Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава 2. Весник Џонатан Harker продолжи
5 мај .-- Јас мора да се спие, зашто се разбира ако сум бил целосно буден морам да
да се забележи на пристапот на таквите забележливо место.
Во мракот во дворот погледна на значителна големина, и како неколкуте темни начини
предводена од него под голем круг арки, што можеби изгледа поголем отколку што навистина е.
Јас се уште не се во можност да го видиме од дневна светлина.
Кога caleche запре, возачот истрчал и одржа својата рака за да им помогне мене да се
запалена.
Повторно јас, но не може да забележите својата огромна сила.
Неговата рака всушност ми изгледаше како челик заменик дека би можеле да имаат рудникот уништен ако тој
одбраната.
Тогаш тој ми го зеде стапици, и ги положи на земјата покрај мене како што стоеше во близина на
голема врата, стари и начичкана со големи железни клинци, и го постави во проектирање вратата од
масивни камени.
Можев да го видам дури во слабо светло дека каменот била масовно обработени, но дека
резба беше многу носи од времето и временските услови.
Како што стоеше, возачот подрипнуваше во своето место и ја заниша внатре.
Коњите отворени напред, и стапица и сите исчезна по еден од мракот
отвори.
Стоев во тишина каде што бев, зашто не знаат што да прават.
Се Бел или чукало нема знаци.
Преку овие намуртено ѕидови и темно прозорец отвори не е веројатно дека ми
глас може да навлезат. Времето чекав чинеше бесконечно, а јас
чувствував сомнежи и стравови натуткани врз мене.
Каков вид на место не сум се дојде до, и меѓу какви луѓе?
Каков вид на мрачни авантура беше на која имав започна?
Дали ова е вообичаен инцидент во животот на службеник адвокат е испратен да се објасни
купување на недвижности во Лондон на странец?
Службеник адвокат е!
Мина не би сакал тоа. Адвокат, за само пред да замине во Лондон јас
доби збор кој ми испитување беше успешна, и сега сум целосно разнесени
адвокат!
Почнав да се фаќа очите и краен случај јас да се види дали сум буден.
Сето тоа ми изгледаше како страшна кошмар за мене, и јас очекува дека јас треба одеднаш
будни, и наоѓам дома, со зората се борат низ прозорци, како
Имав и сега повторно се чувствува во утрото по денот на премногу работа.
Но, моето тело одговори на стискање тест, и очите не треба да се измамени.
Бев навистина буден и кај Карпатите.
Се што можеше да стори сега е да бидат трпеливи и да чекаат доаѓањето на утрото.
Исто како што дошол до овој заклучок слушнав тежок чекор се приближува зад
голема врата, и видов преку chinks на одблесок на светлина доаѓаат.
Потоа, тука е звукот на оружје синџири и тропајќи од масивни завртки подготвени
назад.
Клучен беше свртено со гласна бучава на хелиум долго прекинување на употреба, и голема врата
замавна назад.
Во стоеше висок старец, мазно избричени освен долга бела мустаќи, и облечени
во црно од глава до нозете, без ниту еден дамка на боја за него насекаде.
Тој се одржа во раката антички сребрен светилка, во која пламен гореше без оџак
или светот од секаков вид, фрлање долго треперат сенки како што трепереа во
нацрт на отворена врата.
Старецот ми motioned во со десната рака со ексклузивни обноски гест, велејќи дека во
Одлично познавање на англискиот, но со чуден интонацијата.
"Добредојдовте во мојата куќа!
Внесете слободно и на вашата слободна волја! "Стори нема движење на повлекува за да се запознае со мене,
но застана како статуа, како иако неговиот гест за добредојде го фиксирано во
камен.
На момент, сепак, морав зачекори преку прагот, тој се преселил импулсивно
напред, и држи раката прифатено рудникот со сила која ме натера да негодувам,
ефект што не беше намалена од страна на
фактот дека се чинеше ладно како мраз, повеќе наликува на рака на мртвите од жив човек.
Повторно рече тој, "Добредојдовте во мојата куќа!
Внесете слободно.
Оди безбедно, и остави нешто на среќа да ви донесе! "
Силата на ракување толку многу слично на она што јас го забележав во
возачот, чие лице не го видел, дека за момент се сомнева ако не се исти
лицето на кое се зборуваше.
Така да бидете сигурни, реков interrogatively, "Број Дракула?"
Тој се поклони во ексклузивни обноски начин како што тој одговорил: "Јас сум Дракула, и јас ви предлог добредојдени, г-дин
Harker, во мојата куќа.
Дојдат, ноќниот воздух е студ, и мора да треба да се јаде и на одмор. "
Како што беше кажано, тој го стави светилка на заградата на ѕидот, и Излегов, се
мојот багаж.
Тој го носи во пред да може да го спречи.
Јас протестираа, но тој инсистираше. "Не, господине, вие сте мојата гостин.
Тоа е доцна, и мојот народ не се достапни.
Дозволете ми да види вашата удобност себе. "
Тој инсистираше на спроведување ми стапици по пасус, а потоа на голема ликвидација скалило,
и по уште една голема премин, на чија камениот под нашите чекори заѕвони во голема мера.
На крајот на ова, тој го фрли отвори тешката врата, а јас се радував за да ја видите во и-
осветлена просторија во која маса се прошири за вечера, а на чија силен огниште голем
огнот на дрва, свежо обновуваат, пак пламна и се разгореа.
Грофот прекина, со што по моите торби, ја затвори вратата, и премин во собата,
отвори уште една врата, што доведе во мал октогонална соба осветлена со една светилка, и
навидум без прозорец на било кој вид.
Минувајќи низ ова, тој го отвори друга врата, и ме motioned да влезе.
Тоа беше добредојден поглед.
За тука беше голем спална соба добро осветлени и загреани со друг Вклучи оган, исто така,
додадени но во последно време, за првите историјата се свежи, која ја испратил на шупливи рев до широк
оџак.
Грофот себе оставив багаж внатре и се повлече, велејќи дека, пред тој да ја затвори
врата. "Ќе треба, по вашето патување, да се
освежи се со тоа што вашиот тоалет.
Верувам дека ќе ги најдете сите сакате. Кога сте подготвени, дојде во други
соба, каде што ќе најдете вашиот вечера подготвени. "
Светлината и топлината и љубезен добредојде Грофот е како да се троши
сите мои сомнежи и стравови.
Ја тогаш ја достигна нормална држава, дознав дека сум бил половина famished со
глад. Значи прави избрзани тоалет, отидов во
другата соба.
Најдов вечера веќе поставени. Мојот домаќин, кој застана на една страна на голема
камин, потпрена на каменоделство, направи доброто бран на раката на
маса, и рече:
"Те молам, се седи и поддршка како да се молам.
Вие ќе доверба, извинете што не ќе се приклучат, но имам ручал веќе, и јас
Не поддршка. "
Јас предаден на него запечатена писмото, кое г-дин Хокинс имаше верба во мене.
Тој го отвори и прочита тоа сериозно. Потоа, со шармантна насмевка, тој раце
за мене да се прочита.
Еден пасус за тоа, барем, ми даде возбудата на задоволство.
"Морам да жалење дека нападот на гихт, од кои болест јас сум постојано страдалник,
забранува било апсолутно патуваат од моја страна за некое време да дојде.
Но, јас сум среќен да се каже дека може да испрати доволен замена, еден во кого имаат
секој можен доверба.
Тој е млад човек, полн со енергија и талент на свој начин, и на многу
верен диспозиција. Тој е дискретна и тивка, и се зголеми
во машкоста во мојот сервис.
Тој ќе биде подготвен да присуствуваат на вас кога ќе текот на неговиот престој, и ќе се земе вашата
инструкции во сите работи. "
Бројот се дојде напред и се соблече на насловната страница на едно јадење, и паднав да одеднаш
на одличен печено пилешко.
Ова, со некои сирење и салата и шише на старите tokay, од кои имав две
очила, ми беше вечера.
Во времето кога бев тоа јадење грофот ме праша многу прашања за моето патување,
и му реков постепено се што имале.
Во тоа време завршив мојата вечера, и од желбата мојот домаќин имаше изготвен стол од
огнот и почна да испушам една цигара која ми се понудени, во исто време excusing
самиот дека не пушат.
Јас сега се можност за следење него, и го најде на многу изразена физиономија.
Неговото лице беше силна, многу силна, aquiline, со висок мост на тенките носот
и невообичаено заоблени ноздрите, со возвишени купола челото и косата расте скудно
круг на храмови, но изобилно на друго место.
Веѓите беа многу големи, речиси состанок во текот на носот, и со огромни коса
што се чинеше дека навивам во својата професија.
Устата, колку што можев да го видите во рамките на тешки мустаќи, е фиксна и наместо
суров изглед, со невообичаено остри бели заби.
Овие испакнатите во текот на усните, чиј извонреден ruddiness покажа неверојатен
виталноста на човек со неговите години. За останатите, неговите уши беа бледи, и во
врвовите исклучително посочи.
Брадата е широк и силен, и образите фирма иако слаби.
Општата ефект беше еден од вонредни бледило.
Досега имав забележано грбот на рацете како што лежеше на колена во
огнот, и тие се чинеше, а белата и парична казна.
Но, гледајќи ги сега до мене, не можев, но се забележи дека тие се прилично
груб, широк, со клеча прсти. Чудно е да се каже, имаше влакна во
центарот на дланка.
Ноктите беа долги и парична казна, и намалување на остри точка.
Како Број наведна над мене и рацете ме допре, не можев да потиснување на згрози.
Тоа може да се дека неговиот здив беше чин, но ужасно чувство на гадење дојде
мене, кој го направи она што би, не можев да го сокријат.
Грофот, очигледно дека тој се забележи, привлече назад.
И со мрачни вид на насмевка, која покажа повеќе отколку што се 'уште се направи својот protruberant
заби, се седна повторно на својата страна од огништето.
И двајцата молчат за некое време, и како што изгледаше кон прозорецот го видов прв
слабо редеа на наредните зори. Се чинеше чудно тишина во текот
сè.
Но, како што слушав, слушнав како од долу во долината на завива на многу
волци. Очите Грофот е тлее, и рече тој.
"Да ги слушаат, децата на ноќта.
Што музика се прават! "Гледајќи, претпоставувам, некои изразување во мојата
лице чудно него, додаде тој, "Ах, господине, вие жители во градот не може да влезе во
чувствата на Хантер. "
Потоа стана и рече. "Но мора да се уморни.
Вашата спална соба е сите се подготвени, а утре ќе спијам како доцна, ќе.
Морам да биде далеку до попладне, па спијам добро и сон добро! "
Со љубезен лак, тој отвори се за мене вратата на осумте земји соба, и
Влегов мојата спална соба.
Јас целата сум во морето на чуда. Се сомневам.
Се плашам. Мислам дека чудни работи, кои не се осмелувам
признае мојата душа.
Бог ме чува, ако само за доброто на оние драги за мене!
7 мај .-- Тоа е повторно во раните утрински часови, но имам одмори и да ужива во последните дваесет-
четири часа.
Спиев до доцна во текот на денот, и се разбуди од мојот договор.
Кога имав себеси облечена отидов во соба, каде што имаше supped, и најде ладно
појадок поставени, со кафе чува топли со садот се става на огништето.
Имаше карта на табелата, на која беше напишано - "Морам да бидам отсутен подолго време.
Не ме чека. D. "
Јас во собата да и уживаа во срдечна оброк.
Кога не сум сторил, гледав за Бел, така што би можел да нека службеници знам дека имаше
завршена, но не можев да најдете еден.
Секако дека постојат недостатоци чудно во куќата, со оглед на вонредни
докази на богатството што се заоблени мене.
Во табелата услугата е од злато, и така убаво ковано дека мора да биде на
огромна вредност.
Завесите и тапацир на седиштата и софи и завесите на мојот кревет се на
на costliest и најубавите ткаенини, и мора да се на чудесната вредност кога
тие беа направени, бидејќи тие се вековни, иако во одлична ред.
Видов нешто како нив во Хемптон суд, но тие носеле и излитен и молците ја
јаде.
Но, сепак во ниту една од собите има огледало.
Не постои дури и тоалет чашата на мојата маса, и морав да се добие малку бричење
стакло од мојата торба пред јас или би можеле да се бричи или четка косата.
Јас се уште не се гледа слуга насекаде, или да се слушне звук во близина на замокот, освен
завива волци.
Некое време откако ќе заврши мојот оброк, не знам дали да го наречеме појадок или
вечера, за тоа беше 05:00-06:00 кога го имав, гледав за за
нешто да се прочита, бидејќи не сакал да одам
за замокот додека не побара дозвола Грофот е.
Имаше апсолутно ништо во соба, книга, весник, или дури и материјали за пишување,
па отвори уште една врата во собата и се најде еден вид на библиотека.
Вратата спротивно рудникот се обидов, но не најде заклучена.
Во библиотеката најдов, На мое големо задоволство, голем број на англиски книги,
целиот полици полни со нив, и врзани количини на списанија и весници.
А табелата во центарот е полн со англискиот списанија и весници, иако
ниту еден од нив беа од многу понов датум.
Книгите се на најразлични вид, историја, географија, политиката, политичките
економија, Ботаника, геологијата, правото, сите се однесуваат на Англија и на англиски јазик живот и обичаи и
манири.
Имаше дури и таквите книги на референца како Именикот Лондон, "Црвениот" и "Блу"
книги, календар Витакер е, армијата и морнарицата листи, и некако ми gladdened
срце да го видите, закон листа.
Додека барав на книги, се отворија вратите, и грофот влезе.
Тој ме поздрави во срдечна начин, и се надевав дека имав остатокот добра ноќ.
Потоа тој.
"Драго ми е што го пронајде својот пат овде, за Сигурен сум дека има многу што ќе интерес
вас.
Овие другари ", а тој положи рака на некои од книгите," се добри пријатели
за мене, а за некои изминатите години, откако ја имав идејата за да оди во Лондон, се
ми даде многу, многу часови на задоволство.
Преку нив дојдов да се знае твојата голема Англија, и да знаете неа е да ја сакам.
Копнеам да поминат низ преполните улици на вашиот силен Лондон, за да биде во средината на
кривините и наплив на човештвото, да ги споделат својот живот, негова промена, неговата смрт, и сите
што го прави тоа што е.
Но, за жал! Уште Јас знам само дека вашиот јазик преку
книги. На тебе, мојот пријател, гледам дека знам дека да
зборуваат. "
"Но, грофот," реков, "Знаеш и зборуваат англиски темелно!"
Тој се поклони сериозно.
"Ви благодарам, пријателе, за сите премногу додворувања проценка, но сепак се плашам дека
сум, но малку начин на патот би патување.
Точно, знам дека граматика и зборови, но сепак јас не знам како да ги зборува. "
"Навистина," реков, "Ти зборува одлично." "Не е така," одговори тој.
"Па, јас тоа го знам, не сум се движи и зборува во Лондон, никој таму кои не би
знаете мене за странец. Тоа не е доволно за мене.
Еве јас сум благородна.
Јас сум Boyar. На обичните луѓе ме знаат, а јас сум господар.
Но, странец во туѓа земја, тој е никој.
Мажите знаат дека не него, и да знаете не е да не се грижат за.
Јас сум содржината ако сум како останатите, така што никој не престанува ако тој ме гледа, или паузи во
дека зборува ако слуша моите зборови, "Ха, ха!
А странец! "Јас сум бил толку долго господар дека ќе бидам
господар уште, или барем дека никој друг, треба да биде господар на мене.
Ќе дојде до мене, не само како агент на мојот пријател Петар Хокинс, на Ексетер, да ми каже
за сите мојот нов имот во Лондон.
Ќе, верувам, остатокот тука со мене некое време, така што од страна на нашите зборува можам да научат
англиски интонацијата.
И би што можете да ми кажете кога ќе направам грешка, па дури и на најмалите, во мојот
зборување.
Жал ми е што морав да биде далеку толку долго денес, но ќе знам прости оној кој
има толку многу важни работи во рака. "
Се разбира дека сите изјави би можел за да се биде подготвен, и праша дали би можел да дојде во
таа соба кога избрав. Тој одговори: "Да, секако", додаде и.
"Вие може да оди каде што сакаш во замокот, освен кога вратите се заклучени,
каде се разбира дека нема да сакаат да одат.
Постои причина што сите работи се како што се, и не те гледам со моите очи и се знае
со моето знаење, можеби ќе се разбере подобро. "
Кога кажав дека сум сигурен за ова, а потоа тој.
"Ние сме во Трансилванија, и Трансилванија не е Англија.
Нашите начини не се твои патишта, и таму ќе ти биде многу чудни работи.
Не, од она што ми кажаа од вашите искуства веќе, знаеш нешто на
што чудни работи може да има. "
Ова доведе до многу разговорот, и како што беше очигледно дека тој сакаше да зборува, само ако
заради зборување, јас го прашав многу прашања во врска со работите кои веќе
ми се случи или да дојде во рамките на мојот информации.
Понекогаш тој sheered надвор од темата, или да се претвори во разговорот со преправа дека не
да се разбере, но генерално тој одговори на сите прашав повеќето искрено.
Потоа како што минуваше времето, а јас морав доби малку похрабри, го прашав на некои од
чудни работи од претходните ноќ, како на пример, зошто coachman отиде во
места каде што го видел сини пламени.
Потоа ми објасни дека тоа е најчесто верува дека на одредени ноќ
на година, минатата ноќ, во Всушност, кога сите зли духови би требало да има неконтролирано
занесува, син пламен се гледа над секое место каде што богатство е скриено.
"Тоа богатство е скриено," продолжува тој, "во регионот преку која ќе дојде
минатата ноќ, не може да има, но малку сомнеж.
За тоа беше на теренот се бореше во текот на вековите од страна на влашки, саксонската, и
Турчинот.
Зошто, има едвај подножјето на почвата во овој регион сите дека не е збогатен со
крвта на луѓето, патриоти или освојувачи.
Во старите денови имало мешање времиња, кога на австриската и унгарската дојде
во орди и патриоти излезе да ги пречека, мажи и жени, на возраст и
деца исто така, и чекаа доаѓањето на
на карпи над поминува, дека тие би можеле да издржам уништување на нив со нивните
вештачки лавини.
Кога окупатор му беше триумфален најде но малку, за што имаше беше
заминаа во пријателски земја. "
"Но, како," реков, "да го останале толку долго неоткриени, кога е сигурен
Индекс на тоа ако луѓето, а ќе се проблеми да се погледне? "
Грофот се насмевна, и како неговите усни се врати во својата непцата, на долг, остар, кучешки
забите покажа од чудно. Тој одговори:
"Бидејќи селанец е во срцето кукавица и будала!
Оние пламен се појавуваат само на една ноќ, и на таа ноќ нема човек на оваа земја ќе, ако
тој може да го помогне, поттикне без негова врати.
И, драги господине, дури и ако тој не ќе знаат што да прават.
Зошто, па дури и на селските дека можете да ми кажете кој го означи местото на пламенот не би
знаеш каде да се погледне и на дневна светлина, дури и за својата работа.
Дури и да не, јас се осмелувам да се положи свечена заклетва, ќе можат да се најдат овие места повторно? "
"Таму се во право", реков. "Знам дека нема повеќе од мртвите, каде што дури и да
изгледа за нив. "
Потоа пристигнале во други работи. "Дојдете", рече тој во последен ", кажи ми на Лондон
и од куќата која се набавени за мене. "
Со извинување за мојот remissness, отидов во мојата соба за да се добие документи од мојот
торба.
Додека бев ги ставаат во цел слушнав оружје на Кина и сребро во следните
соба, и како што поминувале, забележав дека на маса беше ослободен и светилка
осветлена, за тоа беше од ова време длабоко во мракот.
Светилки беа запалени во студијата или библиотека, и го најдов грофот лежи на
троседот, читање, на сите нешта во светот, водич на англиски Бредшо е.
Кога дојдов во тој расчисти тие книги и хартии од табелата, и со него отидов
во планови и дела и личности од сите видови.
Тој бил заинтересиран за сè, и ме праша голем број прашања во врска со местото и
неговата околина.
Тој јасно го изучуваше, пред сите тој може да добие на предметот на
соседството, за тој очигледно на крајот знаеше многу повеќе отколку што се.
Кога забележа тоа, тој одговори.
"Па, но, пријателе, не е тоа потребен дека јас треба?
Кога ќе одам таму ќе бидам сам, а мојот пријател Harker Џонатан, не, ми прости.
Јас паѓам во навика мојата земја на поставување на вашиот patronymic прво, мојот пријател Џонатан
Harker нема да биде од моја страна да се точни и помош мене.
Тој ќе биде во Ексетер, милји подалеку, веројатно работат на трудови на законот со моите други
пријател, Петар Хокинс. Така! "
Отидовме темелно во работата на купување на имот во Purfleet.
Кога му рече на факти и доби својот потпис за потребните документи, и има
напишано писмо со нив подготвени да ја објавите на г-дин Хокинс, тој почна да ме прашуваат како сум
се среќаваме толку погоден место.
Јас го прочитав со него забелешките што бев направил во тоа време, и што го пишува тука.
"Во Purfleet, на byroad, наидов само како место што се чинеше дека се потребни,
и каде беше прикажана лоша забележите дека местото е на продажба.
Тоа беше опкружена со висок ѕид, на антички структура, изградена од тешки камења,
и не се поправи за голем број на години.
Затворениот портите на тешки стариот даб и железо, сите јадат со 'рѓа.
"Имотот се вика Carfax, без сомнение за корупција на стариот Quatre лице, како
куќа е четири страни, согласувајќи се со кардиналот поени на компасот.
Таа содржи во сите дваесетина хектари, сосема опкружен со солидна камен ѕид над
споменати.
Постојат многу дрва на него, кој го направи во места мрачните, и има длабока,
темно изглед езерце или мало езеро, очигледно хранат од страна на некои извори, како вода е јасно
и текови далеку во фер големина поток.
Куќата е многу голем и на сите периоди назад, да речам, да средновековни икони, за
еден дел е од камен неизмерно дебела, со само неколку прозорци високо и силно
забрането со железо.
Тоа изгледа како дел од задржи, и е блиску до еден стар параклис или црква.
Не можев да го внесете, како што не клучот на вратата што води кон тоа од куќата,
но јас се направени со мојот Кодак пати на тоа од различни точки.
Куќата беше додадена да, но во многу straggling начин, а јас само може да се погоди на
износот на теренот што ги покрива, кој мора да биде многу голема.
Постојат но неколку куќи во близина на страна, што е многу голема куќа само игра
додадени и формирана во приватна лудак азил.
Тоа не е, сепак, видливи од причини. "
Кога ќе заврши, рече тој, "Драго ми е дека е стар и голем.
И јас сум на стари семејни, и да живеат во новата куќа ќе ме убие.
Куќа не може да се живее, во еден ден, и после сè, како неколку дена одам да се направи до
век.
Се радувам, исто така, дека постои капела на старите времиња.
Ние Трансилванија благородниците љубовта не да се мисли дека нашите коски може да лежи меѓу заеднички
мртов.
Барам не веселост, ниту радост, а не светли сладострастието на многу сонце и
пенливи води кои се молам на млади и геј.
Не сум млад, и моето срце, преку уморен години на жалост во текот на мртвите, е
не се приспособува кон радост. Покрај тоа, на ѕидовите на мојот замок се
скршени.
Сенките се многу, а ветрот дише ладна преку скршени battlements и
casements. Јас многу го сакам сенка и сенката, и ќе
биде сам со моите мисли кога ќе може. "
Некако неговите зборови и неговиот изглед не чини да договор, или на друго место тоа е дека неговата екипа на
се соочуваат со го направи своето насмевка изгледа малигни и saturnine.
Во моментов, со изговор, ме остави, ме прашува да се повлече мојот документи заедно.
Тој беше некои малку време надвор, и почнав да се погледне некои од книгите околу мене.
Една од нив беше атлас, што најдов отвори природно во Англија, како што сајтот го
е многу се користи.
На гледа во тоа што го најдов во некои места малку прстени означени, и за испитување на овие
Јас забележав дека беше во близина на Лондон на источната страна, очигледно, каде неговиот нов имот
била сместена.
Другите две беа Ексетер, и Whitby на брегот Јоркшир.
Тоа беше подобриот дел од еден час кога грофот врати.
"Аха!", Рече тој.
"Сепак во вашите книги? Добро!
Но вие не мора да работи секогаш. Дојди!
Јас сум информиран дека вечерата е подготвена. "
Тој ја зеде мојата рака, и отидовме во соседната соба, каде што го најдов одлична вечера
подготвени на маса. Грофот повторно се оправдани, како што беше
ручал надвор на своето битие далеку од дома.
Но, тој седна како на претходната ноќ, и разговаравме за сенешто додека јадев.
По вечерата пушев, како на синоќа, а грофот остана со мене,
разговор и поставување на прашања на сите можни тема, час по час.
Се чувствував дека тоа е добивање на многу доцна, навистина, но јас не кажам ништо, зашто
чувствував должен да ги задоволи желбите на мојот домаќин во секој поглед.
Не бев поспан, како што долго спиење вчера ме утврден, но не можев да
помогне доживува кои ги разладуваат кој доаѓа во текот на една при доаѓањето на зората, кои
е како, на свој начин, на крајот на плима.
Тие велат дека луѓето кои се близу до смртта умре генерално во промената на почетокот или на
пак точка.
Секој кој има при замор и врзан како што беа на неговиот пост, искусни оваа промена
во атмосферата и можам да поверувам.
Сите одеднаш слушнавме врана на кур доаѓа со preternatural shrillness
преку јасно утрински воздух. Број Дракула, скокање на нозе, рече
"Зошто не е утро повторно!
Како несовесен Јас сум за да ви остане толку долго.
Мора да се направи разговорот во врска со мојот драг нова држава на Англија помалку
интересно, така што не може да заборави како времето лета со нас ", и со ексклузивни обноски лак,
тој брзо ме напушти.
Влегов во мојата соба и го привлекоа завеси, но имаше малку да се забележи.
Мојот прозорец отвори во дворот, сите што можев да видам беше топло сива на забрзувањето
небото.
Па јас тргна завесите, повторно, и го напишале на овој ден.
8 мај .-- почнав да се плашат како што пишува во оваа книга, која јас бев добивање премногу дифузни.
Но, сега сум среќен што дојдов во детали од првиот, бидејќи постои нешто толку
чудно ова место и сите во тоа што можам да но не се чувствуваат непријатно.
Посакувам да сум безбедно надвор од неа, или дека јас никогаш не дојде.
Тоа може да биде дека оваа чудна ноќ постоење кажува за мене, но ќе дека беа
сите!
Ако имало било со кого да разговара би можел да се носи, но нема никој.
Имам само грофот да се зборува со, и тој - се плашам сум јас единствената жива душа
во рамките на место.
Дозволете ми да се обичните досега како факти може да биде. Тоа ќе ви помогне мене да се носи горе, и имагинацијата
не смее да се кандидира немири со мене. Ако тоа не сум изгубена.
Дозволете ми да кажам одеднаш како стојам, или се чини дека да.
Јас само спиеше на неколку часа, кога отидов во кревет, и чувство дека не можев да спијам секоја
повеќе стана. Имав закачив на моето бричење стакло од прозорецот,
и е само почетокот да си ги избричат.
Одеднаш почувствував рака на моето рамо, и го слушна гласот на Број кажува за мене, "Добар
наутро. "
Почнав, за тоа ме изненадени дека не го видел, бидејќи одраз на стакло
опфатени целата соба зад мене. Во почеток имав си ги намали малку, но
не го забележите во моментот.
Имајќи одговори поздрав грофот, јас се сврте кон стакло повторно да видам како се
е погрешно.
Овој пат нема да има грешка, за човекот беше блиску до мене, и можев да го видам
над моето рамо. Но немаше одраз на него во
огледало!
Целата соба зад мене беше прикажана, но нема знаци на човекот во него, освен
себе.
Ова беше изненадувачки, и доаѓа на врвот на толку многу чудни работи, беше почетокот на
зголемување дека нејасно чувство на нелагодност што секогаш имам кога и Грофот е во близина.
Но, во моментот видов дека намали имаше Блед малку, и крвта беше процедување
повеќе брадата.
Легнав на жилет, претворајќи како што го направив така половина круг да се погледне за некои лепење
малтер.
Кога грофот видов моето лице, очите blazed со еден вид на demoniac гнев, и тој
одеднаш направи зграби во моето грло. Јас привлече далеку и раката допре низа
од монистра што се одржа на распетие.
Тоа го направи инстант промени во него, за бес донесен толку брзо што можев да тешко
Верувам дека тоа беше некогаш таму. "Грижете се", рече тој, "се грижи како ќе
намалат себе си.
Тоа е повеќе опасна, кој мислите дека во оваа земја. "
Потоа заплена на бричење стакло, тој отиде на "И ова е беден нешто што има
направи зло.
Тоа е фаул жезло на шут на суетата човекот. Журка со него! "
И отворање на прозорец со еден клуч на неговата страшна страна, тој фрлен надвор од стакло,
која е разнишана во илјади парчиња на камења на дворот далеку подолу.
Тогаш тој се повлече без збор.
Тоа е многу досадно, за не гледам како сум да си ги избричат, освен во мојата види случај или
дното на бричење тенџере, која е среќа на метал.
Кога отидов во трпезаријата, доручек е подготвен, но не можев да најдам на
Број насекаде. Па јас breakfasted сам.
Тоа е чудно што уште не сум ја видел грофот јаде или пие.
Тој мора да биде многу чуден човек! После појадокот го направив малку истражување во
замокот.
Излегов на скалите и го најдовме соба гледа кон југ.
Погледот е прекрасен, и од местото каде што стоеја таму е секоја можност за гледање
тоа.
Замокот е на самиот раб на амбисот страшно.
А камен паѓа од прозорецот ќе падне илјада метри без да се допира ништо!
Што се однесува до окото може да достигне е морето на зелено дрво на врвот, со повремено длабоко
јаз каде што е бездна.
Тука и таму се сребрени теми каде што реките ветер во длабоки клисури преку
шуми.
Но, јас не сум во срцето за да се опише убавината, за кога ги видов јас ги истражи
понатаму. Врати, врати, врати насекаде, и сите
заклучен и забравена.
Во нема место спаси од прозорците во замокот ѕидовите има на располагање излез.
Замокот е вистински затвор, а јас сум затвореник!