Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XIV hoebe на Good-bye
HOLGRAVE, слегување во неговата приказна со енергија и апсорпција природно за млади
Автор на програмата, дал добар дел од акција на деловите кои можат да се развиваат и
примерот на тој начин.
Тој сега забележува дека одреден извонреден поспаност (целосно поинаква од онаа со која
на читателот можеби се чувствува влијание) бил фрлен врз сетилата на неговата
auditress.
Тоа беше ефект, несомнено, на мистикот гестови со кои тој имаше
се обиде да го донесе телесни пред перцепција на Phoebe фигурата на смирувачки
столар.
Со капаци овенати над очите, - сега укината за еден момент, и подготвени потоа повторно
како и со оловни тегови, - таа се наведна малку кон него, и се чинеше како да е речиси
регулираат нејзиниот здив од неговата.
Holgrave зјапаа во неа, како што тој навива неговиот ракопис, и признат на зародиш
фаза на кои љубопитни психолошка состојба која, како што и самиот кажа
Фиби, тој поседуваше повеќе од обичен факултет на производство.
А завесата беше почнува да се подморница за неа, во која таа може да гледаат само него,
и живеат само во своите мисли и емоции.
Неговиот поглед, како што вели тој залепи за младата девојка, се зголеми ненамерна повеќе концентрирани;
во својот став имаше свеста на моќ, инвестирање неговиот едвај зрело
фигура со достоинство кои не припаѓаат на неговата физичка манифестација.
Тоа беше евидентно, тоа, но со еден бран на раката и на соодветните напори на неговата
ќе, би можел да го заврши своето владеење со уште слободни и девица духот на Phoebe: тој
може да се воспостави влијание во текот на овој
добар, чист, едноставен и дете, како опасни, а можеби и како катастрофални, како она што
дрводелецот на неговата легенда имаше стекнато и остварува во текот на несреќната Алис.
На располагање како Holgrave е, одеднаш шпекулативни и активно, не постои
искушение така голем како на можност за стекнување на империјата во текот на човечкиот дух, ниту
секоја идеја повеќе заводлива на еден млад човек од
да стане арбитер на судбината на еден млада девојка.
Дозволете ни да, според тоа, - без оглед на неговото дефекти на природата и образованието, и покрај неговата
презир за вери и институции, - признава на daguerreotypist на ретки и високо
квалитетот на почит за друг индивидуалност.
Дозволете ни да му дозволи интегритет, исто така, засекогаш по што треба да се доверуваат, бидејќи тој им забранувала
самиот да канап дека еден врската повеќе кои би можеле да го предаде својата магија во текот на Phoebe
нераскинливи.
Тој го направи мала гест нагоре со неговата рака.
"Ти навистина ме mortify, драги мои Мис Фиби!", Извика тој, насмеани половина
саркастично во неа.
"Мојата сиромашните приказна, тоа е, но премногу очигледно, никогаш не ќе го направите за Godey или Греам!
Само мислам на вашиот заспијам во она што го се надева на весникот критичари ќе изрече
повеќето брилијантни, моќни, имагинативна, патетичен, и оригинални ликвидација!
Па, ракописот мора да служи на виделина светилки со; - ако, навистина, се така задоени
со моите нежни dulness, тоа е веќе способен на пламен! "
"Мене спие!
Како може да се каже така? ", Одговори Фиби, како несвесното на кризите низ кои таа
поминаа како на новороденчето на пропаст до работ на кои таа навива.
"Не, не!
Јас сметам како да е многу внимателен, и, иако јас не се сеќавам на
инциденти сосема јасно, но сепак имам впечаток на огромна доза на проблеми и
катастрофа, - така, без сомнение, приказната ќе се покаже премногу атрактивни ".
Во тоа време сонцето отишле надолу, и беше нијансирање на облаците кон зенитот со
оние светли нијанси, кои не се гледа се до некое време по зајдисонце, и кога
хоризонт има доста загуби својот побогат колоритност.
На месечината, исто така, кој веќе долго време се качува горе, и ненаметливо топи својата
диск во Azure, - како амбициозен демагог, кој крие стремат цел
со претпоставка распространети боја на популарната
расположение, - сега почнаа да блесне надвор, широка и овални, во својот среден пат.
Овие сребрена греди веќе беа доволно моќни за да се промени карактерот на
бавни дневна светлина.
Тие омекна и разубавуваа аспект на старата куќа, иако сенките падна
подлабоко во аглите на многу од нејзините Gables, и лежеше задумана под проектирање
приказна, и во рамките на полу-отворена врата.
Со истекот на секој момент, во градината се зголеми повеќе живописен; на плодни дрвја,
храсталак, и цвет грмушки имаше темна анонимност меѓу нив.
Општото карактеристики - кои во noontide, се чинеше дека се е век
на валкани живот за да се акумулира - сега се преобрази со шарм на романтика.
Сто мистериозни години беа шепотење меѓу листовите, секогаш кога мало море
бриз најде својот пат таму и предизвика нив.
Преку зеленило што покриви малку лето-куќата на месечината трепереа до и
натам, и падна сребрена бело на темната кат, на маса, и кружни клупата,
со еден континуиран смена и игра, според
како chinks и своеволен пукнатини меѓу гранчиња призна или се одјавите од трошка.
Така слатко кул беше атмосферата, по сите трескави ден, дека летото пресрет
може да се допадна како попрскување dews и течни месечината, со цртичка на ледени темперамент
во нив, од сребро вазна.
Тука и таму, неколку капки од овој свежина беа расфрлани на човечкото срце,
и ја даде млади, повторно, и сочувство со вечна младост на природата.
Уметникот chanced да биде еден на кого заживување влијание падна.
Тоа го направи да се чувствува - она што тој понекогаш заборавев, нафрли толку рано како што тој бил во
грубата борба на човекот со човекот - како млад тој се уште беше.
"Се чини дека за мене", забележа тој, "дека никогаш не сум го гледал доаѓањето на толку убава е
Ева, и никогаш не почувствува ништо толку многу како среќата како во овој момент.
Впрочем, она што е добра светот во кој живееме!
Колку е добар, и убава! Како млад што е, исто така, со ништо не
скапани или возраст носи во него!
Оваа стара куќа, на пример, која понекогаш има позитивно угнетените ми
здив со своите мирис на распаѓање дрва!
И оваа градина, каде што на црно мувла секогаш се држи до мојот лопата, како да сум
клисар нурнати во гробишта!
Би можел да го задржи чувство дека сега ме поседува, градината секој ден ќе биде девица
почвата, со првата свежина на земјата во вкусот на својата грав и squashes и
куќата - тоа ќе биде како во беседка
Eden, расцутена со најраните рози дека Бог некогаш направени.
Месечината, и расположение во срцето на човекот е одговорен за неа, се најголемите на
renovators и реформатори.
И сите други реформи и реновирање, претпоставувам, ќе се докаже дека нема подобро од
од мрежа! "
"Јас сум бил посреќен од сега сум, барем, многу gayer", изјави Фиби
смислено.
"Сепак, јас сум чувствителни на голема шарм во овој осветлувајќи месечината; и јас сакам да се види
како ден, уморен како што е, заостанува далеку ненамерно, и мрази да се нарече
вчера па наскоро.
Јас никогаш не се грижи многу за месечината порано. Она што е таму, се прашувам, толку убава во
него, да-вечер? "
"И никогаш не сте го чувствуваат и пред тоа?" Прашува уметникот, во потрага искрено во
на девојката низ самракот.
"Никогаш не," одговори Фиби; "и живот не изгледаат исти, сега гледам дека го почувствува
така.
Се чини како да бев на сè гледаа, досега, во сред бел ден, или на друго место во
Руди светлината на една весела оган, glimmering и танцување преку една соба.
Ах, сиромашните мене! ", Додаде таа, со полу-меланхолија се смеат.
"Јас никогаш нема да биде толку весело како порано знаев роднина Hepzibah и сиромашните роднини Клифорд.
Јас сум одгледан голем дел постари, во овој малку време.
Постари, и, се надевам, помудар, и - не е точно потажно, - но, секако, со не
половина толку многу леснотија во мојот духови!
Јас ги даде мојот сонце, и е мило да го даде, но, се разбира, јас
да не и двете се даде и да го чувате. Тие се добредојдени, и покрај! "
"Го изгубив ништо, Фиби, вреди да се зачува, ниту кој било можно да се
задржи ", рече Holgrave по пауза.
"Нашата прва младите е од никаква вредност, бидејќи ние никогаш не се свесни за тоа, додека после тоа е
нема.
Но, понекогаш - и секогаш, јас се сомневам, освен ако некој е премногу жално - доаѓа
чувство на втората младост, gushing од радост на срцето да бидеме во љубов, или пак, можеби,
може да дојде да круна некои други Гранд
фестивал во животот, ако било која друга таква таму да биде.
Ова жалејќи на самиот себеси (како што се прави сега) во текот на првите, безгрижно, плитко
gayety на младите заминале, и тоа длабоко среќа на младите поврати, - толку многу
подлабоко и побогато од тоа ние загубивме, - се од суштинско значење за развојот на душата.
Во некои случаи, двете држави се скоро истовремено, и се мешаат тага и
занесот во една мистериозна емоции. "
"Едвај мислам дека ви е јасно", изјави Фиби.
"Не е чудо", одговори Holgrave, насмеани, "за што сум ви рекол тајна која јас
едвај почна да ги знаете пред да се најдов себеси што му дава исказ.
Се сеќава на него, сепак, и кога вистината станува јасно тебе, тогаш мислам на ова
месечината сцена! "
"Тоа е целосно Месечината сега, освен само малку рамна на слабо Crimson, нагоре
од запад, помеѓу оние згради ", забележа Фиби.
"Морам да одат внатре
Братучед Hepzibah не е брз во бројки, и ќе си даде главоболка во текот на
сметки ден, ако не и 'помогне. "Но Holgrave ја уапси малку подолго.
"Мис Hepzibah ми кажува", забележа тој, "дека ќе се врати на земјата во неколку
дена. "
"Да, но само за малку време," одговори Фиби; "за Гледам по тоа како
мојата сегашност дома.
Одам да се направат неколку аранжмани, и да земе повеќе намерно отсуство на мајка ми
и пријатели.
Тоа е пријатно да се живее, каде што една е многу посакуваната и многу корисни, и мислам дека може
имаат задоволство од чувството себе па овде. "
"Сигурно може и повеќе отколку што замисли", вели уметникот.
"Без оглед на здравјето, удобноста и природен живот постои во куќата е отелотворена во вашиот
лице.
Овие благослови дојдоа заедно со вас, и ќе исчезне кога ќе ја напуштат праг.
Мис Hepzibah, со secluding самата од општеството, има изгубено сите вистински однос со
неа, и е, всушност, мртва, иако таа самата galvanizes во привидот на
живот, и стои зад неа контра,
погодија светот со голема мера-да-се-запоставена scowl.
Вашиот слаб братучед Клифорд е уште еден мртов и долг покојникот, на кого
гувернерот и Советот се случат necromantic чудо.
Јас не треба да се прашувам дали тој требаше да се урнат далеку, некое утро, откако ќе ги нема и
ништо да се види од него повеќе, освен еден куп прашина.
Мис Hepzibah, во секој случај, ќе го изгуби она малку флексибилност таа ги има.
Тие и едните и од вас. "" Јас треба да биде многу жал да мислам така ",
одговори на Phoebe сериозно.
"Но, точно е дека мојот мал способности беа токму она што им се потребни, и јас имам
реален интерес во нивната благосостојба, - непарен вид на мајчински чувства, - што би сакал
не би се смееш на!
И дозволете ми да ви кажам искрено, г-дин Holgrave, јас сум понекогаш се збунив да знаете дали сте
им посакам добро или лошо. "
"Несомнено", изјави daguerreotypist: "Јас се чувствувам интерес во оваа застарена,
сиромашки стари девојка дама, и тоа деградирани и скршената господин, - ова
неуспешниот љубовник на убавото.
А љубезно интерес, исто така, беспомошни деца на возраст дека тие се!
, Но немате концепција што еден поинаков вид на срцето мое е од своја.
Тоа не е мојот импулс, што се однесува на овие две индивидуи, или да им помогне или да ја попречат, но
да се погледне на, да се анализира, да се објасни работите за себе, и да се сфати драма
кои, за речиси двесте години, има
се провлекува својот бавен должина во текот на земјата, каде што и јас сега упатуваа.
Ако е дозволено да бидат сведоци на блиски, јас се сомневам не да се изведе морална сатисфакција од тоа,
одат работите како тие можат да.
Постои убедување во мене дека на крајот привлекува близу.
Но, иако Промисла ви испрати овде за да им помогне, и ја праќа мене само како привилегирана и
исполнуваат гледач, ветувам себеси да ја дадат овие несреќни суштества она што го помош
можеме! "
"Јас посакувам да се зборува повеќе јасно," извика Фиби, збунети и задоволна;
"И, пред сè, дека ќе се чувствуваат повеќе како христијанин и како човечко суштество!
Како е можно да се видат луѓе во неволја без желба, повеќе од
ништо друго, да им помогне и утеши нив?
Ти зборуваш како оваа стара куќа беа театар, и ви се чини дека да се погледне во Hepzibah на
и несреќи Клифорд, а оние на генерациите пред нив, како трагедија, како
како што сум го видел дејствувал во салата на
земја хотел, само на тоа што сегашниот се чини дека се игра исклучиво за вашиот
забава. Не ми се допаѓа ова.
Претставата ја чини изведувачи премногу, а публиката е премногу ладно срце. "
"Ти си тешка", рече Holgrave, принудени да го признаат одреден степен на вистина во
пикантен скица на својот расположение.
"И тогаш," продолжи Фиби, "она што може да значи од страна на вашиот убедување, што можете да ми кажете
на, што на крајот се приближува? Дали знаете на која било нова проблеми виси над
мојот сиромашни роднини?
Ако е така, кажи ми одеднаш, и јас нема да ги напуштат! "
"Прости ми, Фиби!", Изјави daguerreotypist, држејќи ја раката, за да
која девојка беше ограничена да даде свој.
"Јас сум малку на мистичка, тоа мора да се исповеда.
Тенденцијата е во мојата крв, заедно со Факултетот за mesmerism, што би можеле да имаат
ме да бесилка Хил, во старите добри времиња на вештерство.
Верувај ми, ако се навистина свесни за какви било тајна, чие откривање би
корист на вашите пријатели, - кои се моите пријатели, исто така, - треба да го научат
пред ние дел.
Но јас немам такви познавања. "" Ќе се одржи нешто назад! ", Изјави Фиби.
"Ништо, - нема тајни, но мојата", одговори Holgrave.
"Јас може да се согледа, навистина, дека судијата Pyncheon сè уште го држи окото на Клифорд,
во чија пропаст тој имаше толку голем удел. Неговите мотиви и намери, сепак се
мистерија за мене.
Тој е определен и немилосрдните човек, со вистински карактер на инквизитор, а
тој имал било кој објект да се стекнат со ставање Клифорд на решетката, јас навистина верувам дека
тој би клуч неговата зглобовите од нивните подлошки, со цел да се постигне.
Но, толку богат и еминентни како него, - толку моќна во својата сопствена сила, и во
поддршка на општеството од сите страни, - што може да се суди Pyncheon треба да се надеваме или страв од
на имбецил, брендирани, полу-torpid Клифорд? "
"Сепак", побара Фиби: "Дали ви зборувам како да несреќата беа претстојната!"
"Ох, тоа е затоа што јас сум морбиден!", Одговори на уметникот.
"Мојот ум има пресврт настрана, како ум, речиси сите, освен свој.
Покрај тоа, таа е толку чудно да се најдам на еден затвореник на овој стар Pyncheon куќа, и
седи во оваа стара градина - (потсетуваат, како Maule е добро е мрморејќи!) - тоа, беа тоа
само за оваа околност, не можам
помогне fancying дека судбина е уредување на својата петта акт за катастрофа. "
"! Таму" извика на Phoebe со обновена досада, бидејќи таа беше по природа како непријателски
да мистерија како сонце на темен агол.
"Ти ме збуни повеќе од било кога!"
"Тогаш нека дел пријатели!", Изјави Holgrave, стискајќи ја нејзината рака.
"Или, ако не пријатели, нека дел пред да целосно ме мразат.
Вие, кои ја сакаат сите други во светот! "
"Добро-бај, а потоа", изјави Фиби искрено. "Јас не значи да се лути голема време,
и треба да биде жал да те мислам така.
Има роднини Hepzibah се стои во сенка на вратата, овој квартал на
еден час минатото! Таа мисли дека јас остане предолго во влажното
градината.
Значи, добра ноќ, и добар од. "
На вториот утро потоа, Фиби би можело да се види, во нејзиниот слама хаубата,
со шал на едната рака и малку тепих торба од друга страна, наддавање Збогувајте да
Hepzibah и братучетката Клифорд.
Таа требаше да седнете во следниот воз на автомобили, кои ќе ја транспортираат во рамките
половина дузина милји на нејзината земја селото.
Солзите беа во очите на Phoebe; насмевка, росна со љубов жалење, беше
glimmering околу неа пријатен устата.
Таа се прашував како дојде до тоа да помине, дека нејзиниот живот на неколку недели, овде, во оваа тешка-
срце стариот замок, зел како одржи на неа, и така се стопи во нејзините здруженија,
како и сега да изгледа една многу важна центар-
точка на сеќавање од сите што отишле пред тоа.
Како имаа Hepzibah - мрачни, молчи, и irresponsive да ја претекување на срдечна
расположение - измислена за да победи толку љубов?
И Клифорд, - во неговиот неуспешниот распаѓање, со мистерија на исплашените криминал врз него, и
крајот затвор атмосфера уште демнат во неговиот здив, - како што тој се претвори
во наједноставните дете, кого Фиби чувствува
обврзани да се види над, и ќе биде, како што беа, на промисла на неговата несогледана часа!
Сè, во тој момент на простување, стоеше надвор видливо да ја видите.
Погледни каде што ќе, лежеше нејзината рака на она што таа може, на објектот одговори на неа
свест, како да влажна човечкото срце беа во него.
Таа ѕиркаа од прозорецот во градината, и се чувствува себеси повеќе жалење при излезот
ова место на црната земја, vitiated со таква возраст долг раст на алгите, од
радосните на идејата за повторно scenting нејзиниот боровите шуми и свежо детелина-области.
Таа се нарекува Chanticleer, неговите две жени, а на преподобниот пилешко, и ги фрли некои
трошки од леб од појадок маса.
Овие се изедени набрзина, на пилешко шири своите крила, и слезе во близина
Фиби на прозорецот-праг, каде што тоа изгледаше тешко во нејзиното лице и нејзините vented
емоциите во croak.
Фиби bade тоа да биде старите добри пилешки за време на нејзиното отсуство, и вети дека ќе донесе тоа
торбичето на леќата.
"Ах, Фиби!" Забележа Hepzibah, "да не се насмее толку природно како кога ќе дојде
нас! Потоа, насмевка избра да блесне надвор, а сега,
да одберете што треба.
Тоа е добро што ви се случува назад, за малку време, во вашиот мајчин воздух.
Има премногу тежина на вашиот духови.
Куќата е премногу мрачен и осамен; продавница е полн со vexations, и како за мене, јас
немаат факултет за правење на работите изгледаат посветли отколку што се.
Почитувани Клифорд е твојот единствен удобност! "
"Дојди ваму, Фиби," одеднаш викна нејзината братучетка Клифорд, кој изјави дека многу малку
сите утро. "Затворете - поблиску - и со нетрпение ме во лицето!"
Фиби стави еден од нејзините мали раце на секоја лактот на столот, и се наведна нејзиното лице
кон него, така што тој да ја внимателно и внимателно како што тој би.
Тоа е веројатно дека латентна емоции на оваа разделба час го оживеа, во некои
степен, неговиот bedimmed и enfeebled факултети.
Во секој случај, Фиби наскоро се чинеше дека, ако не и длабока увид на јасновидец, но сепак повеќе
од женски деликатес на благодарност, беше правење нејзиното срце предмет на нејзината смисла.
Во еден момент пред тоа, таа знаеше ништо, каде што би се обидоа да се сокрие.
Сега, како што ако некој таен беа навести во својата сопствена свест преку медиумот на
друга е перцепцијата, таа беше посакуваме да ги споделите со нејзините клепки униние под погледот Клифорд е.
А руменило, исто така, - на redder, бидејќи таа се бореа тешко да го задржи надолу, - вознесе
поголеми и поголеми, во бранот на променлив тек, додека дури и нејзиниот веѓата беше
исполнети со неа.
"Тоа е доволно, Фиби", вели Клифорд, со меланхолија насмевка.
"Кога јас прв пат те видов, ти ми беше најубавиот малку девица во светот; и
сега ќе се продлабочи во убавина.
Момичешка возраст има положено во женскоста; пупка е цут!
Оди, сега - Се чувствувам поосамени од што го направив ".
Фиби ја напушти на пуст двојка, и помина низ продавницата, треперењето неа
очните капаци да се ослободи од една роса-пушти, зашто - со оглед како краток нејзиното отсуство беше да се
да биде, а со тоа и глупост да се биде фрлија
надолу за тоа - таа не е толку далеку ќе ја признае нејзините солзи како да ги сушат со
нејзините шамиче.
На прагот, таа се сретна со малку Urchin чии прекрасен подвизи на гастрономијата имаат
е забележан во претходните страници на нашата приказна.
Таа зеде од прозорецот некои примерок или други на природната историја, - нејзините очи се
премногу темни со влага за да ја информирам точно дали станува збор за зајак или
нилски коњ, - го стави во рака на детето како разделба подарок, и отиде по својот пат.
Стариот чичко Venner беше само излегува на неговата врата, со дрво-коњот и го видов на неговата
рамо и, trudging по должината на улицата, тој scrupled не да му прави друштво со
Фиби, досега како и нивните патеки се постават заедно;
ниту, пак, наспроти неговата скоро палто и 'рѓосани брада, и љубопитните мода на неговата забавува-
крпа панталони, таа ќе може да се најде во своето срце да го outwalk.
"Ние ќе го пропуштите, следната сабота попладне," забележани на улица
филозоф.
"Тоа е неодговорен колку малку време е потребно за некои луѓе да расте исто како природно да се
еден човек како свој здив, и, молејќи вашиот помилување, Мис Фиби (иако не може да има
дело во еден стар човек е тоа велејќи), тоа е само она што сте пораснале со мене!
Мој години се голем број, и вашиот живот е но само почетокот, а сепак, можете
се некако како се запознаат со мене како да сум те најде на вратата на мајка ми, и сте имале
процвета, како трчање лоза, сите заедно мојот пат од тогаш.
Се врати наскоро, или јас ќе се качил на мојата фарма; за почнувам да се најдат овие дрво-пила
работни места малку премногу тешки за мојот грб во стомакот. "
"Многу наскоро, чичко Venner", одговори Фиби. "И нека биде на сите порано, Фиби, за
доброто на оние бедни души yonder ", продолжува нејзиниот придружник.
"Тие никогаш не можат да сторат без вас, сега, - никогаш, Фиби; никогаш не - не повеќе отколку ако една
на ангели Бог живеел со нив, и прави свој лош куќа пријатен и
Не ти се чини да ви тие ќе бидат во тажното случај, ако, некои пријатно летно утро како
ова, ангелот да се прошири неговите крилја, а лета до местото, тој дојде од?
Па, само така тие се чувствуваат, сега кога си оди дома, од железничката пруга!
Тие не можат да го носат тоа, Мис Фиби, па не заборавајте да се врати "!
"Јас не сум ангел, чичко Venner", изјави Фиби, насмеани, како што таа му понудил раката на
улица агол.
"Но, претпоставувам, никогаш не луѓето да се чувствуваат толку многу како ангели како кога се прави она што
малку добро тие можат. Па јас сигурно ќе се вратам! "
Така се разделија на стариот човек и розова девојка и Фиби зеде крилјата на утрото,
и наскоро беше flitting речиси толку брзо далеку како обдарени со антена
локомотивата од ангелите на кого чичко Venner имала толку грациозно ја споредуваат.