Tip:
Highlight text to annotate it
X
Авантурите на Том Соер од Марк Твен
Глава XV
Неколку минути подоцна Том беше во плиткото
водата од барот, како се движат кон
Илиноис брегот.
Пред длабочината достигна својот среден тој беше
половина пат над; тековната ќе дозволи не
повеќе Wading, сега, па тој го погоди од
самоуверено да пливаат останатите сто
јарди.
Тој преплива quartering низводно, но сепак беше
збришани надолу, а побрзо од порано
очекува.
Сепак, тој стигна до брегот, конечно, и
летна заедно додека не се најде на ниско место
и се извлече.
Ја стави неговата рака на неговиот џеб од јакна,
пронајде својот дел од кората безбедно, а потоа
удари низ шумата, по
брегот, со стриминг облека.
Непосредно пред 10:00, тој излезе
во отворен место спроти селото,
и го виде легнат ферибот во сенка
на дрвјата и на високите банка.
Сè беше тивко под трепне
ѕвезди.
Тој стана збор долу по брегот, гледајќи со сите
очите, падна во водата, пливаа
три или четири мозочни удари и се качи во
скиф дека не "yawl" должност на бродот
Стерн.
Тој самиот се утврдени според попречува и
чекав, задишан.
Во моментов испукани камбаната прислушувани и
глас го даде за да се "отфрла."
Една минута или две подоцна главата на скиф беше
стои на високо место, против чамец
отече, на патувањето беше и започна.
Том чувствува среќен во својот успех, зашто тој знаеше
тоа беше последна посета на бродот за ноќ.
На крајот на еден долг десетина или петнаесет
минути на тркала запре, и Том
падна во морето и копното пливаа во
самрак, слетување педесет метри низводно, од
на опасност од можни stragglers.
Тој полета заедно unfrequented улички, и
кратко време се најде во неговата тетка назад
оградата.
Тој се искачи над, пријде кон "ell," и
Гледав во на седница-собата прозорец, за
светло гореше таму.
Таму седеа тетка Поли, Сид, Марија, и Џо
Харпер мајка, групирани заедно,
зборува.
Тие беа од страна на креветот, а на креветот беше
меѓу нив и на вратата.
Том отишол до вратата и почна да меко
укинување на бравата, а потоа и тој притисна нежно и
вратата давало пукнатина; тој продолжи
туркање внимателно, секој пат и трепетлив
тоа creaked, до тој процени дека би можел да
стискаш преку на колена, па тој ја стави
главата низ и почна, внимателно.
"Она што го прави свеќа удар така?"
рече тетка Поли.
Том се побрза.
"Зошто, дека вратата е отворена, јас верувам.
Зошто, секако дека е.
Нема крај на чудни работи сега.
Врати се 'долго и затвори, Сид ".
Том исчезна под креветот само во
време.
Тој лежеше и "дишеше" самиот себе за кое време,
а потоа се провна до каде би можел да скоро
допре ногата неговата тетка.
"Но, како што јас го кажувам", рече тетка Поли,
"Тој warn't лошо, така да речам - само
mischEEvous.
Само лекомислен, и harum-scarum, можете
знам.
Тој warn't повеќе одговорни од
Колт.
Тој никогаш не значеше никаква штета, а тој беше
најдобро срце момчето што некогаш беше ", а таа -
почна да плаче.
"Тоа беше само така со моите Џо - секогаш полна
на неговата devilment, и до секој вид на
зло, но тој беше само како несебичен и
вид како би можел да биде - и законите ме благословиш, да се
мислам дека отиде и крави него за преземање на
дека крем, ниту еднаш не се сеќавал дека јас
throwed тоа од мене, бидејќи тоа беше кисело,
и јас никогаш нема да го видам уште еднаш во оваа
свет, никогаш, никогаш, никогаш, сиромашните злоупотребувани
момче! "
И г-ѓа Харпер sobbed како ако нејзиното срце
ќе се скрши.
"Се надевам дека подобро Том каде што тој е"
рече Сид ", но ако тој би бил подобар во некои
начини - "
"СИД!"
Том почувствува сјајот на очите на старата дама е,
иако тој не можеше да го види.
"Ни збор против мојот Том, сега кога тој е
нема!
God'll се грижи за него - никогаш не неволја
Себе, господине!
О, госпоѓо Харпер, не знам како да се даде
го!
Не знам како да го откажат!
Тој беше таква утеха за мене, иако тој
измачуваше моите стари срцето од мене ", најмногу."
"Господ дава и Господ го зема
далеку - Нека е благословено името Господово!
Но, тоа е толку тешко - Ох, тоа е толку тешко!
Само минатата сабота ми Џо разби
firecracker токму под мојот нос и јас
тропнал го истегне.
Воопшто не знам тогаш, колку брзо - О, ако
тоа беше да се направи тоа повторно би го гушнеш и
го благослови за тоа. "
"Да, да, да, знам само како се чувствувате,
Г-ѓа Харпер, знам само точно како се
чувствувам.
Пред повеќе не од вчера напладне, ми Том
го зеде и ја наполни мачката полна со болка-
убиец, и јас не мислам дека би cretur
солза куќата надолу.
И Бог да ми прости, јас скршена глава на Том
со мојата напрсток, сиромашните момче, сиромашните мртов момче.
Но, тој е надвор од сите негови проблеми сега.
И последните зборови што некогаш сум го слушнале велат
беше да се срам - "
Но, оваа меморија беше премногу за стариот
дама, и си го скрши целосно надолу.
Том беше snuffling, сега, се - и многу повеќе
во милост за себе од било кој друг.
Тој не можеше да се слушне Марија плаче, и ставање во
еден љубезно збор за него од време на време.
Тој почна да има поблагородна мислењето
себеси од било кога порано.
Сепак, тој беше доволно допрени од неговата
тага тетка на долго за да дојде надвор од
под кревет и ја победат со радост -
и на театарската gorgeousness на
нешто силно апелираше на неговата природа,
исто така, но тој отпор и лежеше мирно.
Тој отиде на слушање, не ги собере коефициенти
и завршува дека тоа е conjectured во прв
дека момчињата не се удавија, а земајќи
пливање, потоа мали сплав беше
пропушти; следната, некои момчиња рече
недостасува момци вети дека селото
треба "да се слушне нешто" наскоро; мудриот-
глави "ги стави ова и дека заедно" и
одлучи дека на момците отишле надвор на кои
сплав и ќе се претвори во следниот град
подолу, во моментов, но кон пладне на сплав
бил пронајден, поднесени против
Мисури брегот некои пет или шест милји
под селото - а потоа се надевам
загина, тие мора да се удави, друг
гладот ќе ги изгонил од дома
ќе се стемни, ако не и порано.
Се верувало дека потрагата по
тела биле залудни напори само
поради давењето мора да се случи во
средината на каналот, со оглед на момчиња, да се биде добар
капачите, инаку би избегале
брегот.
Ова беше во средата вечер.
Ако органите продолжи исчезнати, додека
Недела, сите се надеваме ќе им се даде повеќе, и
на погребите ќе се проповеда за тоа
утро.
Том стресе.
Г-ѓа Харпер даде липање добра ноќ и
се сврте да се оди.
Потоа со заеднички импулс на две
лишен жените се распространети во секоја
други раце и имаше добра, consoling
плачат, а потоа и се разделивме.
Тетка Поли е тендер далеку зад неа навикнал,
во нејзината добра ноќ на Сид и Марија.
Сид snuffled малку и Марија отиде
да плаче со сето срце.
Тетка Поли се спушти и се молев за Том
толку трогателно, па appealingly, и со
како неизмерим љубов во нејзините зборови и нејзиниот
стар трепет глас, дека тој е weltering
со солзи во очите, повторно, долго време пред таа беше
преку.
Тој мораше да се задржи уште долго време откако таа отиде
во кревет, за правење чуваше скршено срце
ejaculations од време на време, го истурам
unrestfully, и ја превртува.
Но, во последно таа беше, сепак, само еден стенкање
малку во сонот.
Сега момчето украл надвор, се зголеми постепено со
кревет, под сенка на свеќа осветлување со
неговата рака и застана во врска со неа.
Неговото срце беше полно со жал за неа.
Тој ја извади својата чинар дојдете и се става
тоа од страна на свеќа.
Но, нешто се случи со него, а тој
влечкал размислува.
Неговиот лик се осветлени со среќна решение на
Неговата мисла, тој стави кора набрзина во
џебот.
Потоа тој се наведна и ја бакна на избледените
усни, и веднаш го направи своето тајно
излез, latching вратата зад него.
Тој навој својот пат назад до ферибот
слетување, никој не се најде на слобода таму, и
стигнува смело на одборот на брод, за тој
знаев дека е tenantless освен дека има
беше чувар, кој секогаш се сврте и
заспа како идол.
Тој одврза на скиф во строгиот, падна
во неа, а наскоро беше веслање претпазливо
низводно.
Кога веќе мора извади еден километар над
село, почна низ quartering и
свиткан и самиот stoutly на неговата работа.
Тој го погоди слетување на другата страна
уредно, за ова беше познат малку
работа со него.
Тој се пресели да се фати на скиф, тврдејќи
дека тоа би можело да се смета за брод и
Затоа легитимно плен за пират,
но тој знаеше дека темелно пребарување ќе биде
направи за неа и дека може да заврши во
откровенија.
Значи тој зачекори на брегот, и влегол во
шумата.
Тој седна и требаше долго одмор,
мачење и самиот во меѓувреме да се задржи буден,
а потоа почна претпазливо по дома-
истегнување.
Ноќта беше далеку поминато.
Тоа беше сред бел ден пред тој да се најде
се прилично чекор на островот бар.
Тој почина повторно, додека сонцето беше добро до
и позлата на голема река со своите
сјајот, а потоа тој паднал во
поток.
Малку подоцна тој на пауза, капе, на
прагот на логорот, и го слушаше Џо
велат:
"Не, вистински Том сина, Хак, и тој ќе дојде
назад.
Тој нема да пустината.
Тој знае дека ќе биде срам за една
пират, а Том е премногу горда за тој вид
на работа.
Тој е до или нешто друго.
Сега се прашувам што? "
"Па, она што е наше, онака, не е
тие? "
"Прилично во близина, но се уште не, Хак.
Пишувањето вели дека тие се, ако тој не се врати
овде на појадок. "
"Кој е тој!"
извика Том, со парична казна драматичен ефект,
повлекува grandly во кампот.
А раскошни појадок на сланина и риба
беше кратко време се предвидени, како и на момчињата во собата
да работат на него, Том раскажува (и
украсена) неговите авантури.
Тие биле залудни и boastful друштво на
херои кога приказна е завршена.
Потоа Том се криеше далеку во сенка ќош
да спијам до пладне, а другиот пирати
се подготвени да риба и истражуваат.
кубика проза ccprose audiobook аудио книга класичната литература затворени текстот captioning преводи ESL синхронизирани текст