Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Книга петто место. Глава I.
Абас BEATI MARTINI.
Слава Дом Клод е почнал да се шири надалеку и нашироко. Тоа набавени за него, на околу епохата
кога тој одби да ја видите Мадам де Beaujeu, посета која долго запаметен.
Тоа беше во вечерните часови.
Тој само пензија, по канцеларија, на мобилен својот канон во манастир на Notre-
Даме.
Овој мобилен, со исклучок, веројатно, на некои стакло phials, пренесува во еден агол,
и исполнет со дефинитивно несигурен во прав, кои силно потсетуваат на
"Буре на проекција", алхемичар е претставен ништо чудно или мистериозно.
Имаше, навистина, тука и таму, некои натписи на ѕидовите, но тие беа
чиста реченици на учење и побожност, извлечени од добри автори.
На архиѓакон штотуку се седи, од светлината на три jetted бакар светилка,
пред огромен coffer преполн со ракописи.
Тој почина лактот на отворен простор на Honorius d'Autun, де
predestinatione et Libero arbitrio, и тој беше превртување, во длабока медитација, на
остава на печатени размножувањето кои само што ја
донесе, единствен производ на печатот кој својата ќелија содржи.
Во средината на неговиот revery дојде затропа на неговата врата.
"Кој е таму?" Извика на учен човек, во милостив тон на famished куче,
вознемирени во врска со неговата коска. Глас, без одговори: "Твојот пријател,
Жак Coictier. "
Тој отиде да ја отвори вратата. Тоа беше, всушност, кралот на лекар; на
лице за педесет години, чиј суров физиономија беше изменета само со
лукавите очи.
Друг човек го придружуваше. И носеше долго чеша боја облека, крзнен
со minever, опасан и затворена, со капи на истата работа и нијанси.
Нивните раце се сокриени од страна на нивните ракави, нозе од своите облеки, нивните
очите со своите капи.
! "Бог да ми помогне, messieurs", изјави архиѓакон, прикажани во, "јас не сум бил
очекува истакнати посетители како еден час ".
И додека зборуваат во оваа љубезен начин тој фрли една непријатна и преглед
поглед од лекар на неговиот придружник.
"" Никогаш не Tis премногу доцна за да дојдат и да престојува во работна посета на толку голем учен човек
Дом Клод Frollo де Tirechappe ", одговори доктор Coictier, чија Франш-Комте акцент
направени сите негови фрази повлечете заедно со величие на воз-облека.
Има потоа следеше помеѓу доктор и архиѓакон еден од оние честитки
prologues кои, во согласност со обичајот, во таа епоха претходи сите разговори
помеѓу учени луѓе, а кои не
да ги спречи да detesting едни со други во повеќето она што начинот на светот.
Сепак, тоа е исто денес; уста секој мудар човек е комплимент друга мудар
човекот е вазна на honeyed жолчка.
Felicitations Клод Frollo да Жак Coictier роди референца главно на
временски предности кои достоен лекар нашол значи да се извлече, во
текот на многу завидуваат кариера, од
секоја болест на кралот, операција на алхемијата многу подобро и посигурна од
извршување на Каменот на мудроста.
"За волја на вистината, Monsieur le Docteur Coictier, почувствував голема радост на учење на епископија
даде твојот внук, мојот отецот Пјер seigneur стих.
Дали тој не епископ Амиен? "
"Да, Monsieur архиѓакон, тоа е благодат и милоста Божја."
"Знаете ли дека сте направиле голема фигура на Божиќ на мушка на вашиот
компанија на комората на сметките, Monsieur претседателот? "
"Заменик-претседател, ДОМ Клод.
За жал! ништо повеќе. "" Како ти е врвен куќа во Rue Saint-
Андре des Arcs доаѓаат? "Tis на Лувр.
Сакам во голема мера на кајсија дрво, што е врежан на вратата, со оваа претстава на
зборовите: "А L'ABRI-COTIER - заштитени од корални гребени."
"Леле!
Магистер Клод, сето тоа ѕидарски costeth ми драги.
Во онаа мера во куќата е подигната, јас сум уништен ".
"Еј! не сте ли вашите приходи од затвор, и bailiwick на Палатата, и
Наемот на сите куќи, фрла, тезги и штандови на комплет?
"Tis парична казна градите да цица."
"Мојата castellany на Poissy ме донесе во ништо оваа година."
"Но, вашиот патарини на Triel, на Сен Џејмс, на Свети-Germainen-Laye се секогаш добри."
"Шест резултат livres, а не дури париски livres во тоа."
"Имате канцеларија на советник на царот.
Тоа е фиксна. "
"Да, брат Клод, но дека проклет seigneury на Poligny, кои луѓе прават така
многу врева во врска со, вреди не шеесет злато круни, година на година и внатре "
Во комплименти кои Дом Клод однесува на Жак Coictier, имаше
дека sardonical, гризе, и скришно потсмева акцент, и тажно суров насмевка
чувствувате и задоволни човек кој играчки за
момент, по пат на расеаност, со густа просперитет на вулгарен човек.
Другите не го гледаат.
"По мојата душа", изјави Клод во должина, притискајќи ги рацете, "Драго ми е да те видам
и како добра здравствена состојба. "" Ви благодариме, мајстор Клод. "
"Патем", извика Дом Клод, "Како ти е кралски пациентот?"
"Тој не payeth доволно својот лекар", одговори лекарот, кастинг страна поглед
во неговиот придружник.
"Мислите дека е така, Gossip Coictier", изјави таа.
Овие зборови, изговорени во тонот на изненадување и срам, привлече на овој непознат
личност на вниманието на архиѓаконот кој да ја каже вистината, не беше
пренасочени од него ниту еден момент од
странец беше стапнал во прагот на својата ќелија.
Тоа беше уште треба сите илјада причини што тој за справување со нежно
Доктор Жак Coictier, семоќниот лекар на кралот Луј XI., Да го предизвикаат
да го добие вториот на тој начин заедно.
Оттука, нема ништо многу го она што во негов манир, кога Жак Coictier рече
него, -
"Патем, ДОМ Клод, јас ви донесе свој колега, кој има желба да го гледате на
профил на вашиот углед. "
"Monsieur припаѓа на науката?" Побара од архиѓакон, одредувајќи му пирсинг око на
Coictier е придружник.
Тој се најде под веѓите на странец прв поглед не помалку пирсинг или помалку
недоверба од неговата.
Тој беше, колку што на изнемоштени Светлината на свеќата дозволено еден да се суди, старец
за шеесет години и на среден раст, кој се појави малку болен и
скршен во здравството.
Неговиот профил, иако на многу обичен преглед, имаше нешто моќно и тешка
за тоа; очите блескаа под многу длабоко надочен лак, како светлина во
длабочините на една пештера и под капата која
беше добро подготвени надолу и падна на носот, една призна широк простор на чело
на гениј. Тој ја зеде врз себе за да одговорите на
архиѓакон е прашање, -
"Пречесниот господар", рече тој во гроб тон, "вашиот слава достигна моите уши, и јас
сакаат да се консултирате.
Јас сум само лоша провинциски господин, кој removeth чевлите пред да влезат во
живеалишта на учените. Мора да знаете моето име.
Ме викаат Славна Tourangeau. "
"Чудно име за господин", изјави архиѓакон да се.
Сепак, имаше чувство дека тој е во присуство на силна и искрена
карактер.
Нагонот на своите возвишени интелект го направи признае интелект не помалку
возвишени под обложен капа Славна Tourangeau, и како Гледаше во свечената лице,
иронична насмевка која Жак Coictier е
присуство се повикуваше на својата мрачна лице, постепено исчезна во самрак згаснува на
хоризонтот на ноќта.
Стерн и молчи, тој продолжи своето место во неговиот голем фотелјата; лактот одмори како
обично, на маса, а неговата чело на својата рака.
По неколку моменти на размислување, тој motioned неговите посетители да се седи, а
свртуваат кон Славна Tourangeau рече тој, - "Ти дојде да се консултира ме, Владико, и на
она што науката? "
"Твојот почит", одговори Tourangeau, "Јас сум болен, многу болен.
Вие сте рече дека се големата AEsculapius, и јас дојдов да ги поставите вашите совети во медицината. "
"Медицина!", Изјави архиѓакон, отфрлајќи главата.
Изгледаше како да медитираат за момент, а потоа продолжи: "озборувања Tourangeau, бидејќи
која е вашето име, да се претвори вашата глава ќе најдете мојот одговор веќе напишано на ѕидот. "
Славна Tourangeau почитуваат и да ги чита овој натпис врежан над неговата глава:
"Медицина е ќерка на соништата .-- JAMBLIQUE."
Во меѓувреме, доктор Жак Coictier слушнале прашање неговиот придружник е со
незадоволство што одговор Дом Клод имаше но redoubled.
Тој се наведна до увото на озборувањето Tourangeau, и му рече:, тивко доволно
не да се слушне од страна на архиѓаконот: "Јас ве предупреди дека е луд.
Вие инсистираше на гледајќи го. "
"'Tis многу можно дека тој е во право, лудак, како што е, доктор Жак", одговори
неговиот другар во истото ниско тон, и со горчлива насмевка.
"Како да се молам," одговорил Coictier суво.
Потоа, обраќајќи се на архиѓаконот: "Вие сте паметен во вашиот трговија, ДОМ Клод, и
не се повеќе во загуба над Хипократ од мајмун е над еден орев.
Медицина на сон!
Се сомневам дека pharmacopolists и господар лекарите ќе инсистира на каменување
вас, ако тие беа тука. Така да негира влијание на philtres на
на крв, и unguents на кожата!
Вие негира дека вечно аптека на цвеќе и метали, која е наречена свет, направени
јасно за тоа вечно валиден се нарекува човек! "
"Јас го негира", рече Дом Клод студено, "ниту аптека ниту валиден.
Ги отфрлам на лекарот. "
"Тогаш тоа не е точно", продолжи Coictier жестоко, "дека гихт е внатрешна ерупција;
дека рана предизвикана од артилерија да се излечи со примена на една млада глувчето
печени, дека младите крв, правилно
инјектира, ја враќа на младите да се на возраст од вени, тоа не е точно дека два и два се направи четири, и
дека emprostathonos следи opistathonos. "
На архиѓакон одговори без ужас: "Постојат одредени работи на
што мислам дека во одреден начин. "стана Coictier Crimson со лутина.
"Има, има, добар Coictier, нека не се лути", вели Славна Tourangeau.
"Monsieur на архиѓаконот е наш пријател." Coictier смири, мрморејќи во ниска
тон, -
"По сите, тој е луд." "Pasque-Dieu, мајстор Клод," продолжи
Славна Tourangeau, по тишина, "Ти ме посрамоти во голема мера.
Имав две работи кои треба да се консултирате на еден допир на моето здравје и други допирање
мојата ѕвезда. "
"Monsieur," се врати на архиѓаконот ", ако тоа биде вашиот мотив, ќе се направи како
и не да се стави надвор од здив качување ми скалила.
Не верувам во медицината.
Не верувам во астрологијата. "" Навистина! ", Рече човекот, со изненадување.
Coictier даде принудени се смеат. "Гледате дека тој е луд", рече тој, во низок
тон, од озборување Tourangeau.
"Тој не верува во астрологијата." "Идејата за да си ги замислува," гонети Дом
Клод, "дека секој зрак на една ѕвезда е тема која е прикована за шеф на
човек! "
"А што потоа, дали сметате дека во?" Извика Славна Tourangeau.
На архиѓакон се двоумеше за момент, тогаш тој е дозволено мрачните насмевка да избега, кои
како да даде лежи на неговиот одговор: ". Кредо во Deum"
"Dominum nostrum", додаде Славна Tourangeau, правејќи знак на крстот.
"Амин", изјави Coictier.
"Пречесниот господар," продолжи Tourangeau, "Јас сум Charmed во душата да те гледам во таков
верски состојба на умот.
Но, сте стигнале до точка, Велика savant како што се, на повеќе не веруваат
во науката? "
"Не", рече на архиѓаконот, фаќајќи на АРМ на озборувањето Tourangeau, и зрак на
ентузијазам осветлени неговите мрачни очи: "Не, јас не го отфрли наука.
Не сум запиша толку долго, рамни на мојот стомак, со ноктите во земјата, преку
безброј последици на своите пештери, без согледување далеку пред
мене, на крајот на непознати галерија,
светлина, пламен, нешто, одраз, без сомнение, на блескави
Централната лабораторија каде што пациентот и мудро открија Бог. "
"И на кратко,", го прекина Tourangeau ", што ќе се одржи за да биде вистина и одредени?"
Coictier извика, "Pardieu, ДОМ Клод, алхемијата има неговата употреба, без сомнение, но зошто
хули медицина и астрологија? "
"Ништо ти е науката на човекот, ништо ти е наука за ѕвездите", изјави
архиѓакон, commandingly. "Тоа е возење Епидаурус и Chaldea многу
брзо ", одговори лекарот со насмевка.
"Слушај, Messire Жак. Ова се вели дека во добра вера.
Јас не сум лекар на кралот, и неговото величество не ми даде градина
Daedalus во кој треба да ги почитуваат соѕвездија.
Не се лути, но слушате за мене.
Што вистина ви изведе, јас нема да кажам од медицина, која е премногу глупаво на
работа, но од астрологијата?
Цитирање на мене доблести на вертикална boustrophedon, на богатства на бројот
ziruph и оние на бројот zephirod! "
"Ќе го негира", рече Coictier ", симпатичниот сила на јака коска, и
на cabalistics кои произлегуваат од него? "" грешка, Messire Жак!
Ниту еден од вашите формули крајот во реалност.
Алхемија, од друга страна има откритија.
Ќе натпревар резултати како оваа?
Хокеј на ограничени под земјата за илјада години се трансформира во рок
кристали. Водечки е предок на сите метали.
За злато не е метал, злато е светлина.
Водач бара само четири периоди од двесте години, секој, да помине во ред
од државата на олово, на државата на црвено арсен, од црвена арсен да калај, од калај
да сребро.
Дали овие факти не?
Но, за да веруваме во јака коска, во целосна линија и во ѕвездите, е
смешно да веруваат дека со жителите на Гранд-Cathay дека постои златно
авлига претвора во мол, и дека зрна
на пченица се претвори во рибите крап видови. "
"Јас ги проучувале Херметичка Наука", извика Coictier, "и јас потврди -"
На огнената архиѓакон не му овозможи да заврши: "И јас да студира медицина,
астрологијата, и hermetics. Тука е само вистината. "
(Како што тоа ви го рекол, го зеде од врвот на coffer на phial полни со прав
кои ги спомнав погоре), "тука е само светлина!
Хипократ е сон; Уранија е сон; Хермес, една мисла.
Златото е сонцето, да направи злато е да се биде Бог. Тука лежи една и единствена наука.
Имам звучеше длабочините на медицина и астрологијата, ви велам!
Ништо, ништо! Човечкото тело, сенки! на планетите,
сенки! "
И тој се врати во својата фотелја во командантот и инспириран став.
Славна Touraugeau го гледаа во молк.
Coictier се обиде да насмевка, отфрли рамениците незабележливо, и се повторува во
низок глас, - "лудак!"
"И", изјави Tourangeau одеднаш ", на чудесен резултат на тоа, - сте го постигне,
Дали сте направени злато? "
"Ако јас сум го направи", одговори на архиѓаконот, артикулирање на неговите зборови, полека, како човек
кој е одраз, "кралот на Франција ќе биде именуван Клод не и Луис."
На странец намуртен.
"Што сум јас зборуваш?" Продолжи Дом Клод, со насмевка на презир.
"Она што на престолот на Франција ќе биде мене кога би можел да обнова на империјата на
Ориентот? "
"Многу добро!", Изјави странец. "О, сиромашните будала!" Изусти Coictier.
На архиѓакон продолжи, се појавува за да одговорите сега само своите мисли, -
"Но не, јас сум уште индексирање, јас сум си ја почеша моето лице и колена против
камчиња на подземни пат. Јас го видат, не размислува!
Јас не читаат, јас ги запишува! "
"И кога ќе знаат како да ги прочитате!" Бараа странец ", ќе ви направи злато?"
"Кој го сомнежи?", Изјави архиѓакон.
"Во тој случај нашата дама знае дека јас сум во голема мера има потреба од пари, а јас треба многу
желба да го прочитате во книгите. Кажи ми, отецот господар, е вашиот науката
штетни или displeasing на нашата дама? "
"Чија архиѓакон сум?" Дом Клод се задоволни со одговарање,
со мирна надменост. "Тоа е точно, мојот господар.
Па! ќе го молам да ме иницира?
Дозволете ми да пишува со вас. "Претпоставува Клод величествената и Понтификалниот
однос на Самуил.
"Старец, се бара повеќе години отколку да остане со вас, да превземат оваа патувањето
во мистериозни работи. Вашата глава е многу сива!
Еден излегуваат од пештера само со бела коса, но само на оние со црна коса
внесете го.
Наука само добро знае како да се шупливи, венеат, и се исуши човечки ликови, таа треба
не да имаат старост донесе нејзиниот соочува веќе избраздена.
Сепак, ако желбата ти поседува на пуштање себе си под дисциплина на
вашата возраст, и дешифрирањето на опасното писмото на мудреци, дојде кај мене; "TIS
Па, ќе се направи напор.
Не ќе ти кажам, сиромашните старец, да одат и да ја посетите гробен комори на
пирамиди, од кои антички Херодот зборува, ниту тула Вавилонската кула, ниту
огромната бел мермер светилиште на индискиот храм на Eklinga.
Јас, не повеќе од себе, видовме на ѕидарски калдејски работи изградени
според светите форма на Sikra, ниту храмот на Соломон, кој е
уништени, ниту камен врати на
гробот на кралевите на Израел, кој се скршени.
Ние ќе се задоволни со фрагменти од книгата на Хермес кој
има тука.
Јас ќе ви објаснам на статуа на Свети Кристофер, симбол на сејачот и
дека на два ангели кои се на предниот дел на Sainte-Капел, и еден од
кои ги има во рацете на вазна, од друга страна, облак - "
Еве Жак Coictier, кој беше unhorsed од устремен на архиѓаконот на
одговори, му се повратило седло, и веднаш го прекина со триумфот тонот на
еден учен човек поправи друг, - "Erras amice Claudi.
Симболот не е број. Можете да Орфеј за Хермес ".
"'Tis вас кои се во грешка," одговорил архиѓакон, сериозно.
"Daedalus е основа; Орфеј е на ѕидот; Хермес е градба, - тоа е сè.
Ќе дојде кога ќе ", продолжува тој, свртувајќи се кон Tourangeau", ќе
ви го покаже малку парцели од злато, кое остана на дното на Николас Фламел е
alembic, и ќе ги споредите со злато на Гијом де Париз.
Јас ќе ве научи тајната доблести на грчкиот збор, peristera.
Но, прво на сите, јас ќе ве натера да го прочитате, еден по друг, на мермер букви
азбуката, на Гранит страниците на книгата.
Ќе одиме до портал на епископот Гијом и Сен Жан ле Rond на
Sainte-Капел, а потоа во куќата на Николас Фламел, Rue Manvault, на неговиот гроб,
кој е на Светите-невините, на неговите две болници, Rue de Montmorency.
Јас ќе ве направам прочитате хиероглифи кои го опфаќаат четири големи железни грчеви на
порталот на болницата Сен Жерве, и на Rue de la Ferronnerie.
Ние ќе ги запишува во компанијата, исто така, на фасадата на Свети-Дојди, на Sainte-Геновева-
des-Ardents, на Свети Мартин, на Сен Жак де ла Boucherie -. "
За долго време, озборувања Tourangeau, интелигентни како што беше неговиот поглед, се појавил
не да се разбере Дом Клод. Тој е прекината.
"Pasque-Dieu! Кои се вашите книги, а потоа? "
"Ова е еден од нив", изјави архиѓакон.
И отворање на прозорецот од својата ќелија Тој посочи со прст на огромна
црквата Нотр-Дам, кој, тој ги подвлекува против ѕвезденото небо на црната силуета
на двете кули, камените крила, неговите
монструозниот haunches, се чинеше огромна двоглав Сфингата, со седиште во средината на
градот.
На архиѓакон Гледаше во гигантска здание за некое време во тишина, а потоа
проширување на десната рака, со воздишка, кон печатена книга која се постават отворен на
на маса, и неговото лево кон Notre-Dame,
и вртење тажен поглед од книгата на црквата, - "За жал", рече тој, "ова ќе
убие тоа ". Coictier, кој со нетрпение се приближува на
книга, не може да задушат фантастичен.
"Тој, но сега, она што е таму, па сериозен во ова:" GLOSSA ВО EPISTOLAS Д. Паули,
Norimbergoe, Антониус Koburger, 1474. "Ова не е нова.
"Tis книга на Пјер Ломбард, мајстор на реченици.
Дали е тоа поради тоа што е отпечатен? "
"Ти го рече," одговори Клод, кој се чинеше дека се апсорбира во длабока медитација,
и застана одмор, неговото показалецот свиткана назад на размножувањето кои дошле од
познатиот притиснете на Нирнберг.
Потоа тој додаде овие мистериозни зборови: "Леле! за жал! мали работи доаѓаат на крајот
на големи нешта; заб триумфира над маса.
Глушецот Нил убива крокодил, на Swordfish убива кит, книгата ќе
убие здание. "
Полицискиот час на манастир звучеше во моментот кога мајстор Жак беше повторување на
неговиот придружник во ниски тонови, неговиот вечен воздржат, "Тој е луд!"
Која му придружник овој пат одговори: "Верувам дека е тој."
Тоа беше на час кога не е непознат би можел да остане во манастир.
Двете посетители повлече.
"Мајстор", изјави Славна Tourangeau, како што се остави на архиѓаконот, "Го сакам мудро
мажи и големи умови, и јас ќе се одржи во еднина почит.
Ајде да утре во палатата des Tournelles, и ќе се распрашуваа за Abbe де
Sainte-Мартин, од Тур. "
На архиѓакон се врати во својата комора dumbfounded, разбирањето на последните кои
Славна Tourangeau беше, и потсетува дека усвојувањето на регистар на Сент-Мартин,
на Турс: - Абас beati Мартини, SCILICET
REX FRANCIAE, EST canonicus де consuetudine et habet parvam proebendam quam habet
sanctus Venantius, ет debet sedere во sede thesaurarii.
Тоа е тврдеше дека по таа епоха на архиѓаконот имала чести конференции со
Луј XI., Кога неговото величество дојде во Париз, а кои влијаат Дом Клод е сосема
сенка што на Оливие Ле Daim и
Жак Coictier, кој, како што беше неговата навика, грубо го зеде цар задача на тоа
сметка.