Tip:
Highlight text to annotate it
X
Авантурите на Хаклбери Фин
Глава XXI.
Тоа беше по заоѓањето на сонцето-до сега, но ние отиде право
на и не врзи.
Царот и војводата испадна од страна и од страна на
бара доста 'рѓосана, но откако ќе
скокна во морето и го зеде плива
chippered нив се добра зделка.
По појадокот царот го зеде со седиште на
на аголот на сплав, и извади соблече
чизми и дојдов до неговата britches, и нека
неговите нозе се нишаат во вода, така што ќе бидат
смиреноста, и запали му цевка, и отиде да
добивање на неговиот Ромео и Јулија од срце.
Кога тој ја доби прилично него добро и
војводата почнал да го практикуваат заедно.
Војводата мораше да го учат одново и одново
повторно како да се каже секој говор, и тој го направи
него воздишка, и го стави неговата рака на срце,
и по некое време тој рече дека тоа го прави прилично
и; "само", вели тој, "вие не мора да подолу
од Ромео! на тој начин, како бик - ќе мора да
велат дека тоа мека и болните и languishy, па - Р-
оо-Мео! тоа е идејата, за Juliet'sa
драги слатка само дете од една девојка, знаете,
и таа не рикаат како магаре. "
Па, следниот излегле неколку долго
мечеви дека војводата направени од даб летви,
и почна да ја практикува нож, се бори - со
Војводата се нарекол Ричард Трети;. и
начинот на кој тие се предвидени на и околу pranced
сплав беше голем за да ја видите.
Но, од страна и од страна на кралот сопнат и падна
од бродот, по што се качиле на одмор,
и имаше разговор во врска со сите видови на
авантури тие би имале во други времиња, заедно
реката.
По вечерата на војводата вели:
"Па, Капет, ние ќе сакаат да се направи ова
прва класа шоу, знаеш, па претпоставувам
ние ќе додадеме малку повеќе на него.
Сакаме малку нешто да се одговори
encores со неа. "
"Што е onkores, Bilgewater?"
На војводата му рече, а потоа вели:
"Јас ќе ви одговорам со правење на фрла Хајленд или
hornpipe на морнарски; и ти - и, да
ме види - О, јас сум го добила - можете да го направите
Хамлет е монолог. "
"Хамлет е што?"
"Монолог" Хамлет ", знаете, на повеќето
слави нешто за Шекспир.
Ах, тоа е прекрасна, возвишена!
Секогаш достигнува куќата.
Не сум го добила во книгата - I've само добив
еден волумен - но сметам ќе можам да го парче од
од меморијата.
Јас само ќе одат нагоре и надолу една минута, а
види дали ќе можам да го јавиме од
сеќавање на сефовите. "
И тој отиде да маршираат нагоре и надолу,
размислување, и намуртена ужасно секои сега
и тогаш, тогаш тој ќе ја истакнат својата
веѓи; следната тој ќе стискаш раката на
челото и тетеравејќи се назад и вид на
воздишка; следната тој ќе воздивнеше, а веднаш тој му нека
за да се откажат од една солза.
Тоа беше убава за да Го види.
Од страна и од тој тоа го добив.
Тој ни рече да се даде внимание.
Потоа тој штрајкови најблагородните став, со
една нога туркаа напред, а рацете
истегнати настрана нагоре, и главата навалена
назад, гледајќи во небото, и тогаш тој
почнува да ги рипувате и запалено и стискам забите;
и после тоа, сето тоа преку неговиот говор, тој
крик, и се шири наоколу, и надменност нагоре
неговите гради, и само ја турнала места надвор
на било која делува секогаш гледам порано.
Ова е говор - јас го научив, лесно
доволно, додека тој беше за учење на
цар:
Да се биде, или не да биде, тоа е гол
bodkin Тоа го прави катастрофа на толку долг живот;
За кои fardels ќе го носат, додека Birnam
Дрво се дојде до Dunsinane, но дека
страв од нешто после смртта на убиства
невини спиење, Велика природа е вториот
Се разбира, и нè прави, а на прашка
стрели на срамота среќа отколку да летаат
другите дека ние не знаеме на.
Има почитување мора да ни даде пауза:
Разбудете Данкан со твој тропа!
Јас би ти couldst; За кои ќе го носат
на жили и scorns на времето,
угнетувачот не е во ред, горди на човекот
contumely, Законот за одложување, а quietus
кој неговиот питањето може да потрае, во глувото доба
отпад и сред ноќ, кога
churchyards проѕевање Во вообичаени одговара на
свечена црно, но тоа неоткриените
земја од чија предел без патник
се враќа, вдахнува натаму зараза на
свет, и на тој начин мајчин нијансата на
резолуција, како на сиромашните мачка i "поговорка,
Е sicklied нашиов со заштита, како и сите
облаци што ја намалува нашата нашиов покривот,
Со ова предвид нивните струи пак криво,
И ќе ја изгуби името на акција.
"Тестамент на потрошувачка богоугодно да се посака.
Но, мека вас, фер Офелија: ОПЕ не ти
досаден и мермер вилици, но да те
еден женски манастир - одам!
Добро, старецот му се допаднал дека говорот, и
тој силен набргу доби тоа, па можеше да го направи тоа
Првата стапка.
Се чинеше како да е штотуку родена за тоа, и
кога тој имаше својата рака и бев возбуден, го
беше совршено убави начинот на кој тој ќе рипувате
и солза и rair зад кога тој беше
добивање го исклучувам.
Првата шанса ја добивме војвода тој
showbills некои печатени и после тоа, за
два или три дена како што лебдеше заедно, на
сплав беше најмал жив невообичаено место, за
има warn't ништо друго освен меч борби и
репетира - како што го нарече војвода - случува
цело време.
Едно утро, кога ќе беше доста добро надолу
Државата Arkansaw, доаѓаме во очите на
малку еден коњ град во една голема наведнуваат, па
ние врзан околу три-четвртини од еден километар
над него, во устата на Крик кој беше
затвори во како тунел од кипариса,
и сите од нас, но Џим го зеде и кану
отиде таму долу да види дали има било
шанса на тоа место за нашето шоу.
Ние тоа го погоди силен среќа; таму требаше
да биде циркус има тоа попладне, и
земјата луѓе веќе почнуваат да се
дојде, во сите видови на стариот shackly
вагони, а на коњите.
Циркус ќе ја напушти пред ноќ, така и нашата
шоу ќе имаат прилично добра шанса.
Војводата го ангажирал судницата, а ние
отиде наоколу и заглавив до нашите сметки.
Тие читаат како ова:
Shaksperean преродба!
Прекрасно атракција!
Само за една ноќ!
На светски познатиот трагичари, Дејвид
Garrick Помладиот, на Drury Лејн
Театар во Лондон, и Едмунд Кин постариот,
на Кралската Хејмаркет
Театар, Whitechapel, Пудинг Лејн,
Пикадили, во Лондон, а Ројал
Континентал Театри, во нивните возвишени
Shaksperean очила право
Балкон на сцена во Ромео и Јулија!
Romeo___________________Mr. Garrick
Juliet__________________Mr. Кин
Со помош на целокупната сила на
друштво!
Нови носии, нова сценографија, нови
состаноци!
Исто така: На величествениот, маестрално, и крв-
curdling
Широка-меч конфликт Во Ричард Трети.!
Ричард III_____________Mr. Garrick
Richmond________________Mr. Кин
Исто така: (со посебно барање) Хамлет
Immortal монолог!
Од страна на Соединетите Американски Сјаен!
Направено од негова страна 300 последователни ноќи во
Париз!
Само за една ноќ, на сметка на
императив Европската ангажмани!
Прием за 25 центи, деца и слуги,
10 центи.
Потоа отидовме loafing низ градов.
На продавници и куќи беше најголем сите стари,
shackly, пресуши рамка загриженост дека
не беше некогаш била насликана, тие беше формиран
три или четири метри над земја на нозе,
па како да се надвор од дофатот на вода кога
реката е над-течеше.
Куќите имаа малку градини околу нив,
но тие не чини да се подигне тешко
ништо во нив, но jimpson-плевел, и
сончогледи, и пепел купови, и стари завиткан-
се чизми и чевли и парчиња од шишиња,
и партали, и игра-од tinware.
На огради бил направен од различни видови на
одбори, прикован во различни времиња, и
тие се потпираше секој кој начин, и имаше порти
дека не generly имаат, но еден зависат - еден
кожа еден.
Некои од оградите биле бело варосани
некое време или друго, но тоа го рече и Војводата
беше во времето Clumbus ", како и доволно.
Имаше generly hogs во градината, и
луѓе ги тера надвор.
Сите дуќани се долж една улица.
Тие имале бели домашни тенди пред,
и земјата на луѓето мажена нивните коњи
на задна-пораки.
Имаше празни drygoods кутии под
тенди, и мокасини roosting за сите нив
ден, ги whittling со нивните Barlow
ножеви; и chawing тутун, а широко и
зевање и се протега - силен банален
многу.
Тие generly имаше на жолти сламени шапки повеќето
широк како чадор, но не ги носат ниту
палта, ниту елеци, тие се нарекува еден
Бил друг, и Бак, а Хенк, и Џо,
и Енди, и разговаравме мрзливи и drawly, и
користи значителна многу никаквец зборови.
Имаше толку многу како еден мокасина потпирајќи се на
против секоја задна-пост, а тој најмногу
секогаш имаше рацете во неговата britches-
џебовите, освен кога тој ги достигна до
пружам Chaw од тутунот, или нула.
Што тело беше сослушувањето меѓу сите нив
времето беше:
"Gimme v tobacker на Chaw ', Хенк."
"Cain't, јас добив hain't но еден Chaw лево.
Прашајте го Бил ".
Можеби Бил тој му дава Chaw, можеби тој
лаги и вели дека не е добив ништо.
Некои од нив видови на мокасини никогаш не има
проценти во светот, ниту Chaw на тутунот од
свој.
Тие ги добиете сите своите chawing преку задолжување;
тие велат дека на пријател: "Јас wisht сакате Лен '
ми Chaw, Џек, јас jist оваа минута даде
Бен Томсон последните Chaw сум имал "- која е
лага доста секое време, тоа не будала
никој освен некој странец, но Џек не постои
странец, па вели:
"Го даде Chaw, нели?
Баба така што ја направил мачката е твоја сестра.
Ти ми се оддолжи на chaws сте awready
borry'd off'n мене, Lafe Buckner, тогаш јас ќе
заем една или две тон на неа, и нема да
ви наплатиме назад intrust, nuther. "
"Па, јас не ви се оддолжи некои од нив
wunst. "
"Да, ти го направи -'bout шест chaws.
Вие borry'd продавница tobacker и платени назад
црнец-глава. "
Чување на тутун е рамна црна приклучок, но овие
другарите најмногу chaws природните лист
искривено.
Кога тие позајмуваат Chaw тие не generly
отсечи ја со нож, но постави приклучок
помеѓу нивните заби, и гриза со нивните
заби и затегнување на приклучокот со своите раце
до тие го добие во две, а потоа понекогаш
оној кој е сопственик на тутун изгледа тажен на
него кога е предаден назад, и ми вели:
саркастична:
"Еве, дајте на Chaw, и ќе ги преземе
ТАПА. "
Сите улици и сокаци се само кал;
тие warn't ништо друго освен кал - кал како
црна како катран и близу триесетина сантиметри длабок во
некои места, и две или три инчи длабоко
Во сите места.
На hogs loafed и промрче околу
everywheres.
Ќе го видите каллива сее и раѓа од свињи
lazying дојде по улицата и whollop
самата десно долу на патот, каде луѓе
мораа да пешачат околу неа, а таа му се водат
надвор и затвори очите и бран нејзините уши
додека на свињи беше нејзиниот молзење, и гледам
како среќен како таа да беше на плата.
И наскоро ќе би слушнете мокасина пее
од: "Здраво!
ПА момче! болни него, Tige! "и далеку од сее
ќе оди, squealing најстрашните, со
куче или две да мавтате секое уво, а три
или четири повеќе десетици самото доаѓање и потоа ви
ќе ги видите сите мокасини да се нагоре и види
нешто надвор од очите, и се смееш на
Мотор и гледам благодарни за бучава.
Тогаш тие ќе го реши повторно ќе се врати до таму
беше куче борба.
Не може ништо да ги разбуди сите
повеќе, и да ги направи среќни насекаде, како
куче борба - освен ако тоа би можело да се стави
терпентин на бездомните кучиња и палат
него, или врзување конзерва Паневропската неговата опашка и
види го води себеси до смрт.
На реката пред некои од куќите беше
лепење во текот на банката, а тие се
поклони и се наведна, и подготвен за да роша
во, на луѓе кои имале пресели надвор од нив.
Банката беше предомислил далеку под еден агол од
некои други, и тој агол е виси
готово.
Луѓето живееле во нив сеуште, но тоа беше
dangersome, бидејќи понекогаш на стриптиз на
земјиште широк како една куќа во пештерите во исто време.
Понекогаш појас на земјата една четвртина од
милја длабоко ќе започне во пештерата и заедно и
пештера заедно до тоа сите пештери во реката
во една летна.
Таков град како што треба да биде секогаш се движат
назад, и назад, и назад, бидејќи
Реката е секогаш gnawing во тоа.
Колку поблиску дошла до пладне истиот ден
подебела беше вагони и
коњите по улиците, и повеќе доаѓаат сите
време.
Земени нивните семејства вечери со нив
од земјата, и ќе ги јадат во
вагони.
Имаше значително виски пиење
случува, и сум видел три борби.
Од страна и од страна на некој пее на заминување:
"Тука доаѓа стари Boggs - во од земја
за неговата малку стар месечно пијан, тука тој
доаѓа, момчиња! "
Сите мокасини изгледаше среќен, јас сметани
тие се користат за да се забавувате од Boggs.
Еден од нив вели:
"Се прашувам кој е тој е-gwyne да Chaw на овој
време.
Ако тој му е-chawed до сите мажи тој е еден бен-
gwyne да Chaw во последните дваесет години
тој ќе има значителна ruputation сега. "
Уште еден вели: "Јас wisht стари Boggs" d
се закануваат мене, "оти потоа ќе знам дека warn't
gwyne да умрат за една година thousan ".
Boggs доаѓа-кинење по должината на неговиот коњ,
магарешка и врескаше како индијанци, а
пеење на заминување:
"Cler на патеката, Тар.
Јас сум на WAW-патека, а цената УВ
ковчези е-gwyne да се подигне. "
Тој бил пијан, а за ткаење во неговата
седлото, тој беше повеќе од педесет години, и беше
многу црвено лице.
Сите по него викале и се смееше во него
и му sassed, и тој sassed назад, и
рече дека ќе присуствува на нив и да ги постават надвор
во своите редовни врти, но тој не можеше да
чекај сега, бидејќи тој ќе дојде во град да го убие
Полковник стари Sherburn, а неговиот мото беше,
"Месо прво, и лажица vittles се на почетокот исклучен
на ".
Тој ме види, и се возеле и вели:
"Whar'd ќе дојдеш f'm, момче?
Вие подготвен да умре? "
Потоа тој јавал на.
Се плашев, но човекот вели:
"Тој не значи ништо, тој е секогаш-
carryin 'на се допаѓа кога е пијан.
Тој е најдобар naturedest стариот будала во
Arkansaw - никогаш не боли никој, ниту пак пијан
трезен. "
Boggs возеле пред најголемата продавница во
градот, и се наведна со главата надолу, па тој може да
види под завесата на задна и
вика:
"Дојди овде, да Sherburn!
Излезат и да одговара на човекот кој сте swindled.
Ти си houn "Јас сум по него, и јас сум еден-gwyne
да те имам, исто така! "
И така, тој отиде во, повикувајќи Sherburn
се што можеше да положи неговиот јазик, и
целата улица преполна со луѓе
слушање и се смееја и се случува.
Од страна и од страна горд изглед на човекот околу педесет-
пет - и тој беше еден куп на најдобро облечени
човек во тој град, исто така - чекори надвор од
продавница, а публиката капки назад на секоја
страна да нека дојде.
Тој вели дека за да Boggs, силни ca'm и бавен - тој
вели:
"Уморен сум од тоа, но јас ќе го издржи до
01:00.
До 01:00, умот - не.
Ако ја отворите устата против мене само еднаш
после тоа време не можете да патуваат толку далеку, но
Јас ќе ти најде. "
Потоа тој се свртува и се враќа внатре
Толпата погледна силни трезен, никој не
меша, и таму нема повеќе warn't смеење.
Boggs возел надвор blackguarding Sherburn како
гласно што тој може да се развикам, сите по улица;
и наскоро повторно ќе дојде и ќе престане
пред продавница, сеуште го стаса.
Некои мажи преполни околу него и се обидел да
го натера да замолчи, но тој не сакаше, тие
му го кажав тоа ќе биде еден часот по околу
петнаесет минути, па тој мора да си одам дома - што
мора да оди веднаш.
Но, тоа не го стори не е добро.
Тој инат си со сите сили, и
throwed шапката долу во калта и се возеле
над неа, и наскоро си отиде а-
беснее по улицата, повторно, со својата сива
косата лета.
Секој што може да добие шанса во него
се обидел од себе да го убедувам исклучување на неговата
коњ, па тие би можеле да го заклучите и да го
трезен, но тоа не warn't употреба - на улица
тој би солза, повторно, и даде Sherburn
друг cussing.
Од страна и од страна на некој вели:
"Одете за неговата ќерка - брз, одат за неговата
ќерка, а понекогаш и тој ќе ја слуша.
Ако некој може да го убеди, што може. "
Значи некој започна на бегство.
Одев надолу улица начини и ја запре.
За пет или десет минути тука доаѓа
Boggs повторно, но не и на неговиот коњ.
Тој беше-се опоравува од спротива на улицата кон
мене, боси на чело, со еден пријател на двете
страни на него-Холт на рацете и
брзајќи него заедно.
Тој беше тивок, и погледна непријатно, и тој
warn't виси назад, но беше прават некои
на самиот брзајќи.
Некој пее на заминување:
"Boggs!"
Гледав таму да видам кој е, рече, и
тоа беше дека полковникот Sherburn.
Тој стоеше совршено уште во
улица, и имаше пиштол израснат во неговата
десна рака - не е цел, но задржувајќи го
надвор со навалена барел нагоре кон
небото.
Истото вториот гледам една млада девојка доаѓаат
во бегство, и двајца мажи кои со неа.
Boggs и мажите се сврте круг да се види кој
го нарече, и кога ќе го видат пиштол
мажите се искачи на една страна, и пиштолот-
барел слезе бавно и стабилно на
ниво - и двете барели килнат.
Boggs фрла и од неговите раце и вели:
"Господи, не пука!"
Бенг! оди на првиот погодок, и тој се тетерави
назад, clawing на воздух - тресне! оди на
вториот, и тој tumbles наназад за да
земјата, тешки и цврсти, со рацете
се шират.
Дека младата девојка викна надвор и доаѓа
брзаат, а долу што таа самата се фрла на неа
татко, плачење, велејќи: "Ох, тој е
го убија, тој го уби! "
Толпата се затвори околу нив, и
грбот и заклани еден на друг, со
вратот се протегала, обидувајќи се да го видат, и
лица во внатрешноста се обидува да ги бутам
назад и да викаат "Назад, назад! да му дадеш
воздух, воздух му даде! "
Полковник Sherburn тој го исфрли својот пиштол за да се
земјата, и свртев на неговиот потпетици
и заминале.
Го зедоа да Boggs малку продавница за дрога, на
притискање толпата околу исто, и
целиот град следната година, и јас се истрчав и
добив добра место крај прозорецот, каде што беше
блиску до него и можеше да се види внатре
Го положи на подот и се стави една
голем Библијата под глава, и го отвори
уште една и тоа се шири и на градите;
но тие растргнав кошулата, а јас
види каде што еден од куршумите отиде внатре
Тој го направи околу десетина долго се бори, неговиот
дојка укинување на Библијата кога тој drawed
во неговиот здив, и овозможи да ја срушат повторно
кога тој го дишеше надвор - и по тој што
резервирани уште, тој е мртов.
Потоа тие влечат својата ќерка далеку од
него, викање и плачење, и ја зедоа
исклучување.
Таа беше за шеснаесет, и многу слатка и
нежен изглед, но ужасно бледи и исплашени.
Па, многу скоро целиот град беше таму,
извивајќи и scrouging и туркање и
туркаме да се стигне до прозорецот и да имаат
изглед, но луѓето кои беа на местата
ќе не даде за нив, и луѓе зад
да ги кажувам цело време, "Кажи, сега,
си погледна доволно вас, другарите; 'tain't
право и 'tain't фер да останеш Тар
цело време, никогаш не и даде на никој
шанса; други луѓе има на нивните права како
добро ти што е. "
Имаше значително jawing назад, па јас
лизгаше надвор, мислев можеби ќе паднеше
да биде проблем.
На улиците беше полна, и сите се
возбуден.
Сите што се гледа на снимањето беше
кажувам како се случи тоа, и таму беше
голема толпа преполни околу секоја од овие
соработници, се протега нивните вратови и
слушање.
Еден долг, lanky човек, со долга коса и
големи бели крзнени Цилиндар на задниот дел од
главата, и со криво-ракува со трска,
означени од местата на земјата каде што
Boggs стоеше и каде Sherburn застана и
луѓето го по околу еден од
место да t'other и гледа она што ќе го
направи, а бие главите да им покаже
сфати, и приведен малку и
одмара своите раце врз нивните бедра да
види го обележат местата на теренот
со својата трска, а потоа тој стана
прав и беспомошна, каде што имаше Sherburn
застана, намуртена и со неговиот хет-обод
долу над очите, и пеат надвор ", Boggs!"
а потоа Земени својата трска надолу бавен до
ниво, и вели дека "Бенг!" влечкаат
наназад, вели: "Бенг!", повторно, и падна
одредување на рамно на грбот.
На луѓе кои ги виделе нешто што тој го рече
тоа го прави совршен, рече дека тоа е само точно
начинот на кој сето тоа се случило.
Тогаш колку што десетина луѓе излегле
своите шишиња и го третираат.
Па, од страна и од страна на некој рече Sherburn
да би требало да биде линчуван.
Во околу една минута, сите беа велејќи дека тоа;
па си отидоа, луда и вика, а
лапа одредување на секоја облека-line доаѓаат
да да го стори со бесење.
КК Проза Ccprose Audiobook Аудио книги класичната литература Затворено насловите captioning Преводи ESL синхронизиран Текст Целосно Цела Комплетна слободен