Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА ХХ цветот на Едем
Фиби, кои доаѓаат па одеднаш од сончеви бел ден, беше целосно bedimmed во такви
густина на сенката lurked во поголемиот дел од пасуси од старата куќа.
Таа не беше во прв свесни со кого таа бил примен.
Пред нејзините очи беа се прилагодени на опскурноста, со рака фатена сопствениот со
фирма, но и нежен и топол притисок, а со тоа предавањето за добредојде што предизвика нејзиното срце
да се фрлиш и возбуда со неопределимо треперење на уживање.
Таа се чувствува себеси подготвени заедно, а не кон ложата, но во една голема и ненаселени
стан, кој претходно бил големата прием-соба на седумте Gables.
На сонце дојде слободно во сите uncurtained прозорците на оваа соба, и падна
по правливиот подот; така што Фиби сега јасно виде - што, всушност, немало
тајна, по средбата на топла рака
со нејзините - дека тоа не е Hepzibah ниту Клифорд, но Holgrave, за кого се должат
нејзиниот прием.
На многу суптилни, интуитивен комуникација, или, подобро, нејасни и неопределен впечаток
на нешто да се каже, беше направил нејзиниот принос unresistingly на својот импулс.
Без одземање нејзината рака, го погледна со нетрпение во неговото лице, а не брзо да forebode
зло, но неизбежно свесен дека состојбата на семејството се промени, бидејќи нејзината
заминување, а со тоа и вознемирени за објаснување.
Уметникот изгледаше побледи отколку обичните; имаше внимателен и тешка
контракција на челото, исцртувајќи длабока, вертикална линија меѓу веѓите.
Неговата насмевка, сепак, беше полн со вистински топлина, и имаше во него радост, далеку од
најживописните израз кој Фиби некогаш сведок, блескајќи од Нова Англија
резерва со која Holgrave вообичаено маскирани што се постават во близина на неговото срце.
Тоа беше поглед со кој еден човек, задумана сам над некои уплашени објект, во една тмурна
шума или illimitable пустината, ќе ја признае запознаени аспект на неговата
најмили пријател, носат до сите
мирен идеи кои припаѓаат на дом, и нежно струја од секојдневните работи.
А сепак, како што тој се чувствува потребата од одговор на нејзиниот изглед на истрага,
насмевката исчезна.
"Јас не би требало да се радуваат дека сте дошле, Фиби", рече тој.
"Се наоѓаме во некој чуден момент!" "Што се случи!" Таа извика.
"Зошто е куќата, па напуштена?
Каде се Hepzibah и Клифорд? "" Поминаа!
Не можам да замислам каде што тие се! ", Одговори Holgrave.
"Ние сме сами во куќата!"
"Hepzibah и Клифорд нема?" Извика Фиби. "Тоа не е можно!
И зошто си ме донесе во оваа соба, наместо на ложата?
Ах, нешто страшно се случило!
Морам да се кандидира и да се види! "" Не, не, Фиби! ", Изјави Holgrave ја држи
назад. "Тоа е така како што ви реков.
Тие се нема, и јас не знам на каде.
А страшно настан, навистина се случи, но не и за нив, ниту, пак, како што јас undoubtingly
веруваат, преку кој било агенција на нивни.
Ако читам вашиот карактер со право, Фиби ", продолжува тој, одредувајќи очите на нејзините со
Стерн анксиозност, меѓусебно поврзани со нежност, "нежно како да сте, и навидум да имаат
својата сфера меѓу обични нешта, ако сè уште поседува извонредна сила.
Имаш прекрасен самоувереност, и факултет кој, кога се тестираат, ќе се докаже
способна да се справи со сите прашања кои спаѓаат далеку од обичните правило. "
"Ох, не, јас сум многу слаба!", Одговори Фиби, треперење.
"Но, кажи ми што се случи!" "Вие сте силна!" Опстојува Holgrave.
"Мора да биде и силна и мудра, бидејќи Јас сум сите заблудува, и треба вашиот совет.
Тоа може да биде можете да укажуваат на едно право нешто да се направи! "
"Кажи ми -! Кажи ми", изјави Фиби, сите во едно трепери.
"Тоа угнетува, - тоа ми terrifies, - оваа мистерија!
Ништо друго можам да поднесам! "
Уметникот се двоумеше.
Без оглед на тоа што тој само рече, и најискрено, во однос на само-
балансирање на моќта со која Фиби го импресиониран, тоа сепак се чинеше речиси злите да се донесе
страшна тајна од вчера да ја знаења.
Тоа беше како со влечење на одбивни облик на смрт во чисто и весели простор
пред едно домаќинство оган, каде што ќе презентираат сите погрда аспект, во услови на
decorousness на сè за неа.
Сепак, тоа не може да се сокриени од неа; таа потреби мора да го знаат тоа.
"Фиби", рече тој, "се сеќаваш ли ова?"
Тој ги стави во нејзината рака daguerreotype, во исто дека тој ја прикажува на својот прв
интервју во градината, и кои толку впечатливо изведоа напорно и
немилосрдните карактеристики на оригиналот.
"Што има ова да се направи со Hepzibah и Клифорд?", Праша Фиби, со нетрпеливи
изненадување што Holgrave треба така најнов со неа во таков момент.
"Тоа е судијата Pyncheon!
Сте го покажа мене, пред да! "" Но, тука е исто лице, донесува во рок од
овој половина час ", изјави артист, презентирајќи ја неа со друг минијатура.
"Јас бев штотуку го завршив кога Те слушнав на вратата."
"Ова е смрт!" Тресело Фиби, претворајќи многу бледо.
"Судијата Pyncheon мртов!"
"Како што се таму претставени", изјави Holgrave ", тој седи во соседната соба.
Судијата е мртов, и Клифорд и Hepzibah исчезнаа!
Знам ништо повеќе.
Сите надвор е претпоставка. По враќањето во мојата осамена соба, минатата
вечер, јас забележав нема светлина, или во ложата, или соба Hepzibah, или Клифорд е;
нема возбуда ниту стапалка за куќата.
Ова утро, таму беше ист смрт-како тивок.
Од мојот прозорец, јас го слушнал сведочењето на еден сосед, дека вашите роднини беа
види напуштање на куќата во средината на бура вчера.
А гласините допираше до мене, исто така, на судијата Pyncheon се пропушти.
А чувство кое не може да се опише - неопределено чувство на некои катастрофа, или
потрошувачка - ме поттикна да ја направам мојата пат во овој дел на куќата, каде што
открија она што те гледам.
Како точка на докази кои можат да бидат корисни за Клифорд, а исто така и како спомен
вредни за себе, - за, Фиби, постојат наследни причини кои ме поврзете
чудно со судбината дека човекот, - јас се користи
средства на располагање за да се зачува оваа сликовно рекорд на судијата Pyncheon на
смрт ".
Дури и во неа агитација, Фиби не може да помогне забележувајќи дека тишината на Holgrave на
однесување.
Тој се појави, тоа е вистина, да се почувствува целата awfulness за смртта на судијата, но сепак имаше
доби фактите во неговиот ум без мешавина на изненадување, но како настан
предодреден, кое се случува неизбежно, и така
монтирање себе во минатото појави дека речиси можеше да се пророкуваше.
"Зошто не сте фрлени ги отвори вратите, и повика во сведоци?" Праша таа со
болно се згрози.
"Тоа е страшно да се биде тука сами!" "Но, Клифорд!" Предложи уметник.
"Клифорд и Hepzibah! Ние мора да размисли што е најдобро да се направи во
нивно име.
Тоа е еден беден фаталност дека тие треба да исчезна!
Нивниот лет ќе го фрли најлош боја во текот на овој настан на кој тоа е подложно.
Сепак, колку е лесно е објаснување, на оние кои ги знам!
Збунет и терор-погодени од сличноста на оваа смрт на поранешниот еден,
на кој присуствуваа со такви катастрофални последици Клифорд, тие немаат
идеја, но на отстранување на себе од местото на настанот.
Како очајно жално!
Имаше Hepzibah но shrieked гласно, - го Клифорд распространети ширум вратата, и
смрт прогласен судија Pyncheon е, - тоа би биле, сепак страшна сама по себе,
настан плодна на добри последици за нив.
Како што јас ја видите, тоа би отишле далеку кон obliterating црна дамка на
Карактер Клифорд е. "
"И како", праша Фиби, "било добро да произлезе од она што е толку многу страшно?"
"Зашто,", вели уметникот, "ако ова прашање може да биде прилично смета и отворено
толкува, тој мора да биде јасно дека судијата Pyncheon не можеше да дојде неправедно да
неговиот крај.
Овој начин на смрт била на свој начин на размислување со неговото семејство, за идните генерации минатото, а не
често се случуваат, навистина, но, кога тоа не се случи, обично напаѓаат на физичките лица за
на судијата за време на живот, и воопшто во
напнатоста на некои ментални криза, или, можеби, во пристапот на гнев.
Пророштво стари Maule беше веројатно основана на познавање на овој физички
предиспозиција во Pyncheon трка.
Сега, постои една минута, а речиси точно сличност во појавите поврзани
со смртта кои се случија вчера и оние кои се евидентирани од смртта на Клифорд е
чичко триесет години.
Точно е, имаше еден аранжман на околности, непотребно да биде
раскажува, што ја прави е можно не, како и мажите се погледне во овие работи, веројатно, или дури и
сигурно - дека стариот Jaffrey Pyncheon дојде до насилна смрт, а со рацете Клифорд е ".
"Од каде дојдоа оние околности?", Извика Фиби.
"Тој е невин, како што знаеме од него да биде!"
"Тие беа наредени", изјави Holgrave, - "барем како одамна е моето убедување, -
тие беа наредени по смртта на вујко, а пред тоа да биде јавно, од страна на човекот
Кој седи во yonder салон.
Својата смрт, па како што поранешниот еден, но сепак присуствуваа ниту еден од тие сомнителни
околности, се чини дека на удар на Бог беше над него, одеднаш казна за неговиот
зло, и правење на обичен невиноста на Клифорд.
Но, овој лет, - тоа ја нарушува сè! Тој може да биде во криење, во близина на дофат на раката.
Ние, но може да го вратам пред откривањето на смрт на судијата, злото
може да се коригира. "" Ние не мора да се кријат тоа нешто момент
веќе! ", изјави Фиби.
"Тоа е страшна тоа да се задржи толку тесно во нашите срца.
Клифорд е невин. Бог ќе го направи тоа манифестира!
Дозволете ни да фрли ги отвори вратите, и повик на сите од соседството за да го видиш вистината! "
"Вие сте во право, Фиби", вратил Holgrave. "Без сомнение, вие сте во право."
Сепак, уметникот не се чувствува ужасот, што беше правилно да слатка Фиби и
цел-љуби-сè карактер, на тој начин себе си пронаоѓањето на ова прашање со општество, и донесе
во контакт со еден настан кој трансцендира обичните правила.
Не беше тој во брзање, како неа, да се betake во рамките на околности на
заеднички живот.
Напротив, тој собра диви уживање, - како што беа, цвет на чудни
убавина, расте во пусто место, и расцутени во ветрот, - како цвет на
моментална среќа тој добиено од неговата сегашна позиција.
Тоа одделени Фиби и се од светот, и врзани нив едни на други, од страна на
нивниот ексклузивен познавање на мистериозната смрт судија Pyncheon, и на
советот, кој тие биле принудени да се одржи почитувајќи ја, секако.
Тајната, толку долго како што треба да продолжи, како, да ги чуваат во кругот на
магија, самотија, во средината на мажите, оддалеченост како целиот како онаа на еден остров
во средината на океанот; еднаш откријат, на океанот
проток ќе ги betwixt, стои на своите широко раздвоена брегови.
Во меѓувреме, сите околности на нивната ситуација се чинеше да ги привлече заедно;
Тие беа како две деца кои одат рака под рака, притискајќи тесно, за да еден на друг
страна, преку сенка-сенишните премин.
Сликата на страшна смрт, што ја исполни куќата, ги одржа обединети од страна на неговиот набргу
сфати.
Овие влијанија побрза развојот на емоциите кои инаку не би можеле да имаат
процветаа така.
Можно е, навистина, тоа беше цел Holgrave да нека умрат во нивните
неразвиени бактерии. "Зошто ни го одложи така?", Праша Фиби.
"Оваа тајна одзема здивот!
Дозволете ни да фрли ги отвори вратите! "" Во сите наши животи никогаш не може да дојде
уште еден момент како овој! ", изјави Holgrave. "Фиби, е сето тоа терор - ништо друго освен
терор?
Дали сте свесни за нема радост, каков што сум, дека има направено овој единствената точка на животот вреди
живеење за? "
"Се чини грев", одговори Фиби, треперење, "да се мисли на радоста во таква
време! "
"Не можам вас, но знаете, Фиби, како што беше со мене на час пред да дојде!"
извика на уметникот. "Темен, студен, мизерни час!
Присуството на yonder мртовецот фрли голема црна сенка над сè, тој направи
на универзумот, колку што мојата перцепција би можел да достигне, а таа сцена на вина и од одмазда
повеќе ужасната од вина.
Смисла на тоа зеде мојта младост. Јас никогаш не се надеваа да се чувствуваат млади повторно!
Светот погледна чудно, диви, злото, непријателски; мој минат живот, така осамен и
тмурна, мојот иднина, безлична глуво доба, кој морам да мувла во мрачните форми!
Но, Фиби, ќе го премина прагот, и надеж, топлина и радост дојде со вас!
Црна момент стана одеднаш благодатното еден.
Тоа не мора да помине без изговорен збор.
Те сакам! "" Како можете да сакам едноставна девојка како мене? "
праша Фиби, принуден од страна на неговиот усрдност да зборува.
"Имате многу, многу мисли, со кој треба да се обидат залудно да се сочувствува.
И јас, - Јас, исто така, - Имам тенденции со кои ќе сочувствуваат како што е малку.
Тоа е помалку важно.
Но, не сум обемот доволно за да ве направам среќни. "
"Ти си мојата единствена можност на среќа!", Одговори Holgrave.
"Немам верба во неа, освен како што ја даруваат на мене!"
"И тогаш - се плашам", продолжува Фиби, се смалуваше кон Holgrave, дури и додека таа
му кажа па искрено сомнежите со која тој ја погодени.
"Ќе ме доведе надвор од мојата тивка пат.
Ќе се направи мене се стремиме да ги следите каде што е pathless.
Не можам да го стори тоа. Тоа не е мојата природа.
Јас ќе потоне надолу и загине! "
"Ах, Фиби!", Извика Holgrave, со речиси една воздишка, и насмевката што беше
оптоварени со мислата. "Тоа ќе биде далеку поинаку отколку како што
forebode.
Светот им должи сите негови наваму импулси на мажите неудобно.
Среќен човек неизбежно границите се во рамките на античките граници.
Имам претчувство дека, во понатамошниот текст, ќе ми биде многу да тргнат дрва, да се направи
огради, - можеби, дури, во догледно време, да се изгради куќа за уште една генерација, - во
збор, да си во согласност со законите и мирен пракса на општеството.
Вашиот самоувереност ќе биде помоќен од било кој осцилирачки тенденција на рудникот. "
"Јас не би го имаат толку!", Изјави Фиби искрено.
"Дали ме сакаш?", Праша Holgrave. "Ако ние љубиме еден со друг, во моментот има
простор за ништо повеќе.
Дозволете ни да паузирате врз неа, и да бидат задоволни. Дали ме сакаш, Фиби? "
"Можете да се погледне во моето срце", рече таа, допуштајќи очите капка.
"Знаеш дека те сакам!"
И тоа беше во овој час, толку полни со сомнеж и страв, дека еден чудо беше извршено,
без која секое човечко постоење е празно.
Блаженството што ги прави сите работи вистина, убави, и свети блескаше околу ова младите
и девица. Тие беа свесни за ништо тажно, ниту пак стариот.
Тие преобрази земјата, и го направи Едем, повторно, и се првите две
жители во неа. Мртовецот, толку блиску до нив, беше
заборавени.
Во таква криза, не постои смрт, за бесмртност се открива одново, и го прифаќа
што е во нејзина освети атмосфера. Но, како наскоро и на тешки земјата-сон се населиле
надолу повторно!
"Глас!" Шепна Фиби. "Некој е на вратата улица!"
"Сега, ајде да се сретне со нас на светот!", Изјави Holgrave.
"Без сомнение, гласина од посетата на судијата Pyncheon за оваа куќа, и бегството на
Hepzibah и Клифорд, е за да доведе до истрагата на просториите.
Ние немаме начин, но за да ја исполнат.
Дозволете ни да ја отвори вратата одеднаш. "
Но, да се нивно изненадување, пред да можат да стигнат до врата улица, - дури и пред тие
quitted просторијата во која претходните интервју поминаа, - го слушнаа стапките
во подалеку премин.
На вратата, па затоа, кои тие би требало да биде безбедно заклучен, - што Holgrave,
навистина, го видел да биде така, и во која Фиби беше залудно се обидоа да влезат, - мора да
се отворени однадвор.
Звукот од стапките не е престрог, храбар, одлучи, и нападни, како одењето на
странци природно ќе биде, што го прави авторитетен влез во живеалиште
каде што знаеше се добредојдени.
Тоа беше немоќен, како на лица или слаби или изморени; имаше разноплеменни шум од две
гласови, познат и на слушателите. "Тоа може да биде?" Шепна Holgrave.
"Тоа е дека тие!", Одговори Фиби.
"Фала му на Бога - му благодариме на Бога!" И тогаш, како во сочувство со на Phoebe
шепна ејакулација, тие слушнале глас Hepzibah се повеќе јасно.
"Фала му на Бога, брате мој, ние сме дома!"
"Па - Да -! Му благодариме на Бога" одговори Клифорд.
"А тмурна дома, Hepzibah! Но, не сте го направиле и да се донесе мене овде!
Остане!
Дека салон вратата е отворена. Јас не може да помине од тоа!
Дозволете ми да одат и да се одморите мене во Арбор, каде што се користи, - ох, многу одамна, ми се чини,
По она што ни случило, - каде се користи за да биде толку среќни со малку Фиби "!
Но, куќата целосно не беше толку тешка како Клифорд го замисли.
Тие не го направи многу чекори, - во вистината, тие беа бавни во влез, со
равнодушие на остварената цел, неизвесно што следно да направи, - кога Фиби трчаше
да ги пречека.
На гледајќи неа, Hepzibah пукна во солзи.
Со сите нејзини сила, таа го влечкаат натаму под товарот на тагата и
одговорност, до сега дека тоа е безбедно да го сместам надолу.
Навистина, таа не мораше енергија да ја сместам надолу, но престана да го одржува, и
претрпел тоа да ја притиснете на земјата. Клифорд појави посилен од двете.
"Тоа е наша сопствена малку Фиби - Ах! и Holgrave со тоа, нејзиниот "тој извика, со
поглед на Кин и деликатна увид, и со насмевка, убава, вид, но меланхолијата.
"Јас помислив на тебе и двете, како што дојде по улица, и видовме Posies на Alice во целост
Блум.
И така на цвет од Едем има изникна, исто така, во овој стар, darksome куќата за да-
ден. "