Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 5. ПИСМО ОД MISS МИНА MURRAY да го пропушти Луси
WESTENRA
9 мај. Мило либе Луси,
Прости ми долго одложување во писмена форма, но сум бил едноставно преоптоварени со работа.
Животот на асистент schoolmistress понекогаш се обидуваат.
Јас сум желбата да се биде со вас, и од страна на морето, каде што може да се зборува заедно слободно и
да ја градиме нашата замоци во воздухот.
Јас се работи многу тешко во последно време, бидејќи сакам да остане во чекор со Џонатан е
студии, и јас се практикуваат стенографија многу assiduously.
Кога се во брак ќе бидам во можност да бидат корисни за Џонатан, и ако можам да stenograph
доволно добро можам да ги симнат она што сака да каже на овој начин и да пишува тоа за него
на машина, на која, исто така, јас сум практикуваат многу тешко.
Тој и јас понекогаш пишуваат писма во стенографија, и тој е зачувана stenographic
весник на неговите патувања во странство.
Кога сум со тебе ќе води дневник на ист начин.
Не мислам една од овие две-страници-на-на-недела-со-недела-гмечи-in-a-агол
дневници, но еден вид на весник кој можам да пишувам во кога се чувствувам наклонети.
Јас не претпоставиме дека ќе биде многу интересни за други луѓе, но тоа не е
наменети за нив.
Јас може да го покаже на Џонатан некој ден ако има во него нешто вредно споделување, но тоа е
навистина вежба книга.
Ќе се обидам да го направи она што го гледам дама новинарите го, интервјуирање и пишување
описи и се обидува да се сетам на разговори.
Ми кажаа дека со малку пракса, може да се сеќавам на сите што оди на или оној
слуша, за време на денот. Сепак, ќе видиме.
Јас ќе ти кажам на моето мало планови кога се среќаваме.
Имам само имаше неколку побрза линии од Џонатан од Трансилванија.
Тој е добро, и ќе се врати за околу една недела.
Јас сум копнеж да се слушне сите негови вести. Таа мора да биде убаво да се види чудно земји.
Се прашувам дали ние, мислам Џонатан и јас, некогаш ќе ги видиме заедно.
Постои 10:00 ѕвоно ѕвони. Збогум.
Вашиот љубовен
Мина
Кажи ми ги сите вести кога ќе напишам. Вие не ми кажа ништо за долго
време. Слушам гласини, а особено на високи,
убав, кадрава коса човек??
Писмо, Луси WESTENRA НА МИНА MURRAY 17, Чатам Стрит
Среда мило либе Мина,
Можам да кажам дека ме данок многу неправедно со што е лошо дописник.
Јас ти пишав двапати, бидејќи се делеше, и вашата последна писмо беше само својата втора.
Покрај тоа, јас немам ништо да ти кажам.
Постои навистина ништо да ве интересира. Градот е многу пријатен само сега, и ние одиме на
голема мера да се слика-галерии и за прошетки и вози во парк.
Што се однесува до висок, кадрава коса човек, претпоставувам дека тоа е еден кој беше со мене во последен
Поп. Некој очигледно се кажува приказни.
Тоа беше г-дин Holmwood.
Тој често доаѓа да гледаат на нас, и тој и Мама се на многу добро заедно, тие имаат толку
многу работи да се зборува за заеднички.
Се сретнавме пред извесно време човек кој само ќе направи за вас, ако не се веќе ангажирани
да Џонатан. Тој е одличен Parti, се убав,
и надвор, и на добар раѓање.
Тој е лекар и навистина паметна. Само фенси!
Тој е само девет и дваесет, и тој има огромна лудак азил сите под сопствениот
заштита.
Г-дин Holmwood го запозна со мене, и тој вика тука за да се гледаат на нас, и често доаѓа сега.
Мислам дека тој е еден од најпознатите решителен мажи што некогаш сум го видел, а сепак повеќето смиреност.
Се чини дека апсолутно спокоен.
Можам да фенси колку прекрасен моќ тој мора да имаат над неговите пациенти.
Тој има чудна навика да бараат еден директно во лицето, како да се обидува да го прочитате
еден мисли.
Тој се обидува тоа на многу со мене, но јас Рамниот тој има тежок орев да
пукнатина. Знам дека од моите стакло.
Дали некогаш сте се обиде да ја прочитате вашата сопствена лице?
Јас, и можам да ви кажам не е лоша студија, и ти дава повеќе проблеми отколку што
добро може да се фенси ако никогаш не сте се обиделе.
Тој вели дека Го си чудна психолошка студија, и јас смирено мислам
Јас не, како што знаете, се доволен интерес во фустан за да може да се опише
на нови начини. Облечи е создаден.
Тоа е сленг повторно, но не е важно.
Артур вели дека секој ден. Има, сето тоа е надвор, Мина, имаме изјави
сите наши тајни едни со други, бидејќи бевме деца.
Имаме спиеле заедно и јадат заедно, и се смеевме и плачеа заедно, а сега,
иако се зборува, јас би сакал да зборувам повеќе.
О, Мина, не може да ви се погоди?
Јас го сакам. Јас сум свенлив како што јас пишувам, иако јас за
мислам дека ме сака, тој не ми кажа така со зборови.
Но, ох, Мина, јас го сакам.
Јас го сакам! Има, дека не ми е добро.
Посакувам да сум со вас, драги, кој седи покрај огнот соблекување, како што користи за да седат, и
Јас ќе се обиде да ви кажам што чувствувам.
Не знам како јас го пишувам овој дури и за вас.
Се плашам да се запре, или јас треба да искине писмо, и не сакам да престане, зашто
го стори тоа сакате да кажете сите вас.
Дозволете ми да слушне од тебе одеднаш, и кажи ми сите што мислите за тоа.
Мина, моли се за мојата среќа. Луси
PS - јас не треба да ти кажам тоа е тајна.
Добра ноќ повторно. Л.
Писмо, Луси WESTENRA НА МИНА MURRAY 24 мај
Мило либе Мина, благодарам, и благодарение, и благодарение повторно за
вашиот сладок писмо.
Тоа беше толку убаво да се биде во можност да ви кажам и да имате разбирање и сочувство.
Мило мое, никогаш не врне дожд, но тоа врне. Како вистински старите поговорки се.
Тука сум јас, кој се дваесет во септември, а сепак никогаш немав предлог
до денес, не е вистински предлог, а денес имав три.
Само фенси!
Три предлози во еден ден! Зарем тоа не е страшна!
Жал ми е, навистина и навистина жал, за два на сиромашните сограѓани.
О, Мина, јас сум многу среќен што не знаат што да прават со себе.
И три предлози!
Но, заради добрината ", не кажуваат ниту на девојките, или тие ќе бидат добивање на сите
видови на екстравагантни идеи, и да си ги замислува се повредени, а омаловажуваат ако, во својата
првиот ден дома тие не се шест најмалку.
Некои девојки се толку залудно!
Ти и јас, Мина Почитувани, кои се ангажирани и се случува да се смират наскоро трезвено во
стариот мажените жени, може да ги презираат суета.
Па, морам да ви кажам за три, но мора да го чуваме во тајност, драги, од секој
еден, освен, се разбира, Џонатан. Ќе му каже, затоа што, доколку јас
биле во место, сигурно кажам Артур.
Жената треба да се каже нејзиниот сопруг сè.
Не мислите ли дека е така, мило? И јас мора да биде фер.
Мажите како и жените, секако нивните сопруги, да бидат доста како фер како што се.
А жените, се плашам, не се секогаш толку фер како што треба.
Па, драги мои, број еден се случи само пред ручек.
Ти реков јас од него, д-р Џон Seward, на лудак азил човек, со силна вилица и
добро челото.
Тој беше многу кул однадвор, но беше нервозен сите исти.
Тој очигледно е школување себеси како за сите видови на мали нешта, и
сети нив, но тој речиси успеал да седне на неговата свила шапка, кој луѓето не
обично го прават кога ќе се излади, а потоа
кога сакаше да се појави на леснотија тој постојано игра со Лансет во начинот на кој ме направи
речиси крик. Тој зборуваше за мене, Мина, многу
straightforwardly.
Тој ми кажа како драг јас бев со него, иако знаел мене толку малку, и што животот
ќе биде со мене да им помогне и навиваат него.
Тој требаше да ми каже како несреќен тој ќе биде ако јас не се грижи за него, но
кога ме виде плаче тој рече дека е брутална и не би да ми ја присутни проблеми.
Потоа тој прекина и праша дали можам да го сакам во времето, и кога ќе ја потресе мојата глава неговиот
рацете трепереа, а потоа со некои двоумење ме праша дали јас се грижи веќе
за некој друг.
Тој го стави многу убаво, велејќи дека тој не сака да присилува мојата доверба од мене,
но само да знаете, затоа што ако срцето на една жена беше слободен човек може да има надеж.
И тогаш, Мина, ми се чинеше еден вид на должност да му каже дека има некој.
Јас само му кажав дека многу, а потоа застана, и тој изгледаше мошне силна и
многу сериозна како што се и моите раце во својот и рече дека се надева оти ќе бидам среќен, и
дека ако некогаш сте сакале пријател морам да го смета еден од моите најдобри.
О, Мина Почитувани, не можам а да плаче, и мора да изговор ова писмо се сите избришани.
Се предлага да е сите многу убаво и сите што вид на работа, но тоа не е воопшто
среќен нешто кога ќе треба да се види сиромашна колеги, кои знаете дека го сака искрено,
си оди и гледа сите скршени срце,
и да знаете дека, без оглед на тоа што тој може да се каже во овој момент, ќе се поминува надвор од неговите
живот. Мило мое, и мора да престане тука во моментов, јас
се чувствувам толку бедно, иако јас сум многу среќен.
Вечер. Артур има само нема, и јас се чувствувам подобро
духови од кога застанавте, па може да оди на ти го кажувам за тој ден.
Па, драги мои, број дојдоа двајца по ручекот.
Тој е толку убав човек, Американец од Тексас, а тој изгледа толку млад и толку свежо
дека се чини речиси невозможно дека тој е на толку многу места и како
авантури.
Јас сочувствувам со сиромашните Дездемона кога таа беше како поток истури во нејзиното уво, дури и
со црнец.
Претпоставувам дека ние жените се такви кукавици кои мислиме дека еден човек ќе нè спаси од
стравови, и се омажи за него. Знам сега што ќе правам ако сум човек
и сакаше да направи една девојка ме сакаш.
Не, јас не, за таму беше г-дин Морис ни кажува неговите приказни и Артур никогаш не
кажаа, а сепак ... Мило мое, јас сум малку претходната.
Г-дин Квинси П. Морис ме најде сам.
Се чини дека човекот секогаш се најде девојка сами.
Не, тој не се случи, за Артур се обидел два пати да се направи шанса, и јас да му се помогне сите го
да, јас не се срамам да го кажам сега.
Морам да ви кажам однапред дека г-дин Морис не секогаш зборуваат жаргон, тоа е да се каже,
тој никогаш не го прави тоа за странци или пред нив, бидејќи е навистина добро образовани и
има исклучителни манири, но дознав
дека ме забавуваа да го слушнете како зборува американскиот жаргон, и кога јас бев присутна, и
немаше никој за да бидат шокирани, рече тој, како смешни работи.
Се плашам, драг мој, тој мора да го измисли сите, за тоа се вклопува токму во што било друго
тој има да каже. Но, ова е начин сленг има.
Не си знам дали некогаш ќе зборуваат сленг.
Јас не знам дали Артур го сака, како што никогаш не сте слушнале го користите било како досега.
Па, г-дин Морис седна покрај мене и изгледаше како среќна и весела како што може, но
Можев да ги видам сите исти дека тој е многу нервозен.
Тој ја зеде мојата рака во неговата, и рече некогаш толку слатко ...
"Мис Луси, знам дека не е доволно добро да се регулира fixin на вашиот малку чевли,
но претпоставувам дека ако чекате додека не се најде човек кој е да одиш ќе им се придружат седум млади
жени со светла кога ќе се повлече.
Ќе не само накуцване до рамо до рамо со мене и нека одат надолу по долг пат заедно,
возење во двојно темперамент? "
Па, тој не изгледа толку добро и така весел весел дека тоа не чини половина толку тешко да се
одбиваат него како што беше слаб д-р Seward.
Значи реков, како лесно како што може, што не знаев ништо за стопирање, и дека
Јас не сум бил скршен да се подигнат на сите уште.
Тогаш тој рече дека тој зборува во светло начин, и дека се надева оти ако тој направи
грешка во тоа на толку сериозни, така важен, и прилика за него, би
прости му.
Тој навистина изгледаат сериозни, кога тој беше велејќи, и не можев да им помогне на чувство на
вид на ликување дека е број два во еден ден.
И тогаш, драги мои, пред да може да се каже еден збор тој почна излевањето совршен torrent
на водење љубов, да се постават неговите срцето и душата на моите нозе.
Тој изгледаше толку сериозно во тоа што јас никогаш повторно ќе мислам дека човек мора да биде
игра секогаш, и никогаш не сериозно, бидејќи тој е весели моменти.
Претпоставувам виде нешто во моето лице што го провери, за потоа тој одеднаш застана и
рече дека со еден вид на машки страст што можев да го сакаше, ако сум бил
слободен ...
"Луси, сте искрени срце девојка, знам.
Не треба да се зборува тука за вас, како јас сум сега ако јас не верувам дека ќе се исчисти ронки,
преку правото на многу длабочините на својата душа.
Кажи ми, како еден добар човек на друг, има некој друг што се грижи за?
И ако постои никогаш нема да ти лежи на срцето широчината на косата повторно, но ќе биде, ако
ќе дозволете ми, многу верен пријател. "
Драги Мина, зошто се мажите така благородна кога жените се толку малку достоен за нив?
Еве јас бев речиси прави забава на овој голем срце, вистински господин.
Јас пукна во солзи, се плашам, драг мој, ќе мислам дека ова многу невешт писмо во
повеќе од еден начин, а јас навистина се чувствував многу лошо.
Зошто не можат да ги споделите со девојка се омажи за тројца мажи, или колку што ја сакате, и спаси сето ова
проблеми? Но, ова е ерес, и јас не мора да го каже.
Драго ми е да се каже дека, иако плачеше, имав можност да се погледне во храбри г-дин Морис "
очи, и му реков на право ... "Да, постои некој сакам, иако тој
не ми кажа уште дека дури и ме сака. "
Сум бил во право да зборувате со него, па искрено, за доста светлина влезе во неговото лице, и тој
изгасне двете раце и се мое, мислам дека ги стави во својата, и се вели во
срдечна начин ...
"Тоа е мојата храбра девојка. Тоа е подобро вреди да се биде доцна за шанса
за победа вас отколку тоа да биде во време за било каква друга девојка во светот.
Не плачи, драги мои.
Ако тоа е за мене, јас сум тешко орев да скршат, а јас го земам потстанувајќи.
Ако тоа другите колеги не знае неговата среќа, сепак, тој е подобро да се погледне за неа
наскоро, или тој ќе треба да се занимаваат со мене.
Девојчето, вашата искреност и извади ме направи еден пријател, и тоа е поретко од
љубовник, тоа е повеќе себични во секој случај. Драги, јас одам да имаат прилично осамен
прошетка меѓу ова и Британија доаѓаат.
Нема ли да ми дадеш еден бакнеж? Тоа ќе биде нешто да се чувам од темнината
сега и тогаш.
Можете да, знаете, ако сакате, за што други добри колеги, или не би можел љубов
него, не зборува уште. "
Тоа прилично ме освои, Мина, за тоа беше храбар и слатки од него, и благородна исто така, на
ривал, нели? И тој толку тажен, па навалена над и бакна
него.
Тој стоеше со моите две раце во својата, и како што гледаше во моето лице, се плашам
Бев свенлив многу, рече тој, "мало девојче, јас се одржи вашата рака, и си ја бакна
мене, и ако овие работи не го прават ни пријатели ништо нема.
Ви благодариме за вашиот сладок искреност кон мене, и збогум. "
Тој исцедени мојата рака, и преземањето на шапката, отиде директно на собата, без
Гледајќи наназад, без солза или треперат или пауза, и јас сум плаче како бебе.
О, зошто човек како што мора да се направи несреќни кога има многу девојки за
кои ќе му се поклонат на земјата многу Нагазил?
Знам дека би ако беа слободни, само не сакам да се бесплатни.
Мило мое, ова доста ме вознемири, и чувствувам не можам да пишувам за среќата само одеднаш,
по ти го кажувам од тоа, и не сакам да се каже на бројот три, додека таа може да се
сите среќни.
Уште вашиот љубовен ... Луси
PS - О, околу бројот три, јас не треба да ти кажам на бројот три, ми треба?
Покрај тоа, сето тоа е толку збунети.
Се чинеше само еден миг од неговото доаѓање во собата до двете раце беа круг
мене, и тој ме бакнува. Јас сум многу, многу среќни, и не знам
она што го направи за да го заслужуваат тоа.
Јас само мора да се обиде и во иднина да се покаже дека не сум неблагодарен на Бога за сите Негови
добрина да ме во испраќање на мене како љубовник, како маж, и како пријател.
Збогум.
ДР. Дневник Seward партија (Продолжува во фонограф) 25 .-- мај одливот на апетитот денес.
Не може да се јаде, не можат да бидат, па наместо дневник. Од мојот отпор од вчера имам еден вид
на празни чувство.
Ништо во светот се чини доволно значење за да се вреди да се прави.
Како што знаеше дека единствениот лек за овој вид на работа е работа, отидов кај
пациенти.
Јас зедов од еден кој ми даваат една студија на голем интерес.
Тој е толку старомодна дека јас сум решен да го разбере, како и што можам.
Денес како да се поблиску од кога било досега до срцето на неговата мистерија.
Го прашање поцелосно отколку што некогаш се направи, со цел да се направи себе си господар
на фактите од неговиот халуцинација.
Во мојот начин на вршење на него беше, јас сега види, нешто на суровост.
Јас како да сакаат да го задржи до точка на неговата лудост, нешто што јас се избегне со
на пациентите како што јас би устата на пеколот.
(Mem., под кои околности не би се избегне дното на пеколот?)
Omnia Romae venalia Sunt. Пеколот има своја цена!
Ако има нешто зад овој инстинкт ќе бидат корисни да го трага потоа
точно, па морав подобро започне да го стори тоа, затоа ...
Р. М, Renfield, возраст 59.
Сангвистичен темперамент, голема физичка сила, морбидно excitable, периоди на
светлина, завршува во некоја фиксна идеја која не можам да се снашле.
Претпоставувам дека на сангвистичен темперамент себе и нарушување влијание крајот во
ментално-остварува заврши, а можеби и опасни човек, веројатно опасно ако
несебична.
Во себични луѓе претпазливост е толку сигурно, оклоп за нивните непријатели како за себе.
Што мислам во овој момент е, кога само е фиксна точка на центрипеталната сила е
балансирана со центрифугални.
Кога должност, причина, итн, е на фиксна точка, таа сила е огромно, и
само несреќа или серија на несреќи да го рамнотежа.
Писмо, QUINCEY П. MORRIS НА HON. Артур HOLMOOD
25 мај. Драги Уметност,
Ние, изјави предива со камперски оган во прерии, и облечени еден на друг рани
по обидот за слетување на Marquesas и пијан healths на брегот на Титикака.
Постојат повеќе предива да се каже, како и други рани да бидеме излекувани, а друг здравје
да се пие. Нема ли нека ова биде во мојата камперски оган
утре вечер?
Јас немам двоумење во прашува вас, како што знаат некои дама е ангажирана на одредени
вечера, и дека вие сте слободни. Ќе има само еден други, нашите стари PAL
на Кореја, Џек Seward.
Тој доаѓа, исто така, и обајцата сакаат да се мешаат ни плаче во текот на вино чаша, и да
пијат за здравјето со сето наше срце да се најсреќниот човек во сите белиот свет, кој
освои најблагородните срце дека Бог има направено и најдобрите вредеше да се добие.
Ние ви ветуваат срдечна добредојде, и љубов поздрав, и здравје, како точно како
свој десната рака.
Ние двете ќе се заколнам да те оставам дома Ако пиете премногу длабоко до одреден пар
очи. Дојди!
Почит, како и секогаш и секогаш,
Quincey П. Морис
Телеграма од Артур HOLMWOOD НА QUINCEY П. MORRIS
26 мај ми смета во секое време.
Носам пораки кои ќе се прават и вашите уши Тингл.
Уметност
>
ГЛАВА 6. МИНА MURRAY дневникот
24 јули. Whitby .-- Луси ме сретна во станицата,
бараат послатка и lovelier од било кога, и се возевме до домот на полумесечина во
кои имаат соби.
Ова е една прекрасна место. Малиот реката, Esk, работи преку
длабоко долина, која проширува надвор како што доаѓа во близина на пристаништето.
Голем вијадуктот тече низ, со висок Пирс, преку која ги чини некако
подалеку отколку што навистина е.
Долината е убаво зелена, и тоа е толку стрмен што кога ќе се на високо земјиште
на двете страни ќе се погледне право во неа, освен ако не сте доволно блиску за да го видиш надолу.
Куќите на стариот дел на градот - страна далеку од нас, сите се црвени покриви, и се чини дека наредени
до една над друга во секој случај, како можеме да видиме слики од Нирнберг.
Право над градот е пропаста на Whitby опатија, кој беше отпуштен од страна на Данците, и
кој е на сцената на дел од "Marmion", каде што е изградена на девојката во ѕидот.
Тоа е многу благородна уништи, на огромна големина, и полн со убави и романтични бита.
Постои легенда дека бела дама се гледа во еден од прозорците.
Помеѓу него и градот постои друга црква, парохијата една, круг кој е
големи гробишта, сите полни со надгробни споменици.
Ова е според мене најубавиот место во Whitby, за тоа лежи право над градот,
и има целосен преглед на пристаништето и сите до заливот каде на синор нарекува
Kettleness се протега надвор во морето.
Тоа се спушта толку стрмно над пристаништето дека опадна дел на банката далеку, и
некои од гробовите се уништени.
На едно место дел од каменоделство на гробовите се протега во текот на песочна патека
далеку подолу.
Постојат прошетки, со седишта покрај нив, преку црквата, а луѓето одат и
седат таму по цел ден гледа во прекрасен поглед и уживање во бриз.
Ќе дојдам и седат тука често себе и работа.
Всушност, јас пишувам сега, со мојата книга на коленото, и слушајќи за разговор од три
старци кои се седи покрај мене.
Се чини дека тие не прават ништо цел ден, но седат тука и да разговараат.
Пристаништето лежи под мене, со, на далечната страна, еден долг Гранит ѕид кој се протегаше од
во морето, со една крива нанадвор на крајот од него, во средината на која е
светилник.
Тешка seawall работи заедно надвор од него. На близина на страна, seawall прави
лактот криво обратно, а за нејзин крај премногу има светилник.
Помеѓу двата Пирс постои тесниот отвор во пристаништето, кои потоа
одеднаш се проширува.
Убаво е во голема потреба од вода, но кога плима е од тоа Shoals далеку во ништо, и таму
е само прилив на Esk, трчање помеѓу бреговите на песок, со камења и тука
таму.
Надвор од пристаништето на оваа страна има се зголемува за околу половина милја голем гребен,
остриот на која работи директно од зад Јужна светилник.
На крајот на тоа е шамандура со ѕвонче, кои промени во лоши временски услови, и ја праќа во
тажен звукот на ветрот. Тие имаат легенда тука дека кога бродот е
Си ја заборавивте ѕвона се слушнаа надвор на море.
Јас мора да се праша старецот за ова. Тој доаѓа на овој начин ...
Тој е смешно старец.
Тој мора да биде сосем стар, за неговото лице е gnarled и изопачено како кора на
дрво.
Тој ми кажува дека тој е речиси сто, и дека тој бил морнар во Гренланд
рибарска флота кога Ватерло беше се борел.
Тој е, се плашам, многу скептични лице, за кога го прашав за
ѕвона на море и во Белата дама на Abbey рече тој многу brusquely,
"Јас не би загриженост masel" за нив, ја пропуштиме.
Ги работи се сите носеше надвор. Умот, не велат дека тие никогаш не беше, но
Јас велам дека не беше во мое време.
Тие се сите многу добро за дојденци и посетители, на "слични на нив, но не и за убаво
млада дама како тебе.
Ги нозе луѓе од Њујорк и Лидс што се секогаш eatin "излечи Herrin и drinkin"
чај на "торентите да купам евтини авион кредо некакви.
Се прашувам masel "кој ќе се пречи tellin" лежи на нив, дури и весници, кои се
полн со будала-разговараме. "
Мислев дека тој ќе биде добар човек за да дознаете интересни работи од, па го прашав
него ако тој би ум ми кажуваат нешто во врска со кит риболов во старите денови.
Тој беше само се решавање да започне кога часовникот погоди шест, при што тој напорно работи
да се нагоре, и рече: "Морам да банда ageeanwards дома, ја пропуштиме.
Мојот правнука не сака да се чуваат waitin ", кога чајот е подготвен, за што е потребно
ми време да се crammle aboon на grees, за таму да биде многу од "Ем, и пропушти, јас недостаток
стомакот-дрво sairly од часовникот. "
Тој попречена далеку, и можев да го видам брзајќи, како и што може, по
чекори. Чекорите се одлична можност на место.
Тие водат од градот на црквата, постојат стотици од нив, не знам
колку и тие ветер во деликатна крива.
Наклонот е толку нежно дека коњ лесно можеше да оди нагоре и надолу нив.
Јас мислам дека тие првично мора да имаат нешто да се направи со опатија.
Јас ќе си одам дома премногу.
Луси излезе, на гости кај нејзината мајка, и како тие беа само должност повици, јас не
Оди.
1 Август .-- дојдов до тука пред еден час со Луси, и имавме најинтересните зборува
со мојот стар пријател и други двајца кои се секогаш и да му се приклучи.
Тој е очигледно Сер Oracle од нив, и јас треба да се размислува мора да е во неговиот време
повеќето диктаторски лице. Тој не ќе признае нешто, а долу се соочува
сите.
Ако тој не може да ги из-тврдат ги насилници, а потоа се нивните тишина договор
со неговите ставови. Луси е во потрага слатко убаво во неа
бела тревник расо.
Таа има една убава боја, бидејќи таа е тука.
Забележав дека на старци не губат време во доаѓање и седење во близина на нејзиниот кога
седна.
Таа е толку слатка со стари луѓе, мислам дека сите тие се вљубил во неа на самото место.
Дури и мојот стар човек подлегнал и не ја противречи, но ми даде двојно дел
наместо тоа.
Го најдов на предметот на легенди, а тој отиде одеднаш во вид на
проповед. Јас мора да се обиде да се сеќава на него и го ставив долу.
"Тоа се сите будала зборува, да ги заклучуваат, акции, и за барел, што е она што се и nowt друго.
Овие забрани на "wafts на" boh-духовите на "бар-гости на" bogles на "сите anent нив е
само се вклопуваат да се постави bairns на "вртоглавица жени a'belderin.
Тие се nowt но воздух blebs.
Тие, на "сите Grims на" потпишува "warnin е, се сите измислени од Парсонс на" illsome
berk-тела на "железничката touters да skeer на" scunner hafflin е, на "да се добие луѓе да
направи нешто ", која тие не се приклонуваат други да.
Тоа ме прави да мислам ireful o "нив.
Зошто, тоа е дека нив, а не содржина со printin "лежи на хартија на" preachin "ги
од проповедалници, сака да биде cuttin "нив на надгробни споменици.
Погледни тука сите околу вас во она што вие ќе airt.
Сите ги steans, holdin "до нивните глави како и тие можат да од нивната гордост, е
acant, едноставно "долу со телесната тежина o" tumblin лаги напиша на нив, 'Овде лежи
тело "или" светото на меморија 'напиша на
сите од нив, на "уште во близу половина од нив bean't нема тела на сите, на" на
спомени од нив bean't грижи нотка на бурмут за, а уште помалку свето.
Лаги сите од нив, ништо ", но лагите на еден вид или на друг!
Мојот Гог, но тоа ќе биде scowderment quare на Судниот Ден кога ќе дојдат tumblin "
во нивната смрт-sarks, сите jouped заедно со "се обидува" да ја влечат нивните
tombsteans со нив за да се докаже колку е добар тие
е, некои од нив trimmlin "на" Разтреперана, со своите раце, кои dozzened на "лизгав
од lyin "во морето што дури и не може да ги задржи своите gurp o" нив ".
Можев да видам од авто-задоволни воздух старите колеги и на начинот на кој тој
разгледал околу за одобрување на неговиот поданици дека е "фалење", така ја ставив
со еден збор да го задржи случува.
"О, г-дин Swales, не можат да бидат сериозни. Сигурно овие надгробни споменици не се сите во ред? "
"Yabblins!
Може да има неколку poorish не е во ред, Савин ", каде што тие се снашле луѓето премногу
добро, за таму се народни што мислам мелем чинија биде како морето, само ако тоа се
свој.
Целата работа се само лаги. Сега ќе се погледне тука.
Доаѓаш тука странец, на "Гледаш ова kirkgarth."
Кимнав со главата, за што мислев дека подобро да се согласи, иако јас не се разбирам
неговиот дијалект. Знаев дека има нешто врска со
црква.
Тој продолжи: "И ќе consate дека сите овие steans се aboon народни дека се haped тука,
snod на "snog?" assented јас повторно.
"Тогаш, да биде само каде што лежат влегува внатре
Зошто, има голем број на овие laybeds дека се toom стара Dun е "baccabox во петокот
ноќ. "nudged Тој еден од неговите другари, и тие
сите се смееја.
"И, мојата Гога! Како би можеле да бидат поинаку?
Погледни оној, на aftest правец на бродови на Биер-банка, да го прочита! "
Отидов и да чита, "Едвард Spencelagh, господар морнар, убиени од страна на пиратите во близина на
брегот на Андрес, април, 1854, 30-годишна возраст. "Кога се вратив г-дин Swales продолжи,
"Кој го врати дома, се прашувам, да случка го овде?
Убиени на брегот на Андрес! Се 'што consated неговото тело лежеше под!
Зошто, би можел ли името десетина чии коски лежат во Гренланд морињата погоре ", вели тој
истакна север ", или кога рибизли може да ги летна.
Има да биде steans околу вие.
Вие може, со млади очи, да се прочита ситните фонтови на лагите од тука.
Ова Lowery Braithwaite, знаев дека неговиот татко, изгубени во жив надвор Гренланд во '20, или
Ендрју Woodhouse, се удавил во истиот морињата во 1777, или Џон Paxton, се удави надвор Кејп
Збогум една година подоцна, или стари Јован
Rawlings, чиј дедо пловеа со мене, се удави во Заливот на Финска во '50.
Дали вие мислите дека сите овие луѓе ќе треба да се направи брзање да Whitby кога труба
звучи?
Јас ме antherums aboot тоа!
Јас вие кажам дека кога пристигнав овде тие ќе бидат jommlin и jostlin "еден на друг тој начин
дека уд "да биде како борба врз мраз во старите денови, кога ќе ни биде на едно
друг од ден на темно, на "tryin 'за да се врзуваат на нашите намалувања на Аурора Бореалис."
Ова беше очигледно локалните pleasantry, за старецот cackled над него, и неговата
поданици се приклучи во со ентузијазам.
"Но," реков, "сигурно не се сосема точни, за да почнете на претпоставката
дека сите сиромашни луѓе, или нивниот дух, ќе треба да ги преземе своите надгробни споменици со
нив на Судниот ден.
Дали мислите дека ќе биде навистина е потребно? "
"Па, што друго се тие надгробни споменици за? Кажи ми го пропуштите! "
"Да се молам нивните роднини, претпоставувам."
"Да се молам нивните роднини, мислите!" Ова тој рече дека со интензивна презир.
"Како ќе задоволство нивните роднини да се знае дека се наоѓа е напишал над нив, и дека
сите во место знае дека тие се лаги? "
Тој посочи на еден камен во нашите нозе кои беа утврдени како плоча, на која место
беше одморен, во близина на работ на карпата. "Читање на лежи на тој thruff-камен", вели тој
рече.
Писмата се наопаку ми од каде седев, но Луси беше повеќе во спротивност со
ги, па таа навалена над и да чита, "Светото на споменот на Џорџ Канон, кој почина во
надеж на славното Воскресение, на
Јули 29, 1873, паѓа од карпите во Kettleness.
Оваа гробница била изградена од страна на неговиот sorrowing мајка да ја возљубени син.
"Тој им беше единец син на неговата мајка, а таа беше вдовица.
Навистина, г-дин Swales, не гледам ништо смешно во тоа! "
Таа зборуваше многу сериозно нејзиниот коментар и нешто сериозно.
"Вие не гледам некакви смешни! Ха-ха!
Но, тоа е затоа што вие не gawm мајка sorrowin "беше пекол-мачка која мрази
него, бидејќи тој беше acrewk'd, редовен lamiter тој беше на "дека го мрази својот, така што тој
извршил самоубиство со цел таа
не може да добие осигурување го стави на својот живот.
Тој засвири близу врвот на главата надвор со стариот musket дека тие за scarin "
врани со.
"Twarn't за врани тогаш, за тоа донесе clegs и dowps со него.
Тоа е начинот на кој тој паднал од карпите.
И, како да се надева на славното Воскресение, јас сум често се слуша него велат
masel "дека се надева оти тој ќе оди во пеколот, за неговата мајка е толку побожен дека таа ќе биде сигурни
да одат во рајот, на "тој не сака да addle каде што беше.
Сега не е тоа што stean во секој случај, "зачукуваше тој со својот стап, како што зборуваше," А
пакет на лаги?
И не тоа ќе го направи Габриел keckle кога Geordie доаѓа UT Pantin "на grees со
tompstean избалансиран на неговата грпка, и прашува што треба да се зема како доказ! "
Јас не знам што да кажам, но Луси се претвори во разговор како што рече, се крева,
"Ох, зошто ли да ни кажете на ова?
Тоа е мојата омилена место, и не можам да го оставиме тоа, и сега сметам јас мора да одат на седница
над гробот на самоубиство. "
"Тоа не ќе ве повреди, мојата убава, за" тоа може да се направи лоша Geordie gladsome да имаат толку трим
на sittin севда "на неговиот скут. Тоа не ќе ве боли.
Зошто, јас сум седеше тука исклучи еден "на за близу дваесет години минатото, на" не ме направи нема
штета. Не вие загриженост за нив како лежи под вие,
или дека doesn "е во тоа или!
Тоа ќе биде време за вие да се добива SCART кога гледате на tombsteans сите бегаат
со тоа, и место голи како слама поле.
Има на часовникот, и морам да банда.
Мојата служба да вие, дами! "И off тој искривен.
Луси, седевме јас и некое време, и сето тоа е толку убава пред нас дека ние се раце
Седевме, и таа ми кажа одново за Артур и доаѓањето брак.
Тоа ме натера малку срце болните, зашто не сте слушнале од Џонатан цела
месец. Истиот ден.
Дојдов до тука сам, зашто Јас сум многу тажен.
Немаше писмо за мене. Се надевам дека не може да биде ништо предметот
со Џонатан. Часовникот има само погоди девет.
Гледам на светлата расфрлани низ целиот град, понекогаш и во редови, каде на улиците
се, а понекогаш и одделно. Тие трчаат право на Esk и умре далеку во
кривата на долината.
За да ја напушти поглед е отсечен со црна линија на покривот на старата куќа до
опатија.
На овци и јагниња се мекањето во областа далеку зад мене, и постои
тропот на копита магариња "до асфалтен пат подолу.
Бендот на Пјер е игра груби валцер во добро време, и понатаму по
кејот постои Армијата на спасот состанок во назад улица.
Ниту еден од бендовите слуша другите, но најмногу тука слушам и да ги гледате и двете.
Се прашувам каде Џонатан е и ако тој мисли на мене!
Би сакал тој се тука.
ДР. Дневник Seward НА 5 ЈУНИ .-- Случајот на Renfield расте повеќе
Интересно е повеќе да се добие за да се разбере човек.
Тој има одредени квалитети многу голема мера развиени, себичност, тајност и
намена. Јас би сакала да се во она што е предмет на
на вторите.
Тој се чини дека некои се населиле шема на сопствената, но што е тоа не знам.
Неговата искупителна квалитетот е љубовта на животните, иако, всушност, тој има таква чудна врти
во тоа што јас понекогаш се замисли тој е само ненормално суров.
Неговите домашни миленици се на чудни видови.
Само сега неговото хоби е фаќање муви. Тој во моментов има таков Количина дека
имале себеси да expostulate.
На мое чудење, тој не се пробие во гнев, како што се очекуваше, но го зеде
разлика во едноставни сериозност. Тој смета дека за момент, а потоа рече:
"Може ли да има три дена?
Јас ќе ги тргнат настрана. "Се разбира, реков дека ќе ја направи.
Јас мора да го види.
18 Јуни .-- Тој му го свртел умот сега да пајаци, и има неколку многу голема
соработници во кутија.
Тој ги држи хранење неговата лета, а бројот на вториве е да стане разумно
намалена, иако тој се користи половина неговата храна во привлекување на повеќе муви од надвор
во неговата соба.
1 јули .-- Неговиот пајаци се сега станува толку голема непријатност како негов муви, а денес
му рекол дека мора да се ослободи од нив. Тој изгледаше многу тажен на ова, па јас реков дека
тој мора некои од нив, на сите настани.
Тој весело acquiesced во ова, и јас му даде исто време од порано за
намалување.
Тој ми гади многу време со него, за кога грозни blowfly, подуени со некои
мрши храна, buzzed во собата, тој фатени, се одржува exultantly за неколку
моменти помеѓу неговиот прст и палецот и
пред да знаеше што се случува да се направи, да го стави во устата и јадеше.
Го искараа за тоа, но тој тврди тивко дека тоа е многу добро и многу здрави,
дека тоа е живот, силна живот, и им даде живот на него.
Ова ми даде идеја, или рудиментарен на еден.
Јас мора да се види како тој се ослободува од својата пајаци.
Тој очигледно некои длабоки проблем во својот ум, за тој држи малку лаптоп во
кој е секогаш избрзува внел белешка надолу нешто.
Цели страници на тоа се полни со маси на фигурите, генерално еден броеви додаваат
во серии, а потоа изнесува додадени во серии, повторно, како и покрај тоа што се фокусира
некои сметка, како на ревизорите го стави.
8 јули .-- Постои метод во лудилото и рудиментирана идеја во умот ми е
расте.
Тоа ќе биде целата идеја наскоро, а потоа, ох, несвесно cerebration, ќе мора да
Испрати ѕидот на вашиот свесен брат.
Јас се чува подалеку од мојот пријател за неколку дена, така што можам да забележите дали имало било
промени.
Работите остане како што беа, освен дека има раздели со некои од неговите домашни миленици и се здобија со
нов. Тој успеа да го добие врабец, и
веќе делумно го скроти.
Неговиот начин на скротува е едноставен, за веќе пајаци се намалува.
Оние кои не остане, сепак, се добро хранети, зашто се уште носи во лета од
примамливо нив со храна.
19 јули - Ние сме напредува. Мојот пријател сега цела колонија
врапчиња, и неговиот муви и пајаци се речиси избришани.
Кога дојдов во тој трчаше кон мене и рече дека сака да ме праша голема корист, многу,
многу голема корист. И како што зборуваше тој, тој fawned на мене како
куче.
Го прашав што е тоа, и рече тој, со еден вид на наслада во неговиот глас и лого,
"Маче, убав, малку, елегантни игрива маче, што можам да си играат со, и да научат,
и храна, и храна, и се хранат! "
Не бев неподготвена за ова барање, за што имаше забележано како неговите миленици продолжи
зголемување на големината и живост, но јас не се грижи дека неговата прилично семејството на скроти
врапчиња треба да биде збришан во ист начин како муви и пајаци.
Значи реков дека ќе видиме за тоа, и побара од него ако тој не попрво би се мачка од
маче.
Неговата желба го предаде како што тој одговори: "О, да, би сакал мачка!
Јас само прашав за маче да не треба да ме одбијат мачка.
Никој не би ме одбие маче, ќе се тие? "
Јас ја потресе мојата глава, и рече дека во моментов јас се плашел дека нема да биде можно, но дека
ќе видите во врска со тоа.
Неговото лице падна, и можев да видам предупредување за опасност во него, зашто таму била одеднаш
жестока, sidelong изгледаат што значи убиство. Човекот е неразвиена убиствени манијак.
Јас ќе го испита со неговата сегашна ненаситен и да видиме како ќе функционира надвор, тогаш ќе
знаат повеќе. 10:00 .-- сум го посетил повторно и се најде
како седи во еден агол задумана.
Кога дојдов во се фрлил на колена пред мене и го молел ми да му дозволи
се мачка, дека неговата спасение зависело од тоа.
Бев фирма, сепак, и му рече дека тој не можеше да го има, при што тој отиде
без збор, и седна, неподносливиот прстите, во аголот, каде го најдов
Јас ќе го видам во утрото рано. 20 јули .-- посетени Renfield многу рано,
пред придружник си отиде круга. Го најде и потпевнува мелодија.
Тој беше ширење на својата шеќер, кои тој спаси, во прозорецот, и беше
очигледно почетокот неговата летаат фаќање повторно, и почетокот весело и со
добар благодат.
Погледнав наоколу за неговите птици, а не ги гледаме, го прашав каде што биле.
Тој им одговори, без вртење круг, дека сите пренесен далеку.
Имаше неколку пердуви за соба и на неговата перница капка крв.
Јас не рече ништо, но отиде и му рече на чуварот да поднесе извештај до мене, ако има
ништо чудно за него во текот на денот.
11:00 .-- придружник штотуку беше да ме види да се каже дека Renfield е многу болна
и disgorged едночудо пердуви.
"Мојата вера е, лекар", рече тој, "дека тој јаде неговата птици, и дека тој само ја
и јаделе ги суровини! "
11:00 .-- дадов Renfield силен опијат вечерва, доволно да се направи дури и му дава да заспие, и
зеде неговото pocketbook да се погледне во него.
Мислата дека е зуењето за мојот мозок во последно време е завршена, и теорија
докажано. Мојот убиствени манијак е од посебен вид.
Ќе морам да се измисли нов класификација за него, и го нарекуваат со zoophagous (живот
јадење) манијак.
Она што тој го сака е да се апсорбира како многу животи што може, и тој се изложени на
се постигне тоа во кумулативна начин.
Тој даде многу муви со еден пајак и многу пајаци да една птица, а потоа сакаше мачка
да се јаде многу птици. Што би биле неговите подоцнежни чекори?
Тоа е речиси ќе биде вреден, додека да заврши експериментот.
Тоа би можело да се направи ако имаше само доволна причина.
Мажите sneered во вивисекција, а сепак се погледне во својата резултати денес!
Зошто не однапред науката во најтешките и виталниот аспект, знаењето
на мозокот?
Да бев дури и тајната на еден таков ум, не можев да го држат клучот на фенси дури и еден
лудак, би можел однапред мојата гранка на науката на теренот во споредба со која
Мозокот знаење Burdon-Sanderson е физиологија или Ferrier ќе биде како ништо.
Ако има и само беа доволна причина! Јас не смее да мисли премногу на ова, или можам да
биде доведена во искушение.
А добра причина може да се претвори на скалата со мене, за да не и јас да се од исклучителна
мозокот, конгенитална? Како и човекот образложени.
Лудите секогаш се во рамките на своите обем.
Се прашувам на колку животи ја вредности на човекот, или ако во само еден.
Тој ја затвори сметката повеќето точно, а денес започна нов рекорд.
Колкумина од нас да започне нов рекорд со секој ден од нашиот живот?
За мене тоа се чини дека само вчера дека целиот мој живот заврши со мојата нова надеж, и дека навистина
Почнав нов рекорд.
Така ќе биде до Велика рекордер ме сумира и ги затвора мојата книга сметка
со биланс на добивка или загуба.
О, Луси, Луси, не можам да се лути со вас, ниту можам да се лути со мојот пријател, чии
среќа е твоја, но јас само мора да чекаат на безнадежните и работа.
Работа!
Работа! Ако можам да го имаат како силна причина како мојата
сиромашните луд пријател таму, добар, несебична причина да ме работа, што би било навистина
среќа.
МИНА MURRAY дневникот 26 јули .-- Јас сум вознемирен, и тоа ме смирува
да го изразат себеси тука. Тоа е како шепоти кон себе и
слушање во исто време.
И таму е исто така нешто во врска со стенографија симболи што го прави различни
од пишување. Јас сум задоволен за Луси и за Џонатан.
Не бев чул од Џонатан за некое време, и беше многу загрижен, но вчера
Почитуван г-дин Хокинс, кој е секогаш љубезен да ми испрати писмо од него.
Имав напишано барајќи од него ако тој го слуша, и тој рече дека ограден штотуку се
примена.
Тоа е само линија датира од замокот на Дракула, и вели дека тој е само на почетокот
за дома. Тоа не е како Џонатан.
Јас не го разбирам, и тоа ме прави вознемирени.
Потоа, исто така, Луси, иако таа е толку добро, во последно време се преземат за да ја старата навика на
одење во сон.
Нејзината мајка нема да ми зборува за тоа, и ние одлучивме дека јас сум да се заклучи вратата
на нашата соба секоја вечер.
Г-ѓа Westenra има идеја дека недостигот од сон-проходилки секогаш излезе на покривите на куќите
и по должината на рабовите на карпите, а потоа се одеднаш разбуден и се преврте со
очај плаче дека одекнува насекаде.
Неквалитетна Почитувани, таа е природно грижи за Луси, и таа ми кажува дека нејзиниот сопруг,
Татко на Луси, го имав истиот навика, дека тој ќе ја добие во текот на ноќта и се облекуваат се
и излезе надвор, ако не беа запрени.
Луси е да се омажи во есен, и таа е веќе планира од нејзината фустани и
како нејзината куќа е да биде средена.
Јас сочувствувам со неа, зашто Јас го стори истото, само Јонатан и јас ќе започне во животот во
многу едноставен начин, и ќе мора да се обидат да се направи и крај со крај.
Г-дин Holmwood, тој е Х. Артур Holmwood, единствен син на Господ Godalming, е
доаѓа тука многу кратко време, штом ќе можат да ја напуштат градот, за неговиот татко не е многу
Па, и мислам дека драги Луси смета на моменти до тој збор.
Таа сака да го земе во седиштето на црквата карпа и да му покажам убавината на
Whitby.
Јас daresay е на чекање што ја нарушува.
Таа ќе биде во ред кога тој пристигнува. 27 јули .-- Не Вести од Џонатан.
Јас сум добивање доста непријатно за него, иако зошто треба да се не знам, но јас не сакаат
дека ќе пишувам, доколку се само една линија.
Луси оди повеќе од било кога, и секоја вечер Јас сум разбуден од неа се движат околу собата.
За среќа, времето е толку жешка што таа не може да се добие студ.
Но, сепак, анксиозност и постојано се разбуди почнува да се каже на мене,
и јас сум добивање на нервен и буден себе.
Фала му на Бога, здравјето на Lucy држи до.
Г-дин Holmwood е одеднаш наречен да ѕвони за да ја видите неговиот татко, кој е донесена
сериозно болен. Луси стапала на одложување на гледање
него, но тоа не ја допре нејзиниот изглед.
Таа е најнов stouter, и образите се убави розово-розова.
Таа го изгуби анемичен изглед кој таа. Јас се молам сето тоа ќе трае.
3 Август .-- една недела помина од, а не вести од Џонатан не, дури и г-дин
Хокинс, од кого имам слушнато. О, се надевам дека не е болен.
Тој сигурно ќе го имаат напишано.
Гледам дека последното писмо на неговиот, но некако тоа не ме задоволи.
Тоа не читаат како него, а сепак тоа е неговото писмо.
Нема грешка за тоа.
Луси не одеше многу во сон на минатата недела, но постои чудно
концентрација за неа што не го разбираат, дури и во сон се чини дека таа
се гледа мене.
Таа се обидува на вратата, и наоѓање заклучена, оди за собата во потрага по клучот.
6 Август .-- уште три дена, а не вести. Оваа неизвесност станува страшна.
Ако само јас знаев каде да се напише или каде да одам, јас треба да се чувствуваат полесно.
Но, никој не го слушнал еден збор на Џонатан, бидејќи тоа последното писмо.
Јас само што мора да се моли на Бога за трпение.
Луси е повеќе excitable од било кога, но сепак е добро.
Минатата ноќ беше многу опасна, а рибарите велат дека ние сме во за бура.
Јас мора да се обиде да се види тоа и да научат времето знаци.
Денес е сива ден, и на сонцето како што јас пишувам е скриено во густите облаци, високо над
Kettleness.
Сè што е сива освен зелена трева, која се чини како смарагд меѓу тоа, сива
Питу рок, сива облаците, обоен со sunburst на многу компании, висат во текот на
сива морето, во кои се водат како sandpoints сива фигури.
Морето е тркалаат во текот на shallows и песочни станови со рев, подморница во
на море магла лебдат во внатрешноста.
На хоризонтот се губи во сива магла. Сите пространоста, облаците се наредени како
гигант карпи, и таму е "brool" над морето што звучи како некои текот на
несреќата.
Темно бројки се на плажа тука и таму, а понекогаш и половина обвиткан во магла,
и се чини дека "мажите како дрвја одење.
На рибарски бродови се тркаат за дома, и подемот и натопи во земјата отече како што
Понесете во пристаништето, виткање на scuppers.
Еве доаѓа стари г-дин Swales.
Тој прави директно за мене, и можам да видам, од начинот на кој тој ја укина неговата шапка, дека
сака да разговара. Јас сум бил доста допрен од промената на
сиромашните старец.
Кога седна покрај мене, рече тој во многу нежен начин ", сакам да кажам нешто
за вас, ја пропуштиме. "
Можев да видам дека не е во леснотијата, па го зедов неговото сиромашно стариот набраната страна во рудникот и
побара од него да се зборува целосно.
Така рече тој, оставајќи ја неговата рака во рудникот, "Се плашам, мојот deary, дека мора да ја шокираа
дека од страна на сите зли работи сум бил sayin "за мртвите, и како сакате,
недели минатото, но јас не ги значи, и сакам вие да се запамети дека кога ќе ме нема.
Ние AUD луѓе кои се daffled, и со една нога правец на бродови на krok-hooal, не целосно
сакам да мислам на тоа, и ние не сакаме да се чувствуваат SCART од него, а тоа е зошто сум се
на светлина makin "на него, така што би се расположи моето срце малку.
Но, Господ љубовта вие, пропушти, не се плаши од dyin, не малку, само не сакам да умре
ако можам да го помогнат.
Моето време мора да биде близу на дофат на раката сега, за да бидам AUD, и сто години е премногу за
некој да се очекува. И јас сум толку близу тоа дека човекот е AUD
веќе whettin "неговата коса.
Гледате, јас не може да се добијат o "навика на caffin 'за тоа сите на еднаш.
На chafts ќе wag како тие да се користи за. Еден ден наскоро ангелот на смртта ќе звук
неговата труба за мене.
Но, не вие dooal на "поздрави, ми deary!" - За тој виде дека плаче - "Ако тој треба да
дојде оваа ноќ не ќе го одбива да одговори на неговиот повик.
За животот да биде, и после сè, само waitin "за нешто" друго од она што сме doin ', и
смрт се сето она што со право може да зависи. Но, јас сум содржина, за тоа е comin 'за мене, мојот
deary и comin 'брз.
Тоа може да биде comin 'додека ние се торентите и wonderin.
Можеби во таа ветер во текот на морето тоа е bringin "со него загуба и руина, и
болки во болка, и тажни срца.
Погледни! Погледни! "Извика тој одеднаш.
"Има нешто во тој ветер и во hoast beyont тоа звучи, и изгледа, и
вкусови, и мириса на смрт.
Тоа е во воздух. Сметам дека тоа comin.
Господи, направи ми одговори весели, кога мојот повик доаѓа! "
Тој го држеше рацете побожно, и крена капа.
Устата се пресели небаре се молеа.
По неколку минути тишина, тој стана, се ракуваа со мене, и го благослови ме и
рече збогум, и попречена надвор. Сето тоа ме допре, и да ги вознемири мене многу.
Ми беше мило кога крајбрежна стража дојдоа заедно, со телескопот под мишка.
Тој престана да зборува со мене, како што секогаш го прави, но цело време продолжив да го барам на
чудно бродот.
"Не можам да ја направам надвор", рече тој. "She'sa руски, од погледот од неа.
Но, таа тропа за во queerest начин.
Таа не знае нејзиниот ум малку.
Се чини за да го видиш бура доаѓа, но не може да одлучи дали да се кандидира на север во
отвори, или да се стави тука. Погледни таму повторно!
Таа е управуван силни чудно, затоа што не му пречи на рака на воланот, промени
за со секој здив од ветерот. Ќе слушнете повеќе од неа и пред тоа
утре. "
>
Глава 7. СЕЧЕЊЕ Од "DAILYGRAPH", 8 август.
(Залепена во часописот МИНА MURRAY е)
Од дописник. Whitby.
Еден од најголемите и suddenest бури на рекорд само се искусни тука, со
резултати и чудни и уникатни.
Времето беше малку сензационен, но не на било кој степен невообичаено во месец
Август.
Сабота вечер беше во ред како што беше некогаш познат и голем тело на летувалците
изложени вчера за посети на Mulgrave Вудс, Робин Худ е Залив, Риг Мил,
Runswick, Staithes, и различни патувања во соседството на Whitby.
На steamers Ема и Скарборо направи патувања горе и долу на брегот, а таму беше
необичен износ од 'трипал "и да и од Whitby.
Денот беше невообичаено парична казна до попладневните часови, кога некои од озборувања кои
честите Клиф Исток црквата, и од командантот Високопреосвештенство се види на широк
мета на морето видливи на север и исток,
наречен внимание одеднаш се покаже на "кобили опашки" високо на небото на северозапад.
Ветрот беше тогаш дува од југо-запад во благ степен, кој во
barometrical јазик е рангирана "бр 2, светло ветре.
На крајбрежна стража на должност одеднаш се пријавите, и еден стар рибар, кои за повеќе од
половина век се чува се види на времето знаци од Клиф Исток, претскажан во
решителна начин на доаѓањето на ненадејна бура.
Пристапот на зајдисонце беше толку многу убава, па Гранд во својата маса на
прекрасно обоена облаците, дека има доста монтажа на прошетка по
карпа во стариот црквата да уживаат во убавината.
Пред сонцето натопи под црна маса на Kettleness, стои смело athwart на
Западен небото, неговите надолу начин беше одбележан со огромен број на облаци од секоја боја зајдисонце,
пламен, виолетова, розова, зелена, виолетова, и сите
на мастило на злато, со тука и таму масите не голем, но на навидум апсолутна
црнилото, во сите видови на облици, како и наведени како колосална силуети.
Искуството не беше загубен на сликари, и несомнено некои од
скици на "вовед во силна бура" ќе благодатта на РА и РИ ѕидовите во
Мај идната.
Повеќе од еден капетан составен неговиот ум тогаш и таму дека неговата "создадат" или неговата "мазга",
како што мандатот на различни класи на чамци, ќе остане во пристаништето до
Бура поминаа.
Ветрот отпадна целосно во текот на вечерните часови и на полноќ имаше мртви
мирна, на сензационен топлина, и дека преовладува интензитет кој на пристап на
Гром, влијае на лица на една сензитивна, чувствителна природа.
Имаше неколку светилки, но во поглед на море, за дури каботажен steamers, кои
обично прегратка на брегот толку тесно, се чуваат и да морето, и, но неколку рибарски чамци беа
на повидок.
На само плови забележлива беше странски шхуна со сите плови во собата, која беше
навидум ќе запад.
На глупавост или игнорирање на нејзините офицери беше плоден тема за коментар
додека таа остана во очите, и правеа напори да ја сигнал да се намали плови во
лицето на нејзината опасност.
Пред ноќ затвори таа беше виден со едра настрана мавташе како таа нежно
навива за повлажна отече на морето. "Како неактивен како насликани брод по насликани
океанот. "
Непосредно пред 10:00 во спокојот на воздухот се зголеми сосема неподносливо, и
тишина беше толку означени дека мекањето на овци во внатрешноста или лаење на куче
градот беше јасно слушнале, а бенд
на пристаништето, со жив француски воздух, беше како dischord во голема хармонија на
тишина на природата.
А малку по полноќ дојде еден чуден звук од над морето, и горе
воздухот почна да носи чудни, слабо, шупливи во подем.
Тогаш без предупредување незгодниот скрши.
Со брзина која, на времето, се чини неверојатна, па дури и потоа е
невозможно да се реализира, целиот аспект на природата одеднаш стана грч.
Брановите се зголеми во растечкиот гнев, секој над врвниот своите колеги, до во многу малку
минути во последно време лизгави морето беше како громогласен и воодушевувањето чудовиште.
Бела кикиришка бранови победи лудо на ниво песок и истрчав до одложувањето карпи.
Други скрши во текот на Пирс, а со своите spume зафати lanthorns на
светилници кои пораст од крајот на или Пјер на Whitby пристаниште.
Ветрот ечеше како гром, и дувна со таква жестина што тоа беше со тешкотија, која се
дури и силни мажи чуваат своите нозе, или се држеле со мрачни затворач на железо stanchions.
Тоа беше утврди дека е неопходно да се расчисти целиот столб од масата на случајни минувачи, или на друго место
на жртви на ноќта ќе се зголеми колектор.
За да се придодаваат кон тешкотиите и опасностите од тоа време, народот од морски магла дојде лебдат
во внатрешноста.
Белата, влажни облаците, кој дојде од во сенишни мода, па dank и и студ
дека тоа е потребно, но малку напор на имагинацијата да се мисли дека духовите на
оние изгубени во морето се допираа нивните
живот браќа со лепливи раце на смртта, и многу еден тресело како
венци од морски магла збришани од страна.
Од време на време во маглата расчисти, а морето за некои од далечина може да се види во сјајот на
на молња, кој дојде густа и брзо, по што следи како peals на громот дека
целото небо над глава чинеше трепет под шок на стапките на невреме.
Некои од сцените што беа откриени на немерлива големина и на апсорпција
интерес.
Морето, планините работи висока, фрли skywards со секој бран силен маси
бела пена, која незгодниот се чинеше да го грабне на кривините и далеку во вселената.
Тука и таму на рибарски брод, со крпа на едро, трчање лудо за засолниште пред
експлозијата, и сега повторно во Белата крила од бура фрлат seabird.
На самитот на Клиф Исток нови прожектор е подготвена за експериментот, но
не му е судено.
Полицајците задолжени за тоа го доби во работна состојба, а во паузите на
onrushing магла дојде со него на површината на морето.
Еднаш или двапати неговата служба беше најефикасен, како кога рибарски брод, со
gunwale под вода, се упатиле во пристаништето, може, со водство на
згрижување светлина, за да се избегне опасноста од растрчани против Пирс.
Како што секоја брод постигна безбедност на пристаништето имаше викне на радоста од масата
на луѓе на брегот, на заповед која за момент се чинеше дека се разложат на Гејл и беше
потоа однесен во брзање.
Пред долго прожектор откриени некои растојание на шхуна со сите едра
во собата, очигледно ист брод, кој беше забележано претходно во вечерните часови.
Ветрот го тоа време поддржан на исток, и таму беше згрози меѓу
гледаа од карпа како се реализираат на страшна опасност во која таа сега е.
Меѓу неа и на пристаништето постават голем рамен гребен на кој толку многу добри бродови од
време на време пострада и со ветер од неговата сегашна четвртина, тоа ќе
биде доста невозможно таа да го однесам на влезот на пристаништето.
Таа сега беше речиси час на висока плима, но бранови беа толку големи што во нивните
корита на shallows на брегот речиси видливо, и шхуна, со сите
плови во собата, беше брзаат со таква брзина
дека, според зборовите на еден стар сол ", таа мора да пренесам некаде, ако тоа беше само во
пеколот ".
Потоа дојде друг брзање од морски магла, поголема од било кој досега, масовно на dank магла,
што се чинеше да го затвори на сите работи како сива сенка, и остави на располагање само на мажите
органот за слух, за татнежот на
циклон, и несреќа на гром, и уживајќи на силни billows дојде
преку влажна заборав дури и посилен од порано.
Зраците на прожектор се чуваат фиксиран кон пристаништето устата низ Пјер Исток,
каде шок се очекуваше, и мажите чекаше здив.
Ветрот одеднаш се префрли на североисток, а остатокот на морето магла се стопи во
на експлозијата.
И тогаш, mirabile dictu, меѓу Пирс, скокајќи од бран на бран, како што
побрзаа во главата напред брзина, дојде чудно шхуна пред експлозијата, со сите плови
сет, а доби безбедност на пристаништето.
На прожектор по неа, и се згрози трчаше низ сите кои ја видоа, за да погоди
на чело беше труп, со овенати главата, кој замавна ужасно напред и назад во секоја
движење на бродот.
Ниту една друга форма може да се види на палубата на сите.
Голем стравопочит дојде на сите што тие сфатија дека на бродот, како од чудо, се
резултат на пристаништето, unsteered спаси од раката на мртов човек!
Сепак, сите се одржа побрзо отколку што е потребно да пишувам овие зборови.
На шхуна не пауза, но брзаат во пристаништето, си ја стави на таа
акумулација на песок и чакал миени од многу плимата и осеката и многу бури во
Југоисточна агол на Пјер издвојуваа под
на Клиф Исток, познати локално како Тејт Хил Пјер.
Имаше, се разбира значителен потрес на мозокот како брод пристигна на
песок куп.
Секој SPAR, јаже, и да останат беше напнат, и некои од "топ-чекан" дојде паѓа
надолу.
Но, најчудно од се, многу инстант брегот беше допрен, огромно куче се појавува
на палубата од долу, како застрелан од страна на потрес на мозокот, како и водење напред, скокна
од лак на песок.
Изработка на право за стрмни карпа, каде што црквата виси над laneway да
на Пјер Исток толку стрмно дека некои од станот надгробни споменици, thruffsteans или преку-
камења, како што ги нарекуваат во Whitby
народот, всушност проект околу тоа каде одржување карпа отпаднал, тоа
исчезна во темнината, што се чинеше интензивира само надвор од фокусот на
прожектор.
Тоа се случи да немаше никој во моментот на Тејт Хил пристаништето, како и сите оние
чии куќи се во непосредна близина биле или во кревет или се надвор од височини
погоре.
Така крајбрежна стража на должност на источната страна на пристаништето, кои одеднаш се стрча надолу
на малку пристаништето, беше првиот да се искачи на бродот.
Мажите работат на прожектор, откако перење на влезот на пристаништето
без да се види ништо, потоа се сврте на светло на напуштените и се чуваат таму.
На крајбрежна стража трчаше назад, и кога дојде до тркалото, се наведна да го испита,
и recoiled одеднаш како да според некои ненадејни емоции.
Ова изгледаше како да пике општо љубопитност, и прилично голем број на луѓе почнаа да трчаат.
Тоа е добар начин круг од Западот Клиф од влечење-мост за Тејт Хил Пјер, но
на вашиот соговорник е прилично добар тркач, и дојде и понапред од толпата.
Кога дојдов, сепак, го најдов веќе собраа на Пјер толпата, кои
крајбрежна стража и полицијата одби да им се овозможи да дојде на одборот.
До благодарение на главниот лодкар, јас бев, како дописник, дозволено да
се искачи на палубата, и беше еден од мала група кои видов мртвите морнар додека всушност
заврзани за тркалото.
Тоа не беше чудно што крајбрежна стража беше изненаден, па дури и зачудени, за често не може да
таков вид се види.
Човекот, едноставно, беше врзан од неговите раце, врзани една над друга, на зборуваше за
тркалото.
Помеѓу внатрешниот страна и дрво беше распетие, во собата на мониста на кој е
прикована се околу двете зглобовите и тркала, и сите се чуваат брзо од обврзувачки
жици.
Сиромашните колеги може да се седи на едно време, но мавташе и buffeting на
едрата работел преку кормило на тркала и го влечеше напред и назад, па
дека жици со која тој е врзан имаше намалување на месо на коските.
Точната белешка е направен од состојбата на работите, и лекар, хирург JM Caffyn,
на 33, Исток Елиот место, кои дојдоа веднаш по мене, изјави, по
што испит, дека човек мора да е мртов за доста два дена.
Во џебот беше шише, внимателно расипано, празни освен малку ролна
хартија, која се покажа како додаток на дневникот.
На крајбрежна стража соопшти дека човек мора да има врзан свои раце, прицврстување на јазли со
неговите заби.
Фактот дека крајбрежна стража беше првиот на одборот може да се зачуваат некои компликации подоцна,
во Адмиралитетот суд, за крајбрежните служби не можат да тврдат дека спасување кој е вистинскиот
на првиот цивилен внесување на напуштените.
Веќе, сепак, правната јазици се мафта, и еден млад студент по право е
гласно тврдат дека правата на сопственикот се веќе целосно жртвуваа,
својот имот ќе се одржи во спротивност со
статуите на mortmain, бидејќи фиданка, како emblemship, ако не доказ, на делегирани
сопственост, ќе се одржи во мртов рака.
Тоа е потребно да се каже дека мртвите steersman е reverently отстранета од
местото каде што го одржа својот почесен се види и одделение до смртта, истрајност
како благородна како онаа на младите Casabianca,
и се става во мртовечницата за да го чекаат дознание.
Веќе ненадејна бура поминува, и жестокоста се смирува.
Толпи се расфрла назад, и на небото почнува да redden во текот на Јоркшир
wolds.
Јас ќе испрати, во времето за вашето следно прашање, дополнителни детали на напуштените брод кој
најде својот пат, па чудесно во пристаништето во невремето.
9 Август .-- Продолжението на чудното доаѓањето на напуштените во бура минатата
ноќта е речиси повеќе изненадувачки отколку она себе.
Излегува дека шхуна е Руски од Варна, и се нарекува Деметра.
Таа е речиси целосно во баласт од сребро песок, со само мала количина на стока, а
број на големи дрвени кутии полни со мувла.
Овој товар е испратена на Whitby адвокат, г-дин СФ Billington, на 7,
Полумесечина, кој ова утро отиде во странство и се формална сопственост на стоката
наменети за него.
Рускиот конзул, исто така, дејствуваат за чартер-партија, беше формално владение на
на бродот, и платени сите пристаништето такси, итн Ништо не е зборуваше за денес тука освен
чудно случајност.
Официјалните претставници на Одборот на трговија биле највисоки во гледањето на секој
согласност е направен со постојните прописи.
Како што е важно е да се биде "девет дена се прашувам, на што се утврди дека
нема да има причина за други жалбата.
Еден добар дел од интерес во странство за куче кое слета кога
брод удри, а повеќе од неколку од членовите на SPCA, што е многу
силен во Whitby, се обиделе да спријатели животното.
На општата разочараност, сепак, не беше да се најде.
Се чини дека исчезнал сосема од градот.
Тоа може да биде тоа што беше исплашен и го направи својот начин на на Маврите, каде што се уште
се крие од страв.
Постојат некои кои изгледаат како со страв од таквата можност, за да не подоцна треба во
самото да стане опасност, бидејќи е очигледно жестока брутална.
Рано утрово голем куче, половина одгледува Mastiff припаѓаат на ќумурџиски близина
да Тејт Хил пристаништето, беше пронајден мртов во Сахаров спротивното дворот на својот господар.
Тоа беше борба, а очигледно имал дивјак противник, за грло било
оттргнати, а стомакот беше расцепено отворен како со дивјак ноктот.
Подоцна .-- Со љубезност на Одборот за трговија инспектор, имам е дозволено да
погледне во текот на најавите книга на Деметра, кој беше во ред до рок од три дена,
но не содржат ништо од посебен интерес, освен како на факти за исчезнати лица.
Најголем интерес, сепак, е во однос на хартија се најде во шише,
што е денес произведен во дознание.
И повеќе чудно приказна од две меѓу нив се одвива тоа не е мојот многу
да се среќаваме.
Бидејќи не постои мотив за прикривање, јас сум дозволено да ги користат, и соодветно Испрати
ви препис, едноставно пропуштајќи техничките детали на seamanship и supercargo.
Речиси се чини како да капетан одземени со некој вид на манија пред
тој доби и во сина вода, и дека ова се развива постојано во текот на
на патувањето.
Се разбира мојата изјава мора да се преземат *** grano, бидејќи јас го пишувам од
диктат на еден службеник на руската конзул, кој љубезно преведени за мене, засега
кратко.
Најавите на "Деметра" Варна Whitby
Напишано Јули 18, работите толку чудно се случува, дека ќе ги задржи точни белешка
Отсега до ние земјиште.
На 6 јули ќе заврши преземањето во карго, сребро песок и кутии на земјата.
Напладне, во собата плови. Источниот ветер, свеж.
Crew, пет раце ... две пријатели, готви, и за мене (капетан).
На 11 јули в зори влезе Босфорот. Качиме од страна на турските цариници.
Бакшиш. Сите точни.
Во тек на 16:00
На 12 јули преку Дарданелите. Повеќе царинските службеници и flagboat на
чувари ескадрила. Бакшиш повторно.
Работа на службениците темелно, но брзо.
Сакаат надвор наскоро. Во темна премина во архипелагот.
На 13 јули донесе Кејп Matapan. Екипажот незадоволни за нешто.
Чинеше исплашени, но не, ќе се изјаснат.
На 14 јули беше малку грижи за екипажот. Мажите сите постојан соработници, кои пловеле со мене
пред. Мате не можеше да го види она што е погрешно.
Тие само му рекол дека има нешто, и ја преминале себе.
Мате ја заборавивте темперамент со еден од нив тој ден и го удри.
Очекувани жестока кавга, но сите се смири.
На 16 јули колега пријавени во утрото дека еден од екипажот, Petrofsky, беше
водат за исчезнати. Не можам да сметка за тоа.
Стапил бакборд види осум ѕвона минатата ноќ, беше ослободен од Amramoff, но не одат на
легло. Мажите повеќе потиштени од било кога.
Сите изјавија дека очекуваат нешто од таков вид, но не би рекол повеќе отколку што има беше
НЕШТО странство. Мате добивање на многу нетрпеливи со нив.
Стравуваа некои проблеми во иднина.
На 17 јули, вчера, еден од мажите, Olgaren, дојде во мојата кабина, и во
awestruck начин му се доверил на мене дека смета оти имаше чуден човек на бродот
бродот.
Тој рече дека во саатот бил згрижување зад deckhouse, како што
беше дожд бура, кога видел висок, слаб човек, кој не беше како и секој на екипажот, се
до companionway, и одат заедно на палубата напред и ќе исчезнат.
Тој следи внимателно, но кога ќе мора да се поклонува најде никој, и се hatchways
сите затворени.
Тој беше во паника од празноверие страв, и јас се плашам од паника може да се шири.
Да ги смират, јас денес ќе пребарување целиот брод внимателно од матичните да Стерн.
Подоцна во текот на денот добив заедно целиот екипаж, и им рекол, како што очигледно
мислев има некој во бродот, ние ќе го бара од матичните да Стерн.
Прво колега лути, рече дека тоа е глупост и да доведе до такви глупави идеи ќе
деморализација на мажите, изјави дека ќе се ангажираат за да ги задржи надвор од проблеми со
handspike.
Јас да го земам на чело, а останатиот дел започна темелно пребарување, сите одржување
чекор, со фенери. Ние не остави агол unsearched.
Како имало само големи дрвени кутии, немало чудни агли, каде што човек може да
сокрие. Мажите многу олесна кога пребарување над и
се вратија на работа весело.
Прво колега scowled, но не рече ништо.
Јули 22 Грубите .-- времето последните три дена, а сите раце зафатен со едра, нема време да
се плашат. Мажите се чини дека го заборавиле своето ужас.
Мате весели повторно, и сите во добри односи.
Пофали мажи за работа во лоши временски услови. Мина Гибралтар и преку Босфорот.
Сите добро.
24 јули .-- Се чини дека некои несреќата во текот на овој брод.
Веќе рака краток, и да влезат во заливот Бискеј со диви времето напред, а сепак
минатата ноќ друг човек изгубени, исчезнати.
Како прво, тој излета саатот и не видат повторно.
Мажите сите во паника од страв, испрати круг Робин, барајќи да имаат двојно се види, како што
страв да се биде сам.
Мате лути. Стравот дека ќе има некои проблеми, или како
тој или мажите ќе направи некои насилство.
28 јули .-- четири дена во пеколот, тропа за во вид на вртлогот, и ветрот
незгодниот. Нема сон за секој еден.
Мажите сите истрошени.
Не знам како да се постави часовник, бидејќи никој не се вклопуваат да продолжи.
Второ колега доброволно да се управува и да се види, и нека мажите грабне неколку часа спиење.
Ветер смирува, морињата сеуште страшно, но се чувствувам нив помалку, како што бродот е стабилен.
29 јули .-- Друга трагедија. Имаше еден се види вечерва, како екипа премногу уморни
да се зголеми двојно. Кога наутро се види дојде на палубата може да се најде
никој освен steersman.
Подигната негодување, и сите дојдоа на палубата. Темелно пребарување, но никој не најде.
Дали сега без вториот потпретседател и членови на екипажот во паника.
Мате и се согласив да одам вооружени отсега и да чекаат за каков било знак на причината.
30 јули .-- Минатата ноќ. Се радуваше што се приближуваат Англија.
Времето во ред, сите плови во собата.
Пензионираниот истрошени, спиеше убедливо, разбуди со колега ми кажуваше дека и човек на часовник
и steersman водат за исчезнати. Само јас и другар и две раце лево за да
работа бродот.
1 Август .-- Два дена магла, а не плови слепи.
Се надеваше дека кога во Ла Манш да биде во можност да се сигнал за помош или се во
некаде.
Немањето моќ да работат едра, треба да се работи пред ветрот.
Даре не помал, како што не може да ги подигне повторно.
Се чини дека лебдат на некои ужасни несреќата.
Мате сега повеќе деморализирани, отколку на мажите.
Неговиот посилна природа чини дека имам работено внатрешно против себе.
Мажите се надвор од страв, во кои работат stolidly и трпеливо, со умови се до најлошото.
Тие се руски, тој Roumanian.
2 август полноќ .-- разбудив од неколку минути спиење од слушање крик, навидум
надвор од мојата порта. Можеше да се види ништо во магла.
Побрзаа на палубата, и истрча од колега.
Ми вели тој слушнал плаче и истрча, но нема знаци на човекот за да се види.
Уште една нема. Господ, ни помогне!
Мате вели дека ние мора да биде минатото теснец на Довер, како и во еден момент на магла кревање виде Северна
Foreland, исто како што го слушна човекот вика.
Ако е така сега сме надвор во Северното Море, и само Бог може да нè води во маглата, која
се чини дека се движат со нас, и Бог се чини дека нас напуштена.
3 Август .-- На полноќ отидов да се ослободат човекот на тркала и кога стигнав до тоа
најде никој таму. Ветрот беше стабилен, а како што трчаше пред
тоа немаше yawing.
Јас не се осмели да ја оставите, па викна за парење.
По неколку секунди, тој побрза до на палубата во flannels.
Тој погледна диви очи и ослабен, и Јас во голема мера страв неговата причина има дадено начин.
Тој дојде до мене и шепна hoarsely, со устата на моето уво, како да стравувајќи
самиот воздух да го слушнам.
"Таа е тука. Јас го знам тоа сега.
На види минатата ноќ го видов, како човек, висок и слаб, и ужасно бледи.
Тоа беше во поклонува, и гледа.
Исползив зад неа, и дадов нож, но нож поминав тоа, како празни
воздух. "И како што зборуваше тој го зеде ножот и возеше
тоа дивјачки во вселената.
Потоа отиде на ", но тоа е тука, и јас ќе го најдете.
Тоа е во чекање, можеби во еден од оние кутии.
Ќе ги развинтвам еден по еден и да видиме.
Вие работа на чело. "И со предупредување изглед и прстот на
неговите усни, тој отиде подолу. Имаше изникнуваат на променлив ветар, и јас
не можеше да го напушти кормилото.
Го видов излезе на палубата повторно со алатка градите и фенер, и одат по
напред hatchway. Тој е луд, остри и непријатни, себе си луд, и тоа не е
го користам мојот обидува да го запре.
Тој не може да наштети на оние големи кутии, тие се фактурираат како глина, и да ги повлече за е
како безопасни нешто како тој може да направи. Значи тука да останам и умот на чело, и напишете
овие белешки.
Можам само да верувате во Бог и да чекаат до магла отвора.
Потоа, ако не можам да се управува на било пристаништето со ветрот што е, ќе се намали едра,
и лежи од страна, и сигнал за помош ...
Тоа е речиси целиот сега.
Исто како што беше почетокот да се надеваме дека колега ќе излезе помирни, зашто го чуја
тропа далеку во нешто во чекање, и работата е добро за него, дојде до
hatchway одеднаш, стаписани крик, кој
направи мојата крв работи ладно, и горе на палубата дојде како истрел од пиштол, беснее
лудак, со очите тркалање и лицето грч со страв.
"Спаси ме!
Спаси ме! "Извика тој, а потоа погледна круг на ќебето на магла.
Неговиот хорор се сврте кон очај, и во постојан глас тој рече: "Подобро би било да дојде
исто така, капетан, пред да биде премногу доцна.
Тој е таму! Знам тајната сега.
Морето ќе ме спаси од Него, и сето тоа е што е лево! "
Пред да може да се каже еден збор, или се движи напред да го искористи, тој скокна на бедемот и
намерно се фрлил во морето. Претпоставувам дека ја знаат тајната исто така, сега.
Тоа беше овој лудак кој се ослободи од нив еден по еден, а сега тој го следи
нив се. Бог да ми помогне!
Како јас да дадат отчет за сите овие ужаси кога ќе се стигне до пристаништето?
Кога ќе стигнете до пристаниште! Ќе дека некогаш ќе биде?
4 Август .-- Сепак магла, која изгрејсонце не може да Пирс, знам дека е изгрејсонце
бидејќи Јас сум морнар, зошто друго не ми е јасно.
Јас не се осмели Оди подолу, јас се осмели да не го напушти кормилото, па тука цела ноќ останав, и во
на dimness на ноќта кога го гледав, Него! Бог, ми прости, но колега е правото на
Скокни водата.
Тоа е подобро да умре како човек. Да умре како морнар во сина вода, никој не
може да објект. Но, јас сум капетан, и јас не мора да ја напуштам мојата
бродот.
Но, јас ќе поразот овој демон или чудовиште, бидејќи ќе врзуваат рацете на тркалото кога
мојата сила почнува да успее, и заедно со нив јас се врзуваат за она што Тој, Тој, се осмелувам
Не допирајте.
И тогаш, дојде добар ветер или фаул, ќе ја спаси мојата душа, и моја чест, како капетан.
Јас сум послаба расте, а ноќта доаѓа на.
Ако може да ме погледне во лицето повторно, не можат да имаат време да се реагира ...
Ако ние сме уништени, mayhap оваа шише може да се најде, и оние кои го најдете може да
разбере.
Ако не ... добро, тогаш сите луѓе ќе знаат дека Јас сум бил верен на мојата доверба.
Бога и Пресвета Богородица и Светите помогне на сиромашните познаваат душата обидуваат да го направат своето
должност ...
Се разбира дека пресудата е отворен. Нема докази за adduce, и дали
или не самиот човек извршиле убиства има сега никој да каже.
Народната тука одржи речиси универзално дека капетанот е едноставно херој, а тој е да се
да се даде јавна погребот.
Веќе е договорено дека неговото тело е да се земат со воз на бродови до Esk
за парче, а потоа вратени на Тејт Хил Пјер и до опатија чекори, бидејќи е
да биде закопан во црквата на карпа.
Сопствениците на повеќе од сто бродови веќе се дадени во нивните имиња, како
кои сакаат да го следат до гроб.
Не трага досега се пронајдени на големиот куче, во која има многу жалост, за,
со јавното мислење во неговата сегашна состојба, тој, верувам, ќе биде усвоен од страна на
градот.
Утре ќе се види на погребот, и така ќе заврши ова повеќе "мистерија на морето.
МИНА MURRAY дневникот 8 Август .-- Луси беше многу немирен сите
ноќта, и јас исто така, не можеше да заспие.
Невремето беше страшно, и како што напредува со брзо темпо гласно меѓу оџакот саксии, тоа ме направи
згрози. Кога остар здив дојде тоа се чинеше дека се како
далечен пиштол.
Чудно, Луси не се разбуди, но таа стана двапати и облечени себе.
За среќа, секој пат кога се разбуди во времето и успеале да се соблечам неа без будење неа,
и добила назад во кревет.
Тоа е многу чудна работа, оваа спиење одење, за веднаш штом ја ќе е
победени во секое физичко начин, нејзината намера, ако е некаква, исчезнува и
таа се дава речиси токму на рутината на нејзиниот живот.
Рано наутро обајцата стана и слезе во пристаништето да се види дали нешто
се случило во текот на ноќта.
Имаше многу малку луѓе за, и покрај тоа што сонцето беше силно, а во воздухот
јасна и свежа, големите, намуртено гледајќи бранови, што се чинеше дека темнината себе, бидејќи
пената што ги врвот е како снег,
принудени самите низ устата на пристаништето, како силеџиство човек ќе
преку толпата. Некако чувствував среќен што Џонатан не бил
на морето минатата ноќ, но на копно.
Но, ох, тој е на земјата или морето? Каде е тој и како?
Јас сум добивање уплашено грижи за него. Ако јас само знаев што да правам, и не можеше да стори
ништо!
10 Август .-- На погребот на сиромашните капетан на брод денес најмногу допирање.
Секој брод во пристаништето се чинеше дека се таму, и ковчегот беше спроведена од страна на
началниците на целиот пат од Тејт Хил Пјер до дворот на црквата.
Луси дојде со мене, и отидовме рано да се нашите стари седиште, додека кортеж на чамци отиде
до реката на Мијо и слезе повторно.
Имавме прекрасна поглед, и видов процесијата речиси сите на патот.
Сиромашните колеги беше погребано во близина на нашиот седиште така што стоевме на неа, кога ќе дојде време
дојде и видов се.
Неквалитетна Луси изгледаше многу вознемирен. Таа беше немирен и неспокоен цело време,
и не можам да но мислам дека нејзиниот сон во текот на ноќта ја кажува на неа.
Таа е доста чудно во една работа.
Таа не ќе си признаеш дека ме дека постои било каква причина за немир, или ако има, таа
не го разбира себе.
Постои дополнителна причина во тоа сиромашните г-дин Swales беше пронајден мртов утрово на
нашите седиште, вратот се скршени.
Тој очигледно, како лекар, вели, паднат назад во седиштето во некој вид на
страв, зашто таму била изглед на страв и ужас на лицето дека мажите рече направи
ги згрози.
Неквалитетна драги старец! Луси е толку слатка и чувствителни дека таа
чувствува влијание повеќе акутно од другите луѓе.
Само сега дека е прилично вознемирена по малку нешто што јас не многу внимание, иако јас
сум си многу драг на животни. Еден од мажите кои дојдоа тука често да се
изгледа за чамци беше проследено со своето куче.
Кучето е секогаш со него. Тие се и тивка лица, а јас никогаш не
виде човекот лути, ниту слушнал кучето лае.
Во текот на службата на кучето нема да дојде до својот господар, кој беше на седиштето со нас,
но се чуваат неколку метри надвор, лае и завива.
Својот господар зборуваше за тоа нежно, а потоа остро, а потоа налутено.
Но, тоа ниту ќе дојде, ниту престанат да тропа.
Тоа беше во гнев, со своите очи дивјак, и сите негови коса налутена од како мачка во
опашката кога маца е за војната пат.
Конечно човекот премногу се налутил, и истрчал и клоци на кучето, а потоа се тоа
од страна на scruff на вратот и половина влече и половина го фрлил на надгробна плоча на која
седиштето е фиксна.
Во моментот кога тој допре до камен на сиромашните нешто почна да трепери.
Тоа не се обиде да побегне, но клекна, треперејќи и згрчен, и беше во
таков кутар состојба на страв се обидов, но без ефект, да го утеши
тоа.
Луси е полн со милост, исто така, но таа не се обиде да го допрам куче, но ништо во него
во Очајни вид на патот.
Јас во голема мера се плашат дека таа е премногу супер чувствителни на природата да одат низ светот
без проблеми. Таа ќе биде сон на овој вечерва, јас сум
сигурни.
Целиот агломерација на нештата, на брод во пристаниште управува со мртовец, неговата
став, врзани за воланот со распетие и монистра, на допирање на погребот, куче,
сега бесни и сега во терор, сите ќе си го дозволи материјал за соништата.
Мислам дека ќе биде најдобро за неа да оди во кревет исцрпени и физички, па јас ќе ги преземат
ја за долга прошетка од карпи за Бег Робин Худ и назад.
Таа не треба да имаат многу склоност за спиење-одење тогаш.
>
ГЛАВА 8. МИНА MURRAY дневникот
Истиот ден, 11:00 - О, но јас сум уморен!
Ако тоа не биле толку бев направил мојот дневник должност не треба да ја отвори вечерва.
Имавме прекрасна прошетка.
Луси, по некое време, беше во геј духови, што се должи, мислам, некои драги крави кои дојдоа
nosing кон нас во поле во близина на светилникот, и уплашени на wits од
нас.
Верувам дека заборави на сè, освен се разбира, лични страв, и се чинеше
избрише распоредот чиста и ни даде нов почеток.
Имавме 'тешки чај "главен град во заливот Робин Худ во слатка малку старомоден
Ин, со лачен прозорец право во текот на алги покриени со камења на The Strand.
Верувам дека треба да имаме шокираше "Нова жена" со нашите апетити.
Мажите се повеќе толерантни, да ги благослови!
Потоа одеше дома со некои, или подобро кажано многу, прекини да се одморат, и со нашите
срцата полни со постојан страв од диви бикови.
Луси е навистина уморен, и ние цел да лази надвор во кревет веднаш штом ќе може.
Младиот curate дојде, сепак, и г-ѓа Westenra побара од него да остане за вечера.
Луси и јас имав и борба за тоа со правливи Милер.
Знам дека е тешко борбата на мојот дел, и јас сум доста херојски.
Мислам дека еден ден на епископите да се заедно и да видиме за одгледување на нов
класа на curates, кои не се вечера, без оглед колку е тешко тие можат да бидат притиснати да, и
кои ќе знаат кога девојките се уморни.
Луси спие и дише тивко. Таа има повеќе бои во своите образи од
обично, и изгледа, ах, колку толку слатка.
Ако г-дин Holmwood се вљубил во неа ја гледа само во цртежот соба,
се прашувам што тој би рекол, ако тој ја виде сега.
Некои од писателите нови жени "еден ден ќе почне на идејата дека мажите и жените треба да
биде дозволено да се видат еден со друг спие пред предлагање или прифаќање.
Но, претпоставувам дека на "Нова жена" не ќе унижавам во иднина да се прифати.
Таа ќе го направи самата предлагаат. И убаво работа таа ќе го направи на него!
Има некои утеха во тоа.
Јас сум многу среќен вечерва, поради драги Луси се чини подобро.
Јас навистина верувам таа се претвори аголот, и дека ние сме над неа проблеми со
сонување.
Јас треба да се среќни ако јас само не знаев дали Џонатан ...
Господ Бог да благослојт и да ја задржите него. 11 Август .-- дневник повторно.
Не спијам сега, па како може да пишува.
Јас сум премногу вознемирен да спијам. Имавме таква авантура, како на
измачува искуство. Заспав штом ќе се затвори
дневник ...
Одеднаш станав широк будни, и седна, со ужасно чувство на страв врз мене, и
на некое чувство на празнина околу мене. Во собата беше темно, па не можеше да се види
Луси е креветот.
Украдов во и чувствував за неа. Креветот беше празна.
Запалив еден натпревар и покажа дека таа не беше во собата.
Вратата беше затворена, но не е заклучен, како што тоа го лево.
Стравував да се разбудам нејзината мајка, која е повеќе од обично лошо во последно време, па фрли на
некои алишта и се подготвени да се погледне за неа.
Како што беше напуштаат собата ми светна дека облеката што ја носеше може да ми даде некои
поим за да ја сонувам намера. Халат би значело куќа, фустан
надвор.
Халат и фустан беа на своите места.
"Фала му на Бога", реков да си ", таа не може да биде далеку, како што таа е само во нејзината nightdress."
Истрчав по скалите и ја погледна во дневна.
Не постои!
Потоа го гледав во сите други соби на куќата, со постојано расте стравот ладење
моето срце. Конечно, дојдов до врата и ходникот се најде
отворете го.
Тоа не беше широко отворени, но се фати на заклучување не беше фатен.
Жителите на куќата се внимателни да се заклучи вратата, секоја вечер, така што стравуваа дека Луси
мора да излезе како што беше.
Немаше време да мислам на она што може да се случи.
Нејасни над-мастеринг страв трае сите детали.
Зедов големата, тешка шал и истрча.
Часовникот е впечатлива еден како што беше во младата месечина, и не беше душата
поглед.
Истрчав по Тераса Северна, но може да видам никаков знак на бела фигура која јас
очекува.
На работ на Западот Клиф над Пјер Гледав во пристаништето на
Исток Клиф, во надеж или страв, не знам што, на гледање на Луси во нашите омилени
седиште.
Имаше светла полна месечина, со тешки црна, возење облаците, која ја отфрли на
целата сцена во краток диорама на светлината и сенката како што пловел низ.
За момент или два можев да видам ништо, како сенка на облак трае Света Марија
Црквата и сите околу неа.
Потоа како облак помина можев да видам на урнатините на опатијата доаѓа во погледот, и како
на работ од тесен појас на светлината толку остри како меч-намалување на се пресели заедно, црквата и
црквата стана постепено видливи.
Што ми очекување беше, тоа не беше разочарана, за таму, на нашите омилени
седиште, сребрена светлина на месечината постигнаа половина полулегнал фигура, снежно-белиот.
На доаѓањето на облак е премногу брзо за мене да се види многу, за сенка затвори на
светло речиси веднаш, но ми се чинеше дека нешто темно застана зад
седиштето каде што белата слика блескаше, и се наведна над неа.
Што е тоа, дали човек или животно, не можев да кажам.
Јас не чека да го фати друга поглед, но летаа низ стрмнината чекори на Пјер и
заедно со риби-пазар до мостот, кој беше единствениот начин да се постигне Исток
Карпа.
Градот изгледа како мртви, за да не душа не гледам.
Се радував дека тоа е така, за сакав нема сведок на состојба сиромашните Луси.
Времето и растојанието чинеше бесконечно, и колена трепереше и мојот здив дојде
Работејќи како што трудил до бескрајната чекори на опатијата.
Јас мора да се качил брзо, а сепак ми се чинеше како да моите нозе се бројат со олово,
и како секоја заеднички во моето тело се 'рѓосана.
Кога стигнав речиси до врвот можев да видам на седиштето и бела фигура, зашто сум бил
сега доволно блиску за да се разликува дури и преку магии на сенка.
Имаше несомнено нешто, долго и црна, наведна над половина полулегнал
бела фигура. Се јавив во страв ", Луси!
Луси! "И нешто покрена глава, и од каде јас бев, можев да видам бело лице
и црвена, сјајни очи. Луси не одговори, и налетав на на
влезот на црквата.
Како што влезе, црквата била меѓу мене и на седиштето, и за една минута или така изгубив
пред очите на неа.
Кога дојдов во поглед повторно облак поминал, и на месечината го погоди така
брилијантно што можеше да се види Луси половина полулегнал со главата лежи на грбот
на седиштето.
Таа беше сосема сам, и не беше знак од било кој жив нешто во врска.
Кога се наведна нејзиното можев да видам дека се уште спие.
Усните се разделиле, а таа е дишењето, не тивко, како и обично со неа,
но во долги, тешки gasps, како да се стреми, за да ја белите дробови полни во секој
Како што беше блиску, таа постави раката во својот сон и тргна јака од неа
nightdress блиску околу неа, како да се почувствува студот.
Јас распространети топлиот шал над неа, и привлече рабовите тесни околу вратот, за јас
Страшната да не таа треба да си смртоносна студ од ноќниот воздух, необлечен како што
беше.
Јас се плашеше да ја разбуди сите одеднаш, па така, со цел да ми слободни раце да и помогне, јас
прицврстени на шал на грлото со голема сигурност игла.
Но, морам да се несмасна во мојата анксиозност и сериозна или pricked ја со него, за по-
и по, кога нејзиното дишење стануваше сè потивко, го стави раката во грлото повторно и
стенкаше.
Кога имав ја внимателно завиткани ставам моите чевли на нозете, а потоа почна многу
нежно да ја разбуди.
На прво таа не одговори, но постепено станува се повеќе и повеќе незадоволни во неа
спиење, стенкање и воздивнуваше повремено.
Во последно, како што времето минуваше брзо, и за многу други причини, посакував, за да ја
дома еднаш, ја потресе насилно, до конечно Ги отвори очите и се разбуди.
Таа не изгледа изненаден да ме види, како, секако, не се сетив одеднаш
каде се наоѓа.
Луси секогаш буди prettily, па дури и во ваква ситуација, кога нејзиното тело мора да се
разладено со ладна, и нејзиниот ум нешто згрозени на будење необлечен во црквата
во текот на ноќта, таа не го изгуби благодатта.
Таа се стресе малку, и држеле до мене. Кога реков да дојде одеднаш со мене
дома, таа се зголеми без збор, со послушност на детето.
Како го поминавме заедно, на чакал повредени моите нозе, и Луси забележав ме негодувам.
Застана и сакаше да се инсистира на моето преземање на моите чевли, но не би сакал.
Меѓутоа, кога дојдовме до пат надвор од црквата, каде што имаше локва на
вода, останатите од невремето, се замачкуваат нозете со кал, со користење на секоја нога, пак,
од друга страна, така што како што си отиде дома, без
една, во случај да треба да ги исполнуваат некој, да се забележи мојот боси нозе.
Fortune нас фаворизира, а ние се вративме дома без исполнување на душата.
Откако видовме еден човек, кој не чинеше поднапиен, минувајќи низ една улица пред
нас.
Но, се криевме во врата до тој исчезнал до отворање, како што постојат
тука, стрмни малку затвора, или "wynds", како што ги нарекуваат во Шкотска.
Моето срце победи толку гласна цело време а понекогаш и јас мислев дека треба да ослабнат.
Бев исполнет со вознемиреност во врска Луси, не само за нејзиното здравје, за да не таа треба да страдаат
од експозицијата, туку и за нејзиниот углед во случај приказната треба да ветер.
Кога стигнавме во, и се мијат нозе, и рече на молитвата на благодарност
заедно, ја напика во кревет.
Пред да заспијам ме праша, па дури и го молел, не ми е да се каже еден збор на кој било,
дури и нејзината мајка, за нејзиниот сон-одење авантура.
Јас се двоумеше во прво, за да ветувам, но размислува за состојбата на мајка си
здравје, и како знаење за такво нешто ќе ја секирај, и дека премногу, за тоа како
таква приказна може да стане искривени, не,
infallibly би, во случај да треба да излегуваат во јавноста, јас мислев дека поумно да го стори тоа.
Се надевам дека ќе се во право.
Имам ја заклучи вратата, и клучот е врзан за мојот рачен зглоб, па можеби не се
повторно вознемирени. Луси спие убедливо.
Рефлекс на почетокот е висока и далеку над морето ...
Истиот ден, на пладне .-- се оди добро. Луси спиеше до јас ја разбуди и изгледаше како да не
да имаат дури и го сменила страна.
На авантура на ноќта не се чини дека ја повредени, напротив, тоа е
корист неа, за таа изгледа подобро од ова утро таа има направено за неколку недели.
Ми беше жал да се забележи дека мојата несмасност со безбедноста-пински ја повредиле.
Всушност, тоа би можело да се сериозни, за кожата на грлото беше прободен.
Јас мора да има сериозна до дел од лабава кожа и да го имаат зјапаат, таму има
две мали црвени точки како убоди со игла, и на бендот на нејзиното nightdress беше капка
крв.
Кога ќе се извини и е загрижен за тоа, таа се насмеа и petted мене, и рече дека
воопшто не го чувствуваме. За среќа тоа не може да остави лузна, како што
е толку мал.
Истиот ден, ноќ .-- Минавме среќен ден. Воздухот беше јасно, и сонцето светли, и
имаше ладно ветре.
Ние ги зеде нашите ручек да Mulgrave Вудс, г-ѓа Westenra возење од патот и Луси и јас
одење од страна на карпа-патека и се приклучи неа во врата.
Се чувствував малку тажен мене, за јас, но не можеше да се почувствува како апсолутно задоволни со тоа ќе се
е имаше Џонатан е со мене. Но, постојат!
Јас само мора да бидат трпеливи.
Во вечерните часови се strolled во казино Тераса, и слуша некои добра музика од Spohr
и Мекензи, и легнавме рано. Луси се чини дека повеќе од мирен таа е
за некое време, и заспав одеднаш.
Ќе ја заклучите вратата и да се обезбеди клучните исто како и досега, иако не очекувам
никакви проблеми вечерва.
12 Август .-- моите очекувања беа во право, за два пати во текот на ноќта бев разбуден на
Луси се обидуваат да излезат.
Таа изгледаше, дури и во сон, да биде малку нетрпеливи во наоѓање на вратата кога го затвораше,
и се врати во кревет под еден вид на протест.
Се разбудив со зората, и слушнав на птици чврчорење надвор од прозорецот.
Луси се разбуди, исто така, и ми беше мило да се види, дури подобро отколку на претходните наутро.
Сите нејзината стара веселост на начин како да се врати, и таа доаѓа и snuggled во
покрај мене и ми кажа за сите Артур. Реков како сака јас бев за
Џонатан, а потоа се обиде да ме утеши.
Па, таа успеа малку, за, иако сочувство не може да ја смени фактите, може да се направи
нив повеќе ми беше подносливо. 13 Август .-- Друга тивок ден, а во кревет
со клучот на мојот рачен зглоб како порано.
Повторно се разбудив во ноќта, и се најде Луси седнувајќи на креветот, сè уште заспан, покажувајќи
на прозорецот. Станав полека, и влече настрана
слепи, погледна надвор.
Тоа беше брилијантен месечината, и мека сила на светлината над морето и небото,
споени заедно во една голема мистерија молчи, беше убава надвор зборови.
Помеѓу мене и на месечината flitted голем лилјак, доаѓаат и си одат во голема
вртлог кругови.
Еднаш или двапати дојде сосема блиску, но, претпоставувам, исплашени од појавата мене, и
flitted далеку во пристаништето кон опатија.
Кога се вратив од прозорецот Луси имаше остана долу, повторно, и спиеше
мирно. Таа не се помрдна повторно цела ноќ.
14 Август .-- На Клиф Исток, читање и пишување на целиот ден.
Луси се чини дека станаа колку во љубов со самото место како што јас сум, и тешко е да се
да ја оддалечи од неа кога е време да се врати дома за ручек или чај или вечера.
Ова попладне таа направи смешна забелешка.
Бевме доаѓаат дома за вечера, и се дојде до врвот на чекори до од
Вест Пјер и престана да се погледне на гледање, како што обично прават.
На зајдисонце, ниско долу во небото, беше само намалувањето зад Kettleness.
На црвено светло беше фрлена над на Клиф Исток и стариот опатија и се чинеше дека
искапат се што е во една убава розова сјај.
Бевме молчи за некое време, и одеднаш Луси изусти како да си ...
"Неговите црвени очи повторно! Тие се исто. "
Тоа беше толку чудно изразување, односно доаѓа од ништо, што доста штрекна
мене.
Јас држејќи го диференцијалот круг малку, па да се види Луси и без навидум да зјапа во неа, и
видов дека е во пол поспана состојба, со непарен поглед на лицето дека би можел да
не сосема се снашле, па јас не рече ништо, но по нејзините очи.
Таа се појави да се бара во текот на нашите седиште, whereon беше темна фигура со седиште
сам.
Јас бев сосема малку себеси штрекна, за тоа се чинеше за миг како да странец
имаше одлични очи како гори пламен, но вториот изглед растерала илузијата.
Црвената светлина е сјае врз прозорците на црквата Света Марија зад нашите седиште и
како сонце натопи имаше само доволно промена во рефракција и рефлексија за
го направите да изгледа како светлината се пресели.
Се јавив внимание на Lucy со специфичните ефект, и таа стана самата со
почеток, но таа делуваше тажно сите исти. Тоа може да се дека е размислување на
таа страшна ноќ, таму горе.
Ние никогаш не се однесуваат на него, па јас не рече ништо, и отидовме дома на вечера.
Луси имаше главоболка и отиде рано во кревет. Ја видов во сон, и тргнаа по малку
прошетка себе.
Одев по карпи на запад, и беше полна со слатка тага, зашто сум бил
размислување на Џонатан.
Кога се врати дома, тоа беше тогаш светла месечина, толку светла што, иако пред
на нашиот дел од полумесечина беше во сенка, сè би можело да биде добро се гледа, јас фрли
поглед се во нашиот прозорец, и видов главата потпрена на Lucy надвор.
Ја отворив мојот шамиче и мавтаа тоа. Таа не се забележи или да секое движење
сеедно.
Само тогаш, на месечината пролази круг агол на објектот, и светлината падна
на прозорецот.
Има јасно беше Луси со главата лежи против страна на прозорецот
праг и нејзините очи затвори.
Таа брзо се спие, а со неа, со седиште на прозорецот праг, е нешто што изгледаше
како добра големина птица.
Ми беше страв дека таа може да добие студ, па налетав горе, но како што влезе во собата
таа се движи назад во нејзиниот кревет, брз сон, и дишењето во голема мера.
Таа држеше раката во грлото, како да да се заштитат ако од студот.
Јас не ја разбуди, но нејзината напика до топло.
Имам згрижени дека вратата е заклучена а прозорец безбедно да се затегнуваат.
Таа изгледа толку слатко како таа спие, но таа е побледи отколку што е нејзината волја, и постои
подготвени, ослабен изгледа под очите кои не ми се допаѓа.
Се плашам дека е fretting за нешто.
Јас би сакала да дознаете што е тоа. 15 Август .-- Роуз подоцна од вообичаеното.
Луси е апатичен и уморен, и спиеше и по што биле повикани.
Имавме среќни изненадување на појадок.
Татко Артур е подобро, а сака брак да падне наскоро.
Луси е полн со тивка радост, а нејзината мајка е мило и жал одеднаш.
Подоцна во текот на денот ми го кажа причината.
Таа е Луси тагуваше да се изгуби како нејзината сопствена, но таа е се радуваше дека таа е наскоро
да има некој да ја заштити. Неквалитетна Почитувани, слатка дама!
Таа му се довери да ме дека таа има нејзината смрт налог.
Таа не кажа Луси, и ме натера да Ветување тајност.
Нејзиниот лекар и 'реков дека во рок од неколку месеци, во најдобар случај, таа мора да умре, за неа
срце е слабеење. Во секое време, дури и сега, одеднаш шок ќе
се речиси сигурни да ја убие.
Ах, бевме мудро да се заштити од неа афера на Страшниот ноќ на Lucy
спиење одење. 17 Август .-- Не дневник за цели два дена.
Немав срце да пишувам.
Некој вид на тајната сенка се чини дека доаѓа во нашата среќа.
Не вести од Џонатан, и Луси се чини дека се зголемува послаба, додека часа на мајка си
се брои за близок.
Јас не ги разбирам исчезнува Луси е далеку како што прави.
Таа јаде и спие и добро, и ужива во свеж воздух, но сето време на рози
во образите се исчезнува, и таа добива послаб и повеќе апатичен од ден на ден.
Навечер слушам нејзиниот бори како за воздух.
Јас го носам клучот на нашата врата секогаш прикована за мојот рачен зглоб во текот на ноќта, но таа добива и
прошетки за соба, и седнува во отворениот прозорец.
Минатата ноќ најдов неа потпирајќи се, кога се разбудив, и кога се обидов да се разбуди нејзиниот јас
може не. Таа беше во несвестица.
Кога успеав да ја врати, таа е слаба како вода, и плачеше долго помеѓу тивко,
болни се бори за здив. Кога ја прашав како дојде да се биде на
прозорец таа одмавна со главата и се сврте настрана.
Верувам ја чувство лошо не може да биде од тоа несреќен убод на безбедноста-пински.
Гледав во грлото само сега додека таа лежела спие, и малите рани не чини да се
се исцели.
Тие се уште се отворени, и, ако ништо друго, поголемо од порано, и на рабовите од нив
се бледо бело. Тие се како мали бели точки со црвено
центри.
Освен ако тие не лекува во рок од еден ден или два, ќе инсистираат на лекар види за
нив.
ПИСМО, Самуел Ф. BILLINGTON & СИНОТ, адвокати Whitby, ДО господата.
Картер, Патерсон & CO, Лондон. 17 август
"Почитувани, - кажаново Ве молиме добиете фактура на стока испратена од страна на Велика Северна
Железничката пруга.
Исто треба да бидат доставени во Carfax, во близина на Purfleet, веднаш по приемот на стоката
крст станица кралот.
Куќата е во моментов празни, но прилог Најди клучеви, од кои сите се
етикетирани.
"Ќе ве молиме да депонира кутии, педесет на број, кои форма на пратката, во
делумно руинирана зграда кои се дел од куќата и се означени со "А" на груб
дијаграми затворени.
Вашиот агент лесно ќе ја препознаат локацијата, како што е античкиот капела на
куќата.
Стоката Остави од воз во 9:30 часот вечерва, и ќе се должи на крст кралот на
04:30 утре попладне.
Како наш клиент сака испорака направи што е можно поскоро, ќе бидеме обврзани со
Вашиот имаат тимови подготвени на крст кралот во тоа време наречен и веднаш пренесување на
стоки до дестинацијата.
Со цел да се спречи секаков одложувања можно преку било кој рутински барања за
плаќање во сектори, ние приложи провери ова барање за £ 10, приемот на
кој ве молиме признае.
Доколку цената да биде помала од оваа сума, може да се врати рамнотежата, ако поголема, ние
одеднаш се Испрати провери за разлика на слухот од вас.
Вие сте да го напушти копчиња на кои доаѓаат далеку во главната сала на куќата, каде што
поединец може да ги добиете на неговата влегуваа во куќата со помош на неговите дупликат клучот.
"Молете се не ни се земе како надминување на границите на бизнис учтивост во притискање сте
во сите начини да го користите најголема експедиција. "Ние сме, Почитувани,
Верно твое,
САМУЕЛ Ф. BILLINGTON и син "
Писмо, господата. Картер, Патерсон & CO, Лондон,
ЗА господата. BILLINGTON & СИНОТ, Whitby.
21 август.
"Почитувани, - ние молам да се признае £ 10 примени и да се вратат проверка на 1
фунти, 17s, 9г, износот на overplus, како што е прикажано во receipted сметка кажаново.
Стоките се испорачани во точно согласност со инструкциите, и копчињата лево во парцела
во главната сала, како што е наведено. "Ние сме, Почитувани,
Вашата Со почит,
Про Картер, Патерсон & CO "
МИНА MURRAY дневникот. 18 Август .-- Јас сум среќен денес, и пишува
седи на седиштето во дворот на црквата. Луси е секогаш толку подобро.
Минатата ноќ спиеше и цела ноќ, и не ми наруши еднаш.
Ружи изгледа се врати веќе на образите, иако таа се уште за жал бледо и
WAN изглед.
Ако таа се на било кој начин анемичен би можел да го разбере, но таа не е.
Таа е во геј духови и полни со живот и бодрост.
Сите воздржаност морбидна се чини дека се пренесува од неа, и таа има само потсети
мене, како да ми требаше некоја потсетување, на таа ноќ, и дека таа беше тука, на оваа
седиште, ја најде како спијат.
Како што ми кажа таа избран разиграно со пета на својот подигање на камена плоча и
рече: "Мојата сиромашните малку нозете не направи многу врева
тогаш!
Јас daresay сиромашните стари г-дин Swales би ми кажа дека тоа е затоа што јас не сакам
да се разбудам Geordie. "
Како што беше во таква комуникативна хумор, ја прашав дали таа сонуваше на сите дека
ноќ.
Пред таа одговори дека слатко, puckered изгледа дојде во челото, што Артур,
Јас го нарекуваат Артур од нејзината навика, вели дека сака, и навистина, не е чудно што тој
го прави тоа.
Потоа таа се одвиваше во половина сонува вид на патот, како да се обидува да го потсетиме за себе.
"Јас не исчезна сосема со сон, но сето тоа се чинеше дека се вистински.
Јас само сакав да бидам тука во ова место.
Не знам зошто, за се плашев од нешто, не знам што.
Се сеќавам, иако претпоставувам дека спиел, минувајќи низ улиците и во текот на
мостот.
А риба заигра како што минуваше, а јас наведна да се погледне во него, и слушнав многу
кучиња завива.
Целиот град се чинеше како да е мора да биде полн со кучиња сите завива одеднаш, како што отиде
чекори.
Потоа имав нејасни меморија на нешто долго време и темнината, со црвени очи, само како што видовме во
заоѓањето на сонцето, и нешто многу слатка и многу горчлив сите околу мене одеднаш.
И тогаш се чинеше тоне во длабока зелени вода, и таму беше пеење во моите уши,
како што имам слушнато дека е до давење мажите, а потоа сè се чинеше поминува
од мене.
Мојата душа како да се излезе од моето тело и плови за воздух.
Јас се чини дека се сеќавам дека еднаш на Запад светилникот беше во право во мене, а потоа
имаше еден вид на agonizing чувство, како да сум во земјотресот, и се вратив
и најдов тресење моето тело.
Видов ќе го направи тоа пред да сте се почувствувале. "Тогаш таа почна да се смее.
Се чинеше малку чуден за мене, а јас слушав нејзините здив.
Јас не сосема се допаѓа, и мислев дека подобро да не се задржи нејзиниот ум на оваа тема,
па ние летна на друга тема, и Луси беше како нејзината стара само еднаш.
Кога стигнавме дома свежо ветре имаше подготвуваат нагоре, и нејзините бледи образи се
навистина повеќе розова. Нејзината мајка се радуваше кога ја видов, и
сите ние помина многу среќен вечер заедно.
19 Август .-- радоста, радоста, радоста! Иако не сите радост.
Во последно, вести на Џонатан. На драги колеги е лошо, тоа е причината зошто
тој не пишувам.
Јас не се плашам да мислам или што би се рекло, сега што јас знам.
Г-дин Хокинс ме испрати на писмото, и го напишал самиот, ох така љубезно.
Јас сум да ја напушти наутро и одам во текот на Јонатана, и да помогне да се сестра му ако
е потребно, и да го донесат дома. Г-дин Хокинс вели дека не би било лоша
работа, ако ние требаше да се омажи таму.
Имам плачеше над писмо добра сестра додека не може да се почувствува тоа влажни против моите гради,
каде што се наоѓа. Тоа е на Џонатан, и мора да биде во близина на мојата
срцето, бидејќи тој е во моето срце.
Моето патување се сите одбележан и мојот багаж подготвени.
Јас сум само земајќи една промена на облекување.
Луси ќе донесе моето стебло во Лондон и да го чувате додека не испрати за тоа, за тоа може да биде
дека ... Морам да го напишам нема повеќе.
Јас мора да е да се каже за Џонатан, мојот сопруг.
Во писмото, кое тој го видел и го допре мора да ме утеши додека не се исполнат.
ПИСМО, сестра Агата, Болница СВ. Јосиф и STE. БОГОРОДИЦА
Буда-PESTH, да ја пропуштиме WILLHELMINA MURRAY
12 август,
"Почитувани Мадам. "Јас пишувам од желбата на г-дин Џонатан Harker,
кој е не се доволно силни да пишувам, иако напредува добро, благодарение на Бога и
Свети Јосиф и Ste. Марија.
Тој е под наша грижа за речиси шест недели, страдаат од насилна мозокот
треска.
Тој сака мене да се пренесе неговата љубов, и да се каже дека со овој пост го пишувам за да го г-дин
Петар Хокинс, Ексетер, да се каже, со својот верен почитува, дека тој е жал за неговата
одлагање, и дека сите негови работата е завршена.
Тој ќе бараат некои неколку недели одмор во нашите душевната болница во ридови, но потоа ќе
се врати.
Тој сака да се каже дека тој нема доволно пари со него, и дека
би сакал да плати за неговата престојуваат тука, така што и другите кои не треба да се сакаат
за помош.
"Верувај ми", почит, со симпатии и сите благослови.
Сестра Агата "PS - мојот пациент се спие, ја отворам оваа
за да знаете нешто повеќе.
Тој ми кажа за сите вас, и дека се наскоро да биде негова жена.
Сите благослови да ви двете!
Тој има некои страшни удари, така вели нашиот лекар, и во делириум неговите бладања
се Страшно, волци и отров и крв, на духови и демони, а се плашам
да се каже на што.
Бидете внимателни на него секогаш дека може да биде ништо да го возбуди од овој вид за
долго време да дојде. Трагите на таква болест како неговата не
лесно умре далеку.
Ние треба да го имаат напишано многу одамна, но знаевме ништо од неговите пријатели, и таму беше
ништо на него, ништо што некој може да се разбере.
Тој дојде во возот од Klausenburg, а стражата, беше кажано од страна на станицата господар
Таму тој се упатиле во станица викање за билет за дома.
Гледајќи од својот насилен однесување дека е англиски, тие му дадоа билет за
најдалеку станица на патот таму дека возот стигна.
"Бидете сигурни дека тој е добро згрижени.
Добитник е на сите срца со својата благост и кроткост.
Тој е навистина добивање на добро, и јас не се сомневам во неколку недели ќе биде се.
Но, бидете внимателни на него заради безбедноста е.
Постојат, јас се молам Бог и Свети Јосиф и Ste. Марија, многу, многу, среќен години за вас
и двете. "
ДР. Дневник Seward НА 19 АВГУСТ .-- чудно и ненадејна промена во
Renfield минатата ноќ. За 8:00 почна да се возбудувам
и шмркаат за како куче прави кога амбиент.
На придружник беше погоден од страна на неговиот начин, и знаејќи мојот интерес за него, го охрабрија
да се зборува.
Тој обично е почитувана во придружник и на моменти сервилна, но вечерва, на човекот
ми вели, тој беше доста гордиот. Не би унижавам да разговара со него
сите.
Сите велеше беше: "не сакам да разговарам со тебе.
Вие не брои сега. На мајстор е на дофат на раката. "
На придружник смета дека тоа е некој ненадеен форма на верските манија која го фатија.
Ако е така, мора да внимавате за squalls, за силен човек со убиствени и верски
манија одеднаш може да биде опасно.
Комбинацијата е страшна еден. Во 09:00 јас го посети себе.
Неговиот став за мене беше ист како оној на придружник.
Во неговиот возвишен само-чувство разликата меѓу мене и придружник чинеше
него како ништо. Тоа изгледа како верски манија, и тој ќе
наскоро мислам дека тој самиот е Бог.
Овие бесконечно разлики меѓу човекот и човекот се премногу мал за
Семоќна Битие. Како овие лудаци се подарите!
Вистинскиот Бог зеде внимание да не пад врабец.
Но Бог го создал од човечка суета не гледа разлика меѓу орел и
врапче.
О, ако мажите само го знае! За половина час или повеќе Renfield чува
се восхитува во поголем и поголем степен.
Јас не би можел да му се гледа, но јас се чуваат строго набљудување сите исти.
Сите одеднаш дека находчив изгледа дојде во очите кои секогаш гледаш кога еден лудак има
запленети една идеја, а со тоа и находчив движењето на главата и грбот кои азил
присутните дојде да се знае толку добро.
Тој стана прилично тивка, и отиде и седна на работ на својот кревет резигнирано, и погледна
во вселената со недостаток-сјај очи.
Мислев дека ќе дознаете дали неговата апатија беа вистински или само се претпоставува, и се обиде да
доведе него да се зборува за неговите домашни миленици, на тема која никогаш не успеа да се возбуди своето внимание.
На прво тој не направил никакви одговор, но во должина рече testily ", им пречи на сите!
Не ми е гајле игла за нив. "" Што? "
Реков јас.
"Вие не значи да ми кажеш дека не се грижат за пајаци?"
(Пајаци во моментов се неговите хоби и лаптоп е полнат со колони на
мали фигури.)
За ова тој одговори загадочно, "невестата девојки Радувај се очите кои чекаат
доаѓањето на невестата.
Но, кога невестата draweth близу, тогаш девојки не Блесок на очите, кои се
пополнети. "
Тој не би се објасни, но остана тврдоглаво седи на креветот цело време
Останав со него. Јас сум уморен вечерва и ниско во духови.
Јас не, но може да се мисли на Луси, и колку различни нешта може да се.
Ако јас не спијам одеднаш, хлорал, модерен Морфеј!
Јас мора да биде внимателна за да не прерасне во навика.
Не, јас ќе ги преземат ништо вечерва! Јас мислев на Луси, и јас не треба да
обесчестување ја со мешање на две.
Ако треба да се, вечерва ќе се непроспиени. Подоцна .-- Мило јас го резолуција, gladder
што се чуваат за тоа.
Имав остана истурам за, и слушнале часовникот штрајк само двапати, кога ноќта
чуварот дојде до мене, испратиле од одделението, да се каже дека Renfield избегале.
Фрлив на мојата облека и истрча надолу одеднаш.
Мојот пациент е премногу опасна една личност да биде роаминг за.
Тие идеи на неговиот би можеле да работат надвор опасно со странци.
На придружник беше чекање за мене.
Тој рече дека го видел не десет минути пред, навидум спие во својот кревет, кога
тој погледна преку набљудување стапица во вратата.
Неговото внимание беше наречен од страна на звук на прозорецот се изваден надвор.
Тој се врати и го видов со нозе исчезнуваат низ прозорецот, и имаше еднаш испрати до
за мене.
Тој беше само во неговиот ноќен опрема, и не може да биде далеку.
На придружник дека тоа ќе биде покорисно да се види каде треба да оди отколку да се
по него, како што може да изгубат од вид него, додека излегува од зградата од страна на
врата.
Тој е гломазна човек, и не можеше да се добие преку прозорец.
Јас сум тенка, па така, со помош, излегов, но нозете основно, и како што беа само неколку
метри над земјата слета повреден.
На придружник ми кажа на пациентот отиде на лево, и го однесе права линија,
па налетав толку брзо како што можев.
Како го добив преку појасот на дрва видов бела фигура скала високиот ѕид што
дели нашите основи од оние на напуштена куќа.
Истрчав назад одеднаш, изјави чуварот да се добие три или четири мажи веднаш и
следат мене во основа на Carfax, во случај нашите пријател може да биде опасно.
Добив скала себе, и преминување на ѕидот, падна долу на другата страна.
Можев да видам слика Renfield е само исчезнува зад аголот на куќата,
па јас, трчаа по него.
На далечната страна на куќата што го најдов него поднесе блиску против старо железо врзани
даб вратата на капелата.
Тој зборува, очигледно за да некој, но јас се плашев да одам во близина доволно да се слушне она што
тој велеше, за да не би можел да го исплашат, и тој треба да избега.
Бркање на заблудени рој на пчели е ништо по гол лудак, кога се вклопуваат
на бегство е врз него!
По неколку минути, сепак, би можел да види дека не се земе предвид нешто
околу него, и така се осмели да се подготви поблиску до него, повеќе како ми мажите сега
преминал ѕидот и се му затворање внатре
Слушнав го каже ... "Јас сум тука да го направите вашиот наддавање, Владико.
Јас сум твојот роб, и ќе ме наградат, бидејќи ќе бидат верни.
Јас ви поклони долга и оддалеку.
Сега, кога сте во близина, јас чекаат вашите команди, а ти не ќе ми помине, ќе
вас, драги мајстор, во вашата дистрибуција на добри нешта? "
Тој е себична стари просјак во секој случај.
Тој размислува за лебот и рибите, дури и кога тој верува дека е во вистинска присуство.
Неговиот manias направи изненадувачки комбинација. Кога ние затвори врз него се борел како
тигар.
Тој е неизмерно силна, бидејќи тој беше повеќе како ѕвер од човек.
Никогаш не видов лудак во таков paroxysm на бес пред, и се надевам дека нема да се повторно.
Тоа е милост која се најдоа својата сила и неговите опасност во догледно време.
Со сила и решителност како и неговите, тој би можел да направи диви работа пред да биде
разговор.
Тој е безбедно сега, во секој случај. Џек Шепард самиот не би можеле да добијат бесплатно
од елек теснец што ги држи го воздржани, а тој окован со ѕид во
на поместена соба.
Неговиот плач се на моменти страшно, но тишини кои следат се повеќе смртоносна, сепак,
за тој значи убиство во секој чекор и движење.
Само сега тој зборуваше кохерентна зборови за прв пат.
"Ќе бидеме трпеливи, Владико. Тоа доаѓа, доаѓа, доаѓа! "
Земав закажаната, и дојде премногу.
Бев премногу возбуден да спијам, но овој дневник ме смирија, и сметам дека можам да се добијат некои
сон вечерва.
>