Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Книга тата. ГЛАВА II.
Грбава, еден поглед, куци.
Секој град за време на средниот век, и секој град во Франција по времето на
Луис XII. имаше места на азил.
Овие светилишта, во средината на потоп на казнени и варварски јурисдикции
кој преплавени градот, беа вид на острови кои се искачи над нивото на човековите
правда.
Секој кривично кој слета таму е безбедно. Имаше во секоја населба речиси исто толку
места на азил како бесилка.
Тоа беше злоупотреба на неказнивост од страна на злоупотреба на казната; две лоши работи
кој сакаше да поправи едни со други.
Палатите на кралот, на хотели на владетелите, а особено црквите, поседува
на право на азил.
Понекогаш целиот град кој застана во потребата да се биде повторно наполнета со луѓе привремено беше создаден
место на прибежиште. Луј XI. направени сите Париз прибежиште во 1467.
Стапалото откако во рамките на азил, кривично е свето, но тој мора да пази на
оставајќи го, еден чекор надвор од светилиште, и тој падна се врати во поплава.
На тркалото, на бесилка, на strappado, се чуваат добро стража околу местото на засолниште, и
лежи во постојано се види за својот плен, како ајкули околу сад.
Значи, го осуди мажите да се види чија коса се зголеми бело во манастир, на
чекори на палатата, во комплет на опатија, под тремот на црквата, во
овој начин на азил затвор колку што било кој друг.
Тоа понекогаш се случувало свечена одлука на парламентот повредени за азил и
врати го осуди човек на џелатот, но ова беше на ретки
појава.
Парламентите се плаши од епископите, а кога таму беше судирот помеѓу овие две
облека, на наметка имаше но лоша шанса против расо.
Понекогаш, сепак, како и во аферата на атентаторите на Petit-Жан, на headsman на
Париз, а во тој на Емери Русо, убиецот на Жан Valleret, правда
overleaped црквата и доставува до
извршувањето на своите реченици, но ако врз основа на одлука на Собранието, тешко
него кои ги прекршиле место на азил со вооружена сила!
На читателот знае начинот на смртта на Роберт де Клермон, Маршал на Франција, и
на Жан де Шалон, Маршал на шампањ, а сепак прашање е само на одредени
Перин Марк, службеникот на пари менувач,
мизерни убиец, но двете маршали имаше скршени врати на Св Mery.
Него лежеше на тежината.
Таквата почит се негува за места на засолниште дека, според традицијата,
животни дури и го почувствува пати.
Aymoire се однесува дека елен, брка од Dagobert, имаат засолнето во близина на
гробот на Сен Дени, пакетот на песови запре кратко и лае.
Цркви генерално имаше мал стан подготвени за прием на supplicants.
Во 1407, Николас Фламел предизвика да се гради на трезорите на Сен Жак де ла
Boucherie, судски совет која цена го четири livres шест Sous, шеснаесет farthings,
Парисис.
Во Notre-Dame беше мал мобилен се наоѓа на покривот на страна коридор, под
летање buttresses, токму на местото каде што жената на овој голман на
кулите има направено за себе градина,
кој е за бесење градини на Вавилон што е зелената салата е на дланка-дрво, што е
жена Портер е на Semiramis.
Таа беше тука дека Quasimodo го депонираат Ла Есмералда, по неговата бурна и триумфално
се разбира.
Додека таа се разбира траеше, младата девојка не бил во можност да закрепне нејзиниот сетила,
половина несвесното, половина буден, не чувство ништо, освен дека е
монтажа низ воздухот, лебдејќи во него,
летање во него, дека нешто не е подигање на нејзиниот над земјата.
Од време на време ја слушна гласна смеа, бучни гласот на Quasimodo во
нејзиното уво, таа половина отвори очите, а потоа под неа, таа confusedly виде Париз
кариран со илјадници покриви на чеша
и плочки, како црвени и сини мозаик, над главата на страшни и весела
лицето на Quasimodo.
Потоа нејзините клепки фрлени повторно, таа мисла дека сите е готово, дека го извршува
ја за време на нејзината бесвест, и дека не исправна дух кој претседаваше
нејзината судбина, се фатија на неа и беше нејзиниот носи далеку.
Таа се осмели да не се погледне во него, и таа самата му се предаде на својата судбина.
Но, кога bellringer, бушавиот и задишан, имаше депонирани во ќелијата на
засолниште, кога таа се чувствува неговиот огромен раце нежно отсекување на кабелот кој модринки рацете,
Се почувствува како вид на шок кој буди
со почеток на патниците на брод кој заринка во средината на темната
ноќ. Нејзините мисли се разбуди, исто така, и се врати во
ја една по една.
Таа виде дека таа е во Notre-Dame; сети биле искинати од рацете
на џелатот, дека Аполон беше жив, дека Аполон ја сакаше повеќе не и како
овие две идеи, од кои едната барака толку многу
горчина во однос на другите, се претставија истовремено на сиромашните
осуди девојка, таа се сврте кон Quasimodo, кој стоеше пред неа, и кои
преплашени неа, таа му рече: - "Зошто си ме спаси?"
Гледаше во неа со анксиозност, како да сакаат да божествена она што го велеше да
него.
Таа го повтори својот прашање. Потоа тој ја даде длабоко тажен
поглед и се разбегаа. Таа беше запрепастен.
Неколку моменти подоцна, тој се врати, имајќи пакет кој фрли во нозете.
Тоа беше облека што некои добротворни жени ги напуштиле на прагот на црквата
неа.
Потоа падна очите на себе и виде дека таа е скоро гол, и вцрвенето.
Животот се врати. Quasimodo се појави да се доживее нешто
на овој скромност.
Тој му го покријат очите со неговата голема рака и пензионирани уште еднаш, но бавно.
Таа направи побрзаа да си се облекува.
На облека беше бела еден со бела покривка, - на облека на почетниците на хотелот-
Dien. Таа имаше едвај заврши кога таа го виде
Quasimodo враќање.
Тој носеше кошница под едната рака и душек во рамките на другите.
Во кошница имаше шише, леб, а некои одредби.
Тој постави корпа на подот и рече, "Јади!"
Тој се шири на душекот на обележувањето и рече: "спиење."
Тоа беше неговата repast, тоа беше свој кревет, кој bellringer отиде во потрага на.
Циганскиот крена очите да му се заблагодарам, но таа не може да ги артикулираат збор.
Таа падна главата со треперат на теророт.
Потоа му рече на својот .-- "Јас ве исплашат.
Многу сум грд, не сум јас?
Не гледај во мене, само сослушај ме. Во текот на денот ќе остане тука, а во
ноќ може да одиме сите во текот на црквата. Но, не ја напушти црквата или од денот
или ноќе.
Ќе бидат изгубени. Тие ќе те убие, а јас треба да умре. "
Таа беше допре и крена главата да му одговори.
Тој исчезна.
Таа самата се најде само уште еднаш, медитација на еднина зборови на овој
речиси монструозниот битие, и го погоди со звукот на неговиот глас, кој беше толку рапав уште
толку нежна.
Потоа разгледува нејзиниот мобилен. Тоа беше комора за шест метри квадратни,
со мал прозорец и врата на малку наведнат рамнината на покривот формирана
на рамни камења.
Многу сливници со фигури на животни се чинеше дека се виткање по околу неа, а
се протега вратот, со цел да се зјапа во неа низ прозорецот.
Во текот на работ на нејзиниот покрив, таа смета на врвовите на илјадници од оџаците што предизвикало
чадот од сите пожари во Париз да се зголеми под нејзините очи.
Тажна глетка за сиромашните цигански, на безпризорно дете, осуден на смрт, несреќен
суштество, без земја, без семејство, без Камено плоча на Здравјето.
Во моментот кога помислата на неа изолација што се јави повеќе
потресна од кога било, почувствува брада и влакнести главата планирам меѓу рацете, по
нејзините колена.
Таа почна (сè нејзиниот вознемирен сега) и ја погледна.
Тоа беше лоша коза, агилниот Djali, кој го имаше своето бегство по неа, на
моментот кога Quasimodo го стави до бригада лет Charmolue, а кој беше
lavishing милува на нозете за речиси
еден час минатото, без да бидат способни да победат на прв поглед.
Циганскиот го покри со бакнежи. "Ах! Djali! ", Рече таа," Како јас
заборави тебе!
И така ти уште размислувате на мене! О! Ти не уметност на ingrate! "
Во исто време, како да е невидлива рака беше укината тежината која
потиснати нејзините солзи во нејзиното срце толку долго време, таа почна да плаче, а во дел
како солзите течеа, таа се чувствува сето тоа што беше
повеќето acrid и горчливо во нејзината тага замине со нив.
Вечер дојде, си помисли таа ноќ толку убава што таа го направи на колото на
покачена галерија која го опкружува црквата.
Тоа ја пружа олеснување, па смири се на земјата се појавуваат кога гледано од кои
висина.