Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА IV: Четвртата глава
Г-дин Beebe беше во право. Луси никогаш не знаеше нејзините желби толку јасно како
по музика.
Таа не беше навистина го ценат досетливоста на свештеник, ниту сугестивната
twitterings на Мис Алан.
Разговор беше досадни, таа сакаше нешто големо, и таа верува дека тоа
ќе се дојде до неа на ветер дојде платформа на електричен трамвај.
Ова не може да се обиде.
Тоа беше unladylike. Зошто?
Зошто повеќето големи работи unladylike? Шарлот беше еднаш објасни за да ја зошто.
Тоа не беше тоа дами беа инфериорни во однос на мажите, тоа е дека тие се различни.
Нивната мисија беше да ги инспирира другите да достигнување наместо да се постигне
себе.
Индиректно, со помош на такт и беспрекорен име, една дама може да се постигне многу.
Но, ако таа се упатиле во судир самата таа ќе биде првата censured, тогаш презрен, и
конечно игнорира.
Песни биле напишани за да се илустрира оваа точка.
Има многу работи што се бесмртни во овој средновековен дама.
Змејови се качил, и така се витези, но сепак таа се задржува во нашата
средината.
Таа владееше во многу рана Викторија замокот, и беше кралицата на многу рана
Викторија песна.
Тоа е слатка да ја заштити во интервали од бизнис, слатка да ја плати чест кога
таа готви вечера и нашата. Но, за жал! суштеството расте дегенерира.
Во нејзиното срце, исто така, постојат изникнуваат чудни желби.
Таа исто така е вљубени во тешки ветрови и огромни панорами, и зелени пространства на
море.
Таа го одбележа царството на овој свет, како целосна тоа е богатство, и убавина, и
војна - светли кора, изграден околу централната пожари, се врти кон
оддалечуваат небото.
Мажите, изјавувајќи дека таа ги инспирира за тоа, се движи радосно над површината, со
најмногу прекрасен средби со други луѓе, среќен, не затоа што се машки,
но, бидејќи тие се живи.
Пред се покаже распадне би сакала да се откаже од титулата август Вечниот жена,
и да одат таму, како нејзината преодна себе.
Луси не стои за средновековна дама, која беше прилично идеална за кои таа беше
понудено да се крена очите кога чувство сериозни.
Ниту пак има какви било систем на револт.
Тука и таму ограничување ја караше особено, и таа ќе го згреши,
а можеби и да се жалам дека го направил тоа. Ова попладне беше невообичаено нервозни.
Таа навистина би сакал да се направи нешто на што ја добро добронамерници одобрено.
Како што не може да оди на електричен трамвај, таа отиде во продавница Alinari е.
Таму се купи фотографија на Ботичели е "Раѓањето на Венера".
Венера, што е штета, расипани сликата, инаку така поставен, и Мис Бартлет
имаше убеди да се направи без него.
(Штета во уметноста се разбира означеното гола.)
Giorgione е "Tempesta", на "Idolino", некои од капела фреските и
Apoxyomenos, беа додадени во неа.
Таа се чувствува малку помирни тогаш, и го купи "крунисување", Fra Angelico на Џото е
"Вознесение на Св Јован", некои Дела Robbia бебиња, а некои Гвидо Рени Madonnas.
За нејзиниот вкус е католик, а таа продолжи некритички одобрување на секој добро
познато име. Но, иако таа помина лири речиси седум,
портите на слобода чинеше уште неотворена.
Таа беше свесен за нејзиното незадоволство, тоа беше ново кај неа да бидат свесни за тоа.
"Светот", си помисли таа, "е, секако, полн со убави нешта, ако само јас можев да
се среќаваме со нив. "
Тоа не е изненадувачки тоа што г-ѓа Honeychurch вртат на музика, изјавувајќи дека тоа
секогаш ја остави ќерката peevish, непрактичен и чувствително.
"Ништо не се случува со мене," се гледа таа, додека влезе во Пјаца
Signoria и погледна неврзано во своите чуда, сега прилично запознаен со неа.
Големиот плоштад беше во сенка, а сонцето дојде премногу доцна за да го штрајк.
Нептун е веќе unsubstantial во самрак, половина бог, половина Дух, и неговиот
фонтана plashed сонливо на мажите и сатири кои idled заедно на својата Марџ.
На чардак покажа како троен влезот на пештерата, во која многу божество, тајната, но
бесмртна, гледајќи напред по пристигнувања и заминувања на човештвото.
Тоа беше на час на нереалност - на час, што е, кога непознати работи се реални.
На постарите лица во таква час и во такво место да мислам дека доволно беше
случува со него, и останатите содржини.
Луси саканиот повеќе. Таа фиксна очите замислено на кулата
на палатата, која се зголеми од долниот темнината како столб на roughened злато.
Се чинеше повеќе не е кула, не се поддржани од страна на земјата, но некои недостижна
богатство мачна во тивка небото.
Неговата светлина ја маѓепсаа, се уште танцува пред нејзините очи кога таа ги свиткани
на земјата и започна кон дома. Тогаш нешто се случи.
Два Италијанци од чардак беше расправии за долг.
"Cinque лири", кога тие плачеа, "Cinque лири!"
Тие дебатираа еден во друг, а еден од нив бил погоден лесно по градите.
Тој намуртен, тој свиткана кон Луси со изгледот на интерес, како да имаше важна
порака за неа.
Ја отвори устата за да се испорача и прилив на црвено излезе меѓу нив и
просеа по неговата неизбричената фигура брадата. Тоа беше.
А толпата се зголеми од самрак.
Тоа криеше овој извонреден човек од неа, и му го роди далеку на фонтана.
Г-дин Џорџ Емерсон се случи да биде неколку чекори подалеку, гледајќи во неа низ самото место
каде човекот бил.
Како многу чудно! Низ нешто.
Дури и како таа здогледа него ќе порасне слабо; самата палата зголеми магливо, се заниша
над неа, падна на неа тивко, полека, Нечујно, и небото падна со неа.
Таа мисла: "Ох, што направив јас?"
"Ох, што сум направил?" Промрморе таа, и ги отвори очите.
Џорџ Емерсон уште гледаше во неа, но не и во ништо.
Таа се пожали на Досада, и овде! Еден маж бил прободен со нож, а друг ја држеше во
рацете. Тие седеа на некои чекори во
Уфици аркадата.
Тој мора да ја спроведе. Тој се зголеми кога таа зборуваше, и почна да прашина
колена. Таа повтори:
"Ох, што сум направил?"
"Ти онесвести." "Јас - Јас сум многу жал".
"Како сте сега?", "Совршено добро - апсолутно добро".
И почна да поздрав и насмевка.
"Тогаш нека се врати дома. Нема точка во нашата запирање ".
Тој одржа својата рака да ја повлече. Таа правеше да не го види.
На плаче од фонтаната - тие никогаш не престанале - заѕвони emptily.
Целиот свет се чини бледа и празнина на оригиналното значење.
"Како многу вид сте биле!
Би можел да им наштети на себеси паѓа. Но, сега сум добро.
Можам да одам сам, ти благодарам. "Неговата рака се 'уште продолжува.
"Ах, мојата фотографии!" Извика таа ненадејно.
"Што фотографии?", "Купи јас некои фотографии во Alinari е.
Јас мора да ги отфрлат таму на плоштадот. "
Таа го погледна внимателно. "Дали додадете твојата добрина со преземање на
нив? "
Тој додаде на неговата добрина. Штом тој го сврте грбот, Луси
стана со водење на манијакот и украле одредување на аркадни кон Арно.
"Мис Honeychurch!"
Застана со раката на нејзиното срце. "Ти седи мирен, вие не се погодни за да си одам дома
сам. "" Да, јас сум, ти благодарам толку многу. "
"Не, не сте.
Ти би се отворено, ако сте биле "" Но, јас, а - ".
"Тогаш не пренесам своите фотографии." "Имав доста се биде сам."
Тој рече дека imperiously: "Човекот е мртов - човекот е веројатно мртов; седне до вас се
одмори. "Таа беше збунет, и почитуваат него.
"И не се движи додека не се врати."
Во далечината виде суштества со црни капи, како што се појавуваат во соништата.
Палатата кула го губат одраз на намалувањето на ден, и се приклучил себе за да
земјата.
Како таа треба да разговара со г-дин Емерсон кога се вратил од тајната плоштад?
Повторно мислата се случи со неа, "Ох, што сум направил?" - Мислата дека таа,
како и умира човекот, ја поминал некои духовна граница.
Тој се врати, и таа зборуваше на убиството.
Чудно е доволно, тоа беше лесно тема. Таа зборуваше на италијански карактер, таа
стана речиси брбливците во врска со инцидентот што ја прави слабо пет минути
пред.
Да се биде силен физички, таа наскоро надминаа хорор на крвта.
Таа се зголеми без негова помош, и иако крилја чинеше трепет во неа, таа
одеше доволно цврсто кон Арно.
Има cabman сигнализираше за нив; го одби.
"И убиецот се обидел да го бакне, велиш - како многу чудно Италијанците - и даде
се до полицијата!
Г-дин Beebe е дека Италијанците знаат сè, но мислам дека тие се прилично
детски. Кога мојот братучед и јас бевме на Pitti
вчера - Што беше тоа? "
Тој ја стави нешто во потокот. "Што се фрли во?"
"Работите не сакав", рече тој crossly. "Г-дин Емерсон! "
"Па?"
"Каде се фотографии?" Тој молчи.
"Верувам дека тоа беше мојот фотографии што ќе фрли."
"Не знаев што да правам со нив", извика тој, и неговиот глас беше дека на сака
момче. Нејзиното срце загреани кон него за прв
време.
"Тие биле покриени со крв. Има!
Мило ми е што сум ви кажал, и цело време го снимавме разговор мислев
што да прават со нив. "
Тој посочи долу-поток. "Тие нема."
Реката вртеше под мостот, "не сум ум нив, а еден е толку глупав, тоа
се чинеше подобро дека тие треба да излезе на море - Не знам, јас само може да значи дека
ме плашат. "
Потоа момчето verged во човек. "За нешто огромна се случи, јас
мора да се соочи тоа без да се запушта. Тоа не е точно дека човекот починал. "
Нешто предупреди Луси дека таа мора да го запре.
"Тоа се случило", повтори тој, "и јас значи да дознаете што е тоа."
"Г-дин Емерсон - "
Тој се сврте кон неа намуртено, како да го нарушен во некои апстрактни потрага.
"Сакам да ве прашам нешто, пред да одам внатре"
Тие беа во близина на нивната пензија.
Застана и навалена нејзините колена против парапет на насипот.
Тој исто така.
Има моменти магија во идентитетот на позиција, тоа е една од работите кои се
ни укажуваат вечно другарство. Таа се пресели нејзиниот колена пред велејќи:
"Јас се однесувал смешно."
Тој беше по неговото сопствените мисли. "Никогаш не бил толку многу се срамам од себе во
мојот живот;. Не можам да смислам она што се случило над мене "," Јас скоро си се онесвести ", рече тој, но таа
се чинеше дека нејзиниот став го спротивставиле.
"Па, ти должам илјада извинувања." "О, сите права."
"И - ова е вистинскиот момент - знаете колку глупо луѓе се озборувањето - Дами
особено, се плашам - да разберат што сакам да кажам? "
"Се плашам дека не."
"Мислам, не би се споменува на било кое, ми глупаво однесување?"
"Вашето однесување? О, да, сите права -. Ред "
"Ви благодарам многу за тоа.
И ќе ви - "Таа не можеле да носат нејзиното барање било
понатаму. Реката беше брзаат под нив, речиси
црни во унапредување на ноќта.
Тој ја стави нејзините фотографии во неа, а потоа тој и кажал дека причина.
Тоа ја удри дека тоа е безнадежно да се погледне за витештвото во таков човек.
Тој ќе ја направите никаква штета од неактивен озборувања, тој е сигурен, интелигентни, па дури и
вид, тој дури и да има високо мислење за неа.
Но, тој немал витештвото, своите мисли, како и неговото однесување, нема да биде изменета со
стравопочит.
Тоа беше бескорисен да му каже, "и ќе ви -" и се надевам дека тој ќе заврши
реченица за себе, спречувањето очите од неа голотијата како витез во таа
убава слика.
Таа беше во рацете, и тој се сети, како што тој се сеќава на крв на
фотографии кои таа ги купил во продавница Alinari е.
Тоа не е точно дека човекот починал, нешто се случило на живеење: тие
дојде до ситуација во која карактер кажува, и каде детството влегува по
разгранување патеки на младите.
"Па, ти благодарам многу", повтори таа, "Колку брзо овие несреќи се случуваат, и
потоа се враќа на стариот начин на живот! "" Не. "
Немирот се пресели таа да го прашањето.
Неговиот одговор беше збунувачки: "Јас веројатно ќе сакаат да живеат."
"Но, зошто г-дин Емерсон? Што сакаш да кажеш? "
"Јас ќе сакаат да живеат, да кажам."
Потпрен нејзините колена на парапет, таа размислува за реката Арно, чија рев беше
укажува на некои неочекувани мелодија да ја уши.