Tip:
Highlight text to annotate it
X
ВТОР ДЕЛ - The Sea-готвач
Глава 7
Јас Оди до Бристол
Тоа беше повеќе од племеник замисли ere
бевме подготвени за морето, и никој од нашите
Првиот планови - дури и не д-р Livesey е, на
чување мене до него - би можеле да се врши
како што замислил.
Лекарот морал да оди во Лондон за
лекар да преземе одговорност за својата практика;
на племеник беше тешко на работа во Бристол, а
Живеев во салата под цената на
стар Redruth, на gamekeeper, речиси една
затвореник, но полн со морска соништа и
повеќето поставен антиципации на чуден
острови и авантури.
Јас brooded на час заедно во текот на
сајтот, со сите детали на кои јас и
сети.
Седи од огнот во домаќинот е
соба, ми пријде тој остров во мојот фенси
од секоја можна насока; Јас истражени
секој акр на нејзината површина, се качував на
илјада пати да се висок рид што тие го нарекуваат
на Spy-стакло, и од врвот уживаа во
Најубаво и менување на потенцијални клиенти.
Понекогаш островот беше густа, со дивјаци,
со кои сме се бореле, а понекогаш и полн со
опасни животни кои ловат нас, но во
сите мечтаења ништо не се случи да ми така
чудно и трагично како нашите вистински
авантури.
Така недели помина, сè додека еден убав ден
дојде писмо упатено до д-р
Livesey, со оваа Покрај тоа, "Да се биде отворен,
во случај на негово отсуство, од Том Redruth
или младиот Хокинс. "
Почитување на оваа наредба, најдовме, односно јас
пронајдени - за gamekeeper беше лоша страна
во читањето на ништо, но за печатење - на
следниве важни вести:
Стари Сидро Ин, Бристол, 1 март 17 -
Почитувани Livesey - Како не знам дали
се во салата или уште е во Лондон, јас испрати
тоа во двојно за двете места.
На бродот е купен и вграден.
Таа се наоѓа во сидро, подготвени за морето.
Вие никогаш не мислела на послатка шхуна - еден
Детето може да ја едро - двесте тони;
име, Хиспаниола.
Јас ја добив преку мојот стар пријател, вежливо,
кој се покажа во текот на повеќето
изненадувачки адут.
Восхитувачката колеги буквално slaved во мојата
интерес, и така, јас може да се каже, не секој
во Бристол, штом доби на ветер
порт ние отпловивме за - богатство, сакам да кажам.
"Redruth", реков, со прекинување на писмо,
"Д-р Livesey не ќе се допаѓа тоа.
На племеник се зборува, на крајот на краиштата. "
"Па, who'sa подобро нели?" Growled на
gamekeeper.
"А прилично рум оди ако племеник не е да се зборува
за д-р Livesey, јас треба да се размислува. "
Во тоа јас се откажал од сите обиди за
коментар и да чита право на:
Вежливо се најде на Хиспаниола и
од страна на повеќето прекрасна управување добила
за merest пипам.
Постои класа на луѓе во Бристол
монструозно предрасуди против вежливо.
Тие одат на должината на кој се наведува дека овој
искрен суштество ќе направи нешто за
пари, дека Хиспаниола припаѓале на него,
и дека продал тоа ме апсурдно високи -
најтранспарентна клевети.
Никој од нив не се осмелуваат, сепак, да се негира
основаноста на бродот.
Досега таму не е патувам.
На workpeople, за да бидете сигурни - riggers и
она што не - се повеќето annoyingly бавно, но
време излечи тоа.
Тоа беше екипата што ме мачи.
Посакав еден круг резултат на мажите - во случај на
домородци, buccaneers, или омразен француски -
и имав грижа на двојка себе да
Најди ги толку многу колку што половина дузина, па се до повеќето
извонреден удар на среќа ме донесе на
многу човек што е потребно.
Стојам на обвинителна клупа, кога, од страна на
merest несреќа, паднав во разговор со него.
Го најдов тој беше стар морнар, се чуваат во
јавна куќа, знаеше сите навигација мажите во
Бристол, го загубил здравјето на брегот, и
сакаше добра лежај како готви да се стигне до морето
повторно.
Тој беше попречена, таму долу, тоа утро, тој
рече, за да добие мирис на сол.
Бев монструозно допре - така би ве
се - а, од чиста милост, јас се ангажирани
го на самото место да се готви на бродот.
Лонг Џон Сребрена, тој се вика, и има
Изгубив нога, но дека ми смета
препорака, бидејќи тој го загуби во својата
земјата услуга, во рамките на бесмртна
Хоукс.
Тој нема пензија, Livesey.
Замислете гнасните возраст во кој живееме!
Па, господине, мислев дека сум имал само најдов
готви, но тоа е екипа што беше откриена.
Сребрена и меѓу себе се здруживме
за неколку дена, една компанија од најтешките стари
соли може да се замисли - не убаво да се погледне,
но соработници, од страна на нивните лица, од повеќето
неукротим дух.
Изјавувам можеме да се бориме против фрегата.
Лонг Џон дури и се ослободи од две од
шест или седум имав веќе се ангажирани.
Тој ми покажа во моментот кога тие биле
само вид на свежа вода брисеви имавме
да се плашите во една авантура на важност.
Јас сум во најубавите здравје и
духови, се јаде како вол, спие како
дрво, сепак не треба да уживаат во моментот до
Слушам мојот стар церади тропотот круг на
capstan.
Кон морето, хеј!
Закачете го богатство!
Тоа е славата на море кое се претвори
мојата глава.
Па сега, Livesey, дојде пост, не изгуби
час, ако ме почитува.
Ајде млади Хокинс одат одеднаш да ја види својата
мајка, со Redruth за чувар, а потоа
двете доаѓаат со полна брзина во Бристол.
Јован Trelawney
Дополнение - јас не ти кажам дека
Вежливо, кој, патем, е да се испрати
придружничка по нас, ако ние не се претвори од страна на
крајот на август, нашол прекрасна
колеги за едрење господар - една беспомошна човек,
која жалам, но во сите други аспекти на
богатство.
Лонг Џон Сребрена откопаа многу надлежните
човек за партнер, човек со име стрелки.
Имам boatswain кои цевки, Livesey, па
работите ќе одат човекот шотландска војна модата на одборот на
добрата брод Хиспаниола.
Јас заборавив да ти кажам дека среброто е човек
на материја; знам од моето знаење
дека тој има сметка еден банкар, кој има
никогаш не е црвено.
Тој ја напушта сопругата за да се справат со крчма; и
како што таа е жена на боја, еден пар од старата
ергени ви се допаѓа и јас може да биде оправдано
Сомневајќи се дека тоа е сопругата, толку многу
како здравје, што го праќа назад
скитнически.
JT
ППС - Хокинс може да останам уште една ноќ со својот
мајка.
JT
Можете да фенси возбудата во која
тоа писмо ме стави.
Јас бев надвор од себеси половина со радост, а ако
некогаш го презре еден човек, тоа е стара Том
Redruth, кој не можеше да стори ништо друго освен поплака
и плачете.
Било кој од под-gamekeepers задоволство би
се променети местата со него, но како што беше
на племеник не задоволство, и племеник е
Задоволството беше како закон, меѓу сите нив.
Никој, но старите Redruth ќе се осмелеше да
колку што е дури и да поплака.
Следното утро јас и тој изнесени на нога
за адмирал Benbow, и таму го најдов
мајка ми во добро здравје и духови.
На капетан, кој беше толку долго време е да предизвика
од толку многу непријатност, немаше каде
нечестивите престане вознемирувачки.
На племеник имал сето она поправени, и
јавните простории и знакот пресликуваат,
и беа додадени некои мебел - пред сè
Позицијата на фотелјата за мајка во барот.
Тој нашол нејзиното момче како чирак
Исто така, така што таа не треба да сакаат помош, а
Бев отишол.
Тоа беше на гледајќи дека момчето со кое јас
разбира, за прв пат, мојата
ситуација.
Јас мислев дека до моментот на
авантури пред мене, а не на сите
дома дека сум бил оставајќи, и сега, по видување
на овој несмасен странец, кој требаше да остане
тука, во моето место, покрај мајка ми, имав ми
Првиот напад на солзите.
Се плашам јас предводена дека момчето животот на кучето,
за како што тој бил нов на работа, сум имал
сто можности за поставување на него десно
и го стави долу, и јас не сум бил бавен за да
профит од нив.
Ноќта помина, а во следниот ден, по
вечера, Redruth и јас се нерегуларно и повторно
на патот.
Реков збогум на мајката и залив
каде што сум живеел, бидејќи јас бев родена, и
драги стари адмирал Benbow - бидејќи тој беше
пресликуваат, повеќе не е толку драг.
Еден од моите последни мисли беше на капетанот,
кои имале толку често Хилари Клинтон, по плажата
со неговата шапка килнат, неговата сабја-намалување на образот,
и неговиот стар меч телескоп.
Веќе следниот миг се претвори имавме аголот и мојот
дома не беше на повидок.
Пошта ни зедов за самракот на
Кралската Џорџ на Хит.
Бев заглавени помеѓу Redruth и стројно
стар господин, и покрај брзата
движење и на студената ноќ воздух, јас мора да има
dozed голем дел од првиот и
потоа заспа како се логирате до ридот и Дејл надолу
преку фаза по фаза, за кога бев
разбуди во последните тоа беше удар во
ребра, и ја отворив моите очи да се најде дека
стоеше уште пред една голема зграда
во град улица и дека денот имал
веќе скршена долго време.
"Каде сме?"
Го прашав.
"Бристол", вели Том.
"Земи надолу."
Г-дин Trelawney зел својот престој во
гостилница далеку долу на доковите за superintend
работата врз шхуна.
Таму имавме сега да одиме, и нашиот начин, да
Ми причинува големо задоволство, лежеше по Quays и
покрај големо мноштво на бродови на сите
големини и апаратури и народи.
Во едната, морнарите биле пее во нивната работа,
во друга имало мажи полиња, високо над
мојата глава, виси на теми што се чинеше дека нема
подебели од пајакот.
Иако сум живеел од страна на брегот на сите мои
живот, јас никогаш не изгледаше дека е во близина на
море до тогаш.
Мирисот на катран и сол е нешто
ново.
Видов најубавата и претставници, кои
ги имаше сите е далеку преку океанот.
Видов, покрај тоа, многу старо морнарите, со
ѕвони во ушите, и мустаќи завиткан во
ringlets, и задоцнија кабел, и нивните
swaggering, несмасна море одиме, а ако имав
гледа како многу крал или архиепископи би можел да
не се повеќе воодушевени.
И јас одам на море мене, на море во
шхуна, со цевки boatswain и свињи
опашка пеење морнарите, на море, врзани за
непознат остров, и да бараат закопано
богатство!
Додека сè уште бев во овој прекрасен сон,
дојдовме одеднаш пред голем ан
и се сретна Squire Trelawney, сите се облечени надвор
како морски офицер, во витко сина ткаенина,
излегувањето на врата со насмевка на
лице и капиталните имитација на морнарски
одење.
"Тука се," извика: "и докторот
дојде последната ноќ од Лондон.
Браво!
Компанијата Бродот е комплетна! "
"Ах, господине", плачев ", кога ние плови?"
"Плови!", Вели тој.
"Ние плови утре!"
Глава 8
Во знакот на шпион-стакло
Кога имав направено breakfasting на племеник
ми даде една забелешка упатена до Јован Сребрена, во
знакот на Spy-стакло, и ми рекоа дека
треба лесно да го најдат местото со следниве
линијата на доковите и чување на светла
потрага по малку таверна со голем
меч телескоп за знакот.
Се тргна, пресреќен во оваа прилика да
види повеќе некои од бродовите и морнарите, и
чепкав начин меѓу голема толпа на луѓе
и коли и бали, за објектот беше сега
во своите најпрометните, се додека не се најде во таверната, во
прашање.
Тоа беше доволно светол малку место на
забава.
Знакот беше ново насликаните; на прозорците имаа
уредно и црвена завеса, подот беше чисто
изшкуркан.
Имаше една улица на секоја страна и отворено
вратата на двете, што направија големи, ниски
соба прилично јасно да се види во, и покрај
облаци на чад од тутун.
На клиентите во најголем дел биле мажи навигација,
и тие зборуваа толку гласно што висеше на
на вратата, речиси се плаши да влезе.
Како што ме чекаше, еден човек дојде од една страна
соба, и на прв поглед бев сигурен дека тој мора да биде
Лонг Џон.
Левата нога беше отсечен близина на колкот,
и под левото рамо тој носеше
патерица, која тој успеа со прекрасен
умешност, подрипнувајќи за нејзе како
птица.
Тој беше многу висок и силен, со лице како што
голем како шунка - обичен и бледа, но
интелигентни и се смешка.
Навистина, тој изгледаше како во повеќето весели
духови, свирка како тој се пресели во врска меѓу
на маси, со збор или весели шамар на
на рамо за повеќе од неговите омилени
посетителите.
Сега, за да ви ја каже вистината, уште од самиот
првото споменување на Лонг Џон во Squire
писмо Trelawney ми е што беше донесена во мојот страв
предвид фактот дека тој би можел да се покаже како многу
еднокрак морнар кого го гледал, па за
одамна во старата Benbow.
Но, еден поглед на човек пред мене беше
доволно.
Сум ги видел на капитенот, а црното куче, и
на слеп човек, Пју, и мислев дека сум знаел
она што беше како пират - еден сосема поинаков
суштество, според мене, од оваа чиста
и пријатен-темпериран сопственик.
Јас се скинат храброст одеднаш, преминал
праг, и тргна право кон човекот
каде што тој застана, опкружен на неговиот патерица,
разговарав со еден клиент.
"Г-дин Сребро, господине? "
Прашав, држејќи го забележи.
"Да, ми момчето," рече тој, "како што е моето име,
да биде сигурен.
И кој може да биде? "
А потоа и како тој го виде во писмото на племеник, тој
ми се чинеше да даде нешто речиси како
почеток.
"Ах!", Рече тој, доста висок, и нудење на своите
рака.
"Јас тука гледам.
Ти си нашата нова кабината-момче, задоволен сум, за да
да те гледам. "
И тој ја фати мојата рака во неговата голема фирма
сфати.
Само тогаш еден од клиентите на далеку
страна стана одеднаш и е направен за вратата.
Тоа беше блиску до него, и тој не беше во
улица во еден миг.
Но, неговата брза имаше ми го привлече коментар, и
Јас го признаа на прв поглед.
Тоа беше сало лице човек, сакајќи два
прстите, кој дојде прв за адмирал
Benbow.
"Ох", плачев ", ќе го спречи!
Тоа е црниот пес! "
"Не ми е гајле две coppers кој е тој," извика
Сребро.
"Но, тој не ја платил резултат.
Хари, работи и фати го. "
Еден од други кој беше најблиску до вратата
заигра и почна во извршување.
"Ако тој бил адмиралот Хоукс тој ќе плати
резултат, "извика сребро, а потоа,
откажувањето од мојата рака, "Кој си го каже
беше тоа? ", прашува тој.
"Црно што?"
"Куче, господине", вели И.
"Дали г-дин Trelawney не ти реков на
buccaneers?
Тој беше еден од нив. "
"И?" Извика Сребрена.
"Во мојата куќа!
Бен, работи и помогне на Хари.
Еден од оние брисеви, тој беше?
Беше тоа што го пиеш со него, Морган?
Чекор до овде. "
Човекот кого го нарече "Морган - стар,
побелена коса, махагони лице морнар - дојде
напред прилично sheepishly, тркалачки за неговата
танто.
"Сега, Морган", рече Лонг Џон многу сериозно,
"Никогаш не заплеска вашите очи на тоа црно-
-Црниот пес пред тоа, ти го направи, сега? "
"Не јас, господине", изјави Морган со поздрав.
"Вие не знаете неговото име, нели?"
"Не, господине."
"Со овластувањата, Том Морган, тоа е добро
за вас! ", извика на земјопоседникот.
"Ако сте биле измешани со слично на
тоа, никогаш не би се стави на друг нога
во мојата куќа, може да се постават на тоа.
И она што беше тој вели за вас? "
"Јас не знам со право, господине", одговори
Морган.
"Дали ти се јавам дека главата на твоите рамена,
или благословен мртви очи? "извика Лонг Џон.
"Не знам со право, не ти е!
Можеби не ви се случи да со право се знае
кој ти беше кажано да, можеби?
Ајде, сега, она што беше тој jawing - v'yages,
cap'ns, бродови?
Цевка!
Што беше тоа? "
"Ние беше-зборувам на Јазик-влечни"
одговори Морган.
"Јазик-влечни, ти беше?
И еден силен погоден работа, премногу, а вие
може да го утврди тоа.
Да се вратам на твоето место за неопитен морнар, Том ".
И тогаш, како Морган стркала назад кон својот
седиште, Сребрена додаде да ме во доверливиот
шепот беше она што беше многу ласкави, како што
мисла, "Тој е мошне чесен човек, Том
Морган, on'y глупави.
И сега, "тој трчаше повторно, на глас," ајде
види - Black Dog?
Не, јас не знам името, а не јас
Сепак, јас мислам вид на I've - Да, сум го видел
на стапче.
Тој се користи за да се дојде овде со еден слеп просјак,
тој се користи. "
"Тоа го правеше тоа, можете да бидете сигурни", вели И.
"Знаев дека слеп човек премногу.
Неговото име е "Пју".
"Тоа беше!" Сребрена плачеше, сега доста возбуден.
"Пју!
Тоа беа неговото име за некои.
Ах, тој гледаше на ајкула, тој ја направи!
Ако ние стигам ова црното куче, сега,
ќе има вест за Cap'n Trelawney!
Ben'sa добар тркач; неколку маринци работи подобро
од Бен.
Тој треба да му потечат, предаде страна, со
овластувањата!
Тој зборуваше o "Keel-влечни, тој ја направи?
Јас ќе го Јазик-дестинации! "
Цело време тој беше jerking на овие
фрази тој беше stumping нагоре и надолу
таверната на неговиот патерица, шлаканици маси со
неговата рака, и даваат такво шоу
возбуда, каква што би го убеди стар
Бејли судија или поклонување Улица тркач.
Моите сомнежи беа темелно
reawakened за изнаоѓање на црното куче на Spy-
стакло, и гледав во готви тесно.
Но, тој беше премногу длабоко, и исто така спремни, и премногу
умен за мене, и од време на двајца мажи
се вратил од здив и признал
дека го губат на патеката во толпата,
и се искараа како крадци, јас би се
нема кауција за невиност на Лонг Џон
Сребро.
"Погледнете тука, сега, Хокинс," рече тој, "тука е
Честито тешко нешто на еден човек како мене, сега,
не е тоа?
Има Cap'n Trelawney - она што тој да
мислиш?
Тука имам оваа посрами син на
Холанѓанецот седи во мојата куќа за пиење
на мојот сопствен рум!
Еве ви доаѓа и ми кажува за тоа обичен;
а овде нека ни даде на сите лизга
пред моите благослови deadlights!
Сега, Хокинс, ти ми го правда со
cap'n.
Ти си дете, кога се, но ти си како паметни
како боја.
Гледам дека кога за прв пат доаѓаат внатре
Сега, тука е: Што можам да направам со оваа
стари дрва јас куцам на?
Кога јас бев господар АБ морнарот јас би се
излезе заедно со него, го предаде страна,
и него да зачната во голема заграда на старите
тресе, би, а сега - "
И тогаш, одеднаш, тој застана, а
неговата вилица падна како иако тој се сети
нешто.
"Резултатот!" Тој пукна надвор.
"Три оди рум o"!
Зошто, се тресат ми дрва, ако не бев
заборавив резултат! "
И паѓање на клупата, тој се смееше додека
солзите трчаше по неговите образи.
Не можев да им помогне на спојување, и се смеевме
заедно, peal по peal, додека во таверната
заѕвони повторно.
"Зошто, што е драгоцено стари море теле сум!"
тој рече дека во последно, бришејќи ги образите.
"Јас и ти треба да се дружат, Хокинс,
Затоа што ќе земам Davy јас треба да се проценува
бродот момче.
Но, дојде сега, да стојат од страна да се оди за него.
Ова нема да го стори.
Dooty е dooty, messmates.
Јас ќе ја ставам на мојот стар петелот капа, и чекор
заедно од вас да Cap'n Trelawney, и извештајот на
овој тука афера.
За умот, тоа е сериозна, млади Хокинс;
и ниту вие, ниту ми е да излезе од тоа
со она што треба да направи толку храбар како да се јавите
кредит.
Ниту, пак, ниту, ти кажува, а не паметен - нема
на пар од нас паметни.
Но, цртичка ми копчиња!
Тоа беше добар на ОН за мојот резултат. "
И тој почна да се смее, повторно, и тоа така
од срце, дека иако јас не видов
шега како што го правеше, јас бев повторно обврзани да се приклучат
него во неговата радост.
На нашата мала прошетка по Quays, тој го направи
се најинтересните придружник,
ми кажуваше за различни бродови кои
Минувавме, нивниот екипаж, тонажа и
државјанството, објаснувајќи го делото што беше
оди напред - како еден беше празнење,
земајќи ги во друг товар, а една третина одлуки
Подгответе се за море - и одвреме навреме
ми кажуваше некој малку анегдота на бродови или
маринци или повторување на фразата наутички до
Имав научил совршено.
Почнав да се види дека тука беше еден од
најдобрите можни shipmates.
Кога стигнавме до гостилницата, на племеник и д-р
Livesey беа седнати заедно, по завршувањето на
кварта на ale со здравица во него, пред
тие треба да одат на бродот шхуна на
посетата на инспекцијата.
Лонг Џон кажуваше приказни од прво до
последно, со голема доза на духот и
најсовршената вистината.
"Тоа беше како што беа, сега, не беа тоа,
Хокинс? ", Тој би рекол, и сега повторно, и
Јас секогаш би можеле да го поднесе сосема надвор.
На двајца господа жали дека црното куче
беше избегала, но сите се согласија дека е
ништо да се направи, а откако бил "
обиде, Лонг Џон зеде својата патерица
и си отиде.
"Сите рацете на бродот од страна на четворица попладнево,"
викнаа племеник по него.
"Ај, глас, господине", извика на готвачот, во
"Па, племеник", вели д-р Livesey, "Не ми е
стави многу доверба во вашите откритија, како
воопшто нешто, но јас ќе кажам ова, Џон
Сребрена ми одговара. "
"На man'sa совршен решавачки фактор", изјави на
племеник.
"А сега", додаде доктор ", Џим може да дојде
на одборот со нас, може да не е тој? "
"Да се биде сигурен дека тој може", вели племеник.
"Земи својата шапка, Хокинс, и ние ќе го видиш
Бродот ".
Глава 9
Прав и оружје
НА Хиспаниола лежеше некој начин надвор, а ние
отиде под и претставници и околу
sterns на многу други бродови, како и нивните
кабли понекогаш рендан под нашите
килограми, а понекогаш и замавна над нас.
На последните, сепак, стигнавме до рамо до рамо, и
биле исполнети и поздрави како што зачекори во странство
од колега, г-дин стрелки, кафената стариот морнар
со обетки во неговите уши и кривогледство.
Тој и племеник беа многу густа и
пријателски, но јас веднаш забележа дека работи
не беа исти помеѓу г-дин Trelawney и
на капетан.
Овој пат беше остар изглед на човекот кој
чинеше лути со сето она што на одборот и
беше наскоро да ни каже зошто, оти ние се имавме едвај
неа паѓаше во кабината, кога морнарот
по нас.
"Капетан Smollett, господине, axing да се зборува со
вас ", рече тој.
"Јас сум секогаш на наредбите на капетанот.
Покажи него ", рече племеник.
На капетан, кој беше близок зад неговиот
гласник, влегол одеднаш и затвори
вратата зад него.
"Па, капетан Smollett, што сте се
каже?
Сите добро, се надевам, сите одличен состојба и
здрав? "
"Па, господине", рече капетанот ", подобро
зборуваат обичен, верувам, па дури и на ризикот од
прекршок.
Не ми се допаѓа ова крстарење, јас не ви се допаѓа
мажи и не ми се допаѓа мојот службеник.
Тоа е кратко и слатко. "
"Можеби, господине, не ви се допаѓа на брод?"
распрашуваа на племеник, многу лут, како што можев да
види.
"Не не можам да зборувам за тоа, господине, кои имаат
ја видел обиде ", изјави капетанот.
"Таа изгледа еден умен занает; повеќе не можам да
се каже. "
"Можно е, господине, може да не сакате вашиот
работодавец, или? ", вели племеник.
Но, тука д-р Livesey намали внатре
"Остани малку", рече тој, "малку гости.
Без употреба на вакви прашања како тоа, туку да
произведуваат лошо чувство.
Капитенот изјави премногу или тој
рече премногу малку, а јас сум должен да се каже дека
Се бараат објаснување од неговите зборови.
Не, ќе кажеш, вака крстарење.
Сега, зошто? "
"Јас бев ангажиран, господине, на она што ние го нарекуваме запечатени
наредби, да плови овој брод за тоа
господин каде што треба да ме понуда ", рече
капетан.
"Досега добро.
Но, сега сметам дека секој човек пред
јарболот знае повеќе од мене.
Јас не се јавам дека фер, сега, нели? "
"Не", вели д-р Livesey, "Не ми е."
"Напред", рече капетанот ", учам сме
случува по богатство - слушне од моето
раце, умот вас.
Сега, богатство е скокотливото работа, јас не
како богатство патувања по било кој основ, а јас
не им се допаѓа, пред сè, кога тие се
тајна и кога (молат вашиот помилување, г-дин
Trelawney) тајната е кажано на
папагалот. "
"Сребрена папагал е?" Побара од племеник.
"Тоа е начин на зборување", рече капетан.
"Blabbed, сакам да кажам.
Тоа е моето верување ниту од вас, господа
знаете за што се работи, но јас ќе ви кажам
мојот начин на тоа - што живот или смрт, и близок
работи. "
"Тоа е сè јасно, и јас се осмелувам да кажам, тоа е вистина
доволно ", одговори д-р Livesey.
"Ние ги преземат ризик, но ние не сме толку
неуките како да ни веруваат.
Следно, ќе кажеш не ви се допаѓа на екипажот.
Не се тие добри маринци? "
"Јас не ги сакаме, господине," се врати капетанот
Smollett.
"И јас мислам дека треба да имаат на избор
на моите сопствени раце, ако одите во тоа. "
"Можеби треба да", одговори лекарот.
"Мојот пријател треба, можеби, сте се направени
заедно со него, но на мало, ако има
, беше ненамерна.
И не ви се допаѓа г-дин стрелки? "
"Не, господине.
Верувам дека Тој е добар морнар, но тој е премногу
бесплатно со екипажот да се биде добар полицаец.
Другар треба да се чува за себе -
не би требало да пијат со луѓе пред
јарболот! "
"Дали значи тој пие?" Извика на племеник.
"Не, господине", му одговори на капитенот ", само што
Тој е многу познат. "
"Па, сега, и на краток и долг од неа,
капетан? "побара од лекар.
"Кажи ни она што го сакате."
"Па, господа, дали сте решени да одат
на овој крстарење? "
"Како и железо," одговорил племеник.
"Многу добар", рече капетан.
"Тогаш, како сте ме слушнале многу стрпливо,
зборувам нешта во кои не можев да се докаже, да ги сослуша
мене неколку зборови повеќе.
Тие се стави прашок и оружје во
во прв план се одржи.
Сега веќе имаш добро место под кабина;
зошто не ги стави таму - првата точка.
Потоа, можете да се носат четири на свој
луѓето со вас, и тие да ми кажете некои од
нив треба да се berthed напред.
Зошто да не ги даде на сидришта тука покрај
на кабината - втора точка ".
"Секоја повеќе?" Праша г-дин Trelawney.
"Уште еден", рече капетан.
"Има се премногу blabbing веќе."
"Премногу", се согласија на лекар.
"Јас ќе ти кажам што сум јас слушнав"
продолжи Капетан Smollett: "кои сте ги
карта на островот, дека има крстови на
карта да покаже каде е богатството, и дека
островот лежи - "И потоа тој именуван за
географска ширина и должина точно.
"Јас никогаш не реков дека," извика на племеник, "да се
душа! "
"Во рацете го знам тоа, господине," се врати на
капетан.
"Livesey, дека мора да сте биле или
Хокинс, "извика на племеник.
"Тоа не е многу разлика кој тоа беше"
одговорил лекарот.
И можев да видам дека ниту тој ниту
Капитенот платени многу во однос на г-дин Trelawney е
protestations.
Ниту пак јас, за да бидам сигурен, тој беше толку лабава
зборувач, но сепак во овој случај мислам дека беше
навистина во право и дека никој не им кажал на
ситуацијата на островот.
"Па, господа", продолжува капетанот,
"Не знам кој ја има оваа карта, но можам да направам
таа точка, таа ќе се чуваат во тајност дури
од мене и г-дин стрелки.
Инаку јас би ве замолам да ме пушти
поднесе оставка. "
"Јас тука гледам", рече лекарот.
"Вие сакате нас да се задржи ова прашање темно и
да се направи гарнизон на строгиот дел на
брод, со екипаж со сопствениот народ мојот пријател,
и обезбедени со сите на рацете и во прав
на одборот.
Со други зборови, стравуваат од бунт. "
"Господине", рече капетан Smollett ", без
намера да го преземе кривичното дело, јас негираат твојот
право да стави ги зборовите во устата.
Без капетан, господине, ќе бидат оправдани во
оди на море на сите што би имал доволно земјата
да се каже тоа.
Што се однесува до г-дин стрелки, јас му верувам темелно
искрен, некои од мажите се исти, сите
може да биде за она што го знам.
Но, јас сум одговорен за безбедноста на бродот
и животот на секој човек Џек бродот на
неа.
Јас ги гледам работите одат, како што јас мислам, не е сосема
право.
И јас да ви побара да преземе одредени мерки на претпазливост
или нека ми даде оставка моето лежај.
И тоа е сè. "
"Капетан Smollett", започна на лекар со
насмевка, "Дали некогаш ќе го слушнете фабула на
планина и глувчето?
Ќе извинете, јас се осмелувам да кажам, но вие
ме потсети на таа приказна.
Кога ќе дојде тука, ќе ми акциите перика,
ти значеше повеќе од тоа. "
"Докторот", рече капетанот, "вие сте паметни.
Кога дојдов тука мислев да се добие
испразнета.
Јас немам мислев дека г-дин Trelawney би
слушнете зборот. "
"Нема повеќе би", извика на племеник.
"Да не беше Livesey тука јас треба да имаат
те видел до двојка.
Како што е, јас си слушнал.
Јас ќе направам како што имате желба, но мислам дека
полоши од вас. "
"Тоа е како што сакаш, господине", рече
капетан.
"Ќе најдете јас мојата должност."
И со тоа тој го земал своето отсуство.
"Trelawney," рече лекарот, "спротивно на
сите мои претстави, верував дека ќе се снајдев
да добијат два чесни луѓе во авионот со вас -
дека човекот и Јован Сребрена ".
"Сребрена, ако сакате," извика на племеник;
", Но и за што толерира шмекер, јас
пријават мислам неговото однесување мекушав,
unsailorly, чист и не-англиски јазик. "
"Па", вели лекарот, "ќе видиме".
Кога дојдовме на палубата, мажите почнале
веќе да се извади на рацете и во прав,
јо-хеј-ИНГ во нивната работа, а капетанот
и г-дин стрелки стоеше superintending.
Новиот аранжман беше сосема да се мојот вкус.
Целата шхуна биле успее; шест
сидришта биле направени astern од она што беше
е по-дел од главните одржи и
овој сет на кабини беше само приклучени на
галија и forecastle од дебатираа премин
на портата страна.
Тоа беше првично значеше дека
Капитенот, г-дин Arrow, Хантер, Џојс, на
лекар, и племеник беа да го окупираат овие
шест сидришта.
Сега Redruth и јас да се добијат два од нив
и г-дин стрелки и капетанот се да спијам
на палубата во придружник, кој бил
зголемени на секоја страна може да се до речиси
да го нарече круг-куќата.
Многу ниско тој сепак беше, се разбира, но има
беше соба да се свртат двајца hammocks, па дури и
на другар ми изгледаше задоволен со
аранжман.
Дури и тој, можеби, беше сомнително како да
на екипажот, но тоа е само претпоставка, за што е
ќе слушам, не сме имале долго време во корист
на своето мислење.
Сите бевме тешко на работа, менување на
прав и сидришта, кога последен човек или
два, а Лонг Џон заедно со нив, дојде
исклучите во брегот-чамец.
Готвачот дојде до страната како мајмун за
снаодливост, и штом го виде она што беше
Притоа, "Значи, хеј, другари!", вели тој.
"Што е ова?"
"Ние сме-менување на прашина, Џек"
одговори еден.
"Зошто, од страна на власта", извика Лонг Џон, "ако
правиме, ние ќе го пропушти утро плима! "
"Мои нарачки!", Изјави капитенот наскоро.
"Може да се оди подолу, мојот човек.
Раце ќе сакаат вечера. "
"Ај, глас, господине", му одговори готви, и
допирање на неговиот перчем, тој исчезна во
еднаш во правец на неговиот галија.
"That'sa добар човек, капетанот", изјави
лекар.
"Многу веројатно, господине", му одговори Капетан
Smollett.
"Едноставно со тоа, мажите - лесно", тој се стрча натаму, да
на другарите кои се менувале во прав;
а потоа одеднаш ме набљудува испитување
на вртливата ние врши amidships, долго
меч девет: "Еве ти, бродот момче", вели тој
извика, "надвор o" тоа!
Исклучи со вас на готви и да добиете некој
работа. "
И тогаш како ми беше брзајќи исклучи го слушнале
да речеме, доста гласно, на лекар, "Ќе
нема омилени на мојот брод. "
Јас ве уверувам бев на сосема племеник е
начин на размислување, и го мразеше капитен
длабоко.
Глава 10
Патувањето
СИТЕ таа вечер бевме во голема врева
работите легнавме на нивно место, и
boatfuls на пријатели племеник, г-дин
Вежливо и слично, да излетаат да сакаат
него добар патување и безбедно враќање.
Ние никогаш не беше една ноќ на адмирал Benbow
кога имав половина на работа и бев пес-
уморна кога, малку пред мугрите,
boatswain звучеше неговата цевки и членови на екипажот
почна да човек на capstan-барови.
Јас би можело да се двапати уморен, но сепак јас
не би ја напуштиле на палубата, сите, па беше
ново и интересно за мене - на кратко
команди, писклив нота на свирката,
мажите раздвижениот на нивните места во
трошка фенери на бродот.
"Сега, скара, врв ни се одбрани", извика еден
глас.
"Старата", извика со друга.
"Ај, глас, другари", рече Лонг Џон, кој беше
стои од страна, со неговата патерица под неговата рака,
и одеднаш изби во воздухот и зборови
Знаев дека толку добро:
"Петнаесет луѓе на градите на покојникот -"
И тогаш целата екипа го понесе хор: -
"Еј-хеј-хеј, и едно шише со рум!"
И во третиот "Хо!" Возеше барови
пред нив со волја.
Дури и во тоа возбудлив момент ме носеше
врати на старите адмирал Benbow во една секунда,
и јас како да се слушне гласот на
Капитенот цевководи во хор.
Но, наскоро сидро беше краток нагоре; наскоро
беше виси капе на лакови; наскоро
едрата почна да се подготви, а земјата и
превозот да влијаат со на двете страни, и
пред можев да легнам да го грабне час
на дремка на Хиспаниола почнал неа
патување до Остров на богатството.
Јас нема да се однесуваат на тоа патување во
детали.
Тоа е прилично просперитетен.
На бродот се покажа како добар бродот, екипажот
биле способни морнарите, и началникот
темелно разбрав неговиот бизнис.
Но, пред да дојде на должината на богатство
Островот, две или три работи што се случило
кои бараат да бидат познати.
Г-дин Arrow, прв од сите, испадна дури и
полошо од капетан стравуваше.
Тој немал командна кај мажите, и луѓе
не она што тие задоволен со него.
Но, тоа беше во никој случај не значи дека најлошото од него,
за ден или два во морето тој почна да
се појави на палубата со маглива око, црвени образи,
пелтечење јазик, и други ознаки на
пијанство.
Време по пат тој беше наредено подолу во
срам.
Понекогаш тој падна и се сече сам;
Понекогаш тој лежеше на целиот ден во неговата мала
легло во едната страна од придружник;
понекогаш за еден или два дена тој ќе биде
речиси трезен и да присуствуваат на неговата работа во
најмалку сносно.
Во меѓувреме, ние никогаш не би се снашле
од каде му пие.
Тоа беше тајната на бродот.
Гледајте го, како што задоволни, ние не можеше да стори
ништо да се реши тоа, а кога го прашавме
на неговиот лик, тој само ќе се смееме ако тој бил
пијани, и ако тој бил трезен негираат свечено
дека тој вкусил ништо друго освен вода.
Тој не беше само бескорисни, како офицер и еден
лошо влијание кај мажите, но тоа беше
јасно дека со ова темпо, тој наскоро мора да го убие
себе директно, па никој не беше многу
изненадени, ниту многу жал, кога една темна
ноќ, со шефот на морето, тој исчезна
целосно и беше виден не повеќе.
"Бродот!", Рече капетан.
"Па, господа, дека штеди на проблеми на
ставајќи го во окови. "
Но, таму бевме, без колега, и тоа
е потребно, се разбира, да ги унапредат еден од
на мажите.
На boatswain, Јов Андерсон, беше
likeliest човекот во него, и покрај тоа што тој се чува
својот стар наслов, тој бил на некој начин како колега.
Г-дин Trelawney ги следел морето, и неговата
знаење го направила многу корисен, за тој
често зеде се види себе си во времето лесно.
И coxswain, Израел раце, беше
Внимавајте, лукав, стар, искусен морнар, кој
може да се верува во краен случај со речиси
ништо.
Тој беше голем приврзаник на Лонг Џон
Сребрена, и така спомнувањето на неговото име
води ме за да зборува за нашиот готвач на бродот,
Скара, како на мажите го нарекува.
Бродот брод тој врши својата патерицата од
јаже околу вратот, за да имаат двете раце
како слободни што е можно повеќе.
Тоа беше нешто да го видам клин во ногата
на патерица против проширени, и
опкружен против него, дава на секој
движење на бродот, да се продолжи со неговата
за готвење како некој безбедно брегот.
Уште повеќе чудно тоа беше да го види во
Најтешкиот од времето крстот на палубата.
Тој имал една линија или две изманипулирана до кое ќе му помогне
во најширока простори - Долга Јован
обетки, тие биле повикани, а тој ќе
страна се од едно место до друго, сега
користење на патерица, сега заостанува заедно
од страна на јаже, толку брзо како друг човек
можеше да оди.
Сепак, некои од мажите кои пловел со него
пред изразија својата милост за да Го види, па
намалена.
"Тој не е обичниот човек, скара", вели
coxswain за мене.
"Тој има добри школување во неговата млада дена
и може да се зборува како и книгата, кога толку ум;
и храбри - на лав заедно со ништо на
Лонг Џон!
Јас виделе справуваме четири и чукам нивните
глави заедно - го невооружени ".
Сите членови на екипажот се почитуваат, па дури и го почитуваат.
Тој имаше начин да се разговара со секој и тоа
сите некои одредена услуга.
За мене тој беше unweariedly вид, и секогаш
мило да ме види во галија, која го чува
како чиста како нова игла, садовите виси
до burnished и неговиот папагал во кафез во
еден агол.
"Дојди си, Хокинс," тој ќе каже, "дојде
и имаат предиво со Јован.
Никој повеќе од добредојден си, синко.
Седнете на вас долу и ги слушаат вести.
Еве Cap'n Флинт - Јас повици мојот папагал Cap'n
Флинт, по познатиот пират - тука е
Cap'n Флинт предвидување на успехот на нашите
v'yage.
Не беше ти, cap'n? "
И папагалот би рекол, со голема
брзината, "Парчиња од осум!
Парчиња од осум!
Парчиња од осум! "Додека ти се прашував што
не беше без здив, или до Јован ја фрли
неговите шамиче во текот на кафезот.
"Сега, таа птица", тој би рекол, "е, можеби,
двеста години, Хокинс - тие живеат
засекогаш најмногу, и ако некој се гледа повеќе
зло, тој мора да биде на самиот ѓавол.
Таа е запловил со Англија, одлична Cap'n
Англија, пиратски.
Таа е во Мадагаскар, а во Малабар,
и Суринам, и Провиденс, и
Portobello.
Таа беше на риболов се на хаварисани
плоча бродови.
Тоа е таму, таа лекции "Парчиња од осум,"
и малку чудно; 350
илјади од 'em, Хокинс!
Таа беше во студенскиот на вицекрал на
на од Инди на Гоа, таа беше, и да се погледне
во неа би мислела, дека е babby.
Но, ти стопилка прав - didn't вас, cap'n "?
"Stand by да оди за", папагалот ќе
крикне.
"Ах, she'sa убав занает, е таа", на
готви би рекол, и му ја даде шеќер од неговата
џеб, а потоа птица ќе колвам
барови и колнам право на, минувајќи верување
за зло.
"Има," Јован ќе додаде: "Вие не може да го допре
теренот и да не се mucked, момци.
Еве мој оваа сиромашна стари невини птица O '
пцуењето сини оган, и никој не помудар, што
може да го утврди тоа.
Таа ќе се колнам истата, во начинот на
земено, пред старешина. "
А Јован го допираше неговиот перчем со
свечен начин тој што ме натера да мислам дека тој беше
најдоброто од мажите.
Во меѓувреме, племеник и капетанот
Smollett се 'уште прилично далечни термини
една со друга.
На племеник воопшто не зборуваа за случајот;
тој го мразеше капитен.
Капитенот, од своја страна, никогаш не зборуваше, но
кога тој беше зборува, а потоа нагло и
кратко и суво, а не зборот залудно потрошени.
Тој беше сопственик, управувано кога во еден агол, дека
тој изгледаше како да се во ред во врска со
екипа, дека некои од нив беа како брзо како што тој
сакав да видам и сите имаа се однесувал фер
добро.
Што се однесува до бродот, тој зел еден чист
фенси со неа.
"Таа ќе лежи една точка поблиску ветрот од
Човекот има право да се очекува од своите
се оженил со жената, господине.
Но, "тој би додал," сите го велам е, ние сме
не е дома, повторно, и не ми се допаѓа
крстарење. "
На племеник, во оваа, ќе се свртиме и
март и одредување на на палубата, брадата во воздух.
"А најнов повеќе на тој човек", тој би рекол,
"И ќе експлодираат."
Ние имавме некои тешки временски услови, кои само
покажа квалитетите на Хиспаниола.
Секој човек на одборот се чинеше дека добро содржина, и
тие мора да имаат е тешко да се молам, ако тие
беше поинаку, за тоа е моето верување
никогаш немало компанија брод е толку разгалена
бидејќи Ное стави на морето.
Двоен грог се случува најмалку изговор;
имаше ѓубре на чудни дена, како, на
пример, ако племеник слушнале тоа е било
Човекот е роденден, и секогаш барел
јаболка стои зачната во половината за
некој да си помогне, кој имаше фенси.
"Никогаш не се знаеше добро да од неа, сепак," на
Капетанот вели д-р Livesey.
"Spoil forecastle раце, направи ѓаволи.
Тоа е моето верување. "
Но, добро дојде на јаболкото барел, како
ќе слушам, зашто ако не бил за
тоа, треба да имаме немаше забелешка за предупредување
и сите би можеле да имаат загина од раката на
предавство.
Ова беше како дошло околу.
Моравме да го стартуваш до занаети за да се добие на ветер
на островот бевме после - Не сум дозволено
да биде повеќе обична - а сега ние трчавме
надолу за тоа со светол ден и потрага
ноќ.
Тоа беше во врска со последниот ден од нашите надворешно
патување од страна на најголемиот пресметка, а некои
време таа ноќ, или најдоцна пред пладне
од утре, ние треба пред очите на богатство
Островот.
Бевме наслов ЗЈЗ и имаше стабилен
бриз abeam и тивка морето.
На Хиспаниола навива постојано, шмркајќи неа
bowsprit сега и тогаш, со вдишување на
спреј.
Сите се ближеше alow и полиња, секој
беше во најхрабрите духови затоа што беа
, па сега во близина на крајот на првиот дел од нашата
авантура.
Сега, веднаш по зајдисонце, кога сета моја работа
е готово и јас бев на мојот начин на моето лежај,
ми текна мене дека јас треба да како
јаболко.
Истрчав на палубата.
На часовникот беше напред гледа за
на островот.
Човекот на чело беше гледањето на luff
на едро и свирка си нежно да
себеси, и тоа беше единствениот звук
исклучувајќи ги размах од морето против
лакови и околу страни на бродот.
Во добив телесни во јаболко барел, и
најде таму беше малку јаболко лево, но
седи таму во темнината, она што со
звукот на водите и лулка
движење на бродот, имав или паднати
спие или е на точка на тоа кога
тежок човек седна со прилично судир
близина.
Цевката стресе како што тој се потпираше рамениците
против неа, а јас бев само за да скокаат нагоре
кога мажот почнал да зборува.
Тоа беше гласот Сребрена, и пред да имав
слушнале десетина зборови, јас не би покажале
мене за сите на светот, но лежеше таму,
трепет и слушање, во крајност на
страв и љубопитност, за овие десетина
зборовите јас разбрав дека животите на сите
на чесните бродот зависело од мене
сам.
Глава
Она што го слушнав во "Епл" барел
"Не, не јас", рече Сребрена.
"Флинт беше cap'n; бев quartermaster,
заедно на мојата дрвена нога.
Истиот брод ја изгубив мојата нога, стари Пју
изгубил deadlights.
Тоа беше главен хирург, него дека ampytated
ме - од колеџ и сите - од страна на латински
кофа, а што не, но тој бил обесен
како куче, и сонцето исушени како одмор, во
Corso замокот.
Тоа беше мажи Робертс, која беше, и добредојдени
за промена на имињата на нивните бродови - Royal
Среќа и така натаму.
Сега, она што е крстен бродот, па нека ја
престој, вели.
Така беше со Касандра, како што ни го донесе
сите безбедно дома од Малабар, откако Англија
зеде вицекрал на Инди, па тоа беше
со стариот морж, стариот брод Флинт, како
Сум видел amuck со црвена крв и се вклопуваат
да потоне со злато. "
"Ах!" Извика еден глас, оној на
Најмладиот страна на одборот, и очигледно целосно
на восхит.
"Тој беше цвет на стадото, беше
Флинт! "
"Дејвис беше еден човек исто така, од сите сметки"
Сребрена рече.
"Никогаш не пловеа заедно на него, прво со
Англија, а потоа со Флинт, тоа е мојата приказна;
а сега овде, на мојот своја сметка, на начин
на зборување.
Ставив од деветстотини безбедно, од Англија,
и по две илјади Флинт.
Тоа не е лошо за еден човек пред копје -
сите безбедно во банката.
"Tain't заработуваат сега, тоа е заштеда го прави тоа,
може да се постават на тоа.
Каде е сите мажи Англија е сега?
Не знам.
Каде е Флинт е?
Затоа, најмногу на 'em бродот тука, и драго да
добие ѓубре - се молат пред тоа,
некои на 'em.
Стари Пју, како го изгубил видот, и може да
си помисли срам, троши илјада двесте
фунти за една година, како господар во парламентот.
Каде е сега?
Па, тој е мртов, сега и под решетки, но
за две години пред тоа, ми се тресат
дрвени, човекот бил гладен!
Тој моли, и тој крадел, и тој се намали
грла, и гладуваа во тоа, од страна на
сили! "
"Па, тоа не е многу користи, по сите", рече
младите морнар.
"'Tain't многу користите за безумните, може да се постават на
- тоа, ниту ништо, "извика Сребрена.
"Но сега, ќе се погледне тука: си млад, може
се, но ти си како паметни како боја.
Гледам дека кога ќе се постави моите очи за тебе, и
Ќе разговарам со тебе како човек. "
Можете да замислите како се чувствував кога слушнав
ова одвратно старо непријателските адресирање
друг во многу исти зборови на ласкање
како тој ги користел за себе.
Мислам, ако сум бил во можност, дека јас ќе
да го убие низ цевката.
Во меѓувреме, тој се стрча натаму, малку тој мислејчи
беше начув.
"Овде се работи за господа за среќа.
Тие животи груб, и тие ризикуваат да мавтате,
но тие јадат и пијат како борба-петлите,
и кога едно патување со брод се врши, зошто, тоа е
стотици килограми, наместо на стотици
farthings во нивните џебови.
Сега, најмногу важи и за рум и добар
занес, и во морето повторно во нивните кошули.
Но, тоа не е се разбира легнав.
Се става сите на гости, некои тука, некои не,
и никој премногу anywheres, поради
сомневање.
Јас сум фифти, можете марка; еднаш се врати од овој
крстарење, се воспостави господин со полна пареа.
Доволно време премногу, ќе вели.
Ах, но јас сум живеел лесно во меѓувреме,
Никогаш не се негира o "ништо срце
желби, и slep "меки и јаделе здробам сите
моите денови, но кога во морето.
И како не јас почнувам?
Пред јарболот, како тебе! "
"Па", рече на другите ", но и сите други
пари е нема сега, не е тоа?
Не се осудуваш покажуваат лицето во Бристол по
тоа. "
"Зошто, каде што ќе може да се претпостави дека е?"
треба Сребрена подигравателно.
"Во Бристол, во банки и места", одговори
неговиот придружник.
"Тоа беа", рече на готвачот, "тоа беа кога ние
тежел сидро.
Но, мојот стар missis ги има сите до сега.
И шпион стакло се продава, изнајмува и
добра волја и местење, и девојче е
отиде да се запознае со мене.
Јас ќе ти кажам каде, зашто јас ти верувам,
но тоа би се направи љубомора меѓу пријатели ".
"И вие можете да му верувате на вашиот missis?" Побара од
други.
"Господа на среќа," се врати на готвачот,
"Обично се верува малку меѓу себе,
и во право се тие, може да се постават на него.
Но и јас имам на некој начин со мене, го имам.
Кога другар носи лизга на неговата кабел - еден
како ме знае, мислам - тоа нема да биде во
истиот свет со стариот Џон.
Имаше и некои кои се плашеле од Пју, и
некои што страхуваше од Флинт, но Флинт
неговите сопствени страхуваше од мене.
Исплашен е тој, и гордо.
Тие беше најгруби екипажот во живот, беше
Флинт е; ѓаволот самиот би биле
стравуваше да одат на море со нив.
Па сега, јас да ви кажам, јас не сум фали
човек, и ти самиот види колку лесно ги чувам
компанија, но кога бев quartermaster,
Јагниња не беше зборот за Флинт е старо
buccaneers.
Ах, вие може да бидете сигурни дека се во старата
Јован бродот. "
"Па, јас да ви кажам сега", одговори момчето, "Јас
не половина една четвртина се допаѓа работата до јас
беше тоа да разговараат со вас, Џон, но има
мојата рака на неа сега. "
"И да ја сокрие момчето што биле, и паметни исто така,"
Сребрена одговори, тресење раце, па од срце
дека сите барел потресе ", и пофини
мутра за еден господин на среќа јас
никогаш не заплеска моите очи натаму. "
Во тоа време сум почнал да се разбере
значењето на нивните услови.
Со "господин на среќа", тие јасно
значи ниту повеќе, ниту помалку од еден заеднички
пират, и малку сцена што ја имав
начув беше последниот акт во
корупција на една од искрени раце -
можеби од последните еден лево во странство.
Но, во овој момент јас наскоро треба да се
олесна, за Сребрена даваат малку
свиреж, некој трет човек strolled нагоре и седеше
од страна на партијата.
"Дик е плоштадот", рече Сребрена.
"Ох, јас know'd Дик беше плоштадот," се врати
гласот на coxswain, Израел раце.
"Тој не е будала, Дик е."
И потоа му го сврте танто и плукнал.
"Но, гледам тука," додава тој, "овде е она што јас
сакам да знам, скара: колку долго сме ние на-
нема да стојат надвор и како благословен
bumboat?
Имав a'most Cap'n Smollett доволно o ";
мене ми hazed доволно долго, од гром!
Сакам да одам во таа кабината, го правам.
Сакам нивните краставички и вина, и тоа. "
"Израел", рече Сребрена "твојата глава не е
многу сметка, ниту некогаш бил.
Но вие сте во можност да го слушнат, сметам;
leastways, твоите уши е доволно голем.
Сега, тука е она што го велам: ќе лежај
напред, и ќе живеат тешко, а вие ќе
зборувате нежно, и ќе ги задржи трезен до јас
даде на зборот, а вие може да го утврди тоа, мојот
син. "
"Па, јас не велам не, јас да направам?" Growled на
coxswain.
"Она што го велам е, кога?
Тоа е она што го велат. "
"Кога!
Од страна на власта! "Извика Сребрена.
"Па сега, ако сакате да знаете, јас ќе ти кажам
тебе кога.
Последен момент можам да управуваат, а тоа е
кога.
Here'sa првата стапка морнар, Cap'n Smollett,
едрата на бродот благослови за нас.
Еве оваа племеник и доктор со карта
и како - не знам каде е тоа, не јас?
Нема повеќе да правиш, ти вели.
Па тогаш, мислам овој племеник и доктор
ќе најдете нешто, и да ни помогнат да го добие
бродот, од страна на власта.
Тогаш ќе видиме.
Ако јас бев сигурен дека на сите вас, синови на двојното
Холанѓанец, јас би се Cap'n Smollett навигација
ни на половина пат повторно ќе се врати пред да удри. "
"Зошто, сите ние сме морнарите на бродот тука, јас
треба да мислат ", рече момчето Дик.
"Ние сме сите forecastle раце, значи,"
Сребрена купени.
"Ние можеме да управува со се разбира, но кој да го поставите
една?
Тоа е она што сите вие господа поделени за,
прв и последен.
Ако имав мојот начин, би Cap'n Smollett
работа ни се врати во занаети барем, а потоа се
ние би немаат благословен miscalculations и
лажица вода на ден.
Но, знам дека сте вид.
Ќе завршам со 'em на островот, како
наскоро е тапа е на табла, а тажно тоа
е.
Но никогаш не сте среќен додека ти си пијан.
Сплит мојот страни, јас сум болна срце да плови
со вакви како тебе! "
"Лесно сите, Лонг Џон", извика Израел.
"Кој е-crossin" од тебе? "
"Зошто, како мислам дека многу висок бродови, вие, сега,
сум видел што се предвидени во странство?
И колку брзо момци сушење на сонце
Извршување на пристаништето? "извика Сребрена.
"И сите за истата брза и брза и
брза.
Ме слушна?
Видено понешто на море, што го имам.
Ако on'y ќе ја ставеше вашиот курс, како и
p'int да наветрен, ќе се возат во
пајтони, ти би.
Но, не ти!
Јас знаеш.
Ќе имате залак на рум утре,
и да си одат се откажам. "
"Сите knowed ви беше еден вид на
chapling, Џон, но има други, како би можеле да
рака и управува како и вас ", рече
Израел.
"Им се допадна забава малку o ', тие не.
Тие не беше толку висока и сува, nohow, но
зеде својот занес, како весели придружници
секој еден. "
"И?", Вели Сребрена.
"Па, и каде се сега?
Пју беше тој вид, и тој починал од Африка
човек.
Флинт беше, а тој умрел на рум во Савана.
Ах, тие беше слатка членови на екипажот, што беше!
On'y, каде се тие? "
"Но", праша Дик ", кога правиме лежеше 'em
athwart, што да правиме со 'em,
во секој случај? "
"Има човек за мене!" Извика на готвачот
восхитено.
"Тоа е она што јас го нарекувам бизнис.
Па, што ќе помислите?
Стави 'em брегот како maroons?
Тоа би биле начин на Англија.
Или намалување на 'em надолу како што многу свинско?
Тоа би биле Флинт, или Били
Коски е. "
"Били беше вистинскиот човек за тоа", изјави дека Израел.
"" Мртвиот мажите не залак ", вели тој.
Па, тој е мртов hisself сега, тој ги знае
кратки и долги на неа сега, а ако некогаш на
груба рака дојде до пристаништето, беше Били. "
"Веднаш ќе се", рече Сребрена; "груб и
подготвени.
Но, марка ти тука, јас сум лесно човек - I'm
сосема господин, што вели, но ова
време е сериозно.
Dooty е dooty, другарчињата.
Давам мојот глас - смртта.
Кога сум во Parlyment и јавање во мојата
тренер, не сакам ниту еден од овие морски
Адвокатите во кабина-враќање дома,
unlooked за, како ѓаволот во молитви.
Чекај е она што ќе се каже, но кога ќе дојде време
доаѓа, зошто, нека ја rip! "
"Џон", кука coxswain, "ти си човекот!"
"Ќе кажат, Израел, кога ќе видиме", рече
Сребро.
"Само една работа тврдам - тврдам Trelawney.
Ќе присилува главата на неговата теле соблече тело
со овие дланки, Дик! ", додаде тој, кршејќи
исклучување.
"Ти само скокаат нагоре, како слатка момчето и
ми се едно јаболко, да мокри ми цевка се допаѓа. "
Може фенси теророт бев во!
Требаше да заигра надвор и работи за тоа, ако
Бев нашол сила, но моите екстремитети и
срцето, така ми misgave.
Слушнав Дик почнат да растат, а потоа
некој навидум го запре, и
Гласот на раце викна: "Ах, се прибирам тоа!
Не можете да цицање на таа Билге, Јован.
Ајде да одиме на рум. "
"Дик", рече Сребрена, "Јас ти верувам.
Сум мерач на барут, умот.
Има на копчето; ја исполнуваш pannikin и
донесе до тоа. "
Преплашени како ми беше, не можев да им помогне
размислување за себеси дека тоа мора да се
како г-дин стрелки доби силни води, кои
уништени него.
Дик ја снема но малку време, а
време на неговото отсуство Израел зборуваше директно на
во уво на готвачот.
Тоа беше само еден збор или два кои би можел да
фати, а сепак собрав некои важни
вести, за другото што се склони кон белешки
на иста цел, целата оваа клаузула е
слушлив: "Не е друг човек од them'll jine."
Значи сеуште има верни мажи
одбор.
Кога се вратија Дик, еден по друг на
триото зеде pannikin и пиевме - еден
"За среќа", друг со "Еве за стари
Флинт, "Сребрена и самиот рече, во
вид на песната, "Еве за себе, и
држете ги luff, многу награди и многу
на ѓубре. "
Само тогаш еден вид на светлост падна врз мене
во цевката, и гледа нагоре, се најдов на
Месечината се искачи и беше silvering на
mizzen-топ и блескаво бела на luff на
во прв план-едро и речиси во исто време
гласот на потрага викна, "Ленд
хеј! "
Глава 12
Советот на војна
Имаше голема навалица на нозе целиот
палуба.
Можев да ги чујам луѓе се тркалаат од
кабината и forecastle и поминувајќи ноќи во
еден момент надвор од мојата барел, јас се нурна
зад план-едро, направија двојно кон
Стерн, и излезе по отворена платформа
во време за да се придружите Хантер и д-р Livesey во
на брзање за времето поклонат.
Има сите раце беа веќе се собираа.
А појас на маглата беше укината речиси
истовремено со појавувањето на
Месечината.
Далеку на југ-запад од нас ни видов две ниско
ридиштата, за неколку милји оддалеченост, и
зголемувањето зад еден од нив една третина и
повисок рид, чиј врв е сеуште закопани во
маглата.
Сите три се чинеше остар и конусна во
сликата.
Толку многу го видов, речиси во сон, за Имав
уште не закрепна од моите грозни стравот од
минута или две пред тоа.
И тогаш го слушнав гласот на капетанот
Smollett издавање наредби.
На Хиспаниола беше поставен на неколку поени
поблиску ветрот и сега пловеа се разбира
дека само ќе го расчисти островот на
исток.
"И сега, мажите", вели капетанот, кога сите
беше пороен дома ", има некој од вас некогаш
се гледа дека земјата напред? "
"Имам, господине", рече Сребрена.
"Јас сум таму со напои трговец Бев
готви внатре "
"На прицврстување е на југ, зад
островче, јас фенси? "побара од капетанот.
"Да, господине, Скелетот Остров тие ја нарекува тој.
Тоа беа главните место за пирати еднаш, и
рака имавме на бродот knowed сите нивни
имиња за тоа.
Тој рид на nor'ard тие повици на
Носови копје Хил, постојат три рида во
ред трчање south'ard - прв план, главни, а
mizzen, господине.
Но, главната - што е голема ОН, со
облак на него - тие обично се нарекува шпион-
стакло, поради потрага тие се чуваат
кога беше во Anchorage чистење,
за тоа постојат тие чистат нивните бродови,
господине, барајќи од вашиот помилување. "
"Јас имам шема тука", вели капетанот
Smollett.
"Види, ако тоа е местото".
очи Лонг Џон изгоре во главата како што тој
зеде на табелата, но со свеж изглед на
на хартија Знаев дека тој е осуден на
разочарување.
Ова не беше на сајтот најдовме во Били
Коските на градите, но точна копија,
заврши во сите работи - имињата и височини
и soundings - со еден исклучок на
на црвени крстови и писмени забелешки.
Остро како мора да биде неговата мака,
Сребрена имаше силата на умот да го скрие.
"Да, господине", рече тој, "ова е место, да
да се сигурни и многу prettily drawed надвор.
Кои би можеле да го направиле тоа, се прашувам?
Пиратите биле премногу незнаење, сметам.
Ај, тука е: "капетан
Кид е Anchorage' - само името ми
морнар во истата брод го нарече.
There'sa силна струја тече по
на југ, а потоа си nor'ard до на запад
брег.
Право ви е, господине ", вели тој," да дестинации вашиот
ветер и одржување на времето на островот.
Leastways, ако таков беше вашата намера да се
влезе и careen, и таму не е ниту подобро
место за тоа во овие води. "
"Ви благодарам, мојот човек", вели капетанот Smollett.
"Ќе ве прашам подоцна да ни дадат помош.
Може да одиме. "
Бев изненаден од свежина со која
Јован потврдената своето знаење на островот,
и јас свој бев полу-исплаши кога го видов
го цртежот поблиску до себе.
Тој не знаеше, да биде сигурен, дека сум имала
начув неговиот совет од јаболко
барел, а сепак имав од тоа време се направени
таков ужас од неговата суровост, лицемерие,
и моќта што јас малку да ја кријат
згрози кога тој ја положи својата рака врз мојата рака.
"Ах", вели тој, "ова овде е слатка точка,
овој остров - сладок спот за момче да се добие
брегот на.
Ќе се капат, и ќе се искачи дрвја, и
ќе ги ловат козите, ќе, и ќе добиете
нависоко врз нив ридови како коза себе.
Зошто, тоа ме прави млади повторно.
Јас требаше да ја заборави мојата дрвена нога, јас бев.
Тоа е пријатна работа да се биде млад и имаат
десет прсти, а вие може да го утврди тоа.
Кога ќе сакаат да одат малку истражување, може
само побарајте старата Јован, и тој ќе се стави до снек
за да земе заедно. "
И ме плескаат во пријателска начин на
на рамото, тој попречена исклучи напред и
отиде подолу.
Капетан Smollett, на племеник, и д-р
Livesey се зборува заедно на
четврт-палубата, и вознемирени како ми беше да ти кажам
нив мојата приказна, јас не ги прекинувај durst
отворено.
Додека сè уште бев кастинг за во мојот
мисли да се најдат некои веројатно изговор, д-р
Livesey ме повика на неговата страна.
Ги напушти цевка подолу, и да се биде
роб на цигарите, имаше значеше дека треба да
донеси го, но штом бев доволно блиску
да зборувате и да не се слушаше, јас ја скршив
веднаш, "Докторе, ми дозволи да зборува.
Земи го и капетанот племеник до
кабината, а потоа направи некои изговор да се испрати
за мене.
Јас имам страшна вест. "
Лекарот е изменета лице малку,
но следниот момент тој бил господар на самиот себе.
"Ви благодарам, Џим", рече тој доста гласно,
"Тоа беше сè што сакав да знам", како што, ако тој
ме прашаше во прашање.
И со тоа тој се претвори во својата пета и
вратени на другите двајца.
Тие зборуваа заедно за малку, и
иако ниту еден од нив почна, или крена
глас, или толку многу колку што изсвирваше, тоа беше обична
доволно дека д-р Livesey имаше соопштува ми
барање, за следното нешто што слушнав
беше капитен даваат наредба за работа
Андерсон, и сите раце беа водоводни на палубата.
"Моите момчиња", изјави капетанот Smollett, "Јас сум еден
збор да се каже за вас.
Оваа земја, имаме слепи е местото
ние сме биле за едрење.
Г-дин Trelawney, да се биде многу отворен раце
господин, како што сите знаеме, само што треба
мене еден збор или два, и како што бев во можност да каже
него дека секој маж на одборот имаше одработено својот
должност, alow и полиња, како што јас никогаш не побара да го види
тоа го прави подобар, зошто, јас и тој и
Лекарот се случува под во кабината да
пиеш своето здравје и среќа, и ќе имате
грог служи за вас да пијат нашето здравје
и среќа.
Јас ќе ви кажам што мислам за ова: Мислам дека
тоа убав.
И ако мислите како и јас, ќе ти дадам
добар море навиваат за господин кој не
тоа. "
На навиваат следи - дека е прашање на
Се разбира, но тоа заѕвони толку полна и јак
Признавам дека многу тешко можеше да веруваме дека овие
истите луѓе беа заговор за нашата крв.
"Уште еден навиваат за Cap'n Smollett", извика
Лонг Џон кога за првпат го стивнаа.
И ова, исто така, беше дадена со волја.
На врвот на таа отиде на три господа
по подолу, и не е долго време, зборот е испратен
напред што Џим Хокинс беше сакаше во
кабината.
Јас ги најдов сите три седиште круг на
маса, едно шише со вино, а некои шпански
суво грозје пред нив, а лекарот пушењето
далеку, со неговата перика на неговиот скут, а тоа, јас
знаеше, беше знак дека тој беше вознемирен.
Стерн прозорецот беше отворен, за тоа е
пријатна вечер, и може да се види на Месечината
сјае зад разбудат на бродот.
"Сега, Хокинс," рече племеник, "имате
нешто да се каже.
Проговори ".
Јас не како што беше доставена понуда, како и краток што можев
направи тоа, изјави целата детали за Сребрена е
разговор.
Никој не ме прекина до бев сторил, ниту
не било еден од трите од нив прават толку
колку што е движење, но тие се чуваат на нивните
очите по моето лице од прво до последно.
"Џим", вели д-р Livesey ", седнете."
И тие ме натера да седнат на маса покрај
нив, ме излее една чаша вино, исполнет
моите раце со суво грозје, и сите тројца, еден
по друг, и секој со лак, се напил
ми добро здравје, а нивната служба за мене,
за мојата среќа и храброст.
"Сега, капетанот", изјави племеник ", бевте
право, а јас бев во право.
Јас свој газ, и јас да чекаат на својата
наредби. "
"Нема повеќе задник од мене, господине," се врати на
капетан.
"Никогаш не слушнале за екипата што треба да
бунт, но она што покажаа знаци пред, за
секој човек, кој имаше очи во главата за да ја видите
на зло и да преземе чекори според.
Но, оваа екипа ", додаде тој," ме удира. "
"Капетан", рече лекарот, "со вашиот
дозвола, тоа е сребро.
А извонреден човек. "
"Тој му изгледа неверојатно добро од дворот рака,
господине, "се врати капетанот.
"Но, ова е да се зборува, тоа не доведе до
ништо.
Гледам три или четири поени, и со г-дин
дозвола Trelawney е, јас ќе ги именуваме. "
"Вие, господине, се капетан.
Тоа е за тебе да зборувам ", вели г-дин Trelawney
grandly.
"Прва точка", започна господинот Smollett.
"Ние мораме веднаш да одиме натаму, затоа што ние не можеме да се врати назад.
Ако јас дадов збор да се обратите за, тие ќе
се зголеми во исто време.
Втората точка, ние имаме време пред нас - во
барем до овој богатство е пронајден.
Третата точка, постојат верни раце.
Сега, господине, тоа е мораше да дојде да дува порано
или подоцна, и она што го предлага е да се земе
време од страна на перчем, како што вели е, и
дојде да дува некои убав ден, кога тие најмалку
Очекуваме тоа.
Можеме да ги изброиме, јас го земам, на вашиот дом
службеници, г-дин Trelawney? "
"Како по себе", изјави на племеник.
"Три", смета капитенот, "се
направи седум, сметајќи Хокинс тука.
Сега, за искрен раце? "
"Сопствен мажите Најверојатно Trelawney", рече на
лекарот, "оние што го крена за себе
пред да го запали на сребро. "
"Не", одговори племеник.
"Раце беше еден од моите."
"Јас не мислам дека би можеле да имаат доверлив раце"
додадени на капетан.
"И да се мисли дека сите тие се англичани!"
избувна племеник.
"Господине, јас можев да го најдете во моето срце за да свират
на бродот се. "
"Па, господа", рече капетанот ", на
најдоброто што можам да кажам дека не е многу.
Ние мора да се постават, ако сакате, и да ја задржите
светла потрага.
Тоа е обидот на еден човек, знам.
Тоа ќе биде поудобен да дојде да дува.
Но, нема помош за тоа додека не ги знаат нашите
мажи.
Леј да, и свирче за ветер, што ми е
видите. "
"Џим тука", рече лекарот, "може да ни помогне
повеќе од никого.
На мажите не се срамат со него, и Џим е
забележи момчето. "
"Хокинс, го ставам ненормален вера во тебе"
додадени на племеник.
Почнав да се чувствувам прилично очајна во овој,
за почувствував сосема беспомошни, а сепак, со
непарен воз на околности, тоа беше
навистина преку мене дека безбедноста дојде.
Во меѓувреме, зборувајте како што ние задоволна, има
беа само седум од 26 на
кои ние знаевме дека може да се потпре, и надвор од
овие седум едната беше дете, така што
возрасни мажи на наша страна беа шест до нивните
деветнаесет години.
кубика проза ccprose audiobook аудио книга бесплатно целиот полн заврши читањето чита класична литература и детска литература затворени текстот captioning преводи ESL преводи Англиски странски јазик преведе превод