Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА IV првите недели на островот
Кога waked беше сред бел ден, времето јасно, и бура намалена, така што
море не гнев и отече како порано.
Но она што ме изненади најмногу беше, дека бродот беше укината надвор во ноќта од
на песок, каде што таа лежеше од отекување на плима, и беше управувано речиси колку
како карпа која јас во прв пат се споменува,
каде сум бил толку набиени од страна на бранот растрчани мене против тоа.
Ова е во рамките за еден километар од брегот, каде што беше, и на бродот навидум да
стои уште, си посака на одбор, кој барем би можел да заштедите
потребни нешта за мојата употреба.
Кога ќе слезе од мојот стан во дрво, гледав за мене, повторно, и
Првото нешто што го најдов беше на бродот, кој лежеше, како ветрот и морето го исфрли нејзиниот
до, на земјата, за две милји од мојата десна рака.
Одев колку што можев по брегот да имаме да ја, но најде вратот или
влезот на вода помеѓу мене и на брод кој беше околу половина милја широка, па јас
се врати за сегашноста, се повеќе
намера на добивање на брод, каде што се надеваа дека ќе најдат по нешто за мојата сегашност
егзистенција.
А малку после пладне го најдов на морето многу смирен и плима ebbed досега дека јас
може да дојде во една четвртина од еден километар на бродот.
И тука го најдов нов обновување на мојата тага, зашто видов очигледно дека ако имавме
чуваат на одборот бевме сите безбедно-така да се каже, ние имавме сите доби безбедно на брегот, а јас
не беше толку мизерни како да се остави
целост лишен од сите удобност и компанија како што сега е.
Ова принудени солзи да очите, но како што имаше малку помош во тоа, јас
реши, ако е можно, да се добие на бродот, па јас извадив надвор мојата облека-за времето
Беше топло да екстремитети и зеде вода.
Но, кога дојдов на бродот ја тешкотии беше уште поголема да знаете како да добиете на
одбор; за, како што таа лежеше заринка, а висока надвор од водата, немаше ништо во
дофат да се постават одржи на.
Пливав круг неа двапати, а вториот пат кога шпиониран еден мал дел од јаже, кој
се прашував јас не видов во првиот, висеа од страна на преден план-синџири толку ниско, како што со
голема тешкотија добив одржи од неа, и со
помош на јаже дека станав во forecastle на бродот.
Тука сфатив дека бродот бил му пукаа, и дека голем дел од водата во неа се одржи, но
што лежеше така што на страната на банката на хард песок, или, поточно земјата, што ја Стерн
лежеше подигна на банката, и главата ниски, речиси на вода.
Со ова значи сите нејзини четвртина беше слободен, и сето тоа што беше во тој дел е сув, за вас
може да биде сигурен дека на мојот прв работа беше за пребарување, и да видат што се расипуваат и она што беше
бесплатно.
И, како прво, сфатив дека одредбите сите на бродот беа суви и недопрени од страна на
вода, и се многу добро настроени да јадат, отидов на леб соба, а го пополнува мојата
џебови со бисквит, и јаделе како што беше
за други нешта, зашто немаше време за губење.
Ја најдов некои рум во големата кабина, на која отидов голем DRAM, и што го
беше, навистина, треба доволно да дух ме за она што беше пред мене.
Сега сакав ништо друго освен еден брод да си дадеме многу работи што јас го предвиде
ќе биде многу потребно за мене.
Тоа беше залудно да седат мирни и желба за она што не беше да се имаше, и овој крај
разбудени моето барање.
Имавме неколку резервни дворови, и две или три големи spars на дрво, и резервни
topmast или две во брод, јас реши да падне на работа со нив, и јас распространети како
многу од нив overboard како би можел да управуваат
за нивната тежина, врзување секој со јаже, дека тие не може да избрка.
Кога ова е направено отидов страна на бродот, и влечење ги мене, јас врзани четири
од нив заедно на двата краја, како и што можев, во форма на сплав, а врска
две или три кратки парчиња штица по
ги crossways, најдов јас да одам на тоа многу добро, но дека тоа не е во можност да
носи голема тежина, на парчиња кои се премногу светлина.
Па јас отидов на работа, и со дрводелецот видов намалување на резервни topmast во три
должини, и ги додаде на мојот сплав, со голема доза на трудот и болки.
Но, се надеваме на кабинетите со себе потребштини ме поттикна да се оди подалеку од она што
Треба да се во можност да имаат направено врз друга прилика.
Мојот пакет е сега доволно силна за да сноси никаква разумна тежина.
Мојата следна грижа што да го вчита со, и како да се зачува она што го положи врз него од
сурфање на морето, но јас не сум бил долго размислува ова.
Јас прв пат положи сите штици или одбори на тоа што би можел да добие и по разгледувањето
и она што најмногу сакав, добив три градите на морнари, кој имав скршено отворен,
и празнат, и спушти ги надолу по мојот
сплав, првиот од овие и ја наполнив со одредбите-Имено. леб, ориз, три холандски
сирење, пет парчиња месо сушено коза (којашто живеевме многу по), и малку
остатокот од Европската пченка, кој беше
поставени од страна за некои птици што ја донесовме во морето со нас, но птици се убиени.
Имаше некои јачмен и пченица заедно, но, на мојот големо разочарување,
Најдов потоа дека стаорци изел или расипан сето тоа.
Како и за алкохол, го најдов неколку, случаи на шишиња кои припаѓаат на нашите капитенот, во која
беа некои она што води и во сите, за пет или шест литри на решетката.
Овие се сместени сами по себе, бидејќи нема потреба да ги стави во градите, ниту
простор за нив.
Додека го правев тоа, се најдов на плима почне да тече, иако многу смирен и имав
на подвизите на видите палтото, кошула, елек и, кои што ја напуштив за
брегот, на песок, пливаат далеку.
Што се однесува до мојот breeches, кои беа само лен, и отворени колено, пливав на одборот во нив и
моите чорапи.
Сепак, ова ме намести на rummaging за облека, на кој најдов доволно, но се
Не повеќе од сакав за сегашното користење, за Имав други работи кои моето око беше повеќе
по-како, прво, алатки за работа со на брегот.
И тоа беше по долго пребарување дека дознав градите на столар, кој беше,
Навистина, многу корисна награда за мене, и многу повеќе вредни од shipload на злато ќе
се во тоа време.
Јас го зедов тоа до мојот сплав, цели како што беше, без да се губи време да се погледне во него, зашто
знаеше воопшто што ги содржи. Мојата следна грижа за некои муниција и
оружје.
Имаше два добри fowling парчиња во големата кабина, и два пиштоли.
Овие се обезбеди прво, со некои прав рогови и мала торба на шут, и две стари
'рѓосан меч.
Знаев дека имаше три барели прав во брод, но не знаејќи каде што нашите ловец
ги легнавме, но со многу Барај ги најде, две од нив суви и добро,
третиот го однесе водата.
Овие две добив на мојот сплав со оружје.
И сега мислев дека си многу добро транспортирано, и почнаа да размислуваат како што треба
дојде до брегот со нив, има ниту плови, лопати, ниту кормило, а најмалку capful
на силата на ветерот ќе overset сите мои навигација.
Имав охрабрувања-1 три, мазна, мирно море, 2ndly, приливот во пораст, и
поставување во брегот; 3rdly, што малку ветер имаше ме дувна кон земјата.
И така, успеале да пронајдат две или три скршени весла припаѓаат на брод, а покрај
алатки кои беа во градите, го најдов пили две, секира и чекан, со овој товар
Ја ставив во морето.
За еден километар или приближно тогаш мојот сплав беше многу добро, само што го најдов се вози малку
оддалечен од местото каде што слетала пред; од кој се смета дека има
некои indraft на водата, а со тоа и
Се надевав да се најде некој поток или река таму, кој би можел да ги користи како порта за да се добие
да слета со мојот товар. Како што замисли, па тоа беше.
Има се појави пред мене малку отворањето на земјата, и најдов големата струја
на плима во собата во тоа, па јас водени мојот сплав, како и што можев, за да во
средината на потокот.
Но, тука јас како да доживеа вториот бродолом, кои, ако имав, мислам дека
Вистина ќе имаат скршени моето срце, зашто не знае ништо од брегот, мојот сплав трчаше
заринка на едниот крај на тоа по плиткото и
не се заринка на другиот крај, дека сака, но малку дека сите мои товар се
падна надвор кон крајот тоа беше живот, и на паднатите во вода.
Јас не ми најголема, со поставување мојот грб против гради, да ги задржи во своите места,
но не можеше да нафрли во близина на сплав со сите мои сили, ниту смееше јас мешаница од
држење бев во, но држи до градите
со сета моја сила, Стоев на тој начин во близина на половина на час, во кое време зголемувањето на
на водата ме малку повеќе на ниво, а малку потоа, вода
се уште се крева, ми сплав лебдеше повторно, и јас
нафрли неа излезе со лопати имав во канал, а потоа и возење до повисока, јас на
должина најдов во устата на малку реката, со земјиште на двете страни, и
силна струја на плима трчање.
Гледав на двете страни за место да се стигне до брегот, зашто не е подготвен да
да се вози премногу високо реката: надевајќи се дека во времето за да видите некои бродови на море, и
Затоа реши да си место во близина на брегот што можев.
Најпосле го шпионирале малку залив на десната брег на потокот, на која со
голема болка и тешкотии го води мојот сплав, а во последните доби толку блиску што, достигнувајќи
земјата со мојот лопати, би можел да ја нафрли директно внатре
Но, тука јас како да е намалена сите мои товар во морето повторно; за тоа брегот
лежи прилично стрмен, односно да се каже наведнат-нема место да слета, но каде
крајот на мојот плови, ако тоа истрча на брегот, ќе
лага толку висока, и други потоне пониска, како и порано, дека ќе го загрозат мојот товар
повторно.
Сите кои би можел да направам е да се чека до плима беше на највисоко, чување на сплав
со мојата лопати како сидро, да се одржи на страна на тоа брзо на брегот, во близина на станот
дел од земјата, која Јас очекува водата ќе тече во текот, и така го направив тоа.
Штом се најдов вода доволно-за мојот сплав привлече околу ногата на вода-јас удар неа
по што рамен дел на земјата, и таму прицврстени или moored неа, со лепење моите две
скршени весла во земјата, еден на еден
страна во близина на едниот крај, и една на другата страна во близина на другиот крај, и на тој начин ја спуштам
до вода ebbed далеку, и оставив сплав и сите мои товар безбедно на брегот.
Мојата следна работа била за да ги видите земја, и бараат место за моето живеалиште, и
каде да се прибирам ми стока за да ги обезбеди од она што може да се случи.
Каде беше, јас уште не знаеше, дали на континентот или на островот, дали
населени или не населени, дали се во опасност од дивите ѕверови или не.
Имаше еден рид не над километар од мене, која стана многу стрмни и високи, а
кој се чинеше дека overtop некои други ридови, кои лежеа како во гребен од него север.
Го извадив еден од fowling парчиња, а еден од пиштоли и рог на прав;
и на тој начин вооружени, патував за откривање до врвот на тој рид, каде што, јас
имаше со голем труд и тешкотии мора да
на врвот, ја видов мојата судбина, да моја голема жалост, односно. дека сум бил во Островот
environed секој начин со морето: нема земја за да се види освен некои карпи, кои се постават на
одличен начин надвор, и два мали острови, помалку
Освен тоа, кои лежеа околу три лиги на запад.
Најдов, исто така, дека на островот бев во беше неплодна, и како што видов добра причина да се
верувам, ненаселени освен со диви ѕверови, од кои, сепак, видов ништо.
Сепак, видов изобилство на живината, но не знаејќи нивните видови, ниту кога ќе ги убиени
може да кажам што се погодни за храна, а што не.
На мое враќа, сум истрел со голема птица која го видов седи на дрво на страната
на голем дрво.
Верувам дека тоа беше првата пушка кои биле испукани уште од создавањето на
светот.
Немав порано отпуштен, отколку од сите делови на дрвото, се појавија на безброј
број на птици, на многу видови, правејќи збунети вреска и плаче, и секој
еден според својата вообичаена белешка, но ниту еден од нив од било кој вид што знаев.
Што се однесува до суштество убив, го зеде за да биде еден вид на јастреб, бојата и клунот
слична, но тоа нема канџи или канџи повеќе од вообичаено.
Нејзините месото мрши, и одговара за ништо.
Задоволен со ова откритие, се вратив на мојот сплав, и падна на работа да се донесе мојот
товар на брегот, која ме одведе до остатокот од тој ден.
Што да правам со себе во текот на ноќта не знаев, ниту пак навистина каде да се одморат, за се плашев
да легнат на земјата, не знаејќи, но некои ѕвер може да ме проголта, иако, како што
Јас потоа најде, немаше потреба за тие стравови.
Сепак, како и можев, утврдена себе круг со градите и одбори кои
Јас го донесе на брегот, и направи еден вид на колиба за сместување дека ноќта.
Што се однесува до храната, јас уште не видов кој начин да си ја понудата, освен што видел двете
или три суштества како зајаци снема на дрвото каде што го застрелал птици.
Сега почнаа да сметаат дека јас уште може да добијат голем број на работи надвор од бродот
која ќе биде корисна за мене, а особено на некои од местење и едра,
и други такви работи како што може да дојде до
земјата, и јас реши да направи уште еден патување на одборот на брод, ако е можно.
И како што знаеше дека првиот невреме што разнесе нужно мора да се скрши нејзиниот сите во
парчиња, јас реши да постави сите други работи, освен до Станав се надвор од
брод кој би можел да добие.
Потоа се јавив на Советот, односно да се каже во моите мисли, дали јас треба да се врати
сплав, но овој се појави непрактичен: па реши да оди како и досега, кога приливот е
долу и јас не така, само што слеков
пред да заминам од мојот колиба, со ништо но мојата кариран маица, пар лен
фиоки, и еден пар на пумпи за моите нозе.
Се качив на бродот како и досега, и подготвен втор сплав и, имајќи ја во предвид
искуство на прв, јас не го направи ова, па обемен, ниту натоварен тоа толку тешко,
но сепак јас го донесов далеку неколку работи многу
корисни за мене, како прво, во столари продавници најдов две или три ќеси полни со
ноктите и шила, голема завртка-Џек, десетина или две секири и, пред сè,
дека најкорисната работа нарекува точило.
Сите овие јас се обезбедени, заедно со неколку работи кои припаѓаат на ловец,
особено две или три железо врани, и две барели musket куршуми, седум
muskets, уште fowling-дело, со некои
мала количина на прав повеќе; голем bagful на мали шут, и голема ролна
лист на олово, но овој последниот беше толку тешка, не можев да го истакнат до тоа да во текот на
бродот страна.
Покрај овие работи, отидов сите машки облеката што јас можев да најдам, и резервни
напред-topsail, некоја импровизирана лежалка, а некои постелнина и со тоа јас натоварени мојата втора сплав, и
ги донесе сите безбедно на брегот, на мојот многу голема удобност.
Бев под некои страв, за време на моето отсуство од земјата, дека најмалку ми
одредби може да се проголта на брегот: но кога се вратив го најдов никаков знак на било
посетител; само таму седеше суштество како
дива мачка на една од градите, кои, кога ќе дојде кон него, избегав малку
растојание, а потоа застана.
Седеше многу составена и која не се грижи, и изгледаше целосно во моето лице, како да имаше
ум да се запознаат со мене.
Јас претстави пиштолот во неа, но, како што таа не го разбирам, таа беше совршено
пресуди во него, ниту пак таа понуда да предизвика далеку; врз основа на која ја фрлат малку
бисквит, иако од страна на начин, не бев многу
без неа, за мојата продавница не е голема: Сепак, ја поштедени малку, велам, и таа
отиде до неа, мирисаше на неа, и јадеше и гледаше (како задоволство) за повеќе, но јас
заблагодарени неа, и може да штедиме повеќе: па таа тргнаа.
Имајќи ја добив втората товар на брегот-иако бев посакуваме да се отвори барели на прав,
и да ги од парцели, за тие биле премногу тешки, се големи буриња-отидов на работа
да ме малку шатор со плови и
некои столбови што го исекол за таа цел, и во овој шатор јас го донесов се
што знаеше дека ќе користи или со дожд или сонце, и јас наредени сите празни градите и
буриња во круг околу шаторот, да
поткрепи тоа од неочекувани обид, или од човек или животно.
Кога имав направено ова, јас пристап до вратата на шаторот со некои одбори во рамките на, и
празни градите постави на крајот без и ширење на еден од креветите во земјата,
врска моите две пиштоли само во мојата глава, и
пиштолот во должина од мене, отидов во креветот, за прв пат, и спиев многу тивко сите
ноќ, зашто сум бил многу уморен и тешки, во текот на ноќта пред да се спиеше малку, и
се потрудил многу тешко по цел ден за да обезбедат сите
оние нешта од бродот, и да ги добие на брегот.
Имав најголемите списание на сите видови сега што некогаш беше поставен горе, јас верувам, за една
МАЖОТ: но не сум задоволен, сепак, за време на бродот са исправена во таа положба,
Мислев дека треба да се добие сè од
нејзините кој би можел да, па секој ден во недостиг на вода, отидов на брод, и донесе далеку нешто
или други, но особено по трет пат отидов јас го донесов далеку колку на местење
што можев, како и сите мали јажиња и
јажиња канап би можел да добие, со парче на резервни платно, кој требаше да ја лечи на едра
Во одредени случаи, и за барел на влажни барут.
Со еден збор, јас го донесов далеку сите едра, прв и последен, само дека сум бил посакуваме да се намали
нив во парчиња, и да како многу во време што можев, бидејќи не беа повеќе корисно да се
да плови, но само како платно само.
Но, тоа што ме утеши повеќе, сепак, беше, дека последниот од сите, откако ќе ја направи
пет или шест такви патувања што се овие, и мислев дека сум ништо повеќе да се очекува од
на брод кој беше во вредност од мојот мешање со-I
кажам дека по сето ова, го најдов голем hogshead на леб, три големи runlets на
рум, или духови, кутија на шеќер, и за барел на пченично брашно, тоа беше изненадување
за мене, бидејќи имав предаде очекува
повеќе одредби, освен она што беше оневозможен од страна на вода.
Наскоро празнат на hogshead на леб, и завиткани го, парцела од парцела, во
парчиња на едра, кои се отсечени и, со еден збор, добив сето ова безбедно на брегот
исто така.
Следниот ден не сум направил друго патување, а сега, со ограбувале бродот на она што беше
пренослив и способен да рака, почнав со кабли.
Сечењето на голем кабел на парчиња, како што можев да се помрднам, јас денеска добив две кабли и
hawser на брегот, со сите ironwork би можел да добие, а бидејќи се намали
spritsail двор, и mizzen двор, и
сè што можеше да се направи голем сплав, го натоварен со сите овие тешките, и
дојде далеку.
Но, мојата среќа почна сега да ме напушти; за овој пакет е толку тежок, и толку
претоварен, кои, откако влегле во малку залив, каде што имав слета на остатокот на
ми стоки, не се во можност да го водич така
рачен како што го направив од друга страна, тоа overset, и фрли мене и сите мои товар во вода.
Што се однесува до мене, тоа не беше голема штета, зашто сум бил во близина на брегот, но како да ми товар, тоа
беше голем дел од неа изгубени, особено на железо, кое се очекува да се на
голема корист за мене, но сепак, кога приливот е
надвор, добив повеќето од парчиња кабел брегот, а некои од железо, иако со
бесконечна работа; зашто сум бил посакуваме да се натопи за тоа во вода, работа што ме замор
многу.
По ова, си отиде секој ден на одборот, и донесе далеку што би можел да добие.
Јас веќе ја имав сега тринаесет дена на брегот, а биле единаесет пати на бродот, во
кое време имав донесе далеку сето она што еден пар на рацете и може да се претпостави
способни да се донесе, иако верувам дека вистина
имаше смирен времето се одржа, треба да се донесе далеку целиот брод, дел по
парче.
Но, подготовка на дванаесеттиот време да оди на одборот, го најдов на ветрот почна да се зголемува:
Меѓутоа, во недостиг на вода, отидов на брод, и покрај тоа што мислев дека сум rummaged на кабината
па effectually дека ништо повеќе може да се
најде, но дознав шкафче со фиоки во него, во еден од што најдов две
или три жилети, и еден пар на големи ножици, со околу десет или десетина добри
ножеви и вилушки: во друга најдов за
36 £ вредност во пари некои европски паричка, некои Бразил, некои парчиња
осум, некои злато, а некои сребро.
Се насмеав во себе во очите на овие пари: "О дрога", реков, на глас, "што уметност
ти добро за?
Ти не уметност вреди да се ме-не, на полетување на земјата, еден од оние ножеви е
вреди сето ова грамада, немам начинот на користење за тебе-e'en останат таму каде си,
и да одат на дното како суштество чија
животот не е вреден велејќи: "Сепак, по вториот мисли го зеде;. и
завиткување сето тоа во едно парче платно, почнав да мислам за изработка на уште еден сплав, но
додека бев подготовка на ова, го најдов на небото
Можност, а ветрот почна да се зголемува, а една четвртина од еден час го разнесе нов
Gale од брегот.
Тоа во моментов се случи да ми дека тоа е залудно да се преправаме да се направи сплав со
ветер офшор и дека тоа е моја работа да се отиде пред бранот на поплавите започна,
инаку не би можеле да стигнат до брегот на сите.
Според тоа, јас изневерам во вода, и пливаа низ канал, кој
лежи помеѓу бродот и песок, па дури и дека со тешкотии доволно, делумно
со тежина од она што го имаше за
ми, а делумно и на грубост на водата; за ветер се зголемија многу брзо, а пред
тоа навистина беше голема потреба од вода го разнесе бура.
Но, јас стигнав дома за мојата мала шатор, каде што лежеше, со сите мои богатство за мене, многу
безбеден.
Тоа разнесе многу тешко цела ноќ, а во утринските часови, кога погледнав, ете, не повеќе
Бродот беше да се види!
Бев малку изненаден, но обнови себе со задоволително одраз
дека имав изгубено нема време, ниту пак намалена било анализа, за да се добие сè што надвор од неа
дека може да биде корисно за мене и дека,
Навистина, имаше малку лево во нејзиниот дека сум бил во состојба да донесе далеку, ако имав повеќе
време.
Јас сега предаде повеќе мисли на бродот, или ништо од неа, освен
она што може да се вози на брегот од неа руина, како, навистина, нуркачите парчиња од нејзината потоа
не, но тие работи се на мали користите за да ми.
Моите мисли се сега целосно вработени за обезбедување на мене против било дивјаци, ако
секој треба да се појави, или дивите ѕверови, ако некој се на островот, и имав многу мисли
на методот како да го направите тоа, и каков вид
на живеалиште да се направи-дали треба да ми направи една пештера во земјата, или шатор по
земјата, и на кратко, јас реши по двата; начинот и опис на која, како што може да
не се неправилно да се даде на сметка на.
Наскоро најде место бев во беше не одговара за мојата населба, бидејќи тоа е по
низок, мавритански земјата, во близина на морето, и верував дека тоа нема да биде комплетен, и
повеќе особено затоа што немаше
свежа вода во близина на неа, па јас реши да се најде на повеќе здрави и поудобно место на
земјата.
Јас консултирани неколку работи во мојата ситуација, што најдов ќе го соодветна за мене: 1,
здравјето и свежа вода, јас само сега споменати; 2ndly, засолниште од топлината на
на сонцето; 3rdly, безбедност од лаком
суштества, без разлика дали човек или животно; 4thly, во поглед на море, дека ако Бог Го испрати било кој брод
во очите, не може да ја изгуби било предност за мојата избавување, на која јас не сум бил
подготвени да ја отфрли сите мои очекувања уште.
Во потрага на место соодветно за тоа, го најдов малку обична од страна на
зголемувањето на рид, чија пред кон оваа мала обичен беше стрмен како куќа од страна, па
дека ништо не може да слезе врз мене од врвот.
Од една страна на карпата имаше шупливи место, носи малку начин, како
влезот или вратата на пештерата, но не беше навистина било пештера или начин во
рок на сите.
Од станот на Зелените, само пред тоа шупливо место, јас реши да терен мојот шатор.
Ова не беше обичен над поширок стотина метри, и за два пати толку долго, и ќе ја постави
како зелена пред мојата врата, и, на крајот од неа, се спушти нередовно секој начин
долу во ниските земјата од море.
Тоа беше на страната ССЗ на ридот, па дека тоа е заштитен од топлина секој
ден, додека не дојде до В. и С. сонцето, или приближно, што во овие земји, е
во близина на поставување.
Пред да се постави мојот шатор јас привлече полукруг пред шупливи место, што се
во околу десетина метри во полу-дијаметар од рок, и дваесет метри во
дијаметар од самиот почеток и крај.
Во овој половина круг јас стан два реда на силни акции, возење нив во земјата
до тие стоеја многу цврста како купови, најголемиот крајот се надвор од земјата над
Петка стапалата и пол, и изострен на врвот.
На два реда не застане над шест инчи од еден на друг.
Потоа отидов на парчиња кабел, кој ги имав намалување на брод, и Го положи ги во редови, една
врз друг, во рамките на круг, помеѓу овие два реда на удели, до врвот,
поставување на друг удел во внатрешноста, потпирајќи се
против нив, за две нозе и половина висок, како поттикне на пост, и оваа ограда
беше толку силна, дека ниту човек ниту ѕвер може да се влезе во него или над него.
Оваа цена мене многу време и труд, особено за намалување на купови во
шумата, ги донесе до местото, и ги водат во земјата.
Влезот во оваа место не сум направил да се не, од страна на вратата, но со краток скала да се оди
во текот на врвот, што скала, кога бев во, јас крена над после мене, и така ми беше
комплетно оградена и збогатена, како што
мисла, од целиот свет, а со тоа спиеше обезбеди во текот на ноќта,
кои инаку не можев да се направи; иако, како што се појави потоа, има
немаше потреба од сето ова претпазливост од непријателите што уапсен опасност од.
Во оваа ограда или тврдина, со бесконечна работа, го носев сите мои богатство, сите мои
одредби, муниција и продавници, од кои имате предвид погоре, и јас
направи голем шатор, кој да ме чува
од дождови кои во еден дел од годината се многу насилни таму, сум направил двоен еден
помали шатор во рамките на, и еден поголем шатор над него, и покриени горниот со
големи церада, кој сум му заштедил меѓу едра.
И сега ја спуштам повеќе за некое време во креветот кој ми го донесе на брегот, но во
хамак, кој беше навистина многу добар, и припаѓале на другар на бродот.
Во овој шатор јас го донесов сите мои одредби, и сè што ќе користи од страна на влажни;
и со тоа затворени сите мои добра, не сум направил до влезот, кој до сега имам
останува отворена, и така помина и repassed, како што реков, со краток скала.
Кога ќе го направела тоа, почнав да работам мојот начин во карпа, и доведување на сите
земјата и камења дека сум ископа надолу преку моите шатор, ги положи во рок од ми
ограда, во природата на тераса, така што
го покрена земјата во рамките на околу една нога и половина, а со тоа и јас ме направи една пештера, само
зад шаторот, што ме служи како една визба во мојата куќа.
Тоа ме чини многу труд и многу денови пред сите овие работи беа донесени
совршенство, и затоа мора да се врати на некои други работи кои се до некои од моите
мисли.
Во исто време тоа се случи, откако ќе ги положи ми шема за поставување на мојот шатор,
и правење на пештерата, дека бура од врне дожд од дебел, темен облак, одеднаш
блесок на молња се случи, а потоа
голем трипер на громот, како што е природно ефектот од тоа.
Јас не сум бил толку изненаден со молња како што беше со мисла, која
darted во мојот ум брзо како молња се-Ох, ми прав!
Мојот срцето потона во мене кога мислев дека во една експлозија, сите мои прав може да биде
уништени, на кој, не ми одбрана, туку обезбедување мојата храна, како што мислев,
целосно зависеше.
Бев ништо во близина на така грижи за мојата опасност, сепак, имаше прав се оган, јас
никогаш не треба да се знае кој да ме повредат.
Таквите впечаток се ова прави врз мене, дека по невремето беше над ставив настрана сите
Моите дела, мојата зграда и утврдувањето, се применува и себеси да се направи кеси и кутии, за да
поделба на прав, и да го чува во
малку и малку во една пратка, со надеж дека, без оглед може да дојде, тоа би можело да
не сите се оган одеднаш и да се задржи, па освен тоа што не треба да биде можно да се
направи еден дел оган друг.
Јас заврши оваа работа во околу две недели, и мислам дека мојот прав, кој во сите беше
за £ 240 тежина, беше поделен на не помалку од сто
парцели.
Што се однесува до барел што е влажна, не апсење каква било опасност од тоа, па јас
стави во мојата нова пештера, која во мојата фенси, се јавив мојата кујна, а остатокот се
криеше нагоре и надолу во дупки во карпите,
така што не влажни може да дојде до него, по повод одбележувањето многу внимателно, каде што го положи.
Во интервал на време, додека тоа е тоа, излегов најмалку еднаш секој ден
со пиштолот, како и да си ја пренасочи да се види дали би можел да убие ништо одговара за храна;
и, како што во близина на што можев, да си ја запознае со она што на островот произведува.
Првиот пат отидов, јас во моментов откриле дека постојат кози во
остров, кој беше големо задоволство за мене, но тогаш тоа беше присуствуваа со оваа
несреќа за мене-Имено. дека тие беа толку
срамежлив, така суптилен, и така брзо на нога, дека тоа е најтешката работа во
свет да дојдат во нив, но не бев обесхрабрен во оваа, не се сомнева, но јас
сега и тогаш може да снимате една, како што наскоро
се случи, за откако ќе го најде својот прогонува малку, јас постави заседа на овој начин
за нив: го гледав ако ме виде во долините, иако тие беа на карпи,
тие ќе бегаат, како и во ужасна
страв, но ако се хранат во долините, а јас бев на карпите, тие
не зеде известување за мене, од каде заклучив дека, од позиција на
оптика, пред нив беше толку насочена
надолу дека тие не лесно се види објекти кои се над нив, па потоа
Зедов овој метод-Јас секогаш се искачи на карпите прво, за да се над нив, а потоа
имаше често фер марка.
На првиот истрел не сум направил меѓу овие суштества, убив таа-коза, кој имаше
мало дете со неа, што таа го цица да, што ме огорчи срце, зашто кога старите
една падна, детето застана акции уште од неа,
додека не дојде и го зеде се, и не само тоа, но кога го носев на стариот со мене,
по моите раменици, на дете ме следеше доста да ми комплет; врз основа на која ставив
одредување на браната, и зеде дете во моите раце,
и пренесени ми блед, во надеж да го одгледува до скроти, но тоа не ќе јадат;
па јас бев принудена да го убие и да го јадат себе.
Овие два ми се испорачува со месо голем време, за јадев повремено, и ми го спаси
одредби, мојот леб особено, колку што е можно можев.
Ја сега фиксна ми живеење, го најдов тоа е апсолутно неопходно за да се обезбеди место за
да пожар во, и гориво да горат, и она што го направив за тоа, и исто така и како го проширив моето
пештерата, а што гости не сум направил, ќе
даде целосна сметка на неговото место, но сега мора да даде некои малку сметка на
себе и на моите мисли за животот, која, како што и може да се претпостави, не беа
неколку.
Имав лош изгледите за мојата состојба, за како што не беше исфрлен далеку по тој остров
без управувано, како се вели, со насилни бура, сосема надвор од текот на
нашата цел патување, и одличен начин, односно.
некои стотици лиги, од обичните текот на трговијата на човештвото, јас
имаше голема причина да ја сметаат за определување на небото, што во овој
пусто место, и во оваа напуштена начин, јас треба да заврши мојот живот.
Солзите ќе се кандидира plentifully по моето лице кога ќе се донесе овие рефлексии, и
Понекогаш expostulate со себе зошто Промисла треба што целосно го уништи
Неговите созданија, и ги прават така
апсолутно мизерни, па без помош, напуштени, па целосно депресија, дека
тешко може да се рационално да се биде благодарен за таков живот.
Но, нешто секогаш се врати брзо на мене да се провери овие мисли, и да ме осудат;
, а особено еден ден, одејќи со пиштолот во мојата рака од страна на море, јас бев многу
замислена врз субјектот на мојата сегашност
состојба, кога причина, како што беа, expostulated со мене на друг начин, со што се:
"Па, вие сте во изолиран состојба, тоа е вистина, но, молете се сеќавам, каде што се
остатокот од вас?
Не ќе дојде, единаесет од вас во брод?
Каде се десет? Зошто тие не спаси, и сте ја изгубиле?
Зошто да издвои?
Дали е подобро да се биде тука или таму? "И тогаш укажа на морето.
Сите зла се треба да се смета со добро што е во нив, и со она што полошо
присуствува на нив.
Потоа се случи да ме повторно, како и јас е опремен за мојот живот, и што
ќе се мојот случај, ако не се случи (што е стотици илјади до
еден) дека бродот лебдеше од местото
каде што прв го погоди, и беше управувано толку блиску до брегот што имав време да се
сите овие работи надвор од неа, што би бил мојот случај, ако биле принудени да
живееле во состојба во која јас во
прв дојде на брегот, без потребштини за живот, или потребштини за снабдување и набавка на
нив?
"Особено," реков, гласно (иако за себе), "она што треба да се направи без
пиштол, без муниција, без средства за да се направи нешто, или да работат со тоа, без
облека, постелнина, шатор, или било кој начин на
покривањето? "и дека сега ги имаше сите овие на доволна количина, а беше во фер начин
да се обезбеди себе на таков начин како да се живее без мојот пиштол, кога ми муниција
трошат: така што имав толерантна поглед на
subsisting, без сакате, се додека живеев, за се смета од почетокот
како ќе се обезбеди за несреќи кои може да се случи, а за време беше да се
доаѓаат, па дури и не само по мојата муниција
треба да бидат потрошени, но дури и по моето здравје и сила треба распаѓање.
Признавам јас не забавуваат сите поимот на мојата муниција се уништени во еден
Blast-Мислам мојата прав се кренат од гром и ова се мисли на тоа
толку изненадувачки за мене, кога станува осветлиле и thundered, како што забележува само сега.
И сега се за да влезат во меланхолија однос на местото на молчи
живот, како, можеби, како што никогаш не беше слушнал за во светот пред тоа, јас ќе го земам од
самиот почеток, и тоа продолжи и во својата цел.
Тоа беше од мојот профил на 30 септември, кога, на начин како што погоре рече, јас прв пат
стапнал на овие грозни островот, и кога сонцето, се да ни во својата есенска рамноденица,
беше речиси над мојата глава, зашто Јас смета
себе, со набљудување, за да биде во ширина од девет степени дваесет и две минути
северно од линијата.
Откако беше таму околу десет или дванаесет дена, дојде во моите мисли дека
треба да ја изгубам Пресметајте време за сакате книги, и пенкало и мастило, и треба дури и
заборави саботата дена, но за да се спречи
ова, јас сече со ножот по голем пост, со големи букви и го прави во
голем крст, јас го постави на брегот, каде што првпат слета-"Јас дојдов тука на брегот
на 30 Септември 1659 година. "
По страните на овој плоштад пост намали секој ден изрез со ножот, и секој
седмиот изрез беше додека повторно, како и останатите, и секој прв ден од месецот што
долго повторно, како и дека долго и на тој начин јас
чува мојот календар, или неделни, месечни, годишни пресметки и на време.
Во следните место, ние сме да се забележи дека меѓу многуте нешта кои јас го донесов од
на бродот, во неколку патувања кои, како што погоре рековме, не сум направил за неа, добив
неколку работи на помала вредност, но не во
сите помалку корисни за мене, што јас изоставени оставање пред, како, особено,
пенкала, мастило и хартија, неколку парцели во капетанот, Мате, ловец и
столар е чување, три или четири
Компаси, некои математички инструменти, бира, перспективи, графикони и книги
навигација, сето она што јас набиени заедно, дали јас можеби ќе сакате да ги или не, исто така, јас
пронајдени три многу добри Библии, кои дојдоа да
мене во мојата товар од Англија, а кои имав спакува меѓу моите работи, некои
Португалски книги, исто така, и меѓу нив две или три Popish молитва-книги, како и неколку
други книги, сите што го внимателно обезбедени.
И јас не смее да се заборави дека сме имале во бродот куче и две мачки, на чија еминентни
Историја можеби сум повод да се каже нешто во своето место, зашто го носев и
мачките со мене, и како за куче, тој
скокнал од бродот за себе, и пливаа на брегот на мене еден ден по отидов на
брегот со мојот прв товар, и беше сигурен слуга на мене многу години; сакав ништо
дека би можел да достигне цена од мене, ниту било која компанија
дека тој може да се направи до мене, јас само сакав да го натера да разговараат со мене, но тоа не би
направи.
Како што забележува пред, го најдов пенкала, мастило и хартија, а јас ги husbanded на
најголема и јас ќе се покаже дека додека моите мастило траеше, јас водев работи многу точно, но по
дека го немаше не можев, за не можев да
прават со мастило на кој било начин кој би можел да се осмисли.
И ова ме стави во предвид дека сакав многу работи и покрај сето тоа имав
натрупаа заедно, и на овие, мастило е еден, како, исто така, лопата, pickaxe и лопата,
да копаат или отстранување на земјата, игли, игли,
и конец, како за лен, јас наскоро научил да го сакаат тоа без многу проблеми.
Ова сакате на алатки направи секоја работа отидов на силно, и тоа беше во близина на целата година
пред имав сосема завршив малку бледо или опкружен ми живеење.
Колците, или удели, кои беа тешки како што и може да лифт, биле долго време во
сечење и подготовка во шумата, и повеќе, од далеку, во тоа дома, така што јас
помина понекогаш два дена во сечење и
носат дома еден од оние места, и третиот ден во возење тоа во земјата;
за која цел добив тежок парче дрво во првиот, но во последно bethought себе
на еден од железо врани, што, сепак,
иако јас го најде, направени возење оние мислења и купови многу макотрпна и мачна работа.
Но, она што треба јас се загрижени во tediousness на ништо што мораше да го направи, бидејќи
Имав доволно време да го направи тоа во? ниту пак јас било која друга работа, ако тоа беше
повеќе, барем би можел да се предвиди, освен
на кои се движат на островот да побараат за храна, која што го направив, помалку или повеќе, секој ден.
Сега почна да се разгледа сериозно мојата состојба и околностите бев
сведува на и јас изготви состојбата на моите работи во писмена форма, не толку многу да ја напуштат
нив на било кој што требаше да дојде по мене за
Јас најверојатно ќе има, но неколку наследници-како да се испорача моите мисли од секојдневните poring над
нив, и ги погодија мојот ум, и како мојот разум почна сега да се справат мојот очај,
Почнав да си удобност како и јас
може, и да се постави добро против зло, дека би можел да има нешто да се
разлика од мојот случај полошо, и кажав многу непристрасно, како должник и
доверителот, утешува уживав против беди страдав, со што се: -
На злото страна. Јас сум фрлен по страшно, пуст остров,
празнина на сите надеж за закрепнување.
На добра страна. Но, јас сум жив, и не се удави, како и сите ми
компанија бродот беа.
Злото сум издвои и се одвоени, како што беа, од целиот свет, да биде мизерно.
Добро, но јас сум издвои, исто така, од сите на бродот екипажот, за да бидат поштедени од смртта;
и кој чудесно ме спаси од смрт може да ме избави од оваа состојба.
Злото јас сум раздвоена од човештвото-а Solitaire, еден протерани од човечкото општество.
Добро, но јас не сум гладуваа, и пропаѓам на голо место, дозволувајќи нема храна.
Злото немам облека да ме покрие.
Добро, но јас сум во топла клима, каде што, ако имав облека, многу тешко би можеле да ги носат.
Злото сум без одбрана, или средства да се спротивстави на какво било насилство на човек или животно.
Добро, но јас сум фрлен на еден остров каде што јас не гледам ѕверовите да ме боли, како што го видов на
брег на Африка, и што ако сум бил бродолом таму?
Злото немам душа да се зборува или ме смениш.
Добро, но Бог прекрасно испрати брод во близина на брегот доволно, дека имам
како многу потребни работи или како ќе обезбеди ја сака или ми овозможи да обезбеди
себе, дури и додека живеам.
По целина, тука беше несомнено сведоштво дека таму беше малку било
состојба во светот, па мизерни, но имаше нешто негативно или нешто
позитивно да се биде благодарен за во неа, и нека
ова стојат како насока од искуството на повеќето бедни на сите
услови во овој свет: таа секогаш може да се најдат во нешто да го утеши
се од, и да се постави, во
Опис на доброто и злото, на кредитна страна на сметката.
Ја сега донесе мојот ум малку да уживаат во мојата состојба, а имајќи над гледа
во морето, за да види дали би можел шпион брод-велам, давајќи над овие работи, почнав да
применуваат себе да организира мојот начин на живеење,
и да се направат работите толку лесно да се мене што можам.
Јас веќе опишано ми живеалиште, што е шатор под на страна на рок,
опкружен со силни светлото на мислења и кабли: но јас би можел сега, а го нарекуваат
ѕид, го имав кренато за еден вид на ѕидот до
против него на turfs, околу два метри дебел од надвор, и по некое време (јас
дека тоа беше една и пол година) имав кренато rafters од него, потпирајќи се на карпи, и
thatched или покриени со гранките на
дрвја, и такви нешта како би можел да добие, за да ги дождот, што го најдов во некои
периоди од годината многу насилни.
Јас веќе забележано како јас го донесов сите мои стока во овој блед, и во пештера
кој бев направил зад мене.
Но, јас мора да ги почитуваат, исто така, дека во прво ова беше збунет куп на стоки, кои, како што
тие лежи во не цел, така што тие ги зазедоа сите моето место, јас немаше простор за себе пак: така
Јас во собата да зголемиш мојата пештера, и работа
подалеку во земјата, за него беше лабава песочна карпа, кои резултираа со лесно на
трудот јас му припаѓа на тоа: и така, кога го најдов бев прилично безбедно да се ѕверови
плен, работев странично, да десната рака,
во рок, а потоа, свртувајќи се кон право повторно, работеше сосема надвор, и ме натера
вратата да излезе од надвор на мојот блед или фортификација.
Ова ми го дадоа не само излез и регрес, како што беше назад начин да ја шатор и да ја
магацин, но ми даде простор за складирање на мојот стока.
И сега почнав да си се применува да се направат такви неопходни работи како што го најдов повеќето
сака, посебно на стол и маса; за без овие не бев во можност да уживаат во
на неколку утешува имав во светот, јас
не би можела да напише или да јадат, или неколку нешта, со толку многу задоволство без
табела: па отидов на работа.
И тука јас треба мора да ги почитуваат, дека како причина е материја и потеклото на
математика, па со наведување и квадратура се со причина, и со изработка на
најрационалните пресуда на нештата, секој човек
може да биде, во времето, господар на секој механичар уметност.
Јас никогаш не постапува алатка во мојот живот, а сепак, во времето, со труд, примена, и
оригиналност, се најдов во последните дека сакам ништо, но јас би можел да го направи,
особено ако имав алатки.
Сепак, не сум направил изобилство на нештата, дури и без алатки и некои со не повеќе алатки
од еден adze и секирите, кои можеби никогаш не биле направени на тој начин пред, и дека
со бесконечна работа.
На пример, ако сакав одбор, немав друг начин, но за да се намали на дрво, го постави на
предност пред мене, и hew тоа рамно на двете страни со мојот секира, додека не се донесе
да се тенки како штица, а потоа Dub се изедначи со мојот adze.
Точно е, со овој метод би можел да се направи, но еден одбор надвор од целото дрво, но тоа јас
нема лек за но трпение, повеќе отколку што за огромна доза на време
и трудот кој ме дигна да се направи
штица или одбор: но моето време или труд е малку вреди, и затоа таа беше како и
вработени еден начин како друг.
Сепак, јас ме маса и стол, како што забележа погоре, на прво место, и
ова што го направив од кратки парчиња одбори кои јас го донесов на мојот сплав од
Но, кога имав ковано некои одбори како и погоре, не сум направил големи полици, на широчината
на една нога и половина, еден над друг сите заедно со една страна на мојата пештера, да се постават сите мои
алатки, ноктите и ironwork на и, во
збор, да се откине се на слобода во своите места, што може да дојде лесно во
нив.
Јас тропнал парчиња во ѕидот на карпата да се откажам мојата пушки и сите работи кои би
закачам, па тоа, имав пештера е да се види, тоа изгледаше како воопшто списание на
сите неопходни работи и дека сè така
подготвени во мојата рака, дека тоа е големо задоволство за мене за да ја видите сите мои стока во такви
цел, а особено да си ја најдам акции на сите потребштини толку голема.
И сега тоа е тоа што почнав да се задржи списание за вработување секој ден, зашто,
Всушност, на прв поглед ми беше во премногу брза, и не само брза за труд, но во исто
многу discomposure на умот, и мојот весник
би биле полни со многу досадна работи, на пример, јас мора да рече вака: "30-ти .-
Откако ја доби на брегот, и избегале Давејќи се, наместо да биде благодарен на Бога
за мојата избавување, со првиот поврати,
со големо количество на солена вода која влезе во мојот стомак, и се опоравува
мене малку, налетав за брегот Вир моите раце и го тепа мојата глава и
лице, изјавувајќи во мојата беда и плаче
од: "бев врати назад, врати назад!" до, уморен и слаб, јас бев принуден да легнат на
земјата за да се одморат, но не смееше спијат од страв да не се проголта. "
Неколку дена по ова, и после сум бил на бродот, и доби сите што можев да
надвор од неа, но не можев да ида добивање до врвот на планината и малку
бараат во морето, во надеж дека ќе гледате на
брод, а потоа фенси во огромен далечината здогледав на едро, јас ве молиме со надеж од него,
а потоа по гледањето постојано, додека не беше речиси слеп, го загуби доста, и седнуваш
и плаче како дете, и на тој начин ја зголеми мојата беда од мојата глупост.
Но, со добиле во текот на овие работи во некоја мерка, и има се населиле моето домаќинство
персонал и живеење, ме натера да маса и столче, и сите како убав за мене како јас
може, почнав да си ја задржам мојата весник, од кои
Јас тука ќе ви даде копија (иако во тоа ќе им се каже сите овие детали повеќе
повторно) колку што траеше, за да има не повеќе мастило, јас бев принуден да го напушти надвор.