Tip:
Highlight text to annotate it
X
Авантурите на Алиса во земјата на чудата од Луис Керол
Главата XI. Кој го украде на Tarts?
Кралот и кралицата на срцата беа седнати на
нивниот престол, кога тие пристигнале, со
голема толпа собрани околу нив - сите видови
на малку птици и ѕверови, како и
целиот пакет на картички: за вале стоеше
пред нив, во синџири, со еден војник на
секоја страна да го чуваат и во близина на Кинг
беше во Белата зајак, со труба во еден
страна, и еден свиток пергамент на
други.
Во многу средината на дворот, беше
маса, со голем сад на tarts врз неа:
тие изгледале толку добро, тоа го направи Алис
доста гладен да се погледне во нив -'I сакаат
тие ќе се направи на судењето ", смета таа,
И раката коло на мини!
Но, се чинело дека нема шанси за тоа,
па таа почна да гледа во се што е околу
неа, да поминат време.
Алис никогаш не биле во Судот на правдата
пред тоа, но таа ја прочитал за нив во
книги, и таа беше доста задоволен да се најде
што таа знаеше името на речиси сè
таму.
"Тоа е на судијата", рече таа за себе,
'Заради неговата голема перика.
Судијата, патем, беше кралот, и како
тој носеше неговата круна над перика, (погледнете
на frontispiece ако сакате да видите како тој
сториле тоа), тој не гледаше во сите
удобно, а тоа сигурно не беше
да стане.
'И тоа е во жирито-кутија ", мислев Алис,
И оние суштества дванаесет "(таа беше
должен да каже "суштества" што гледаш,
бидејќи некои од нив биле животни, а некои
беа птиците,) "Претпоставувам дека тие се
поротници. "
Таа рече дека ова последниот збор два или три пати
повеќе за себе, наместо да биде горд на тоа:
за таа мисла, и со право исто така, дека многу
неколку девојчиња на нејзината возраст знаеле
смисла на тоа на сите.
Сепак, "жири-мажи ќе имаат направено само како
добро.
Дванаесетте поротници, сите беа многу пишување
деловито на лист.
"Што прават тие?"
Алис шепна на Gryphon.
"Тие не можат да имаат нешто да се спушти уште,
пред судењето почна.
"Тие се запишувале нивните имиња," во
Gryphon шепна на одговор ', поради стравот дека тие
треба да ги заборавиме пред крајот на
судење ".
"Глупава нешта!"
Алис почна со гласен, негодуваше глас, но
таа престана да набрзина, за Белата зајак
извика, "Тишина во судот!" и
Кралот се стави на неговиот спектакли и погледна
нервозно круг, да се направи надвор, кој беше
зборува.
Алис можеше да се види, како и ако таа се
гледајќи во текот на нивните рамена, дека сите
поротници се запише "глупави нешта!"
на нивните лист, а таа дури и може да се направи
дека еден од нив не знаат како да се
правопис "глупаво", и дека тој треба да побара од своите
сосед да му каже.
"Известен вечната нивните slates'll биде пред
на судењето поради! 'мисла Алис.
Еден од поротниците имале молив дека
шкрипна.
Ова, се разбира, Алис не можеше да издржи, и
таа отиде круг на судот и доби зад
него, и тоа многу брзо се најде можност за
земајќи ја настрана.
Таа го направи тоа толку брзо што сиромашните малку
поротник (тоа беше Бил, Гуштер) не можеше да
снаоѓаме на сите што стана со неа, така,
по лов за сите за тоа, тој беше
должен да се напише со еден прст за
Остатокот од денот, и тоа е на многу
малку се користи, како што тоа не остави трага на
чеша.
"Хералд, да се прочита обвинението!", Рече
На оваа Белата зајак засвири три експлозии
на труба, а потоа одвиткал
пергамент дојдете, и гласи: -
| 'На Кралица на срцата, | таа направи
некои tarts, | Се за летен ден:
| За вале на срцата, | ги украл
оние tarts, | И ги зеде сосема далеку '!
"Размислете за вашата пресуда", вели кралот на
жирито.
"Сé уште, уште не!" На зајак набрзина
е прекината.
"There'sa многу да дојде пред тоа! '
"Повик на првиот сведок", рече кралот;
и Белото Зајак засвири три експлозии на
на труба, и извика: "Прва
сведоци! "
Првиот сведок на Hatter.
Тој дојде со една teacup во едната рака и
парче леб и путер во другата.
"Ти се молам помилување, Ваше височество", почна тој,
"За доведување во овие: ама не беше сосема
завршив моето чај кога бев открил. "
'Вие треба да имаат завршено ", рече на
"Кога ќе почнат?
На Hatter погледна во март Харе, кој
Го следев до судот, рака во рака
со Dormouse.
"Четиринаесеттата на март, мислам дека беше, 'тој
рече.
"Петнаесеттата", рече во март Харе.
"Шеснаесетта", додаде Dormouse.
"Напишете дека долу," рече Кралот на
жирито, и жирито со нетрпение ги запиша сите
три датуми за својата лист, а потоа додаде
нив, и намалување на одговорот на
шилинга и пени.
"Соблечи ги капа", вели кралот на
Шапкар.
"Тоа не е мое", рече на Hatter.
"Украдени! 'Извика на кралот, свртувајќи се кон
жирито, кои веднаш се меморандум
за тоа.
"Јас ги задржиме да го продаде," додаде Hatter како
образложение, "Јас сум никој од моето.
Јас сум шапкар. "
Еве ја кралицата стави на неа спектакли, и
почна загледан во Hatter, кој се претвори
бледа и fidgeted.
"Дајте доказ", рече кралот; и
не биди нервозен, или ќе морам да извршува
на самото место. "
Ова не чини да се поттикнат на сведокот
на сите: тој го водел префрлаат од една нога на
од друга страна, гледајќи нелагодно на кралицата,
и во својата збунетост, тој малку големо парче
надвор од неговата teacup наместо леб-и-
путер.
Само во овој момент Алис чувствував многу
љубопитни сензација, кој збунет нејзиниот добар
договор се додека не се направени од она што беше: таа
почетокот беше да растат поголеми повторно, и таа
на почетокот мислев дека ќе станам и да ја напуштат
судот, но на вториот мисли таа
одлучија да останат таму каде што таа беше се додека
има простор за неа.
"Би сакал да не би се притисне така." Рече
Dormouse, кој седеше до неа.
"Јас одвај може да дише. '
'Не можам да го помогне ", вели Алис многу спокојно:
"Јас сум во пораст."
"Вие нема право да растат тука", рече на
Dormouse.
'Не зборувај глупости ", вели Алис повеќе
храбро: "знаеш дека си расте премногу."
'Да, но расте во разумен темпо, "
рече дека Dormouse: "Не во таа смешна
начин. "
И тој стана многу sulkily и прекрстени
на другата страна на судот.
За тоа време Кралицата никогаш не застанавте
зјапање во Hatter, и, исто како што
Dormouse преминал на суд, таа му рече на еден
на службеници на судот, "Донесете ми го
листата на пејачи во последен концерт!
на која бедна Hatter тресеа така,
дека тој го потресе и неговите чевли.
"Дајте доказ", повтори Кралот
налутено, "или ќе морам да извршува,
дали сте нервозни или не. "
"Јас сум сиромашен човек, Ваше височество", во Hatter
започна, во трепет глас, "- и јас
немаше започна мојот чај - не повисока од една недела или
така - и она што со леб и путер
станува толку тенка - и треперењето на
чај - "
"Во треперењето на што?", Рече кралот.
"Таа почна со чај", во Hatter
одговорил.
"Се разбира момент почнува со t!", рече
Кралот остро.
"Дали ме земат за dunce?
Одете на! "
"Јас сум сиромашен човек", во Hatter отиде натаму, и
повеќето нешта трепереше после тоа - само на
Март Харе рече - "
"Јас не!" Во март Харе прекината во
големо брзање.
"Вие не!", Рече Hatter.
"Јас го негираат тоа! ', Рече во март Харе.
"Тој тоа го негира", рече на царот: 'изоставите
тој дел. "
'Па, во секој случај, на Dormouse рече - "
на Hatter отиде, гледајќи нервозно круг
да се види дали тој ќе го негираат тоа премногу: но
Dormouse негираше ништо, се длабоко заспал.
"После тоа," продолжи Hatter, "сече јас
некои повеќе леб и путер - "
"Но, она што го правеле Dormouse кажам?" Еден од
Жирито треба.
"Тоа не можам да се сетам", рече на Hatter.
"Мора да се запамети, 'забележа на кралот", или
Ќе морам да погубен. '
Бедните Hatter спуштил teacup и
леб и путер, и слезе по еден
колено.
"Јас сум сиромашен човек, Ваше височество", почна тој.
"Ти си многу слаб говорник," рече
Кинг.
Еве една од заморчиња поздравија, и
веднаш бил потиснат од страна на службеници
на судот.
(Како што е прилично тешко зборот, јас само ќе
да ви објаснам како тоа беше направено.
Тие имале големо платно торба, која врзан
во устата со стрингови: во тоа, тие
падна на Гвинеја-свиња, глава прва, и
Потоа седна на него.)
"Мило ми е што сум видел дека сторил, 'мисла
Алис.
"Јас сум толку често читате во весници, во
На крајот на испитувања, "Имаше некои обиди
во аплаузот, кој веднаш беше
потиснати од страна на службеници на судот ",
и јас никогаш не разбра што тоа значи до
сега. "
"Ако тоа е се што знае за тоа, може да
стојат долу, "продолжи на кралот.
"Не можам да одам не е помал", изјави на Hatter:
"Јас сум на подот, како што е."
"Тогаш ќе може да седне," одговорил царот.
Еве од друга Гвинеја-свиња поздравија, и беше
потиснати.
"Дојди, кој заврши на заморчиња!
мислев Алис.
"Сега ние ќе добие на подобро."
"Претпочитам да го довршам чај", рече на
Шапкар, со вознемирени се погледне на кралицата,
кој го читав листата на пејачи.
'Можете да одат ", рече кралот, а Hatter
Побрзав напушташе судот, дури и без
чекаат да се стави на чевлите на.
"- И само да му ја главата надвор", во
Кралицата додава еден од полицајците, А
Шапкар беше надвор од очите пред службеникот
може да се стигне до вратата.
"Јави се на следниот сведок!", Рече кралот.
Следниот сведок готви на војвотката е.
Таа ја носеше со бибер-кутија во својата рака, и
Алис претпоставам кој тоа беше, дури и пред таа да
влезе во суд, со начинот на кој луѓето
во близина на вратата почна кивање сите одеднаш.
"Дајте доказ", рече кралот.
"Да не", рече на готвачот.
Кралот изгледаше нервозно во Белата
Зајакот, кој рече со тивок глас, 'Вашата
Величество мора да крос-испита тоа сведоштво. "
'Па, ако морам да, морам да ", вели Кинг,
со меланхолија воздух, и, откако преклопен
рацете и намуртена на готви до своите
Очите му беа речиси надвор од очите, рече тој во
длабок глас: "Што се tarts направен од?
"Пепер, главно," рече на готвачот.
"Treacle", изјави заспалото глас позади неа.
"Јака дека Dormouse, 'shrieked на кралицата
надвор.
'Му ја отсечат главата дека Dormouse!
Пак дека Dormouse надвор од судот!
Потисне него!
Стиснете го!
Надвор со својот мустаќи!
За неколку минути целата судот беше во
конфузија, добивање на Dormouse испадна,
и, со време тие се снашол
повторно, готвачот исчезнал.
Не е важно! ", Рече кралот, со призвук на
големо олеснување.
"Јави се на следниот сведок".
И додаде тој во полугласно на кралицата,
"Навистина, драги мои, Вие мора да крос-испита
следниот сведок.
Тоа го прави сосема моето чело болка!
Алис гледавме во Белата зајак како што тој
fumbled во текот на листата, чувствувајќи се многу љубопитни
да видиме што е следното сведоштво ќе биде како,
"- За што тие не добија многу докази, сепак,"
си рече.
Замислете ја изненади, кога Белата зајак
прочита, на врвот на својата писклив малку
глас, "Алиса! 'името
кубика проза ccprose audiobook аудио книга класичната литература затворени текстот captioning преводи ESL синхронизирани текст