Tip:
Highlight text to annotate it
X
A Little Princess од Френсис Хоџсон Синтез ГЛАВА 9.
Мелхиседек
На трето лице во триото беше Lottie. Таа беше мала работа и не знае што
катастрофа значи, и беше многу збунет од промената видела во нејзиниот млад усвои
мајка.
Имаше чуено тоа шпекулира дека чудни работи се случило со Сара, но таа може да
не разбирам зошто таа го погледна различни - зошто беше облечена во стари црно расо и дојде
во schoolroom само да ги учат, наместо
на да седат во нејзиното место на чест и учат лекции себе.
Имаше многу шепоти меѓу малите кога беше откриена
дека Сара не живеел во соби во кои Емили толку долго седеше во државата.
Шефот на тешкотии Lottie беше дека Сара рече толку малку кога еден праша
прашања. На седум мистерии мора да се направи многу јасно
ако едно е да ги разбереме.
"Дали сте многу сиромашни сега, Сара?" Што ги побара таа доверливо првото утро неа
пријател го презеде раководењето на малите француски класа.
"Дали сте како на сиромашни како просјак?"
Таа нафрли на масти рака во тенок еден и го отвори круг, плачлив очи.
"Не сакам да биде како на сиромашни како просјак."
Таа изгледаше како ако таа требаше да плаче.
И Сара набрзина ја утеши. "Питачи немаат каде да живеат", вели таа
храбро. "Имам место за живеење внатре"
"Каде живееш?" Опстојува Lottie.
"Новата девојка спие во вашата соба, и тоа не е многу повеќе."
"Јас живеам во друга соба", вели Сара. "Дали е тоа убаво еден?" Распрашуваше Lottie.
"Сакам да одиме и да видиме тоа."
"Не мора да се зборува", вели Сара. "Мис Minchin е гледајки не нас.
Таа ќе ми се лути за да Ви овозможи да шепотат. "
Таа дознале веќе дека таа требаше да биде повикан на одговорност за сè што
беше се противи на.
Доколку децата не беа внимателни, ако тие зборуваа, ако тие беа немирни, тоа беше таа
кои би се лукави. Но, Lottie беше определен малку лице.
Ако Сара нема да ја каже каде живееше, таа ќе дознае на друг начин.
Таа зборуваше на својот мал другари и ја спушти за лазарки и ги слушаше кога
тие беа озборувањето, и постапување по одредени информации тие имаа несвесно
нека се откажат, таа започна доцна едно попладне на
патување на откривање, качување по скали таа никогаш не знае за постоењето на, се додека не
стигна до сведување подот.
Таму се пронајдени две врати близу еден до друг, и отворање една, ја виде својот сакан Сара
стои по еден стар маса и бара надвор од прозорецот.
"Сара!" Извика таа, шокиран.
"Мама Сара!" Беше таа шокиран бидејќи на таванот беше толку
гола и грди и се чинеше толку далеку од целиот свет.
Нејзините кратки нозе се чинеше дека е монтажа стотици скалите.
Сара се сврте круг на звукот на нејзиниот глас.
Тоа беше нејзин ред да се биде шокиран.
Што ќе се случи сега? Ако Lottie почна да плаче и некој chanced
да се слушне, тие и двајцата беа изгубени. Таа скокна надолу од неа маса и се стрча да го
на детето.
"Не плачи и да се направи бучава", таа го молеше. "Јас ќе се искараа, ако го направите, а јас имам
се искараа на целиот ден. It's - тоа не е толку лоша соба, Lottie ".
"Зар не е тоа?" Вчудовидено праша Lottie, и како таа го погледна околу неа, таа гризна едната усна.
Таа беше расипан уште дете, но таа беше љубител доволно на нејзиниот усвои родител да се направи
обид да се владее заради неа.
Потоа, некако, тоа беше сосема можно дека било кое место во кој Сара живее може да се претвори
надвор да биде убаво. "Зошто не е тоа, Сара?" Таа речиси прошепоти.
Sara прегрна нејзиниот близок и се обидел да се смее.
Имаше еден вид утеха во топлината на дебеличка, детско тело.
Таа имаше тежок ден и беше загледан од прозорците со топла очи.
"Можете да видите сите видови на работи што не може да се види долу", рече таа.
"Каков вид на работите?" Побара Lottie, со тоа љубопитство Сара можат да секогаш
разбуди дури во поголеми девојки.
"Оџаци - доста блиску до нас - со чад виткање во венци и облаците и ќе
во небото - и врапчињата подрипнувајќи за и да разговараат со едни со други исто како што ако тие
беа луѓе - и други сведување прозорци каде
глави може да се појави надвор во секој момент и може да се прашуваат кој тие припаѓаат.
И сето тоа се чувствува како високо - како да е друг свет ".
"Ох, дозволете ми да го видам!" Извика Lottie.
"Подигнете ме!" Крена Сара ја изгреа, а тие застана на
старата маса заедно и се потпираше на работ на станот прозорецот на покривот, и погледна
надвор.
Секој кој не е направено ова не знам што значи поинаков свет видоа.
На лист се шират од двете страни на нив и искосена долу во дождот олук-
цевки.
Врапчињата, да се биде дома таму, twittered и скокаа околу сосема без
страв.
Двајца од нив качен на оџакот врвот најмили и расправија едни со други
жестоко се додека еден колваа другиот и го натерале далеку.
На прозорецот таванска соба веднаш до нивни беше затворен бидејќи соседната куќа беше празна.
"Би сакал некој живеел таму", вели Сара.
"Тоа е толку блиску што ако имало девојчето на таванот, би можеле да се разговара еден со
други преку прозорците и се искачи над да видат еден со друг, ако ние не се плашевме од
паѓа. "
На небото се чинеше толку многу поблиску отколку кога некој ја видов од улица дека Lottie беше
маѓепсана.
Од сведување прозорецот, меѓу оџак садови, работите кои се случуваа во
светот подолу се чинеше речиси нереален.
Еден едвај верува во постоењето на Мис Minchin и Мис Амелија и
schoolroom, и тек на тркала на плоштадот изгледаше солидно припаѓаат на друг
постоење.
"О, Сара!" Извика Lottie, милување во нејзиниот чувари рака.
"Ми се допаѓа оваа сведување - Ми се допаѓа! Тоа е поубава од долу! "
"Гледај што врабец", шепна на Шара.
"Јас би сакала имаше некои трошки да се фрли на него." "Имам некои!" Дојде во малку крик од
Lottie.
"Имам дел од пунџа во мојот џеб, јас го купив со денар вчера, а јас
зачувани малку. "
Кога тие отфрли неколку трошки на врабецот скокна и одлетаа на соседните
оџак врвот.
Тој беше очигледно не се навикне да ја intimates во тавани, и неочекуван трошките
штрекна него.
Но, кога Lottie остана сосема уште и Сара chirped многу нежно - речиси исто како ако таа
беа врабец себе - тој видел дека нешто што го вознемири претставени
угостителство, по сите.
Тој ја стави главата на едната страна, а од неговите седалото на оџакот со презир гледаше на
трошките со треперењето очи. Lottie едвај можеше да се задржи уште.
"Тој ќе дојде?
Тој ќе дојде? "Шепоти таа. "Очите му изгледа како да тој би постапил," Сара
шепна назад. "Тој е размислување и размислување дали тој
се осмелуваат.
Да, тој ќе! Да, тој доаѓа! "
Тој полета надолу и скокаа кон трошки, но запре неколку инчи далеку од нив,
ставање главата на едната страна, повторно, како одраз на шансите дека Сара и
Lottie може да испаднат да биде голема мачки и се фрламе на него.
Во последните неговото срце му рекоа дека биле навистина поубави отколку што изгледаше, и тој скокаа
поблиску и поблиску, darted на најголемиот трошка со молња Пек, запленети неа, и
ги однесе далеку од другата страна на неговиот оџак.
"Сега тој знае", изјави Сара. "И тој ќе се врати за другите."
Тој не се врати, па дури и донесе еден пријател, и на пријател отиде и
донесе роднина, а меѓу нив тие го направија срдечна оброк преку кој тие
twittered џагореа и извика,
запирање на секои сега и тогаш да се стави своите глави од една страна и да ги испита и Lottie
Сара.
Lottie беше толку воодушевен што таа доста ја забораваше и нејзината прва шокираше впечаток на
поткровје.
Всушност, кога таа беше укината надолу од табелата и се врати во земните работи, како што
беа, Сара беше во можност да се укаже неа многу убавини во просторија која таа самата
не би се осомничени за постоењето на.
"Тоа е толку малку и така високо над се", вели таа, "дека тоа е речиси
како гнездо во дрвото. На кос таванот е толку смешно.
Види, едвај може да се застане во овој крај на собата, и кога утрото почнува да
доаѓаат можам да лежат во кревет и да бараат право во небото низ таа рамен прозорец во
на покривот.
Тоа е како квадратни печ на светлината. Ако сонцето се случува да блесне, малку розова
облаците плови во врска, и јас се чувствувам како да сум би можеле да допре до нив.
И ако врне, на џагор капки и џагор како да се кажува нешто
убаво. Потоа, ако постојат ѕвезди, можете да лаже и да
се обиде да ги изброи колку одат во лепенка.
Таа ги зема како многу. И само погледнете во тоа мали, 'рѓосан решетки во
аголот. Ако е полиран и имаше пожар во
тоа, само мислам дека колку би било убаво тоа ќе биде.
Гледаш, тоа е навистина убава малку простор. "
Таа одеше круг на мало место, држејќи рака Lottie и прави гестови
која го опишува сите убавини таа беше правење себеси се види.
Таа доста направи Lottie ги види, исто така.
Lottie секогаш би можеле да веруваат во нешта Сара направени слики од.
"Гледаш,", рече таа, "би можело да има дебели, меки сини Индискиот килим на подот;
и во тој ќош таму би можело да биде мека малку троседот, со перници да навивам за;
и нешто повеќе од тоа би можело да биде полица полна со
книги, така што би можеле да стигнат до нив лесно, и таму би можел да биде крзно килим пред
оган, а завесите на ѕидот за да ги прикријат варосуваме, и слики.
Тие ќе треба да биде малку оние, но тие би можеле да бидат убави, и таму би можело да биде
ламба со длабоко розов сенка и маса во средината, со работи кои треба да имаат
чај со и малку масти бакар котел
пеење на шпоретот, и кревет би можело да биде сосема поинаква.
Тоа би можело да се направи мека и покриени со една прекрасна свилена завивка.
Тоа може да биде убава.
И можеби ние би можеле да убедувам врапчињата додека не се направени такви пријатели со нив дека
дека ќе дојдат и Пек на прозорецот и да побарате да се прибере "
"О, Сара!" Извика Lottie.
"Јас би сакал да се живее тука!"
Кога Сара го убеди ја да оди долу, повторно, и, по поставувањето неа
својот пат, се вратил да ја поткровје, таа застана во средината на неа и погледна околу
неа.
На воспевање на нејзиниот imaginings за Lottie починал далеку.
Креветот беше тешко и покриени со својот валкан ватенка.
На варосани ѕидови ја покажа својата скршени закрпи, подот беше ладно и голи, на
решетки беше скршена и 'рѓосани, а го погоди подножје, навалена странично на својата
повредени нога, само место во собата.
Седна на него за неколку минути и нека главата капка во рацете.
Самиот факт дека Lottie се дојдени и исчезнала повторно се врши работите изгледа малку полошо-
-Исто како што можеби затвореници се чувствуваат малку повеќе пусто по посетители да доаѓаат и си одат,
оставајќи ги зад себе.
"Реален осамено место", рече таа. "Понекогаш тоа е најдлабока место во
свет. "
Таа седеше на овој начин кога нејзиното внимание беше привлечени од мала звук
во близина на неа.
Таа ја крена главата за да го видиш од каде доаѓа, и ако таа беше нервозен дете
таа би ја оставил седиште на тепаните подножје на нозете во голема брзање.
Голем стаорец седеше врз неговата задните четвртини и кои душкаат воздухот во
заинтересирани начин.
Некои од трошките Lottie на паднала врз подот и нивните мирис го извлечен
на неговата дупка.
Тој изгледаше толку педер и така како сиво-whiskered џуџе или GNOME дека Сара му
а фасциниран. Ја погледна со неговите светли очи, како
ако тој се прашува прашање.
Тој беше очигледно, па веројатно дека еден од педер мисли на детето влезе во неа
умот. "Јас се осмелувам да кажам дека е прилично тешко да се биде стаорец",
таа mused.
"Никој не ти се допаѓа. Луѓето скокаат и бегаат и вика надвор,
"О, еден грозни стаорец!"
Јас не би сакал луѓето да врискаат и скокаат и да каже, "О, еден грозни Сара! Моментот
тие ме виде. И го постави замки за мене, и се преправаме дека беа
вечера.
Тоа е толку различни, за да врабец. Но, никој не побара овој стаорец, ако сака да
биде стаорец, кога тој беше направено. Никој не рече: "Зарем не сакаш да биде
врапче? '"
Таа седеше така тивко дека стаорец почнале да се храброст.
Тој беше многу се плаши од неа, но можеби тој имал срцев како врапче и изјави
него дека таа не е нешто што pounced.
Тој беше многу гладен. Тој имал жена и едно големо семејство во
ѕид, и тие имале ужасно лоша среќа за неколку дена.
Тој ја напуштил деца плач, и бил убеден дека ќе ризикуваме добро договор за
неколку трошки, па така тој претпазливо падна врз неговите нозе.
"Ајде", вели Сара, "јас не сум стапица.
Можете да ги имаат, лоша работа! Затвореници во Бастилја користат да се направи
пријатели со стаорци. Претпоставувам дека се дружат со вас. "
Како е тоа што животните се разбере работите не знам, но сигурно е дека тоа го прават
се разбере.
Можеби постои јазик кој не е направен од зборови и се што е во светот
го разбира.
Можеби постои душа скриена во сè и секогаш може да се зборува, без
дури и правење на звук, во друга душа.
Но, она што беше причина, стаорец знаеше од тој момент дека е безбедно - дури и
поради тоа тој беше стаорец.
Тој знаеше дека овој млад човек седница на црвениот подножје на нозете не би Скокни до и
заплашува него со диви, остар звуци или фрлаат тешки предмети во него што, ако тие
не падне и здроби него, ќе го испрати Ќопава во неговиот припкам врати на својата дупка.
Тој беше навистина многу убаво стаорец, и не значи дека најмалку штета.
Кога тој застана на неговата задните нозе и шмркна воздухот, со фиксна неговите светли очи
на Сара, тој се надеваше дека ќе се разбере ова, и не ќе започне од страна
мрази него како непријател.
Кога мистериозни нешто што зборува без да се каже некој збор му рече дека
не би, тој отиде тивко кон трошки и почна да ги јадат.
Како што тоа го направил тој погледна секои сега и тогаш Сара, исто како што врапчињата го направи, и
неговиот израз на лицето беше толку многу апологетски дека тој допре до нејзиното срце.
Седеше и гледаше него без да се прави движење.
Една трошка беше многу поголем од другите - во Всушност, тоа одвај би можело да биде
нарекува трошка.
Тоа беше евидентно дека сака тоа парче многу многу, но тоа се постават сосема во близина на
подножје на нозете и тој сè уште беше прилично срамежливи. "Верувам дека тој сака да им ја дадат на својата
семејството во ѕидот ", мислеше на Шара.
"Ако не ми се мешајте на сите, можеби и тој ќе дојде и ќе го добие."
Таа одвај дозволено самата да дишат, таа беше толку длабоко заинтересиран.
Стаорец мешаат малку поблиску и јаделе уште неколку трошки, а потоа тој престана и
шмркна фино, давајќи страна поглед на носителот на подножје на нозете, а потоа тој
darted на парче торта со нешто
кој многу наликува на ненадејна храброста на врапче, а и тој имаше поседување
од него избегаа назад кон ѕидот, се лизна надолу во пукнатината на маска одбор, и ја снема.
"Знаев дека тој тоа го бара за своите деца", вели Сара.
"Јас верувам дека би можеле да се дружат со него."
Една недела или така потоа, на една од ретките ноќи кога Ermengarde го најде тоа како безбедно да се
украдат до таванот, кога таа избран на вратата со врвовите на прстите на Sara
не дојде да ја за две или три минути.
Имаше, навистина, таква тишина во собата во која првиот што Ermengarde прашував дали
таа можела да заспаа.
Потоа, на нејзино изненадување, таа ја слушна изговараше едно малку, ниски се смеат и да се зборува coaxingly да
некого. "Има!"
Ermengarde ја слушна каже.
"Земи и да си одат дома, Мелхиседек! Оди дома на жена ти! "
Речиси веднаш Сара ја отвори вратата, и кога таа го направи тоа таа се Ermengarde
стои со вознемирен очите на прагот.
"Кој - кои ви се зборува, Сара" вчудовидено праша таа.
Сара ја привлече во претпазливо, но таа изгледаше како нешто задоволен и забавуваше неа.
"Мора да ветувам не за плашење - да не се крик барем малку, или не можам да кажам
вас ", одговори таа.
Ermengarde чувствува речиси склони да крик на самото место, но успеа да се контролира
себе. Таа погледна сите круг на таванот и видов нема
еден.
А сепак, Сара беше сигурно е изјавата за некого.
Таа мислеше на духови. "Дали е тоа - нешто што ќе ме уплашат?"
ме праша timorously.
"Некои луѓе се плашат од нив", вели Сара.
"Бев на првата - но јас не сум сега." "Беше тоа - сениште" тресеше Ermengarde.
"Не", вели Сара, смеејќи се.
"Тоа беше мојот стаорец." Ermengarde направија еден врзани, и слета во
средината на малку валкан кревет. Напика нозете под неа ноќница и
на шал црвена боја.
Таа не врескаат, но таа вчудовидено праша со страв.
"Ах! Ох! "Извика таа под нејзиниот здив. "А стаорец!
А стаорец! "
"Ми беше страв дека ќе се плашат", вели Сара.
"Но, вие не треба да биде. Јас сум што го скроти.
Тој всушност ме знае и излегува кога го викам.
Дали сте премногу уплашени да сакате да го видам? "
Вистината е дека, како што дена отишол на и, со помош на белешки израснати од
кујната, ја љубопитни пријателство се развива, таа постепено се заборави дека
на срамежливо суштество таа беше да се запознаат со беше само стаорец.
На прво Ermengarde беше премногу вознемирен да се направи нешто, но вечната на куп, по
кревет и навивам нејзините нозе, но пред очите на Сара е составена малку лице и
приказната за првиот настап на Мелхиседек
започна во последниот да ги предизвика нејзината љубопитност, и таа се наведна напред во текот на работ од креветот
и гледав Сара одат и да коленичат од дупка во перваз одбор.
"Тој - тој не ќе снема брзо и се фрламе на креветот, ќе тој", рече таа.
"Не", одговори на Шара. "Тој е како љубезен како што сме ние.
Тој е само како една личност.
Сега се види "Таа почна да се направи мала, звучен! -
толку ниско и извлекувајќи што можеш само да се слуша во целиот тихување.
Таа го направи тоа неколку пати, во потрага целосно апсорбирана во неа.
Ermengarde помисли дека таа изгледаше како да се работи на правопис.
И, за крај, очигледно како одговор на тоа, сива-whiskered, светли очи ѕиркаа надвор глава
на дупка. Сара имаше некои трошки во нејзината рака.
Таа ги падна, и Мелхиседек дојде тивко натаму и јаделе нив.
Еден дел од поголеми димензии отколку остатокот го зеде и извршени во повеќето деловни
начин назад кон својот дом.
"Гледаш", вели Сара, "што е за неговата сопруга и децата.
Тој е многу убаво. Тој само јаде на мали парчиња.
По тој се навраќа јас секогаш може да се слушне неговото семејство мрачно за радост.
Постојат три вида на крцка.
Еден вид е на децата, а еден е г-ѓа Мелхиседек, а еден е Мелхиседек е
своја. "Ermengarde почна да се смее.
"О, Сара!", Рече таа.
"Ти си педер -., Но вие сте убаво" "Знам дека сум педер", призна Сара,
Весело, "А јас се трудам да биде убаво."
Таа нанесуваат челото со неа малку кафено шепа, и збунет, тендер изглед дојде
во нејзиното лице. "Папа секогаш се смееше на мене", рече таа, "но
Ми се допадна.
Тој мислеше дека сум педер, но тој ме сакаше да направи се работи.
Јас - јас не можам да ви помогне измислица работи. Ако јас не, јас не верувам дека би можеле да живеат. "
Таа пауза и погледна околу поткровје.
"Јас сум сигурен дека не може да живее тука", додаде таа со низок глас.
Ermengarde е заинтересиран, како што секогаш била.
"Кога се зборува за работи", вели таа, "се чини како да се зголеми реално.
Се зборува за Мелхиседек како тој да е една личност. "
"Тој е човек", вели Сара.
"Тој добива гладни и исплашени, исто како што тоа го правиме, и тој е женет и има деца.
Како знаеме дека тој не мисли работи, исто како што ние не?
Неговите очи се погледне како тој да е една личност.
Токму затоа јас му даде име. "Седна на подот во нејзиниот омилен
став, држење нејзините колена. "Освен тоа," рече таа, "тој е стаорец Бастилја
испрати да ми биде пријател.
Јас секогаш може да се добие малку леб готвачот има фрлено настрана, и тоа е сосема доволно за да се
Поддржете го и него. "" Дали е тоа Бастилја сеуште? ", праша Ermengarde,
со нетрпение.
"Дали секогаш се преправаме дека е Бастилја?" "Речиси секогаш," одговори на Шара.
"Понекогаш се обидувам да се преправаме дека е уште еден вид на место, но на Бастилја е
генерално најлесниот - особено кога е студено ".
Само во тој момент Ermengarde речиси скокна од креветот, таа беше толку стаписани од
звук го слушна. Тоа беше како два различни чука на
ѕидот.
"Што е тоа?" Извика таа. Сара стана од подот и одговори
доста драматично: "Тоа е затвореник во следната ќелија."
"Беки!" Извика Ermengarde, разигран.
"Да", вели Сара. "Слушај, а две критики зачестија со цел," Затвореникот,
си таму? "тропнал Таа три пати на ѕидот
себеси, како во одговор.
"Тоа значи," Да, јас сум тука, и се е во ред. "
Четири удари доаѓаат од страна на Becky на ѕидот.
"Тоа значи", објаснува Сара, "'Потоа, колеги-страдалник, ние ќе спијат во мир.
Добра ноќ. "Ermengarde доста светна од задоволство.
"О, Сара!", Прошепоте таа радосно.
"Тоа е како приказната!" "Тоа е приказна", вели Сара.
"Се е приказна. Вие сте приказна - Јас сум приказна.
Мис Minchin е приказна. "
И таа седна повторно и зборуваше додека Ermengarde заборавил дека таа е еден вид на
избегна затвореник себе, и мораше да се потсети на Сара дека таа не можеше да остане
во Бастилја цела ноќ, но мора да крадат
Нечујно долу повторно и лази назад во нејзиниот кревет напуштена.