Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава ХХ Во кој го надминете Доаѓа лице во лице со
Филијас Фог
Иако овие настани се поминува на опиум куќа, г-дин Фог, несвесна на
опасност тој беше во на губење на пароброд, беше тивко доаѓаат Aouda за улиците
на англиски четвртина, со што
неопходни набавки за долго патување пред нив.
Сето тоа беше многу добро за Англичанец, како г-дин Фог да се направи турнеја на светот со
килим торба; дама не може да се очекува да патуваат удобно под такви
услови.
Тој го ослободи својот задача со карактеристична ведрина, и секогаш одговори на
remonstrances на својот фер придружник, кој беше збунет од своето трпение и
великодушност:
"Тоа е во интерес на моето патување - дел од мојата програма."
На купува направи, тие се вратиле во хотелот, каде што ручал во sumptuously
беше на маса d'hote, по што Aouda, се ракува со неа заштитник по
Англиски мода, пензионери во нејзината соба за одмор.
Г-дин Фог се апсорбира во текот на вечерта во читање на времето и
Ѕ Лондон Вести.
Тој беше способен да се восхитуваа на нешто, тоа би биле да не ја видам неговата
службеник се врати на спиење.
Но, знаејќи дека на пароброд не беше да замине за Јокохама до следното утро,
тој самиот не се наруши за ова прашање.
Кога Passepartout не се појави на следното утро да одговори на Бел својот господар, г-дин
Фог, не предавство на најмалку досада, се задоволни со преземање на неговиот тепих-
торба, повикувајќи Aouda, и испраќање на palanquin.
Тоа беше тогаш 08:00; на половина изминатите девет, тоа се, тогаш висока плима, Carnatic
ќе ја напуштат пристаништето.
Г-дин Фог и Aouda влезе во palanquin, нивниот багаж се донесе по на
количка, и половина час подоцна зачекори по кејот каде се да се качат.
Г-дин Фог тогаш научив дека Carnatic пловел навечер пред.
Тој очекува да се најде не само на пароброд, но неговите домашни, и беше принуден
да се откажат од двете, но никаков знак на разочарување се појави на лицето, а тој
само да Aouda забележа: "Тоа не е случајно, мадам, ништо повеќе."
Во овој момент човек кој му е набљудување внимателно се пристапува.
Тоа беше Фикс, кои, се поклони, се обрати г-дин Фог: "Дали не вие, како мене, господине, на
патници од страна на Рангун, кој пристигна вчера? "
"Јас бев, господине", одговори г-дин Фог студено.
"Но, јас не ја има честа -" "Извинете ме, јас мислев дека треба да најдете
слуга тука. "" Знаеш ли каде е, господине? ", праша Aouda
нервозно.
"Што!" Одговори Фикс, глуми изненадување. "Не е тој со вас?"
"Не", рече Aouda. "Тој не го направи своето појавување од
вчера.
Можел да се качил на одборот на Carnatic без нас? "
"Без вас, госпоѓо?", Одговори на детективот.
"Извинете, дали имате намера да плови во Carnatic?"
"Да, господине." "Па јас не, госпоѓо, и јас сум претерано
разочарани.
На Carnatic, неговата поправка се завршени, лево Хонг Конг дванаесет часа пред
утврден временски период, без известување беше дадена и сега мора да почека една недела за
друг пароброд. "
Како што рече "една недела" Поправи се чувствува неговото срце скок за радост.
Фог притворени во Хонг Конг за една недела!
Таму ќе биде време за налог за да дојдат, и среќа во последно фаворизира
претставник на законот.
Неговиот хорор може да се замисли кога го чу г-дин Фог се каже, во спокоен глас, "Но
постојат и други садови покрај Carnatic, ми се чини, во пристаништето на
Хонг Конг. "
И, нудејќи неговата рака за да Aouda, го режираше својот чекори кон пристаништето во потрага по
некои занает за да се започне.
Фикс, Вкочанување, по што следи, тоа се чинеше како да е во прилог на г-дин Фог од
невидлив конец.
Можност, сепак, се појави навистина да имаат напуштено човек што дотогаш беше така
и.
За три часа Филијас Фог вртеше на доковите, со одлучност, ако
потребно, да чартер брод да го носам на Јокохама, но тој може само да најде садови
кои беа товарење или истовар, а кои не може да оди во собата плови.
Поправи почна да се надеваме повторно.
Но, г-дин Фог, далеку од тоа да биде обесхрабрен, продолжува неговата потрага, реши да не се
застане ако мораше да се впуштат во Макао, кога беше соочен со морнар на еден од
wharves.
"Дали вашата чест потрага по брод?", "Дали сте подготвени брод да плови?"
"Да, вашата чест; пилот-брод - Не. 43 - најдобар во пристаништето ".
"Дали таа оди брзо?"
"Меѓу осум и девет јазли на час. Ќе ви се погледне во неа? "
"Да." "Вашиот чест ќе бидат задоволни со неа.
Дали е за море екскурзија? "
"Не,. За патување", "патување"?
"Да, ќе се согласите да ме Јокохама?"
Морнарот се потпре на оградата, ја отвори очите ширум, и рече: "Дали вашата чест
шегуваше? "
"Бр Сум пропуштил на Carnatic, и морам да се дојде до Јокохама од 14 најдоцна
. да се земе на бродот за Сан Франциско "," Жал ми е ", изјави морнарот;", но тоа е
невозможно. "
"Јас ви нуди £ 100 на ден, како и дополнителни награда од £ 200
ако стигнат до Јокохама во времето. "" Дали сте сериозно? "
"Многу е така."
Пилот заминал малку далечина, и погледна во морето, очигледно се борат
помеѓу анксиозност да се добие голема сума пари и стравот од venturing досега.
Поправи е во смртен неизвесност.
Г-дин Фог се сврте кон Aouda и ја праша: "Ти не би се плашеле, ќе ви,
Madam? "" Не со вас, г-дин Фог ", беше нејзиниот одговор.
Пилот сега се врати, довлечкаа шапката в раце.
"Па, пилот?", Рече г-дин Фог.
"Па, вашата чест", вели тој одговорил: "Јас не можев да се ризик, мои луѓе, или мојот мал брод
на едвај дваесет тони толку долго патување во ова време од годината.
Освен тоа, ние не би можел да достигне Јокохама во времето, за тоа е 1600 и шеесет
милји од Хонг Конг. "" Само 1600, "рече г-дин Фог.
"Тоа е истото."
Поправи дишеше повеќе слободно. "Но", додаде пилот, "тоа може да биде
организира на друг начин. "Поправи престана да дише на сите.
"Како?", Праша г-дин Фог.
"Со одење на Нагасаки, во екстремни јужно од Јапонија, па дури и во Шангај, кој е
само осум стотини милји од тука.
Во ќе Шангај не треба да биде принудена да плови далеку од кинескиот брег,
кој ќе биде голема предност, како струи работи север, и ќе ни помогнат. "
"Пилот", рече г-дин Фог "Јас мора да се земе на американскиот пароброд во Јокохама, а не на
Шангај или Нагасаки. "" Зошто да не? "Се вратија на пилотот.
"Во Сан Франциско пароброд не започне од Јокохама.
Таа го става во во Јокохама и Нагасаки, но тоа започнува од Шангај. "
"Вие сте сигурни во тоа?"
"Совршено". "И кога го прави брод Остави Шангај?"
"На 11-ти, во седум навечер.
Имаме, значи, четири дена пред нас, тоа е деведесет и шеста часа, а во тоа време,
ако имавме среќа и југо-западниот ветер, и морето беше мирен, ние би можеле да направат оние
осум стотини милји во Шангај. "
"И можете да се обратите -" "во еден час, штом одредби може да се
доби бродот и едра постави. "" Тоа е зделка.
Дали сте господар на брод? "
"Да, Џон Bunsby, господар на Tankadere."
"Дали ви се допаѓа некои сериозно пари?" "Ако не ќе ја стави својата чест надвор -"
"Еве £ 200 на сметка господине", додаде Филијас Фог, претворајќи да го надминете,
"Ако би сакале да ги искористат предностите -" "благодарам, господине, јас бев за да побара од
корист. "
"Многу добро. Во половина час ќе одиме на одборот. "
"Но сиромашните Passepartout?" Повика Aouda, кој беше многу вознемирен од службеник
исчезнување.
"Ќе се направи се 'што може за да го најде", одговори Филијас Фог.
Додека Фикс, во треска, нервни држава, се вратил во пилот-брод, другите
во режија на нивниот курс на полициски станица во Хонг Конг.
Филијас Фог има даде опис Passepartout, и остави сума на пари да се
поминато во потрага по него.
Истото формалности биле помина низ на францускиот конзулат, а
palanquin имаат застана во хотелот за багаж, кој бил испратен назад
таму, тие се вратија во пристан.
Таа сега беше 03:00, а пилот-брод бр 43, со своите членови на екипажот, и
одредбите чуваат далеку, е подготвен за заминување.
На Tankadere беше уредно малку занает на дваесет тони, како благодатно изграден како ако таа
беа тркачки јахти.
Нејзината сјајна бакар sheathing, нејзиниот поцинковани железо работа, нејзината палуба, бели како
слонова коска, предаден на гордост преземени од страна на Џон Bunsby во правење ја згреши.
Нејзините два јарболи се потпре неговата игра назад, таа ја носеше brigantine, foresail, бура стрелата,
и стои-стрелата, и беше добро наместени за водење пред ветрот и се чинеше дека таа
способен за брзо брзина, која, навистина, таа
веќе докажано од страна на стекнување неколку награди во пилот-брод трки.
Екипажот на Tankadere беше составена од Џон Bunsby, господар, и четири Харди
морнарите, кои се запознаени со кинески морињата.
Џон Bunsby, и самиот, човекот на четириесет и пет или приближно, енергична, sunburnt, со
весел израз на око, и енергичен и самобитна лице,
ќе се инспирирани доверба во повеќето срамежливи.
Филијас Фог и Aouda отиде на одборот, каде најдоа надминете веќе инсталиран.
Под палубата беше квадратни кабината, од кои на ѕидовите му пукаа во форма на колиба, над
кружен Диван, во центарот беше табелата се предвидени со занишан ламба.
Сместувањето е ограничена, но уредни.
"Жал ми е да немам ништо подобро да ви понуди," рече г-дин Фог да го надминете, кој се поклони
без да реагира.
Детективот имав чувство слично на понижување во профитирање од љубезноста на
Г-дин Фог. "Тоа е сигурно", си помисли тој, "иако rascal
како што е, тој е љубезен еден! "
Едрата и англискиот знаме се hoisted во 03:10.
Г-дин Фог и Aouda, кои беа седнати на палубата, фрли последниот поглед на кејот, во
со надеж дека ќе espying Passepartout.
Поправи не беше без своите стравови да не случајно треба да го насочи чекорите на несреќниот
слуга, кого го толку лошо третирани, во оваа насока, во кој случај на
објаснување на задната од задоволителни за детектив треба да има следеше.
Но, Французинот не се појави, и, без сомнение, се 'уште лежи под
stupefying влијание на опиум.
Џон Bunsby, господар, во должина даде цел да започне, и Tankadere, земајќи ги
ветрот под неа brigantine, foresail, и стои-стрелата, граничи сталожено напред
во текот на бранови.