Tip:
Highlight text to annotate it
X
Том I
ГЛАВА XVII
Г-дин и г-ѓа Џон Најтли не беа уапсени додека во Hartfield.
Времето наскоро подобрена доволно за оние на движење кои мора да се движат, и г-дин Woodhouse
имаат, како и обично, се обиде да ја убеди својата ќерка да останат со сите нејзини
деца, бил должен да ја видите целата
партија тргна, и се врати во својата lamentations над судбината на сиромашните
Изабела - кои сиромашните Изабела, минувајќи нејзиниот живот со оние таа doated на, полн со
нивните доблести, слепи за нивните маани, и
секогаш невино зафатен, може да се модел на правото женски среќа.
Вечерта на самиот ден на кој одеа донесе Белешка од г-дин Елтон на г-дин
Woodhouse, долго, граѓански, свечена нота, да се каже, со најдобрите комплименти г-дин Елтон е,
"Дека тој бил предлага да ја напушти Хајбери
следното утро во својот пат до Бања, каде што, во согласност со притискање на
молбите на некои пријатели, тој беше ангажиран да поминат неколку недели, а многу
жали за неможноста бил под,
од различни околности на времето и бизнис, за преземање на лична Остави на г-дин
Woodhouse, на чија пријателски civilities тој не треба да го задржи благодарни смисла - и
имаше г-дин Woodhouse било команди, треба да биде среќен за да присуствува на нив. "
Ема беше најмногу agreeably изненадени .-- г-дин Отсуство Елтон е само во тоа време беше
многу работа да се извојува.
Таа му се восхитуваат за contriving тоа, иако не се во состојба да му даде многу кредити за
начинот на кој тоа беше најавено.
Незадоволство не може да се повеќе јасно зборува отколку во учтивост на нејзиниот татко,
од кои таа беше толку остро исклучени.
Таа не е ни дел во своето воведно комплименти .-- нејзиното име не се споменува -
и имаше толку впечатлива промена во сето ова, и толку лошо суди празникот на
Остави земање во доброто
признанијата, како што таа мисли, во прво време, не може да избега сомневање нејзиниот татко.
Тоа, сепак .-- Нејзиниот татко бил прилично зафатена со изненадување на толку ненадејно на
патување, и своите стравови дека г-динот Елтон никогаш не би можеле да се безбедно до крајот на тоа, и видов
ништо необично во својот јазик.
Тоа беше многу корисна забелешка, за тоа ги снабдува со свежа прашање за размислување и
разговор во текот на остатокот од нивниот осамени вечер.
Г-дин Woodhouse зборуваше за неговата аларми, и Ема беше во духови да ги убеди далеку
со сите нејзини вообичаените promptitude. Таа сега се реши да го задржи Хариет не
во мракот.
Таа имаше причина да се верува неа речиси закрепна од нејзината ладна, и тоа беше
пожелно дека таа треба да има онолку време колку што е можно за добивање на подобро за неа
други жалба пред се врати на господин.
Отиде г-ѓа Годард е соодветно веќе наредниот ден, да се подложат на потребните
посветување на комуникација и тешка еден е .-- Таа мораше да ги уништи сите надежи
која била толку industriously
хранење - да се појави во ungracious карактер на еден склопот - и
признае себеси грубо меша и погрешно судење во сите нејзини идеи за еден
предмет, сите нејзини забелешки, сите нејзини
убедувања, сите нејзини пророштва за последните шест недели.
На исповед целосно одново го потврди својот прв срам - и пред очите на солзи Хариет
ја натера да помисли дека никогаш не треба да биде во добротворна организација со себеси повторно.
Хариет понесе интелигенција многу добро - обвинува никој не - и во секоја работа
сведочејќи таква ingenuousness на располагање и смирен мислење за себе,
како мора да се појави со посебна предност во тој момент да ја пријател.
Ема беше во хумор да вредност едноставноста и скромноста на најголема и сето тоа што беше
симпатични, сето тоа треба да се поврзани, изгледаше на страна Хариет, не ја поседувате.
Хариет не си се сметаат како да има нешто да се жалат на.
На љубов на човек, како г-дин Елтон би биле премногу голем разлика .--
Таа никогаш не можеле да го заслужи - и никој, но тоа делумно и видот на пријател како
Мис Woodhouse би помислил дека е можно.
Нејзините солзи падна изобилно - но нејзината тага беше толку навистина artless, дека нема достоинство да
го направија тоа повеќе почит во очите на Emma - и таа слушаше со неа и се обиде да
конзола неа со сето срце и
разбирање - навистина за време убеден дека Хариет беше супериорен
суштеството на двете - и тоа да личи на неа ќе биде повеќе за сопствената благосостојба и
среќа од сите што гениј или интелигенција не можеше да стори.
Тоа е прилично доцна во текот на денот да се постави за да се биде едноставен ум и неук, но
таа ја остави со секој претходната резолуција потврди дека е скромна и дискретни, и
сузбивање на имагинација сите остатокот од својот живот.
Нејзиниот втор должност сега, инфериорни само да тврди дека нејзиниот татко, беше да се промовира Хариет
удобност, и да настојуваат да ја докаже својата сопствена љубов во некои подобри метод од страна на
натпревар одлуки.
Таа ја доби за Hartfield, и нејзиниот покажа најмногу непроменливи добрина, стремејќи се да
заземаат и забавуваат неа, и со книги и разговор, да се вози г-дин Елтон од неа
мисли.
Време, таа знаеше, смее да се дозволи за ова е темелно се направи, и таа може да
Да претпоставиме дека си но рамнодушен судија на овие прашања воопшто, и многу
несоодветни да сочувствуваат во прилог
на г-дин Елтон особено, но се чинеше разумно дека на возраст Хариет,
и со целата истребување на сите надеж, таков напредок може да се направи кон
состојба на смиреност од времето на г-дин
Се врати Елтон, како да им се овозможи сите да се состанат повторно во заеднички рутина на
познајник, без опасност од предавство чувства или зголемување на нив.
Хариет не го мислат сите совршенство, и се одржува на непостоење на било кој орган
еднаков на него лично или добрина - и, всушност, себеси се покаже повеќе
одлучно во љубов од Emma се предвидени;
но сепак се јави толку природно, па неизбежно да се стремиме против склоност
на тој вид невозвратена, дека таа не може да сфати неговата континуирана многу долго во
еднаква сила.
Ако г-дин Елтон, за неговото враќање, неговиот сопствен рамнодушност како евидентни и indubitable како
таа не можеше да се сомневам дека нервозно би го направил, не можеше да замисли Хариет постојаниот
да се одржи својата среќа во поглед или сеќавање на него.
Нивната се фиксни, така што апсолутно фиксен, на истото место, беше лошо за секој, за сите
три.
Ниту еден од нив има моќ за отстранување, или на реализирање на било каков материјал промена на
општество. Тие мора да се судрите со едни со други, и да
најдоброто од неа.
Хариет беше подалеку несреќно избрани во смисла на тонот на нејзиниот придружници на г-ѓа Годард е, г-дин
Елтон е обожувањето на сите наставници и големи девојки во училиштето и
тоа мора да биде Hartfield само дека таа може да
имате било какви шанси на слухот му зборува со ладење умереноста или отвратителен вистината.
Кога раната била дадена, има лек мора да се најде, ако било каде; и Ема
се чинеше дека, до таа ја гледав во начинот на лек, не може да има вистински мир за
себе.