Tip:
Highlight text to annotate it
X
Година II
ГЛАВА XVII
Кога дами се врати во гостинска соба по вечерата, Ема го најде тешко
можно да се спречи нивните одлуки две различни партии - со толку многу
упорност во судењето и однесување лошо
се г-ѓа Елтон engross Јане Fairfax и мало себе.
Таа и г-ѓа Вестон беа обврзани да биде речиси секогаш или зборува заедно или
молчи заедно.
Г-ѓа Елтон ги остави друг избор.
Ако Јане неа потиснуваат за малку време, таа наскоро повторно почна и иако многу што
донесена помеѓу нив беше во полу-шепот, особено на страната на г-ѓа Елтон е, имаше
Не избегнување на знаење на нивните главни
предмети: Пост-канцеларија - фаќање на ладно - преземање на писма - и пријателство, се додека
се предмет на расправа и да ги наследи еден, кој мора да биде најмалку еднакво
непријатно да Јане - прашања дали таа
сè уште слушнале за секоја ситуација, најверојатно да ја костум, и професии на г-ѓа Елтон е
медитирал активност. "Тука е април Дојди!", Рече таа, "Јас да
доста загрижен за вас.
Јуни наскоро ќе биде тука. "" Но, јас никогаш не фиксна на јуни или било
други месец - само се радував на лето во целина ".
"Но, навистина слушнале за ништо?"
"Јас не се ни направи било истрага, јас не сакаат да се направи било досега."
"Ах! драги мои, ние не може да почне премногу рано, не се свесни за тежината на
набавка токму пожелно нешто. "
"! Не можам свесни", вели Џејн, вртејќи со главата: "Г-ѓо Елтон, кој може да си помисли на
како сум го сторил? "" Но, не сте виделе толку многу на светот
како што имаат.
Ти не знаеш колку кандидати има секогаш се за прв ситуации.
Видов огромен дел од тоа во соседството круг Maple Grove.
Роднина на г-дин цицалче, г-ѓа Bragge, имаше таква бесконечноста на апликации; секој
тело сака да биде во нејзиното семејство, за таа се движи во првиот круг.
Восок свеќи во schoolroom!
Може да замислите колку е пожелно! Од сите куќи во кралството г-ѓа Bragge е
е оној што го повеќето би сакал да те видам внатре "
"Полковник и г-ѓа Кемпбел се во градот повторно летна", вели Џејн.
"Морам да поминат некое време со нив, сигурен сум дека ќе го сакаат тоа - потоа можам да
веројатно ми биде драго да се ослободи од мене.
Но, јас не би сакал да преземат проблеми за правење на било прашања во
сегашноста. "" проблеми! Ај, знам вашиот скрупули.
Се плашите од мене создава проблеми, но јас ве уверувам, драги мои Јане, на Campbells може да
тешко се повеќе се заинтересирани за тебе од мене.
Јас ќе пишувам на г-ѓа Партриџ во еден ден или два, и ќе му ја даде строги задолжен да
се на изглед-out за нешто право ".
"Ви благодарам, но би сакал да не се споменуваат предмет на неа, до времето
се приближува, не сакам да се даваат било кој орган проблеми. "
"Но, драги мои дете, време е приближува, тука е април, и јуни, или дека дури и
Јули, е многу блиску, со таков бизнис да се постигне пред нас.
Вашиот неискуство навистина ме воодушевува!
Ситуација како што те заслужува, и вашите пријатели ќе бара за вас, не е
секојдневен настан, а не е добиен на информации момент, навистина, навистина, ние мора да
започне прашалник директно. "
"Извинете, госпоѓо, но ова е во никој случај не значи мојата намера е, јас не прават истрага себе, и
треба да биде жал да имате било какви направени од страна на моите пријатели.
Кога сум сосема определен како на времето, јас не сум на сите се плаши од се додека
невработени.
Постојат места во градот, канцеларии, каде истрага наскоро ќе произведе нешто -
Канцеларии за продажба - не е сосема на човечко месо -. Туку на човечкиот интелект "
"Ах! драги мои, човечко месо!
Вие доста ми шок, ако значи фрла на роб-трговија, Ве уверувам господинот цицалче
секогаш, а пријател на укинување. "
"Не мислам, јас не мислев на роб-трговија", одговори Јане, "гувернанта-
трговија, јас ве уверувам, беше дека сум во поглед; многу различни секако во однос на
вината на оние кои го носат, но како да се
толку е поголема беда на жртвите, не знам каде се наоѓа.
Но, јас само значи да се каже дека постојат Рекламирање канцеларии, и дека со примена на
да ги би требало да се сомневам на многу наскоро средба со нешто што би го направил. "
"Нешто што ќе направи!" Повтори г-ѓа Елтон.
"Ај, што може да одговараат на вашите скромни идеи за себе; - Знам што е скромен суштество
сте, но тоа нема да ги задоволи вашите пријатели да си зема со било кој
нешто што може да понуди, било инфериорни,
вообичаена состојба, не во едно семејство се движат во одреден круг, или во можност да
команда на elegancies на животот. "
"Ти си многу услужлив, но како да сето тоа, јас сум многу индиферентна, тоа нема да има
објектот ми се со богата, мојот долготрајни подвизи, мислам, само што ќе биде
поголем, требаше да страдаат повеќе од споредба.
Семејство господин е сите дека јас треба да услов за ".
"Те знам, знаете, вие ќе се со нешто, но јас ќе бидам малку
повеќе убаво, и сигурен сум дека добар Campbells ќе биде сосема на моја страна, со вашиот
чувствувате таленти, вие имате право да се движат во првиот круг.
Вашиот музички знаење сам ќе му дава право да го името на вашата сопствени услови, имаат многу
соби како ви се допаѓа, и се меша во семејството колку што избра; - тоа е - не знам-
-Ако знаеше харфа, можеби не сите
тоа, јас сум многу сигурен, но ќе пее како и игра - Да, јас навистина верувам дека може,
дури и без харфа, предвидува за она што го избра, - и мора да и се
пријатни, чесно и удобно
се населиле пред Campbells или имам било одмор. "
"Може да и класа на радост, чест и удобноста на таква ситуација
заедно ", вели Џејн", тие се прилично сигурни да бидат еднакви, но сепак, јас сум многу сериозен во
не сакаат ништо да се направи обид во моментов за мене.
Јас сум премногу должен за вас, г-ѓа Елтон, должен сум да секое тело, кој се чувствува
за мене, но јас сум доста сериозни во кои сакаат ништо да се направи до лето.
За две или три месеци не јас ќе останат таму каде што сум, и како што јас сум. "
"И јас сум прилично сериозен исто така, јас ве уверувам," одговори г-ѓа Елтон gaily ", во решавањето на
се секогаш на штрек, и вработување на моите пријатели да се види, исто така, дека ништо
unexceptionable може да ни помине. "
Во овој стил таа истрча на; никогаш целосно запрен од нешто до г-дин Woodhouse
влезе во собата, ја суета потоа се промена на објектот, и Ема ја слушна велејќи
во иста половина шепот на Јане,
"Тука доаѓа ова драги стариот кавалер мој, јас протест - Само мислам на неговата галантерија во
доаѓаат далеку пред другите луѓе - што е драги суштество е;! - Ве уверувам ми се допаѓа
го претерано.
Му се восхитувам на сите што необичниот, старомоден учтивост, тоа е многу повеќе мој вкус
отколку модерните леснотија; модерна леснотија често ме disgusts.
Но, ова стариот добар г-дин Woodhouse, ви посакувам се слушнаа галантен говори за мене во
вечера. О! Ве уверувам почнав да мислам ми Caro
sposo ќе биде апсолутно љубоморни.
Јас сум фенси, а омилен, тој се жалеле на мојот буквар.
Како ви се допаѓа - Selina е избор - убав, јас мислам, но не знам
дали не е над-исечените; имам најголема не им се допаѓаат на идејата да се биде над-
исечените - доста хорор на украси.
Јас мора да се стави на неколку орнаменти сега, поради тоа што се очекува од мене.
А невестата, знаете, мора да се појави како невеста, но мојот природен вкус е сето тоа за
едноставност, едноставен стил на облекување е толку бескрајно подобро да се украси.
Но, јас сум сосема во малцинство, верувам, неколку луѓе како да вредност едноставноста на
облека, - покажува и украси се секое нешто.
Имам некои идејата за ставање таков кастри како овој на мојот бела и сребрена боја
поплин. Дали мислите дека тоа ќе изгледа добро? "
Целата партија се, но само reassembled во гостинска соба, кога г-дин Вестон направи
неговото појавување меѓу нив. Тој се врати до крајот на вечера, и
одеше да Hartfield штом се заврши.
Тој бил премногу очекува од најдобрите судии, за surprize - но имаше големо
радост.
Г-дин Woodhouse беше речиси како мило да го види сега, како што тој би се жал да го видам
пред.
Џон Најтли само што беше во неми чудење .-- дека човекот што би можеле да имаат
помина вечер тивко дома по денот на бизнис во Лондон, треба да се тргна
повторно, и оди половина километар на друг
човек куќа, заради што во мешана компанија до креветот време, на завршувањето на ден
во напорите на учтивост и бучавата на броеви, е случај што треба да го штрајк
длабоко.
Еден човек кој бил во движење од 08:00 наутро, а сега би можеле да имаат
се уште, кој беше долго да зборува, и може да се молчи, кои биле во
повеќе од една толпата, и може да се
сам - Таквиот човек, да се повлече од своите клиенти и независноста на својата
интимен, и вечерта на ладно sleety април ден дојде повторно во
Свет -! можел со допир на прстот
имаат веднаш вратен неговата сопруга, би имало мотив, но неговото доаѓање
најверојатно ќе продолжи, а од распадот на партијата.
Џон Најтли гледаше со чудење, а потоа отфрли рамениците, и
рече: "Јас не можеше да верува па дури и на него."
Г-дин Вестон Во меѓувреме, совршено unsuspicious на гневот беше
возбудливо, среќни и весели како и обично, и со сите правото да биде главен
зборувач, кој ден поминал насекаде од
Насловна дава, е што самиот согласна меѓу останатите и имаат задоволни
прашања на неговата сопруга за својата вечера, ја убедуваш дека ниту еден од сите нејзини внимателни
насоки на службеници биле
заборавени, и се шири во странство што јавно вести имаше слушнато, беше постапка на
семејство комуникација, која, иако првенствено упатена до г-ѓа Вестон, тој
немаше најмалиот сомнеж да биде многу интересно да се секое тело во собата.
Тој ја даде писмо, тоа беше од Френк и за себе, тој се сретнал со него во неговата
начин, и го зедоа за слобода да го отворате.
"Прочитајте го, да се прочита тоа", рече тој, "тоа ќе ви даде задоволство, само неколку линии - нема
да ве однесе долго, како прочитани да Ема ".
Двете дами погледна тоа заедно и седна смешка и да разговараат со нив
цело време, во еден глас малку покори, но многу разбирлив за секој тело.
"Па, тој доаѓа да види, добра вест, мислам.
Па, што велите вие за да ја - јас секогаш ви реков дека тој ќе биде тука повторно наскоро, не
Јас - Ана, драг мој, јас не се секогаш да ви кажам тоа, и не би ми верувате - Во
град следната недела, ќе видите - најдоцна јас
се осмелувам да кажам, бидејќи таа е како нетрпеливи како црна господин кога било е да се биде
направи, најверојатно тие ќе бидат таму за да утре или во сабота.
Што се однесува до нејзината болест, сите ништо се разбира.
Но, тоа е одлична работа да имаат Франк меѓу нас повторно, толку блиску како град.
Тие ќе остане добар а кога тие можат да дојдат, и тој ќе биде половина своето време со нас.
Ова е токму она што сакав.
Па, прилично добра вест, не е тоа? Дали сте го заврши?
Дали Ема чита сето тоа?
Стави го, го постави, ќе имаме добар зборуваат за тоа друг пат, но тоа ќе
не сега. Ќе само спомене околност
кон другите и во вообичаен начин. "
Г-ѓа Вестон најмногу удобно задоволство по повод.
Нејзиниот изглед и зборови нема ништо да ги задржат.
Таа беше среќна, таа знаеше дека е среќен и знаеше дека таа треба да биде среќен.
Нејзиниот честитки беа топли и отворени, но Ема не можеше да зборува така течно.
Таа беше малку окупирана во тежина ја сопствените чувства, и се обидува да се разбере
степенот на нејзината вознемиреност, што таа, а мислев дека е значителен.
Г-дин Вестон, сепак, премногу желни да бидат многу капацитет, премногу комуникативна да сакаат други
да се зборува, беше многу добро задоволни со она што таа кажа, а наскоро се пресели подалеку да се направи
остатокот на неговите пријатели среќен со делумно
комуникација на она што целата соба мора да има начув веќе.
Тоа беше добро што го зеде радост секој телото здраво за готово, или тој не може да си помисли
или г-дин г-дин Најтли Woodhouse или особено воодушевен.
Тие беа првите право, по г-ѓа Вестон и Ема, да се направи среќни, - од
нив тој ќе продолжи да Мис Ферфекс, но таа беше толку длабоко во
разговор со Џон Најтли, кои го
би биле премногу позитивни прекин, и наоѓање на себе во близина на
Г-ѓа Елтон, и нејзиното внимание исклучи, тој мора започна на предметот со
неа.