Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXXVIII Лажни Зора
"Замислете - оваа ноќ недела ќе бидам во Avonlea - прекрасен мисла", рече Ана,
наведна над кутијата во која таа беше пакување јоргани г-ѓа Рејчел Lynde е.
"Но, замислете - оваа ноќ недела ќе бидам исчезнат засекогаш од место на Patty - ужасно
мисла! "
"Се прашувам дали духот на сите наши смеа ќе се одгласува низ девојка сонува за Мис
Пети и Мис Марија ", шпекулира Фил.
Мис Пети и Мис Марија се врати дома, откако trotted над поголемиот дел од
Собите свет. "Ние ќе се врати на втората недела мај"
напиша Мис Пети.
"Очекувам Место Пети ќе чини релативно мала по Домот на кралевите на
Карнак, но јас никогаш не му се допадна голем места за живеење внатре
И ќе ми биде драго доволно за да се биде дома повторно.
Кога ќе почнете да патувате доцна во животот сте способен да направи многу за тоа затоа што
знам дека не преостанува многу време, и Тоа е нешто што расте на вас.
Се плашам Марија никогаш нема да биде задоволен повторно. "
"Јас ќе го остави тука ми мечтите и соништата да го благослови следниот влегува", рече Ана,
бараат околу сината соба замислено - нејзината убава сина собата каде што помина три
како среќни години.
Таа клекна на својот прозорец да се молат и се свиткани од него да се види на зајдисонце зад
борови.
Имаше чуено есента капките дожд тепа против него и го поздравија пролетта
Robins на својот праг.
Таа се прашува дали старите соништа би можеле да ја прогонува и соби - ако, кога една лево засекогаш соба
каде што имаше joyed и страдаше и се смееше и плачеше, нешто од неа,
нематеријални и невидлив, но сепак
реално, не остана зад како voiceful меморија.
"Мислам", вели Фил, "дека една соба каде што соништа и тагува и се радува и
живот станува нераскинливо поврзано со овие процеси и се стекнува со личноста
на сопствените.
Сигурен сум дека ако влезе во оваа соба педесет години од сега ќе каже "Ана, Ана ', за да
мене. Што убаво пати имавме тука, мед!
Што разговори и шеги и добар chummy jamborees!
О, драги ме! Јас сум да се омажи за Џо во јуни и знам дека ќе
да се rapturously среќни.
Но, само сега чувствувам како да сакав оваа прекрасна Редмонд живот трае вечно. "
"Јас сум неразумно доволно само сега да сакаат тоа, исто така," призна Ана.
"Без разлика што подлабоко радости може да дојде да ни подоцна ние никогаш повторно ќе имаат само
истиот прекрасен, неодговорно постоење имавме тука.
Тоа е повеќе од засекогаш, Фил. "
"Што ви се случува да се направи со 'рѓосани?", Праша Фил, како што привилегирани пичка ватирани
во собата.
"Одам да го земам со мене дома и Јосиф и Сара-мачка", најави тетка
Jamesina, по 'рѓосана.
"Тоа ќе биде срамота да се одделат оние мачки сега, кога тие го научиле да живеат
заедно. Тоа е тешко лекција за мачки и луѓето да
научат. "
"Жал ми е за делот со 'рѓосан", изјави Ана жал ", но тоа нема да ги користите за да
да го зелено Gables. Marilla detests мачки, и Дејви ќе закачам
неговиот живот надвор.
Покрај тоа, јас не претпоставувам дека ќе биде дом многу долго.
Сум бил понуден на principalship на Summerside средното училиште. "
"Дали ќе го прифатат?", Праша Фил.
"Јас - Јас не се одлучи сепак," одговори Ана, со збунет флеш.
Фил согласив understandingly. Секако планови Ана не може да се реши
до Рој беше зборува.
Тој набрзо ќе - Не се сомневав за тоа. И нема сомнение дека Ана ќе се каже
"Да", кога тој рече: "Ќе ве молам?" Ана себеси се смета за состојбата
со ретко-износени самозадоволство.
Таа е длабоко во љубов со Рој. Вистина, тоа не е само она што го замисли
сакаат да бидат.
Но беше ништо во животот, Ана сама побара уморно, како еден имагинацијата на
тоа?
Тоа беше стариот дијамант разочарување од детството се повтори - исто разочарување
таа се чувствува кога таа прв пат е виден на студ искра наместо на виолетова
сјај што го очекуваше.
"Тоа не е моја идеја на дијамант", се вели таа.
Но, Рој беше драги колеги и тие ќе бидат многу среќни заедно, дури и ако некои
indefinable кора од лимон се водат за исчезнати од животот.
Кога Рој слезе таа вечер и праша Ана да одиме во парк секој во
Место на Patty знаеше што се дојдени да се каже, и секој знае, или мислеле дека знаат,
каков одговор Ана ќе биде.
"Ана е многу среќна девојка", вели тетка Jamesina.
"Претпоставувам дека тоа", рече Стела, слегнувајќи со рамениците нејзините раменици.
"Рој е убав соработник и сето тоа.
Но, има навистина ништо во него. "" Тоа звучи многу како љубоморен забелешка,
Стела Мејнард ", вели тетка Jamesina rebukingly.
"Тоа го прави - но јас не сум љубоморен", изјави Стела смирено.
"Го сакам Ана и ми се допаѓа Рој.
Сите вели дека прави брилијантен натпревар, па дури и г-ѓа Гарднер мисли неа
поставен сега. Сето тоа звучи како да се направени во небото,
но имам моите сомнежи.
Направете го тоа, тетка Jamesina. "Побара Рој Ана се омажи за него во малку
Комора на брегот пристаништето каде што разговаравме на дождлив ден на нивниот прв
состанок.
Ана дека тоа многу романтично дека тој треба да ја одбрале тоа место.
И неговиот предлог бил формулиран како убаво како да си ја копираат, како еден од Руби
Љубители на Gillis "имаше направено, од однесување на додворувањето и брак.
Целиот ефект беше сосема беспрекорно.
И тоа, исто така, искрено. Нема сомневање дека Рој значеше она што тој го
рече. Нема лажни нота до тегла на
симфонија.
Ана се чинеше дека таа треба да биде возбудлива од главата до нозете.
Но, таа не е, таа беше ужасно ладно. Кога Рој пауза за неговиот одговор ја отвори
нејзините усни да се каже судбоносното Да ја.
И тогаш - таа се нашла трепет како да се опоравува назад од пропаст.
За неа беше еден од оние моменти кога сфаќаме, како со заслепувачки блесок на
осветлување, повеќе од сите наши претходните години ни предава.
Таа се повлече раката од Рој.
"О, не можам да се ожени со тебе - јас can't - Не можам," извика таа, диво.
Рој покажа бледо - и погледна, а глупаво.
Тој - мали вината на него - се чувствува многу сигурно.
"Што сакаш да кажеш?" Бараа помош пелтечеше тој. "Мислам дека не можам да се ожени со тебе," повторува
Ана очајно. "Мислев дека би можеле да - но не можам."
"Зошто да не?"
Рој побара повеќе смирено. "Бидејќи - Не ми е гајле доволно за вас."
Црвен редеа дојде во лицето на Roy. "Па вие само се себе си смешен овие
две години? ", рече тој полека.
"Не, не, не сум", вчудовидено праша сиромашните Ана. Уф, колку таа може да се објасни?
Таа не можеше да објасни. Постојат некои нешта кои не може да се
објасни.
"Јас не мислам дека се грижи - навистина го направив -. Но знам сега јас не"
"Треба да ми го уништи животот", вели Рој горко.
"Прости ми", се изјасни за Ана очајно, со топла образите и неочекуван очи.
Рој сврте настрана и застана за неколку минути гледа кон морето.
Кога се врати назад до Ен, тој беше многу бледо повторно.
"Можете да ми даде никаква надеж?", Рече тој. Ана ја заниша главата mutely.
"Тогаш - збогум", изјави Рој.
"Не може да го разбере - Не можам да верувам дека не се жена сум верува да биде.
Но, забележува се неактивен меѓу нас. Вие сте единствената жена што некогаш сум го може љубов.
Ви благодарам за вашето пријателство, барем.
Good-bye, Ана. "" Good-bye, "faltered Ана.
Кога Рој отиде седна долго време во павилјон, гледа бела магла
притаен суптилно и безмилосно landward до пристаништето.
Тоа беше нејзиниот час на понижување и само-презир и срам.
Нивната бранови отиде над неа. А сепак, под сето тоа, беше педер
смисла на обновени слобода.
Таа се лизна во место Пети во самракот и избега во својата соба.
Но, Фил беше таму на место до прозорецот. "Чекај", рече Ана, црвенило да се предвиди
на местото на настанот.
"Чекај сусам ќе слушнете што имаат да кажат. Фил, Рој ме праша да се омажи за него и јас
одбил "." Ти - ти го одби ", вели Фил празно.
"Ана Ширли, сте во вашите сетила?" "Мислам дека тоа", рече Ана уморно.
"О, Фил, не ме кара. Вие не разбирам. "
"Јас секако не го разбираат.
Вие сте охрабрени Рој Гарднер во секој поглед за две години - и сега ти кажи ми си
одби него. Тогаш сте само се флертувањето скандалозно
со него.
Ана, не можев да се верува од тебе? "" Не бев флертуваат со него -. Јас искрено
мислев дека се грижеше до последен момент - и потоа - Па, јас само знаев дека никогаш нема да се ожени
него. "
"Претпоставувам", вели Фил сурово ", дека сте имале намера да се омажи за него за неговите пари, и
тогаш вашата подобро само стана и спречи вас. "
"Јас не.
Никогаш не мислев за неговите пари. О, не можам да ти го објаснам повеќе од
Би можел со него. "" Па, јас секако дека сте третирани
Рој срамно ", вели Фил во Иритираност.
"Тој е убав и паметен и богати и добро.
Што повеќе сакаш? "" Сакам некој кој припаѓа во мојот живот.
Тој не го прави тоа.
Бев бришат off нозете на прва од страна на неговиот добар изглед и талент за плаќање на романтична
комплименти, а подоцна и мислев дека мора да биде во љубов, бидејќи тој е мојот темни очи
идеал. "
"Јас сум лошо доволно за да не знаејќи мојот ум, но вие сте уште полоши", вели Фил.
"Јас знам мојот ум," протестираа Ана.
"Проблемот е, мојот ум промени и тогаш треба да се запознаат со него на сите
повторно. "" Па, претпоставувам не постои употреба во велејќи
нешто за вас. "
"Нема потреба, Фил. Јас сум во прав.
Ова е расипан се наназад. Јас никогаш не можам да се сетам на Редмонд дена без
Повикувајќи се на понижување на оваа вечер.
Рој ме презира - а ти ме презре - и јас ги презираат ".
"Ти сиромашните мила", вели Фил, топење. "Само ќе притекнат овде и дозволете ми да ви удобност.
Јас нема право да ви кара.
Би се ожени со Алек или Алонзо ако не ги исполни Џо.
О Ана, работите се толку мешани во реалниот живот.
Тие не се јасни и исечените надвор, бидејќи тие се во романите. "
"Се надевам дека никој никогаш повторно ќе ме праша да се омажи за него додека живеам," sobbed
сиромашните Ана, побожно верување дека тоа значи.