Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXVIII
Нејзиното одбивање, иако неочекувано, не трајно daunt Клер.
Неговото искуство на жените беше доволно големо за него да бидат свесни дека негативните често
значи ништо повеќе од предговорот на афирмативна, и тоа беше малку доволно за
него да не знаат дека во начинот на
овој негативен таму лежеше голем исклучок на dallyings на coyness.
Дека таа веќе го дозволено да водат љубов со неа, тој чита како дополнителен
осигурување, а не целосно trowing дека во полињата и пасиштата на "воздишка гратис" е
Не значи смета отпад, љубовта одлуки се
тука почесто прифати inconsiderately и за своја слатки заради отколку во
carking, вознемирени домови на амбициозните, каде што девојката желба за воспоставување
парализира нејзината здрава мисла од страст како цел.
"Tess, зошто ти кажам" не "на таков позитивен начин?", Праша тој неа во текот
на неколку дена.
Таа започна. "Не прашувај мене.
Ти реков зошто - делумно. Јас не сум доволно добар - не се достојни доволно ".
"Како?
Не парична казна дама доволно "," Да - нешто слично ",? Таа изусти.
"Твои пријатели ќе ме презир." "Всушност, ќе ги грешка - татко ми и
мајка.
Што се однесува до моите браќа, не ми е грижа - "Тој споени со прстите зад грб да се задржи
ја од лизгање далеку. "Сега - што не значи тоа, слатка - Јас сум
сигурни сте не!
Сте направиле толку ме немирни дека не може да чита, или игра, или да направи нешто.
Јас сум не се брза, Тес но сакам да знам--да се слушне од вашата топла усните - што ќе
еден ден ќе биде моја - во секое време ќе можат да изберат;? но еден ден "
Таа може само да се тресат главата и да бараат од него.
Клер ја смета внимателно, врзано ликовите на лицето како да биле
хиероглифи.
Негирањето изгледаше реално. "Тогаш не треба да имате на овој начин -
треба јас? Јас немам право за вас - нема право да бара
каде сте, или да одиме со вас!
Искрено, Тес, те сакам секој друг човек? "" Како можете да побарате? ", Рече таа, со континуирана
само-потиснување. "Јас речиси знаеш дека не.
Но, тогаш, зошто ме отпор? "
"Јас не ви отпор. Ми се допаѓа да - ми ни кажуваш дека ме сакаш и дека
може да секогаш ми каже така да се обратите за со мене -. и никогаш не ме навреди "
"Но вие не ќе го прифати мене како маж?"
"Ах - што е различно - тоа е за добро, навистина, мојата најдрага!
О, верувајте ми, тоа е само заради тебе!
Не ми се допаѓа да си даде голема радост o "ветува дека ќе биде твое во кои
начин - затоа -. бидејќи сигурен сум дека не треба да го направи тоа "
"Но, ќе ме направи среќен!"
"Ах - мислите дека е така, но не знаете!"
Во такви времиња како ова, сфаќањето на основа на нејзиното одбивање да биде нејзиниот скромен
чувство на неспособност за прашања социјални и љубезен, тој ќе каже дека таа е
прекрасно добро информиран и сестрано -
што беше точно, нејзиниот природен брзината и нејзиниот восхит за него има
доведе таа да му ја земе речник, неговиот акцент, и фрагменти од своето знаење, за да
изненадувачки степен.
По овие тендер натпревари и нејзината победа таа ќе исчезне сама под
најоддалечените крава, ако во молзење време, или во sedge или во нејзината соба, ако слободно време
интервал, и жали тивко, а не минута по очигледно флегматичен негативни.
Борбата беше толку страшно, сопственото срце е толку силно на страната на неговата - два
горешти срца против сиромашните малку совест - дека таа се обиде да ги зајакнат своите
резолуција од страна на секоја средства во нејзината моќ.
Таа дојде до Talbothays со измислено умот.
На никој таа може да се согласи со чекор кој потоа може да предизвика горчлива rueing
на нејзиниот сопруг за слепилото во свадба неа.
И таа смета дека она што совеста одлучил за неа, кога нејзиниот ум беше unbiassed
не треба да се overruled сега. "Зошто не некој му кажам сите за мене?"
рече таа.
"Тоа беше само Четириесет милји надвор - зошто не ја достигна овде?
Некој мора да знаат "Сепак, никој не чини да знаете;! Никој не го кажа.
За два или три дена нема повеќе беше кажано.
Таа претпоставам од тажната countenances на нејзината одаја другари што тие сметаат
ја не само како фаворит, но како избра, но тие би можеле да се уверат
дека не си стави во свој начин.
Тес никогаш претходно познат време во кое темата на нејзиниот живот беше толку јасно
извртени на две насоки, позитивни задоволство и позитивни болка.
На следната сирење одлуки пар повторно беа оставени сами заедно.
На dairyman самиот бил кредитирање рака, но г-дин Крик, како и неговата сопруга,
се чинеше дека во последно време да се стекнале со сомневање од заеднички интерес помеѓу овие
два, иако одеше така circumspectly дека сомневање беше но на најслаба.
Во секој случај, на dairyman ги остави за себе.
Тие беа кршење до масите на урда пред да ги стави во резервоарот.
Операцијата личи на чин на распаѓа леб во голем обем и во услови на
безгрешното белина на рацете на урда Тес Durbeyfield е се покажа на
на pinkness на роза.
Ангел, кој беше пополнување на резервоарот со неколку, одеднаш престана, и положи
раце рамен на својата.
Нејзиниот ракавите беа валани далеку над лактот и виткање пониски ја бакна
во вената на нејзината мека рака.
Иако почетокот на септември времето беше сензационен, раката, од неа dabbling во
урда, беше ладна и влажна уста како нов-собраа печурки, и вкуси од
сурутка.
Но, таа беше таква сноп реагираат дека нејзиниот пулс е
забрзано од допир, нејзината крв управувано да ја Пронаоѓач-завршува, и кул оружје
испуштивме жешко.
Тогаш, како и иако нејзиното срце рече: "Дали coyness е неопходно?
Вистината е вистината меѓу мажот и жената, како и меѓу маж и маж, "крена таа очите
и светна посветено во неговата, како што нејзиниот усна се зголеми во тендер половина насмевка.
"Знаеш ли зошто го сторив тоа, Тес?", Рече тој.
"Затоа што ме сакаш многу!" "Да, и како прелиминарен на нови
entreaty. "
"Не повторно!" Изгледаше Таа одеднаш стравот дека нејзиниот
отпорот би можеле да срушат под своја желба.
"О, Tessy!" Продолжува тој, "не можам да мислам зошто се толку извонредно привлечна.
Зошто ме разочара така?
Изгледа речиси како coquette, по мојот живот ќе го направите - на coquette на првиот урбан
вода!
Тие удар топла и ладна удар, исто како што направи, а тоа е последниот вид на работа
да се очекува да се најде во повлекување како Talbothays ....
А сепак, најмили ", вели тој брзо додавање, набљудување сега забелешка имаше сече," јас
знаат да бидат и најискреното, беспрекорен суштество што некогаш живееле.
Па како можам да претпоставиме дека флерт?
Тес, зошто не ви се допаѓа идејата да се биде жена ми, ако ме сака како што изгледа да се направи? "
"Никогаш не сум дека не ми се допаѓа идејата, и јас никогаш не би можеле да го каже, бидејќи - не е
вистина! "
Стресот сега се надвор издржливост, нејзината усна quivered, и таа беше должен да одат
далеку. Клер била толку огорчен и скептичен дека
трчаше по и фатени неа во минување.
"Кажи ми, кажи ми!", Рече тој, страсно ја clasping, во заборавот на неговата curdy
раце: "Дали да ми кажете дека не ќе му припаѓа на никого освен мене!"
"Јас ќе, ќе ви кажам!" Извика таа.
"И јас ќе ви се даде комплетен одговор, ако сакате да си одам сега.
Јас ќе ти кажам моите искуства - сите за себе - сите "!
"Вашите искуства, драги, да, секако;. Било кој број"
Тој изрази согласност со љубов сатира, како гледа во лицето.
"Мојата Тес, без сомнение, речиси како многу искуства како што диви convolvulus од
таму на градината живата ограда, која се отвори ова утро за првпат.
Кажи ми нешто, но не ја користат таа бедна изразување повеќе за да не
се достојни за мене "," Јас ќе се обидам -. не!
И јас ќе ти дадам причини за утре - следната недела ".
"Кажи во неделата?" "Да, во неделата."
Во последно таа избегала, а не запре во нејзините повлече до таа беше во шума од
Полард врби на долната страна на Бартон, каде што може да биде многу невидена.
Еве Тес самата распространети надолу по шушкава грмушки на копје трева, како
по кревет, и остана свит на palpitating беда скршени од моментално
пука од радост, која нејзиниот страв за крај не целосно може да ја потисне.
Во реалноста, таа беше лебдат во согласување.
Секој клацкалка на нејзиниот здив, секој бран на нејзината крв, секој пулс пеење во ушите,
е глас што се приклучија со природата во револт против неа scrupulousness.
Невнимателно, невнимателен прифаќање од него, да се блиски со него во олтарот, откривајќи
ништо, и chancing откритие; да го грабне зрели задоволство пред железни заби од болка
би можеле да имаат време да се затвори по неа: тоа беше
што е љубов советуваше, и во скоро на теророт на екстази Тес divined дека,
и покрај неколку месеци на осамени себе казна, wrestlings, communings,
шеми за води иднината на строга изолација, бранителот љубов ќе победиме.
Попладнето напредни, а сепак таа остана кај врбите.
Таа слушнале штракаат за преземање на одредување на кофи од чаталестите стои, а "waow-
waow! ", која во придружба на добивање заедно на крави.
Но, таа не оди на молзење.
Тие ќе го видам нејзиниот агитација; и dairyman, мислејќи дека причина да се биде љубов
сам, добар naturedly ќе ја закачам и дека вознемирување не може да се има.
Нејзиниот љубовник мора да претпоставам нејзиниот претрупан државата, и измислил некои изговор за неа
не-изглед, без прашања беа направени или дадени повици.
На половина изминатите шест сонцето наталожено по нивоа, со аспект на голем гради
на небесата, и моментот на монструозниот тиква-како Мун, стана од друга страна.
На Полард врби, малтретирани од нивната природна форма од страна непрестајна choppings,
стана тежок коса чудовишта како што застана против неа.
Отиде и горе без светлина.
Таа сега беше во средата. Четврток дојде, и Ангел погледна
смислено во неа од далечина, но intruded во никој случај не врз неа.
Затворен milkmaids, Маријан и останатите, се чинеше да се погоди дека нешто дефинитивно беше
нерегуларно, бидејќи тие не сила забелешки по неа во спалната.
Петок помина; саботата.
За утре е ден.
"Јас ќе им даде на начин - да кажам да - јас ќе нека си се омажи за него - Не можам да го помогне"
таа љубоморно panted, со нејзината топла лице во перницата таа ноќ, на сослушување еден од
на други девојки воздишка неговото име во сонот.
"Јас не можам да поднесам да ги споделите со некој го има, но мене!
Сепак, тоа е во ред со него, и може да го убие кога знае!
О моето срце - О - O - О "!