот на
територии под, ниту пак да се издигнат над висината на четири милји.
За кои астрономите (кој го имаат напишано големи системи во врска со камен) му ја додели
следнава причина: дека магнетното доблест не се прошири надвор од далечина
од четири милји, и дека минералот, кои
постапува по камен во утробата на земјата, и во морето околу шест лиги
оддалечени од брегот, а не е дифузен низ целиот свет, но прекинат
со границите на територии на царот;
и беше лесно, од голема предност на таков супериорен ситуација, за принц
да се донесе под негова послушност што земјата лежи во привлекување на што
магнет.
Кога каменот е ставен паралелни на рамнината на хоризонтот, на островот мирува;
во тој случај на екстремитетите на тоа, се на еднаква оддалеченост од земјата, дело
со еднаква сила, онаа во цртеж
надолу, другите во туркање нагоре, а со тоа и нема движење може да настане.
Ова loadstone е под заштита на некои астрономи, кои од време на време, им даде
тоа како позиции како монарх насочува.
Тие поминуваат најголемиот дел од својот живот во набљудување на небесните тела, кои
тие го прават со помош на чаши, многу наши одлични резултати во добрина.
Зашто, иако нивните најголеми телескопи не смее да надмине три нозе, тие зголемува многу
повеќе од оние од сто со нас, и да го покаже на ѕвезди со поголема бистрина.
Оваа предност им овозможи да ги прошират своите откритија многу подалеку од нашата
астрономи во Европа, бидејќи тие го направија на еден каталог на десет илјади неподвижните ѕвезди,
со оглед на тоа најголемиот наш не содржат над една третина од тој број.
Тие, исто така, откри две помалку ѕвезди, или сателити, кои се врти околу
Марс е сочуван најскриената е оддалечен од центарот на основните планета точно
тројца од неговите дијаметри и најоддалечените,
пет, поранешниот врти во просторот од десет часа, а вториот во дваесет и една и
пол; така што на плоштадите на периодични Часовите се во непосредна близина на истиот
сооднос со коцки на нивната оддалеченост
од центарот на Марс, што очигледно покажува да се регулира со истиот закон
на гравитацијата кој влијае на другите небесни тела.
Тие имаат забележано 93 различни комети, и се насели нивните периоди со
голема точност.
Ако ова е вистина (и тоа го потврди со голема сигурност) е многу да се посака,
дека нивните забелешки беа објавени во јавноста, при што во теоријата на кометите, кои во
моментов е многу несмасен и неисправни, може да
да бидат изведени пред ист совршенство со други уметности на астрономијата.
Царот ќе биде апсолутната принц во универзумот, ако тој, но може да преовладуваат на
на Министерството да се приклучат со него, но овие имаат нивните имоти под на
континент, а со оглед дека канцеларијата
на омилени има многу неизвесна мандат, никогаш не би согласност за поробување на
нивната земја.
Ако секој град треба да се вклучат во бунт или бунт, спаѓаат во насилни фракции, или
одбиваат да платат вообичаената почит, кралот има два методи за намалување на нив да
послушност.
Првата и mildest се разбира, е, со одржување на островот лебди над таков
град, а за тоа земјиште, при што тој може да им го одземе во корист на сонцето
и дожд, а со тоа и допираат
жители со недостаток и болести: и ако криминал го заслужуваат, тие се во
исто време pelted од горе со големи камења, против која тие немаат одбрана
но со притаен во подрумите или пештери,
а покривите на нивните куќи се тепани на парчиња.
Но, ако тие се уште продолжуваат инат, или ќе им нудат да се подигне востанија, тој продолжува
до последниот правен лек, со најмување на островот капка директно врз нивните глави, што го прави
универзална уништување и на куќи и мажите.
Сепак, ова е крај на која принцот е ретко управувано, ниту навистина е
тој сака да го стави во извршување; ниту се осмелуваат неговите министри го советува да акција,
кои, како што тоа би го направила ги омразен да
на луѓето, па тоа ќе биде голема штета на сопствените имоти, кои сите се наоѓаат подолу;
за островот е demesne на царот.
Но, постои уште навистина повеќе тешки причина, зошто кралевите на оваа земја
е секогаш Аверс од извршување така страшно акција, освен ако по голема
неопходност.
Зашто, ако на градот со намера да бидат уништени треба да се има тоа било високи карпи, како што
обично паѓа во поголемите градови, ситуација веројатно избрани прво со
цел да се спречи таква катастрофа, или ако
тоа изобилува со висока кубиња, или столбови на каменот, ненадејно падне може да го загрози
дното или под површината на остров, кој, иако тоа се состои, како што рече,
на една цела непопустливи, двесте метри
дебели, може да се случи да се бори со премногу голем шок, или рафал од приближува премногу во близина на
пожари од куќите подолу, како грбови, и на железо и камен, често ќе го направи во
нашите оџаци.
Од сето ова луѓето се добро известени, и да се разбереме колку да ги носат нивните
тврдоглавост, каде што слобода или имотот е загрижен.
А царот, кога тој е највисок провоцираше, и најрешителните да притиснете на градот
ѓубре, наредби на островот да слезе со голема нежност, од претензиите на
нежност на својот народ, но, всушност, за
страв од кршење на adamantine дното, во кој случај, тоа е мислењето на сите нивни
филозофи, дека loadstone веќе не можеше да го одржи нагоре, и на целата маса ќе
да падне на земјата.
Со основниот закон на оваа област, ниту цар, ниту било кој од неговите две најстар
синови, им е дозволено да го напушти островот, ниту на кралицата, до таа е минато детето
лого.
ДЕЛ III. А патување во LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB и Јапонија. ГЛАВА IV.
Авторот остава Laputa; е пренесено на Balnibarbi; пристигне во метропола.
Опис на метропола, а земјата што се граничи.
Авторот hospitably добиени од голем господар.
Неговиот разговор со кои Господ.
Иако јас не можам да кажам дека бев болна се третира во овој остров, но сепак морам да признаам
Мислев дека си премногу запуштен, не без одреден степен на непочитување; за
ниту принц, ниту луѓето се чини дека се
љубопитни во било кој дел на знаење, освен математика и музика, во која бев далеку
нивните инфериорни, а по таа сметка многу малку смета.
Од друга страна, откако виделе сите куриозитети на островот, јас бев многу
сакајќи да го оставиме, се срце уморен од тие луѓе.
Тие беа навистина одлични во две науки за кои имам голема почит, и каде
Јас не сум unversed, но, во исто време, па апстрахирани и вклучени во шпекулации,
дека не сум го сретнал со такви непријатни придружници.
Јас разговарав само со жени, трговци, flappers, и судски-страници, во текот на две
месеци од мојот престој таму, со што, конечно, си изречена исклучително
долна; сепак тоа беа само
луѓе од кои јас би можел да добие разумен одговор.
Имав добиено од страна на хард студија, добар степен на знаење на нивниот јазик: јас
беше уморен од се ограничени на еден остров каде што добив толку малку лице, и
реши да го оставам со првата можност.
Имаше голема Господ на суд, речиси во врска со кралот, и од таа причина
сам се користи со почит.
Тој беше универзално смета најмногу неуки и глупави лице меѓу нив.
Тој изврши многу еминентни услуги за круната, имаше одлични природни и стекнати
делови, украсена со интегритет и чест, но толку лошо уво за музика, дека неговата
клеветниците пријавени ", тој бил често
познат да го победи време во погрешно место, "ниту може да му воспитувачи, без екстремни
тешкотии, го учат да се демонстрира повеќето лесно исказот во математиката.
Тој беше задоволство да ми покаже многу марки на корист, често ме чест на посетата,
посакува да биде информиран во работите на Европа, на законите и обичаите, начинот
и учење на неколку земји каде што патувале.
Ги слушаше мене со големо внимание, и се многу мудар забелешки за сите зборував.
Тој имаше две flappers присутните него за државата, но никогаш не се искористи од нив, освен
во судот и во посета на церемонијата, и секогаш ќе ги команда да се повлече, кога
бевме сами заедно.
Јас убедувал оваа славни лице, за да посредува во мое име со неговото величество,
за одмор да замине, што тој соодветно го, како што беше задоволство да ми кажеш, со
жалам: за навистина тој ме натера неколку
нуди многу поволни, кои, сепак, јас одбив, со изрази на највисоко
признание. На 16 февруари јас се остави на неговата
величественост и на суд.
Царот ме подарок на вредност од околу £ 200 англиски, и ми
заштитник, и неговиот роднина, колку повеќе, заедно со писмо за препорака
пријател на негова Lagado, на метропола.
На островот се тогаш лебди над планината околу две милји од него, јас бев да
надолу од најниската галерија, на ист начин како што биле преземени.
Континентот, колку што е предмет на монарх на островот летање, поминува
предвидени со општите името на Balnibarbi и на метропола, како што реков претходно, се нарекува
Lagado.
Се чувствував некои малку задоволство да се најде себеси на фирмата земјата.
Одев на градот без загриженост, се облечени како еден од староседелците, и
доволно обучени да разговараат со нив.
Јас наскоро дознав куќа на лицето на кого е препорачливо, презентирани моето писмо од
неговиот пријател grandee на островот, и беше примен со многу добрина.
Овој голем Господ, чие име беше Munodi, ми нареди стан во својот дом,
каде што продолжи и во текот на мојот престој, и се забавуваат во повеќето гостопримливи начин.
Следното утро по моето доаѓање, ме одведе во својата кочија за да го видиш град, кој е
околу половина од bigness на Лондон, но куќите многу чудно изградени, а повеќето од
ги изнесе на поправка.
Луѓето на улиците одеше брзо, погледна диви, нивните очи фиксни, и беа
обично во партали.
Минавме низ еден од град Гејтс, и отиде околу три милји во
земјата, каде што видов многу работници кои работат со неколку видови на алатки во земјата,
но не беше во можност да претпоставка она што тие го
беа за: ниту набљудуваат секое очекување или од пченка или трева,
Иако земјата се чини дека се одлични.
Не можев да ида восхитував на овие чудни настапи, како во градот и земјата, и
Не сум направил храбра да желба ми диригент, дека ќе биде задоволство да и објасни ми, што
може да се подразбира под толку многу зафатен глави,
раце, и се соочува, како на улица и полиња, бидејќи јас не се откријат сите
добри ефекти тие произведени, но, напротив, никогаш не сум знаел за почвата, па несреќно
одгледува, куќи толку лошо смислена и така
разрушен, или луѓето чија countenances и навика изразени толку многу мизерија и сакате.
Ова Господ Munodi беше личност од прв ред, и беше неколку години гувернерот на
Lagado, но, од страна на интрига на министри, беше разрешен за инсуфициенција.
Сепак, царот го третираат со нежност, како добронамерни човек, но на
низок долна разбирање.
Кога дадов дека слободниот осуда на земјата и нејзините жители, тој не направил никакви
повеќе одговори од страна да ми каже "дека не бев доволно долго меѓу нив да се формира
пресуда и дека различни нации
на светот има разни обичаи, "со други заеднички теми за истата намена.
Но, кога ќе се врати во својата палата, тој ме праша "како ми се допадна на зградата, што
апсурди го гледав, и она што имав кавга со фустан или изгледот на неговата
domestics "Ова тој безбедно може да се направи?;
затоа што секој нешто во врска со него беше прекрасен, редовни, и учтиво.
Јас одговорив, "дека внимателност Неговата Екселенција, квалитет и богатство, се
ослободени него од оние дефекти, кои глупост и beggary се произведени во други. "
Тој рече: "Ако јас ќе одам со него на
земјата-куќата, за дваесет милји далеку, каде што неговиот имот Леј, ќе има повеќе
слободно време за овој вид на разговор. "реков Неговата Екселенција" дека сум целосно во
располагање, "и соодветно се утврдени следното утро.
Во текот на нашето патување тој ме натера да ги набљудува неколку методи кои се користат од страна на земјоделците во управувањето со
нивните земји, што за мене беа целосно необјасниви; за, освен во некои многу малку
места, не можев да откријат едно уво на пченка или трева.
Но, за три часа патување, на местото на настанот е целосно променети, дојдовме во повеќето
убава земја, на земјоделците куќи, на мали растојанија, уредно изградени на полето
затворени, со лозја, пченка основа, и ливади.
Ни Јас не се сеќавам дека го виделе повеќе прекрасен замисла.
Неговата Екселенција почитуваат мојот лице да се расчисти, тој ми рече, со воздишка, "дека
има својот имот започна, а ќе продолжи на истото, додека не треба да дојде во неговата куќа:
дека неговите сонародници исмејувани и презрена
него, за управување со неговиот работи нема подобро, и за поставување на толку лошо пример за
Кралство, што, сепак, беше проследено со многу малку, како што беа стари, и намерна, и
слаб како него. "дојде Ние во должина на
куќата, која е навистина благородна структура, изградена во согласност со најдобрите
правила на античка архитектура.
Фонтаните, градини, прошетки, патишта, и градини, сите беа отстранети со точната
пресуда и вкус.
Дадов поради пофалби секоја работа што ја видов, за кој Неговата Екселенција не зеде најмалку
известување до по вечера, и кога, бидејќи нема трета придружник, тој ми кажа со многу
меланхолијата воздух "дека се сомнева дека мора да
одбијам неговите куќи во градот и земјата, да ги обноват по овој режим;
уништи сите негови насади, и фрлија другите во таква форма како модерна употреба
е потребно, и ја дава истата насоки за
сите негови станари, освен ако тој ќе поднесе да се направат на осуда на гордост, посебност,
affectation, незнаење, каприциозност, а можеби и се зголеми незадоволството Неговото Величество;
дека восхит јас се појави да биде под
ќе престане или намали, кога тој ме информира на некои детали кои,
веројатно, никогаш не сум слушнал за на суд, таму луѓето се премногу земаат во
своите шпекулации, да се имаат предвид
што помина подолу "Сумата на неговиот дискурс му е на овој ефект:". Тоа за
четириесет години, одредени лица отиде до Laputa, или по бизнис или диверзија,
и, по пет месеци продолжение дојде
назад со многу малку меѓу демонстрантите имало и во математиката, но полн со Сам духови
стекнати во онаа воздушеста регионот: дека овие лица, по нивното враќање, почна да
не им се допаѓаат на управување на секое нешто
подолу, и падна во шеми на ставање на сите уметности, науки, јазици, и механика,
на нова нога.
За таа цел, тие набавуваат кралска патент за подигнување на Академијата за проектори во
Lagado; и хумор преовладуваше толку силно меѓу луѓето, дека постои
не е град на било последица во царството без таква академија.
Во овие колеџи професорите смогвам новите правила и методи на земјоделството и
зграда, и нови инструменти и алатки за сите занаети и произведува, при што,
како тие се обврзуваат, еден човек ќе го направи
работа од десет; палата може да биде изградена за една недела, на материјали, така издржливи како до последното
за секогаш, без поправка.
Сите плодовите на земјата ќе дојде до доспевање на она што мислиме сезона способен да
изберете, и зголемување на сто пати повеќе отколку што го прават во моментов, со безброј
други среќни предлози.
На само непријатности е дека ниту еден од овие проекти се уште донесе
совршенство, а во меѓувреме, целата земја се наоѓа очајно отпад, куќи во
урнатини, а на луѓето без храна или облека.
Со сето она што, наместо да се обесхрабри, тие се педесет пати повеќе насилно свиткана
на кривично гонење на нивните шеми, управувано подеднакво од страна надеж и очај: дека за
себе, не се на претприемнички
дух, тој е задоволен да оди на во старите форми, да живеат во куќи и неговите предци
биле изградени, и дејствуваат како се случи тоа, во секој дел од животот, без иновации: некои
неколку други лица на квалитетот и Гентри беше
направи истото, но се гледаа со окото на презир и лошо волја, како непријатели да
уметност, неуки, и лошо заеднички богатство на луѓето, претпочитајќи своите леснотија и мрзливост пред
општите подобрување на нивната земја. "
Неговиот господаруват додава: "Тоа не би, со понатамошни детали, да се спречи
задоволство што секако треба да се земе во разгледување на големата академија, каде тој беше решен
Треба да одам. "Тој само саканиот мене
набљудуваат руинирана зграда, на страна на планината за далечни три милји, на
која ми ја даде таа сметка: "дека тој имал многу лесен мелница во рок од половина милја
на неговата куќа, се сврте од тековната од
голема река, и доволно за неговото семејство, како и голем број негови
станарите, кои пред околу седум години, клубот на оние проектори дојде до него со
предлози да го уништи овој мелница, и да се изгради
друг од страна на планината на која, на долг Ridge сочуван долго канал мора да биде
намали, за складиштето на вода, да се пренесе од страна на цевки и мотори за снабдување
мелницата, бидејќи ветерот и воздухот врз
висина вознемирен водата, а со тоа го направи техник за движење, и затоа што
вода, од најголема утврдување на declivity, ќе се претвори мелницата со половина од тековната на
реката чии се разбира, е повеќе по ниво. "
Тој рече, "тоа се, тогаш не многу добро со судот, и притисок од страна на голем број од неговите
пријатели, тој во согласност со предлогот, и по вработување на сто мажи за две
години, работата изгубила, проектори
отиде, поставување на вината целосно на него, оградата во него уште од, и ставање
другите врз истиот експеримент, со еднаков гаранција за успех, како и еднаков
разочарување. "За неколку дена се вративме
во градот, и Неговата Екселенција, со оглед на лошите карактер тој во Академијата,
не би отишле со мене самиот, но се препорачува да ми е пријател на неговата, да се има
ме компанија таму.
Мојот Господ беше задоволство да се претставуваат мене како голем обожавател на проекти, како и лице на
многу љубопитност и лесно верување, што, всушност, не беше без вистината, зашто имав
себе е еден вид на проекторот во мојот помлад дена.
ДЕЛ III. А патување во LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB и Јапонија. Главата V.
Авторот е дозволено да се види големата академија на Lagado.
На академијата во голема мера опишани. Уметноста која професорите вработуваат
себе.
Оваа академија не е цела една зграда, туку продолжување на неколку
куќи од двете страни на улицата, која расте отпад, бил откупен и се применува на
кои ги користат.
Бев доби многу љубезно од страна на управителот, и отиде за неколку дена на Академијата.
Секоја соба има во него еден или повеќе проектори и верувам дека не може да биде во
помалку од петстотини соби.
Првиот човек видов беше на скромни аспект, со темно рацете и лицето, косата и
брада долга, парталав и изгорена во неколку места.
Неговата облека, кошула, и кожата, сите беа со иста боја.
Тој е осум години на проект за вадење sunbeams од краставици, кои
требаше да се стави во phials херметички затворени, и пуштам да се загрее воздухот во сурова
лошо лета.
Тој ми рече, тој не се сомневам, дека, во последните осум години и повеќе, тој треба да биде во можност да
снабдување градини на гувернерот со сонце, по разумна цена: но тој
се пожали дека неговиот фонд беше низок, и
убедувал мене "да му даде нешто како охрабрување за генијалност, особено
бидејќи ова беше многу драга сезона за краставици. "направи му мала моментов,
за мојот Господ ме опремени со пари на
цел, бидејќи знаеше нивната пракса на почетокот од сите кои одат да ги гледаат.
Отидов во друга соба, но е подготвена да го забрза назад, што претставува речиси надмине со
ужасна смрдеа.
Мојот диригент ме притискаше напред, Земањето мене во шепот "да даде без престап, кои
ќе биде многу огорчени, "и затоа не смееше толку многу колку што запре мојот нос.
Проекторот на овој мобилен е најстариот студент на Академијата; лицето
и брада беа бледо жолта, рацете и облеката исцртано во текот со нечистотија.
Кога бев претставен пред него, тој ми даде цврста прегратка, комплимент можам да и
се оправдани.
Неговиот вработување, од неговото прво доаѓање во Академијата, беше на операција за да се намали
човечки измет во неговата оригинална храна, со одвојување на неколку делови, отстранување на
тинктура кои ги добива од жолчка,
изработка на мирис издишување, и scumming надвор од плунка.
Тој имаше неделен додаток, од општеството, на брод полн со човечки
ordure, за bigness на барел Бристол.
И видов друг на работа да calcine мраз во барут, кој исто така ми го покажа на
трактат тој го напишал во врска со кроткоста на огнот, кој има намера да
објават.
Имаше повеќето генијален архитект, кој измислена нов метод за градење
куќи, од почетокот на покривот, и работи надолу кон основа, што
тој оправдано да се мене, од како пракса на
овие две претпазливо инсекти, пчелата и пајакот.
Имаше еден човек роден слеп, кој имаше неколку ученици во својот услов: нивната
вработување е да се меша бои за сликари, кои нивниот господар ги научи да
одликуваат со чувство и мирис.
Тоа беше навистина ми несреќа да ги најдете во тоа време не е многу добра во својата
лекции, и професорот се случи да биде обично грешат.
Овој уметник е многу охрабрени и ценет од страна на целото братство.
Во друг стан бев многу задоволен со проектор кој нашол уред на
орање на земјата со свињите, за да се спаси обвиненија за ора, добиток, и на трудот.
Методот е ова: во една акр на земјата што се закопува, во шест инчи далечина и осум
длабоко, количество на Пченката, датуми, костени и други копје или зеленчук,
за кого овие животни се fondest, а потоа ќе
диск шестотини или повеќе од нив во полето, каде што во неколку дена, тие ќе корен
на целата земја во потрага по храна, и да ја направат одговара за сеидба, во
исто време manuring со измет: тоа
е точно, на експериментот, тие се резултат на полнење и проблеми многу големи, а тие имаа
малку или воопшто не култура.
Сепак тоа не е се сомнева, дека овој изум може да биде способен за големи
подобрување.
Отидов во друга соба, каде што ѕидовите и таванот беа обесени круг со
пајажини, освен тесен премин на уметникот да одат во и надвор.
Во мојот влез, тој ги повика гласно за мене ", да не се наруши неговиот мрежи." Тој се жалеше "на
фатална грешка во светот беше толку долго во, за користење на свилени буби, додека имавме како
многу на домашните инсекти кои бескрајно
брилираа на поранешните, затоа што сфатиле како да се исткае, како и спин ".
И тој предложи понатаму, "дека со вработување на пајаци, цената на боење свила треба да
се целосно зачувани, "за кој бев целосно
убеден, кога тој ми покажа огромен број на муви најубаво боја,
со кој тој хранат неговата пајаци, уверува "дека мрежи ќе бидат потребни тинктура од
нив, и како што тој ги имаше од сите нијанси, тој
се надева да ги собере сите фенси е, штом не можел да најде соодветна храна за муви, на
одредени непцата, масла и други лепкав прашање, да им даде сила и доследност
на теми. "Имаше астроном,
кои се преземаат за да поставите сонцето бирање на големиот weathercock на градот-куќа, од страна на
прилагодување на годишните и дневни движења на земјата и сонцето, па како да одговори на и
совпаѓа со сите случајно струготините на ветрот.
Јас се жали на мала одговара на Чолиќ, по што ја диригент ме доведе во
просторија каде голем лекар живеел, кој бил познат за лекување на таа болест, со
спротивно операции од истиот инструмент.
Имаше голема пар на охладители, со долга муцка тенки на Брегот на Слоновата: ова тој ги пренесе
осум инчи до анусот, и цртање на ветрот, тој потврди дека може да се направи
храброст како lank како суви мочниот меур.
Но, кога болеста беше повеќе тврдоглави и насилни, тој нека во муцката додека
охладители беа преполни со ветер, кој го испуштаат во телото на пациентот;
потоа се повлече на инструментот да го надополнува
тоа, плескање палецот силно против отвор на тогашниот фундамент и ова е
се повторува три или четири пати, adventitious ветер ќе брзање, со
на штетни заедно со неа, (како вода стави во пумпа), а пациентот обнови.
Го видов се обиде и експерименти врз еден пес, но не можеше да распознае било ефект од
Поранешниот.
По вториот на животните е подготвен да пукна, и направи така насилно празнење како
беше многу навредливо за мене и мојот сопатник.
Кучето починал на самото место, а ние ја напушти лекар настојува да го поврати, од страна на
истата операција.
Јас го посетив многу други станови, но не се проблеми мои читатели со сите
куриозитети го гледав, се студиозно на краткост.
Јас дотогаш се гледа само една страна на Академијата, на други се присвои на
на advancers на шпекулативни учење, на кого да кажам нешто, кога се
Спомна една славни лице повеќе, кои
се нарекува меѓу нив "универзалниот уметник.", изјави тој нас "бил триесет
години вработуваат своите мисли за подобрување на човечкиот живот. "имаше Тој два
големи соби полни со прекрасен куриозитети, и педесет луѓе на работа.
Некои беа кондензација воздух во сува материјални супстанција, со вадење на
nitre и препуштајќи му се на воден или течност честички прецеждам, а други омекнување
мермер, за перници и пин-перничиња;
други petrifying на копита на живеење коњ, за да ги зачува од пропаднатите.
Уметникот се во тоа време беше зафатен на две големи дизајн, првиот, да сее
земјиште со шега, која тој ја потврди точно плодотворен доблест да бидат содржани, како што
покажа со неколку експерименти, кои не бев вешт доволно да се сфати.
Од друга беше, со одредени составот на непцата, минерали и зеленчук, надворешно
се применува, за да се спречи растот на волна по двајца млади јагниња и дека се надева оти, во
разумен рок да ги пренесат на раса на овци гола, сите во текот на Кралство.
Ние сведоци на една прошетка до другиот дел на академијата, каде што, како што веќе рековме, на
проектори во шпекулативни учење престојувал.
Првиот професор видов, беше во многу голема соба, со четириесет ученици за него.
По поздрав, набљудувајќи ме да се погледне искрено по рамка, која дигна
Најголем дел од двете должина и ширина на собата, рече тој, "Можеби јас
може да се прашувам да видам вработен во
проект за подобрување на шпекулативни знаење, со практични и механички
операции.
Но, светот наскоро ќе биде чувствителни на својата корисност и тој самиот годеше, дека
повеќе благородна, возвишена мисла никогаш појавува во главата кој било друг човек.
Секој знаеше како макотрпна вообичаен метод е за постигнување на уметноста и
науки, каде што, од страна на неговиот оригиналност, повеќето неуки лице, во разумен
бесплатно, и со малку телесна работа,
може да пишуваат книги во филозофија, поезија, политика, закони, математика, и теологија,
без најмалку помош од генијот или студија. "Потоа ме доведе до рамката, за
на страни, за кој сите свои ученици застана во редот.
Тоа беше дваесет метри квадратни, сместен во средината на собата.
На superfices беше составен од неколку делови од дрво, за bigness на смрт, но
некои поголеми од другите. Тие сите беа поврзани заедно со тенки
жици.
Овие парчиња од дрво биле покриени, на секој плоштад, со хартија залепена на нив и на
овие документи биле напишани сите зборови на нивниот јазик, во неколку расположенија,
напрега и declensions, но без цел.
Професорот тогаш ми саканата "да ги почитуваат, зашто се случува да се постави неговиот мотор во
работа. "на учениците, на негова команда, се секој од нив се одржи на железо се справи,
за кого имаше четириесет фиксна круг на
рабовите на рамката и ќе им даде ненадејниот пресврт, целиот распоред на
зборови беше целосно изменета.
Потоа заповедал шест и триесет на деца, за да го прочитате неколку линии нежно, како
тие се појавија на рамката, и каде што биле пронајдени три или четири збора заедно
дека може да го направи дел од реченица, тие
диктирана на четворицата преостанати момчиња, кои биле книжниците.
Ова дело е повторен три или четири пати, и на секој чекор, моторот беше толку
измислена, дека зборовите се префрли во нови места, како на плоштадот делови од дрво се пресели
наопаку.
[Слика: Рамка] Шест часа на ден млади студенти биле вработени во оваа
работна сила, а професор ми покажа неколку тома во голема размножувањето, веќе собрани,
на скршени реченици, кои има намера да
состави, а од оние богатите материјали, да се даде на светот заврши
тело на сите науките и уметностите, што, сепак, може да биде уште подобрен, и многу
забрзана, ако јавноста ќе ја подигне фонд
за изработка и вработување петстотини како рамки во Lagado, и го задолжи менаџери
да придонесе во заеднички нивните неколку збирки.
Тој ме увери "дека овој изум се вработени сите негови мисли од својата младост;
дека тој празнат целиот речник во неговата рамка, и се најстрогите
пресметување на општата дел има
е во книги меѓу бројот на честички, именки, глаголи и, како и други
делови на говорот. "направени јас мојот humblest признание на овој славни лице,
за неговата голема комуникативноста и
вети: "Ако некогаш имав среќа да се вратат во мојата родна земја, што
ќе го направите за правда, како единствен пронаоѓач на оваа прекрасна машина; "формата и
оригиналност на кој саканите ќе замине во
одбележите на хартија, како на сликата тука прилог.
Му реков, "иако беа обичај нашите научиле во Европа да крадат пронајдоци
едни од други, кои на тој начин барем оваа предност, дека станува
контроверзии што беше право сопственик, но сепак
Јас би се преземе таква претпазливост, дека тој треба да ја има честа целиот, без ривал. "
Ние следната отиде на училиште на јазици, каде што три професори седеа во консултација
на подобрување дека на нивната земја.
Првиот проект беше да се скрати дискурс, со намалување на polysyllables во
еден, и оставајќи ги глаголите и participles, бидејќи, во реалноста, сите нешта може да се замисли
се но норми.
Другиот проект беше шема за целосно укинување на сите зборови она;
и ова е повика како голема предност во точка за здравство, како и краткост.
За тоа е обична, дека секој збор зборуваме, во одреден степен, на намалување на нашата
скок од корозија, и, следствено, придонесува за скратување на нашите животи.
Еден целисходно е затоа нудат ", дека од зборови се само имиња за работите, тоа
ќе биде полесно за сите луѓе да се носат за нив работи како што беа
потребно да се изразуваат одредена фирма
тие треба да расправа за ". И овој изум сигурно ќе се случија,
на голема леснотија, како и здравјето на оваа тема, ако на жените, во врска со
на вулгарна и неписмени, не се
се закани дека ќе се подигне востание освен ако тие би можеле да им се дозволи слобода да зборуваат со
нивните јазици, по начинот на нивните предци, како постојана непомирливи
непријатели на науката се обичните луѓе.
Сепак, многу од најучените и мудро се придржуваат до новата шема на изразување
се со работи; која има само оваа ситуација присутните, дека ако на еден човек
бизнис да биде многу голем, и на различни
видови, тој мора да биде должен, во однос, да се носи поголема пакет на работи на
грбот, освен ако тој може да си дозволи една или две силни службеници да го посетуваат.
Јас често се виде две од овие мудреци речиси тоне под тежината на своите
пакувања, како торбари меѓу нас, кои, кога тие се сретнаа на улица, ќе се утврдат
нивните товари, ги отворат своите вреќи, и држете
разговорот за еден час заедно, а потоа ги постави своите спроведува, си помагаат едни со други за да
продолжат со товар, и да им ја напуштат земјата.
Но, за кратки разговори, човек може да ги спроведува во џебовите, и под
неговите раце, доволно за да го промет и во неговата куќа, тој не може да биде во загуба.
Затоа во собата каде што компанијата ги исполнуваат кои практикуваат оваа уметност, е полн со сите работи,
подготвени во рака, да достават потребните прашање за овој вид на вештачки разговараат.
Друга голема предност предложен од овој изум беше, дека ќе служи како
универзален јазик, треба да се сфати во сите цивилизирани земји, чии производи и прибор
обично се од ист вид, или речиси
слична, така што нивната употреба може лесно да биде сфатено.
И така амбасадори ќе бидат квалификувани да се третираат со странски принцови, или министрите за
државата, на чие јазици се изговори странци.
Бев на математички училиште, каде што Господарот научи своите ученици по метод
малку може да се замисли ни во Европа.
Предлогот, како и демонстрација, беа прилично напишани на тенка кора, со мастило
составен од цефалична тинктура.
Ова, на студентот е да се проголта по постот стомакот, и за три дена
следново, не јаде ништо, но леб и вода.
Како кора се вари, на тинктура монтирани на неговиот мозок, со ознака на исказот заедно
со него.
Но, успехот не досега е одговорен, делумно од страна на некои грешки во
квантната или состав, а делумно од страна на извратеността на момци, на кого ова е болус
така гаден, дека тие обично се крадат
настрана, и празнење нагоре, пред да може да функционира, ниту пак се уште
убеди да се користи толку долго на апстиненција, како рецепт бара.
ДЕЛ III. А патување во LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB и Јапонија. ГЛАВА VI.
Уште една сметка на Академијата. Авторот предлага некои подобрувања,
кои се чесно примена.
Во училиште за политички проектори, јас бев болен, но забавуваат; професорите
се појавува, според мое мислење, целосно надвор од своите сетила, а тоа е дека никогаш сцена
не да ме меланхолија.
Овие несреќни луѓе се предлага шеми за убедување на монарси да се избере
Омилени врз резултат на нивната мудрост, капацитет и врз основа; на наставата министри
да се консултира со јавно добро; на наградување
заслуги, голема способности, еминентни услуги; на инструкции принцови да се знае нивната вистинска
интерес, со ставање на тоа на истата фондација со тоа на својот народ; на
изборот за вработувања лица квалификувани
да ги вежба, со многу други диви, невозможно химери, што никогаш не влегол
пред во срцето на човекот да се замисли, и потврди во мене стариот набљудување,
"Дека не постои ништо толку екстравагантен и
ирационални, кои некои филозофи не се одржува за вистината. "Но, сепак, јас
ќе досега се правда на овој дел на Академијата, како да се признае дека сите од нив
не беа толку визионерски.
Имаше повеќето генијален доктор, кои изгледаа како да се совршено обучен во целиот
природата и систем на власт.
Ова славни лице имаше многу покорисно своите студии, во изнаоѓање
ефикасен лек за сите болести и корупцијата на која на неколку видови
јавната администрација се предмет, од страна на
пороци или слабости на оние кои владеат, како и од страна на licentiousness на оние
кои треба да ги почитуваат.
На пример: додека сите писатели и reasoners се согласија, дека постои
строги универзална сличност помеѓу природни и политичко тело, може да има
се нешто поочигледна, отколку што
здравјето на двете мора да бидат зачувани, и болести излечи, од страна на истиот рецепти?
Тоа е дозволено, што senates и голема совети се често проблематични со непотребни,
темпераментен и други peccant humours, со многу болести на главата, а повеќе од
срцето, со силна конвулзии, со
тешки контракции на нерви и жили во двете раце, но особено на
право, со слезината, flatus, vertigos и deliriums, со scrofulous тумори, полн со
fetid гноен прашање, со кисело пенест
ructations: со кучешки апетити и суровост на варење, покрај многу
другите, не е потребно да се спомене.
Овој лекар затоа предлага "дека по состанокот на Сенатот, одредени
лекарите треба да присуствува на првите три дена од нивното седење, и на крајот на
дебата секој ден се чувствуваат пулсот на секој
Сенаторот, по што, имајќи maturely смета и консултирани од природата на
на неколку болести, и методите на лекување, тие треба да на четвртиот ден се врати
на Сенатот куќа, на која присуствуваа нивните
apothecaries чуваат со соодветна лекови и пред членовите Sat, администрирање на
секој од нив lenitives, aperitives, abstersives, корозивни материи, restringents,
palliatives, лаксативи, cephalalgics,
icterics, apophlegmatics, акустика, како и нивните неколку случаи бара и,
според како овие лекови треба да работат, повторувам, промените, или изостави нив, во
на следниот состанок. "Овој проект не може да
да биде од некоја голема сметка на јавноста, и може во моите слаби мислење, се од многу употреба
за испраќање на бизнисот, во оние земји каде senates имате било какви удел во
на законодавната власт; создаден едногласност,
го скрати дебати, отвори неколку усти кои сега се затворени, а во близина многу други кои
сега се отворени; спречување на petulancy на младите, и точни позитивност на
старите; разбудат глупави, и влажни на ПЕРТ.
Повторно: затоа што тоа е општо жалба, дека омилени на кнезовите се проблематични
со кратки и слабите сеќавања; истиот лекар предложи "дека секој кој присуствуваше на
прв министер, откако им кажал на своите
бизнис, со најголема краткост и во plainest зборови, треба, во неговата
заминување, даде, рече министерот за tweak од носот, или удар во стомакот, или
упатуваа на неговиот corns, или повлечи го трипати од
двете уши, или да ја стартувате игла во неговиот карлична или краен случај раката црна и сина боја, за да се спречи
заборавот и на секој насип ден, се повторува истата работа, до
бизнис се направи, или апсолутно одби. "
Тој, исто така, режија, "дека секој сенатор во голема Советот на една нација, откако тој
им доставил своето мислење, и тврдеше во одбрана на тоа, треба да бидат обврзани да
Испрати неговиот глас директно спротивно, бидејќи ако
што беа направени, резултатот infallibly ќе прекине во доброто на јавноста. "Кога
партии во државата се насилни, тој нуди прекрасни оригиналност да ги помири.
Методот е ова: Ти се сто лидерите на секоја страна, вие ги имаат
во двојки на таквите чии глави се најблискиот на големина, а потоа нека две убави
оператори видов надвор од occiput на секој
неколку во исто време, во таков начин што на мозокот можат да бидат подеднакво поделени.
Нека occiputs, со што се отсечени, да се interchanged, применувајќи едни со глава на
неговиот противник партиски човек.
Се чини дека навистина да биде работа која бара некои точност, но професорот увери
нас ", дека ако тоа се врши dexterously, лекот ќе биде сигурен." Затоа што тој
тврдеше вака: "дека двете половина мозок
се остави да расправа за прашањето помеѓу себе во просторот на една черепот,
наскоро ќе се дојде до добро разбирање, и да произведе дека умереноста, како и
регуларноста на размислување, толку многу да се
посака во главите на оние кои мислат дека се во светот само за да
види и раководи со движење: и како да се разликата на мозокот, во количина или
квалитет, меѓу оние кои се директори во
фракција, лекарот не увери, од својот знаење, дека "тоа е совршен
пипам. "слушнав многу топло дебата меѓу двајцата професори, за повеќето двокатна
и ефикасен начини и средства за подигање на пари, без тага оваа тема.
Првиот потврди "на justest метод ќе биде, да се постават на одредени даночни на пороци
и глупост, и сума фиксна на секој човек да биде оценет, по поминале начин, од страна на
Жирито на своите соседи. "беше втор на
мислење директно спротивно, "на данок оние квалитети на телото и умот, за која мажите
главно се вредност; стапката да биде повеќе или помалку, во зависност од степенот на
истакнуваат, одлуката за кого треба да се
остави целосно на нивните гради. "Најголем данок врз луѓето кои се
Најголемата омилени од другиот пол, и проценки, во зависност од бројот
и природата на фаворизира тие имаат
примени за кои им е дозволено да биде свој ваучери.
Хумор, храброста, и учтивост беа, исто така, предложи да бидат во голема мера оданочуваат, а собраните
на ист начин, со секој човек е давање свој збор за квантум на она што
тој поседувал.
Но, како што во чест, правда, мудрост, и учењето, тие не треба да се оданочуваат сите;
затоа што тие се квалификации на па еднина еден вид, дека никој не ќе било
им овозможи на својот сосед или вредност нив во себе.
Жените беа предложени да бидат оданочени според својата убавина и вештина во
облекување, каде имаа истата привилегија со мажите, да се утврди од
сопствениот суд.
Но, постојаност, целомудрието, добра смисла, и добра природа, а не беа оценети, бидејќи тие
не ќе носат задолжен за собирање.
За да го задржи сенатори во интерес на круната, беше предложено дека членовите
треба да томбола за вработување; секој човек прво полагање на заклетва, и даваат сигурност,
дека ќе гласаат за судот, без разлика дали
тој победи или не, по што, на губитници беше, од своја страна, на слобода на raffling на
следниот конкурс.
Така, надеж и очекување ќе се одржува; никој не би се жалат на скршени
ветувања, но импутира нивните разочарувања целосно да се богатство, чии раменици се
поширока и посилна од оние на Министерството.
Друга професор ми покажа голема хартија на инструкции за откривање на парцели и
заговори против владата.
Тој советува големите државници да се испита во исхраната на сите осомничени лица, нивните
време на јадење, на која страна тие лежи во кревет, со која рака тие ги избрише своите
posteriors; се строг поглед на нивните
excrements, и, од боја, мирис, вкус, конзистентноста, на
суровост или зрелост на варење, формираат суд на своите мисли и дизајн;
затоа што мажите никогаш не се толку сериозни,
внимателен, а со цел, како кога тие се на столче, што го најде од честите
експериментот; за, во таков conjunctures, кога тој се користи, само како судење, да се разгледа
кој е најдобриот начин за убиство на
цар, неговата ordure ќе има тинктура на зелените, но сосема различни, кога мислеше
само на подигање на востанието, или горење на метропола.
Целиот дискурс е напишан со голема acuteness, кој содржи многу забелешки,
и љубопитни и корисни за политичарите, но, како што зачна, не целосно
заврши.
Ова се впушти да се каже авторот, и понуди, ако тој задоволен, да го снабдување со
некои додатоци.
Тој доби мојот предлог со повеќе отколку што е вообичаено согласност меѓу писатели,
особено оние на проектирање видови, исповедање "тој ќе ми биде драго да добие
повеќе информации. "му реков," дека во
Кралството на Tribnia, од страна на домородците наречен Лангдон, каде што имаше некои пришелец
време во моите патувања, најголемиот дел од луѓето се состои во начинот целосно на откривачите,
сведоци, информатори, обвинители,
обвинители, докази, swearers, заедно со своите неколку подредени и
подредена инструменти, сите под бои, однесувањето, и на платниот список на
министрите на државата, и нивни заменици.
На парцели, во тоа царство, обично на изработка на оние лица кои сакаат да
подигне свои ликови на длабока политичари, да се врати нова свежина на
луди администрација, да се задуши или пренасочи
општи незадоволства, да ги пополни нивните каса со forfeitures и се подигне, или уништи
мислењето на јавноста кредит, или како најдобро ќе одговори на нивните приватни предност.
Тоа е веќе беше договорено и се насели меѓу нив, она што осомничени лица се обвинети за
заговор, а потоа, ефикасен се води сметка да се обезбеди сите нивни писма и документи, и
стави на сопствениците во синџири.
Овие документи се доставуваат до сет на уметници, многу dexterous во изнаоѓање на
мистериозни значења на зборовите, слога, и букви: На пример, тие може да
откријат во близина на столицата, за да означи посветен
Советот; јато гуски, Сенатот; едно куцо куче на напаѓачот, чума, постојана
војска, на јастреб, премиер, на гихт, висок свештеник, на бесилка, секретар
на состојба; комора сад, Комитетот на
grandees; сито, судот дама; метла, револуција; глувчето-стапица, вработување, на
бездната, ризница, мијалник, судот; капа и камбаните, омилени, една
скршена трска, судот на правдата; празна
Tun, општо, на отворена рана, на администрацијата.
"Кога овој метод не успее, тие имаат двајца повеќе ефикасен, кои научиле
меѓу нив повик acrostics и anagrams.
Прво, тие можат да го дешифрираат сите почетните букви во политички значења.
Така N, ќе значи заговор; Б, полк на коњ, L, флота на море, или пак, второ,
со транспонирање на букви од азбуката во секој осомничен хартија, тие можат да се постават отворен
најдлабоките дизајни на незадоволната страна.
Така, на пример, ако јас треба да кажам, во писмото до еден пријател ", нашиот брат Том
само што влегов на колци, "вешт decipherer ќе откриете, дека истите букви што
сочинуваат таа реченица може да се анализираат во
следниве зборови "Пружи отпор ---, заговор е однесов дома-турнеја." И ова е
anagrammatic метод. "Професорот ме направи голема признанија за комуникација
Овие набљудувања, и вети дека ќе направи пофалница од мене во расправа.
Видов ништо во оваа земја кои би можеле да ме покани на подолг континуитет, и
започна да размислува за враќање дома во Англија.