Tip:
Highlight text to annotate it
X
Татковци и синови Иван Turgenev ГЛАВА 9
ЗА истиот ден BAZAROV СЕ СРЕТНА FENICHKA. Кога одеше со Аркадиј во градината
и објаснувајќи му зошто некои од дрвјата, особено дабови, се зголемува
лошо.
"Ти би го направил подобро да се засади сребро тополи тука, или елки а можеби и лимес,
со некои дополнителни црна земја.
На Арбор таму израсна добро ", додаде тој," затоа што тоа е багрем и јоргован;
тие се добри грмушки, тие не треба се гледа после.
Ах! има некој внатре. "
Во Арбор Fenichka седеше со Dunyasha и Mitya.
Bazarov запре и Аркадиј согласив да Fenichka како стар пријател.
"Кој е тоа?"
Bazarov го праша директно поминаа од.
"Што убава девојка!" "Кого сакаш да кажеш?"
"Мора да знаете, а само еден од нив е доста."
Аркадиј, а не без срам, Му објаснив накратко кои Fenichka беше.
"Аха!" Забележа Bazarov.
"Тоа покажува добив Вашиот татко добриот вкус. Ми се допаѓа твојот татко; ay, ay!
He'sa добри колеги. Но, ние мора да ги направи пријатели ", додаде тој, и
се сврте назад кон Арбор.
"Евгениј," извика Аркадиј по него во збунетост, "да се биде внимателен што правиш, за
заради добрината "." Не грижете се, "рече Bazarov.
"Јас сум искусен човек, а не провинцијалец."
Одење до Fenichka, тој соблече капа. "Може ли да се претставам себеси?", Тој почна, со што
учтиво лак.
"Јас сум пријател на Аркадиј Николаевич и безопасни лице."
Fenichka стана од градината седиште и гледаше во него без да се зборува.
"Она што прекрасно бебе", продолжува Bazarov.
"Не биди мачно, мојот пофалби никогаш не донесоа на уроци.
Зошто се образите, па испуштивме? Е тој сечење неговите заби? "
"Да", промрморе Fenichka ", вели тој ги намали четири заби веќе и сега на непцата се потечени
повторно. "" Покажи ми ... не плаши се, јас сум доктор ".
Bazarov го зеде бебето во рацете, и на големо одушевување на двете Fenichka и
Dunyasha на детето направен никаков отпор и не беше дури и уплашена.
"Гледам, гледам ... Тоа не е ништо, ќе има добар сет на забите.
Ако нешто тргне наопаку вие само кажете ми. И дали сте доста добро себе? "
"Многу добро, фала богу."
"Фала му на Бога, тоа е главната работа. А ти? ", Додаде тој, свртувајќи се кон Dunyasha.
Dunyasha, кој се однесувал многу primly внатре во куќата и беше несериозно од врати,
само кикотеа во англиска верзија.
"Па, тоа е во ред. Еве ви млади херој ".
Fenichka зеде назад на бебе во рацете. "Како тивка тој беше со вас", рече таа во
полугласно.
"Децата се секогаш добар со мене", одговори Bazarov.
"Имам начин, со нив." "Децата знаат кој ги сака", забележа
Dunyasha.
"Да, тие сигурно не", додаде Fenichka. "Mitya не ќе им овозможи на некои луѓе да се допре
него, а не за ништо ".
"Тој ќе дојде кај мене?", Праша Аркадиј, кои по стои на растојание за некое време
беше дојден да им се придружат.
Тој се обидел да примами Mitya во неговите раце, но Mitya фрли назад главата и извикав,
многу до забуна Fenichka е.
"Уште еден ден, кога тој имаше време да се навикне да ја мене", изјави Аркадиј грациозно,
и уште двајца пријатели стигнува далеку. "Што е нејзиното име?", Праша Bazarov.
"Fenichka ... Fedosya", одговори Аркадиј.
"И името на нејзиниот татко? Еден мора да знаат дека, исто така. "
"Nikolayevna." "Добро.
Што ми се допаѓа во врска со неа е тоа што таа не е премногу непријатно.
Некои луѓе, претпоставувам, би помислил лошо за неа на таа сметка.
Но, она што ѓубре!
Зошто таа треба да се срамат? She'sa мајка и таа е сосема во право. "
"Таа е во право", забележани Аркадиј ", но татко ми ..."
"Тој е во право, исто така," interposed Bazarov.
"Па, не, јас не мислам така." "Претпоставувам дека екстра малку наследник не е да се
Вашите потреби. "" Вие треба да се срамиш да се припише како
мисли за мене! "возврати Аркадиј жестоко.
"Јас не го сметаат татко ми во погрешна од таа гледна точка, како јас го гледам, тој
треба да се ожени со неа. "" Па, добро, "рече Bazarov мирно", како
великодушни ум сме ние!
Така да уште закачите значење за брак, јас не очекувам дека од вас ".
На пријатели одеше на неколку чекори во тишина.
"Сум видел сите коло место на татко ти", започна Bazarov повторно.
"На добиток се лоши, коњите се разградуваат, зградите не се до многу, и
на работниците, изгледа како професионален мокасини, и судски извршители или е будала или
вале, јас се уште не дознав кој. "
"Ти си многу тешка денес, Евгени Vassilich."
"И добрите селаните се одвиваат татко ти во правилно; знаете поговорката
"Руската селанец ќе лажеш самиот Бог. '"
"Се повеќе почнувам да се согласат со вујко ми", забележа Аркадиј.
"Ти сигурно имаат лоша мислењето на Русите."
"Како што ако тоа важно!
Единствениот добар квалитет на руски е да се има најниска можна мислење за
себе. Она што е важно е дека двапати две направи четири
а остатокот е сите ѓубре. "
"И е природата ѓубре?", Вели Аркадиј, гледајќи pensively на обоени полиња во
далечината, убаво осветлена во лежерните превези на тоне сонцето.
"Природата, исто така, е ѓубре, во смисла да ви даде на него.
Природата не е храм, туку работилница, и човекот е работник во неа. "
Во тој момент на долг провлачен белешки на виолончело лебдеше до нив од куќата.
Некој играв Очекување Шуберт со чувство, иако со необучени
страна, и слатка мелодија течеше како мед низ воздухот.
"Што е тоа?", Извика Bazarov во изненадување.
"Мојот татко". "Вашиот татко игра на виолончело?"
"Да."
"И како стар е вашиот татко?" "Четириесет и четири."
Bazarov одеднаш ечеше со смеа. "Што ви се смее?"
"Мојата добрина!
Еден човек од четириесет и четири, татко на едно семејство, во оваа провинција, игра на виолончело! "
Bazarov отиде на смеење, но, колку што тој почитуван пример на својот пријател, овој пат
Аркадиј, дури и не се насмевнам.