Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XVII Прикажани тоа што се случило Патувањето од
Сингапур и Хонг Конг
Детективот и Passepartout сретна често на палубата после ова интервју, иако го надминете беше
се задржани, а не обид да се поттикне неговиот придружник да откријат повеќе факти
во врска со г-дин Фог.
Тој ѕирна таа мистериозна господин еднаш или двапати, но г-дин Фог
обично се ограничени на кабината, каде што се чуваат Aouda компанија, или, според
на неговиот упорит навика, зеде раката во вист.
Passepartout почна многу сериозно да се претпоставка што чудно шанса чуваат Поправи
уште е на пат дека неговиот господар е следи.
Тоа беше навистина вреди да се размислува зошто тоа сигурно многу симпатични и безгрижни
лице, кого го видоа првпат во Суецкиот, потоа се среќаваат на одборот на Монголија, кои
истоварија во Бомбај, кој најави
како својата цел, а сега се појавија толку неочекувано на Рангун, е по
Песни г-дин Фог е чекор по чекор. Што е објект Поправи е?
Passepartout е подготвен да облог неговиот индиски чевли - која религиозно зачувани - дека
Поправи, исто така, ќе замине во Хонг Конг во исто време со нив, а веројатно и на истиот
пароброд.
Passepartout може да cudgelled неговиот мозок за еден век без притискање на вистински
предмет кој детективот имаше во поглед.
Тој никогаш не можел да замисли дека Филијас Фог е се следи како арамија околу
свет.
Но, како што е во природата на човекот да се обиде за решавање на секоја мистерија, Passepartout
ненадејно открија објаснување на движењата го надминете, кој беше во вистината е далеку од
неразумно.
Фикс, си помисли, само може да биде агент на пријатели г-дин Фог е во реформа клуб испрати
да го следи, и да се утврди дека тој навистина отиде круг на светот како што биле
договорено.
"Тоа е јасно!" Повтори достоен слуга на се, горд на своето проницателност.
"He'sa шпион испратен да нè чува во поглед!
Тоа не е сосема нешто, или, да се шпионирање г-дин Фог, кој е толку чесен на
човек! Ах, господа на реформата, оваа ќе
ве чини драги! "
Passepartout, воодушевен од своето откритие, реши да се каже ништо за својот господар, да не
тој треба да биде праведно навредени во оваа недоверба од страна на неговите противници.
Но, тој решени да го надминете шега, кога тој имаше шанса, со мистериозна алузии,
што, сепак, не треба да предаде неговото вистинско сомневања.
Во текот на попладнето на Среда, 30 Октомври, на Рангун влезе во теснец
Малака, која го дели полуостровот на тоа име од Суматра.
На планинските и каменеста островчиња пресретнати убавините на оваа благородна
остров во поглед на патници.
Во Рангун мери сидро во Сингапур следниот ден во 04:00, да добие јаглен,
Ја доби половина ден на пропишаното време на нејзиното доаѓање.
Филијас Фог забележи овој добие во својот дневник, а потоа, придружуван од Aouda,
кој предаден желба за прошетка на брегот, се истоварија.
Фикс, кој постои сомневање дека секое движење г-дин Фог е, ги следи внимателно, без
самиот се смета, додека Passepartout, смеејќи се во ракавот на
Маневри го надминете, помина за својот вообичаен errands.
На островот на Сингапур не е наметнување аспект, за Нема планините, но сепак неговата
појава не е без атракции.
Тоа е парк кариран со пријатен патишта и авении.
Убав превоз, привлечени од елегантни пар на Нова Холандија коњи, врши Филијас Фог
и Aouda во средината на редови на дланките со брилијантен зеленило, и каранфилче дрвја,
сочуван каранфилче форма на срце на половина отворен цвет.
Бибер растенија замени бодликава жива ограда на европските области; саго-грмушки, големи
ferns со прекрасни гранки, различни од аспект на овој тропски клима, додека
морско оревче дрвја во целост зеленило исполни воздухот со продорен мирис.
Ефикасно и насмеан бендови на мајмуни прескокнаа за во дрвјата, ниту беа тигри кои сакаат
во џунглите.
По диск од два часа низ земјата, Aouda и г-дин Фог се врати на
град, кој е огромна колекција на тешки изглед, неправилни куќи, опкружени со
поставен градини богата со тропско овошје
и растенија, а во 10:00 тие повторно започна, се одблизу следени од
Детектив, кои ги чуваат постојано во очите.
Passepartout, кој беше купување на неколку десетици манго - плод што се големи како
добра големина јаболка, на темно-кафеава боја надвор и светло-црвени во рамките на, и чија
белата пулпа, топење во устата, овозможува
гурмани вкусна сензација - ги чекаше на палубата.
Тој беше само премногу мило да понудат некои манго да Aouda, кои му се заблагодари многу грациозно
за нив.
Во 11:00 на Рангун возел од пристаништето Сингапур, а во неколку часа
високите планини Малака, со своите шуми, населени од страна на најубаво-
крзнен тигри во светот, беа изгубени за да ја видите.
Сингапур е далечна некои 1300 милји од островот Хонг Конг, кои
е малку англиски колонија во близина на кинескиот брег.
Филијас Фог надеваа да се постигне патување во шест дена, со цел да биде во време
за пароброд кој ќе замине на 6 ноември за Јокохама, главниот
Јапонски порта.
Во Рангун имаше голем квота на патници, од кои многумина се истоварија на
Сингапур, меѓу нив голем број на Индијанци, Ceylonese, Chinamen, Малезијците, а
Португалски, главно од втора класа патници.
На времето, кој дотогаш беше во ред, промени со последниот квартал на месечината.
Морето се стркала во голема мера, и ветрот во интервали се зголеми речиси за бура, но
среќно дувна од југо-запад, и на тој начин потпомогнати напредокот на пароброд е.
Капетанот колку што е можно стави својата едра, а под двојно дејство на пареа
и плови бродот направи брз напредок по бреговите на Anam орли Кина.
Поради дефектен изградбата на Рангун, сепак, необични мерки на претпазливост
стана неопходно во неповолни временски, но со губење на време, што резултираше од
Затоа, додека речиси возеше
Passepartout од себе, не чини да се влијае на својот господар во најмала рака.
Passepartout обвини капетанот, инженер, и членови на екипажот, а наменета сите
кои беа поврзани со брод во земјата каде што бибер расте.
Можеби мислеше на гас, кој беше безмилосно горење на свој трошок во
Saville ред, имаше нешто да се направи со топла нетрпение.
"Вие сте во голема брза, тогаш," рече фикс за него еден ден, "да стигнат до Хонг Конг?"
"Многу голем брза!", "Г-дин Фог, претпоставувам, сака да се фати
на пароброд за Јокохама? "
"Страшно вознемирен." "Вие верувате во ова патување околу
свет, тогаш? "" Апсолутно.
Не, г-дин fix it? "
"Јас? Не верувам збор за тоа. "" Ти си еден итар куче! ", Изјави Passepartout,
намигна на него. Овој израз, а вознемирени Фикс,
без неговата да знаат зошто.
Имаше Французинот претпоставам неговата вистинска цел? Тој знаеше дека не што да мислам.
Но, како Passepartout би можеле да имаат откриено дека тој бил детектив?
Сепак, се зборува како тој, човекот очигледно значеше повеќе од тој изрази.
Passepartout отиде уште повеќе следниот ден, тој не би можел да издржам неговиот јазик.
"Г-дин Фикс, "рече тој, во bantering тон", ќе бидеме толку несреќни како да го изгубите
кога ќе го добиеме во Хонг Конг? "" Зошто ", му одговорија Фикс, малку срам,
"Не знам, можеби -"
"Ах, ако само ќе продолжи со нас! Застапник на компанијата Полуостровски, можете
што знам, не може да го запре на патот! Вие бевте само ќе Бомбај, и тука
се во Кина.
Америка не е далеку и од Америка во Европа е само еден чекор. "
Поправи погледна внимателно на неговиот придружник, чиј лице беше спокоен, како е можно, и
се смееше со него.
Но Passepartout опстојува во chaffing него од страна на барајќи од него ако тој направи многу од неговите
присутни окупација. "Да, и не," се врати поправам, "таму е добра
и лоша среќа во такви работи.
Но, мора да се разбере дека јас не патуваат во мојата сметка. "
"О, јас сум сосема сигурен за тоа!" Извика Passepartout, смеејќи се срце.
Фикс, прилично збунет, се спушти на неговиот кабината и се предаде Себеси до Тие негови промислувања.
Тој беше очигледно осомничени; некако или други Французинот дознал дека
е детективот.
Но, ако тој му кажа на својот господар? Кој дел е тој игра во сето ова: беше
тој е соучесник или не? Дали играта, а потоа, до?
Поправи поминале неколку часа вртење овие работи во текот на својот ум, понекогаш размислува
дека сите се изгуби, тогаш се убеди дека Фог е незнаењето на неговото присуство, а
тогаш неопределени што секако дека е најдобро да се земе.
Сепак, тој сочувани неговата свежина на умот, и конечно реши да се справи јасно
со Passepartout.
Ако не го најдете изводливо да го уапси Фог во Хонг Конг, и ако Фог направи
подготовки да ја напушти дека минатата основа на англиски територија, тој, Фикс, ќе му каже
Passepartout сите.
Или слуга беше соучесник на својот господар, и во овој случај на мајсторот
знаеле за неговите операции, и тој треба да пропаднат; или друг службеник не знаеја ништо за
грабеж, а потоа и неговиот интерес ќе биде да се откаже од арамија.
Таков беше ситуацијата меѓу поправи и Passepartout.
Во меѓувреме Филијас Фог се пресели за над нив во повеќето величествен и несвесното
рамнодушност.
Тој поминувал методично во неговата орбита околу светот, без оглед на помала
ѕвезди кои гравитирале околу него.
Сепак, имаше во близина со што астрономите би го нарекол вознемирувачка ѕвезда, која може да
се произведени на агитација во срцето на овој господин.
Но, не! на шармот на Aouda успеа да дејствува, да се големо изненадување Passepartout е и на
нарушувања, ако тие постојат, ќе се потешко да се пресмета од оние
на Уран, што доведе до откривањето на Нептун.
Тоа беше секој ден зголемување чудо да Passepartout, кои читаат во очите Aouda е
длабочините на својата благодарност до својот господар.
Филијас Фог, но храбар и галантни, мора да биде, си помисли, доста бездушно.
Што се однесува до расположение кое овој пат може да се будам во него, таму беше
јасно нема ни трага од такво нешто, додека сиромашните Passepartout постоеле во постојана
reveries.
Еден ден тој бил потпрен на оградата на моторот соба, и беше следење на
моторот, кога одеднаш теренот на пароброд фрли на завртката од вода.
На пареа дојде подсвиркване од вентили и ова се Passepartout огорчен.
"Вентилите не се доволно обвинет!", Извика тој.
"Ние не се случува.
О, овие англиски јазик! Ако ова е американски занает, ние треба да
разнесат, можеби, но ние треба на сите настани оди побрзо! "