Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Здраво на сите. Како си? Здраво! Здраво, Њу Мексико! Ви благодарам многу.
Ви благодариме. Ви благодарам многу, сите. Ве молиме да имате место, имаат седиште. Ви благодариме
толку многу. Што прекрасен добредојдени. Тоа е добро да се врати во Ново Мексико. (Applause.) Тоа е
Секогаш е убаво да се излезе од Вашингтон време - (аплауз) - и доаѓаат на места како Рио Ранчо. (Applause.) Климата е
убаво, разговорот е убаво, луѓето се убаво. Тоа е само прекрасно да се биде овде.
Имаме неколку специјални гости дека сакам да се признае тука. Прво на сите, голем
пријател, еден од најдобрите гувернери во земјата - ве молиме да дадете го за Бил Ричардсон.
(Applause.) потполковник гувернерот, Дајан Denish. (Applause.) државен секретар, Марија Херера.
(Applause.) Државниот благајник, Џејмс Луис. (Applause.) Државниот ревизор Хектор Balderas.
(Applause.) Ние исто така, доби Џо Гарсија, претседателот на
Национален конгрес на американските Индијанци. (Applause.) Доби Рио Ранчо градоначалникот, Том Swisstack. (Applause.)
Имаме некои членови на Конгресот, кои не можеле да биде тука и денес, но јас само сакам да се признае
нив, бидејќи тие се прави голема работа. Сенаторот Том Udall - (аплауз) - Сенаторот Џеф Bingaman
- (Аплауз) - и претставник Бен Lujan. (Applause.)
И сакам да им се заблагодарам Крис за прекрасната воведување и за нејзиниот прекрасен семејство
кои се тука. Ве молиме му ја даде на голем круг на аплаузот. (Applause.)
Сега, кога последен пат дојдов тука беше 10 дена пред изборите. (Applause.) Ние бевме повеќе
на Универзитетот на Ново Мексико. (Applause.) Десетици илјади ви се појави, тоа беше
згодна ноќ, ѕвездите беа надвор. И реков тогаш дека, доколку сакаме да се управува
надвор од нашата економска криза, ако сакаме да донесе за промена ни е потребно, а потоа ми требаше
вашата помош. Јас ви се потребни за да се појави уште еден време.
И, Њу Мексико, можете испорачуваат. (Applause.) П Ние те сакам!
ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Јас те сакам назад. (Applause.) Можете дадено затоа што верува дека по
ерата на себичноста и алчноста, ние би можеле Акција за повлекување на чувство на одговорност од ѕид
Улица во Вашингтон за да Широк Сокак. Поверувавте дека во време на голема нееднаквост, ние би можеле
врати чувството на праведноста на нашата економија. Можете верува дека наместо да се вратиме на
извршување на краткорочни профити и меур-и-биста економија, кои нè доведоа до оваа точка, ние би можеле
изгради економија базирана на звук идеи и цврсти инвестиции, напорна работа, со цел да се
обезбеди долгорочен просперитет. Значи, Њу Мексико, јас сум се врати денес да се каже
дека тоа е токму она што го започна да се направи. (Applause.) Од првиот ден
Јас ја презеде функцијата, имаме постапил храбро и брзо во сите фронтови за да ги расчистуваме остатоците
на оваа болна рецесија и да започнете врска нова основа за просперитет.
Минавме најамбициозните економско заздравување план во историјата на нашиот народ да се отпочне
работни места - (аплауз) - и да се нашите економијата се движи повторно - план, што ја држат
наставниците во училница и димензии класа од зголемување; план кој ќе спаси или
создаде 22.000 работни места само во Ново Мексико, главно во приватниот сектор; план кој направи добар
на средната класа, намалување на даноците што ветивме - (Аплауз) - за намалување на даноците, тоа е веќе
почнаа да се појавуваат во плати за 700.000 работни семејства во Ново Мексико. (Applause.)
Ние направивме историски инвестиции во вид на чиста енергија која е доведе до прилив на врвни
компании и создавање на нови работни места и нови можности токму овде во оваа држава.
Ние сторивме продуктивни чекори кон одредување за здравствена заштита криза што знам има хит
особено тешко тука - чекори кон реформа која носи одредување на трошоците, а тоа даде Американците
слобода да ги задржат своите лекар или план кој тие веќе го имаат, и одберете нова лекар
и нов план, ако тие сакаат да; дека конечно дава секој Американец пристап до квалитетни, пристапни
здравствена заштита. (Applause.) И веќе имаме милиони деца
низ целата земја кои имаат здравствени право сега под децата законот за здравствена заштита
што го потпишавме, бидејќи јас сум преземат функцијата. (Applause.) Па јас верувам дека ние сме се движат во вистинската насока.
Чекор по чекор, ние сме прави напредок. Сега, имаме долг пат пред да можеме да се стави
оваа рецесија зад нас. И Ново Мексико е прави подобро од многу држави. Но тоа е тешко
таму. Но ние знаеме дека брзини на нашата економија, економски мотор, се полека
почнуваат да се сврти. Во меѓувреме, иако, знам дека има
толку многу Американци кои се повредува правото сега. Имаш стотици илјади кои сте
загубија своите работни места само минатиот месец. Милиони се работи работни места, кои не плаќаат доволно за да
покривање на сметките. Милиони повеќе видиме зголемување делови од нивниот приход оди кон плаќање
надолу долг. Тие се Американци се борат да справат со зголемените трошоци за ставање работи
како и нивните хипотеки, нивната обука, нивните медицински записи - дури и за храна и за парно
- На нивните кредитни картички, бидејќи тие чувствуваат како тие се случува под вода. Но, тие се
брзо дознаваат дека тие не можат да копаат начин за излез од долгот поради нефер практики.
И тоа е она што сакам да се зборува за денес кратко.
Зборуваме за луѓе како Крис Lardner. Таа и нејзиниот сопруг работат напорно, тие правиш
добро. Тие имаат прекрасен мал бизнис. Но, таа ми напиша минатата недела и вие само
слушнав нејзината приказна. Бизнис нејзиниот сопруг е во Албакерки, две од нивните деца се
во колеџ. Кога еден школарина за плаќање кои беше погрешно обвинет за кредитна картичка стави
неа преку граница, нејзината кредитна картичка на компанијата повеќе од тројно ја стапката на речиси 30 проценти.
И таа направи едноставна точка во писмото таа ми напиша. Таа рече: "Ако ние спроведе
бизнис на овој начин, ние би немаат бизнис " пишува таа. "И ако ова се случува со нас,
Можам само да замислам што се случува во домовите помалку среќните од нас. "
Сите знаете што Крис зборува. Знам. Се сеќавам. Тоа не е дека долго
бидејќи имав мојата кредитна картичка, понекогаш работат дека малку. (Laughter.) Ние сме привлечени
во од реклами и писма кои ни кука со ветувањето за ниски цени, додека одржување на правото
да се подигне тие стапки во секое време за било каква причина - Дури и на стари купувања, па дури и кога ќе се направи
на задоцнето плаќање на различни картичка. Право сега кредитна картичка компании наплаќаат повеќе од
15 милијарди долари годишно во казните. Еден во пет Американци носат рамнотежа која е
обвинет каматните стапки над 20 проценти. Понекогаш тие дури и се подигне стапки на состојбите
дури и кога сте платени вашите сметки на време. Сега, јас разбирам дека многу Американци се
користам на својот долг, а тоа е зошто овие компании тврдат потребата да се подигне стапки. Една
на причините за оваа економска криза дека многу луѓе живеат надвор од нивните
средства со хипотеки не можеа да си ги дозволат, купување на работи што не може да плати, maxing
надвор на кредитни картички кои тие не можеа да ги платат надолу. И во последната деценија, Американците кредит
картичка долг е зголемен за 25 проценти. Скоро половина од сите Американци носат состојбата на нивните
картички, како и оние кои немаат просечното салдо над $ 7.000.
Па ние сме биле соучесници во овие проблеми. Ние сме придонеле за нашите проблеми. Ние сме
мора да се промени како ние работиме. Но, овие практики, тие само расте полошо во средината на овој
рецесија, кога вредните Американците може да си ги барем. Сега такси тивко се појави.
Исплата рокови одеднаш се движат. Милиони на cardholders видовме нивните каматни стапки
скок во последните шест месеци. Вие не треба да се грижите дека кога ќе
регистрирате за кредитна картичка, ти си потпишување извадите сите права. Вие не треба да треба
лупа или диплома по право да го прочитате парична казна печати кои понекогаш дури и не се појави
да бидат напишани на англиски јазик - или шпански. (Applause.) И искрено, кога ќе се обидуваш да се движите
на вашиот пат низ оваа економија, не треба да чувствувате како да сте добивање горат од "секоја
време, од било која причина "стапка скокање и плаќање роковите кои се чини дека се движи околу секој месец.
Тоа се случи со никого? Мислите дека сте би требало да го плати овој ден, и одеднаш - и тоа е
никогаш на крајот на месецот кога сте плаќаат сите останати вашите сметки, нели?
Тоа е како на 19. (Laughter.) Сите видови на остри казни и такси кои никогаш
знаеле за. Доволно е доволно. Тоа е време за силни, сигурен
заштита на нашите потрошувачи. Тоа е време за реформи - (аплауз) - тоа е време за реформи
која е изградена за транспарентност и отчетност и взаемна одговорност - вредности фундаментални
на нова основа бараме да се изгради за нашата економија.
Сега, ова не е проблем јас само открив игра. Со години, јас сум бил поборник
на зајакнување на потрошувачите заштита кога станува збор за кредитни картички. Како сенатор, се борев
предаторски кредитирање и злоупотреба на кредитна картичка. И Се јавив за она што се нарекува кредитна картичка сметка
на правата. Минатиот месец, јас се состана со водачите од главните кредитна картичка компании за да разговараат
овие и други реформи кои верувам дека ќе подобра заштита на речиси 80 проценти од американските
домаќинства кои користат кредитни картички. И ние не се договорат за ништо - сè
како што би очекувале. (Laughter.) Тоа беше се лизга на јазикот овде. (Laughter.) Ние
не се согласуваат за сé - (смеа) - но ние не се согласуваат дека било реформите што може и не треба
намалување на потрошувачите пристап до кредити. Јас, исто така, мислам дека нема сомнеж дека луѓето треба да
прифати, како што реков претходно, одговорност која доаѓа со држи кредитна картичка. Ова е
не слободни пари. Тоа е долг. И не треба да преземат повеќе отколку што може да се справи. Очекуваме
потрошувачите да се направи звук одлуки и живеат во нивните средства и плаќаат она што тие го должиме на навремен
начин. Банките се бизнис, исто така, и така тие имаат
право да инсистираат на тоа дека навремени плаќања се направени. Но, она што ние, исто така, се очекува е дека нашата
институции постапуваат со истото чувство на одговорност дека американскиот народ се стремат во своите
сопствени животи. Ние очекуваме дека кога ќе влезат во договор, овој договор е разумно
и транспарентни. Ние очекуваме да се плати она што е фер, не само што тови расте профитот за
некои кредитна картичка компанија. Ова е Америка, и ние не завиждам успехот на компанијата
кога тој успех се базира на искрени зделки со потрошувачите. Но, некои од овие зделки
не се искрени. (Applause.) Тоа е причината зошто ние треба реформа.
Ние треба реформа која ја враќа некои смисла на рамнотежа. Ни треба нова рамнотежа каде што кредитните
тече, каде кредитори може да успее, каде потрошувачите не се наоѓаат во лоша ситуација
дека тие не очекуваат. Овој вид на реформи е особено потребна во текот на оваа економска
криза. И како што рековме сите заедно, што треба се придржуваат кон четири основни принципи:
Прво, има да биде силна, сигурна заштита за потрошувачите - заштитата што ја забрани нефер
стапка се зголемува и забрани навредлив такси и казни. Деновите на "секое време, од било која причина,
сè проаѓа "стапка скокање и крајот на такси, кои мора да заврши. Тоа мора да престане. (Applause.)
Второ, сите форми и извештаи кои кредитни картичка компании испрати мора да биде во обична
јазик, во обична глетка. (Applause.) Нема повеќе парична казна печати, не повеќе збунувачки термини, не повеќе
крие вистината. Ние ќе се бара јасност и транспарентност од сега па натаму.
Трето, ние мора да им даде на луѓето алатки за продавница за кредитна картичка, која ги задоволува нивните потреби
без да се плашат дека ќе бидат преземени предност на. Така ние ќе да се бара фирмите да се направи
сите нивни договорни услови лесно достапни, и ние ќе им даде на корисниците на информациите
тие треба да направите некои споредба шопинг. И ние ќе бара фирми да понуди најмалку
една едноставна, јасна картичка која нуди најсилниот заштита заедно со plainest
услови и цени. И конечно - (аплауз) - конечно ни треба
поголема отчетност. Наместо на злоупотреба коишто поминува неказнето, треба да се зајакне мониторингот
и спроведување и казни за оние кои се вклучат во измамен практики кои ги искористат предностите
на семејствата и потрошувачите. (Applause.) И ние исто така треба да се исчисти практики на универзитетите
да се заштитат учениците од добивање заглавен во долг пред тие дури и да започнете во животот.
Тоа е важно. (Applause.) Сега, Банката на федерални резерви веќе издадени
некои нови правила кои ќе се променат некои од овие практики, и јас сум благодарен за нив за тоа
тоа. Но, јас сум исто така, задоволни дека Конгресот има почна да дејствува. Пред две недели, во Домот помина
кредитна картичка законот за реформи што следува овие принципи од широк двопартиска мнозинство,
и им благодарам за тоа. И Ново Мексико, треба да бидат горди дека сте
избран народ, како што реков претходно - Бен Реј Lujan, Мартин Хајнрих, Хари Teague - (аплауз)
- Кој застана за вас со гласање за тоа сметка. (Applause.) Дури и како зборуваме, Сенатот
води дебата за својот верзија на законот, и јас знаете вашата сенатори, Џеф Bingaman и Том
Udall, да застане на ваша страна, исто така. (Applause.) Затоа, јас сум повикувајќи се на Конгресот да преземе финалето акција
да помине кредитна картичка законот за реформи кој ги штити Американските потрошувачи и испратете ја на мојата маса
така што можам да го потпише во законот од страна Меморијалниот Ден. Нема време за одлагање. (Applause.)
Тоа е време да се направи тоа. Нема време за одлагање. Ние треба трајни и успешни
текови на кредит во нашата економија, но ние не можеме да толерира добивката што зависи погрешно
работните семејства. Тие денови се минато. Бидејќи повеќе од ништо, оваа економска
криза не 'потсети сите ние сме во ова заедно. Ние не може да просперира со ставање надвор тешки избори,
или од страна на заштита на добивката од ретките во на сметка на средната класа. Правиме
стабилен напредок движат од рецесија на закрепнување, но ние сакаме траен просперитет. А тоа значи
дека ние мора да се осигура дека наследството на овој момент е американската економија, која ги наградува
работа и иновации, што е воден од правичност и одговорност, и дека расте постојано
во иднина. (Applause.) Значи, Њу Мексико, знам дека ќе има проблеми.
Знам дека ова ќе потрае некое време. Некои од вас се случува да продолжат да се борат
за некое време. Ние правиме се што можеме. Но, тука е она што јас исто така знам - ако сте подготвени
да го направите вашиот дел, ако нашите компании се подготвени да го направите својот дел, ако оние од нас во Вашингтон
се подготвени да го направат својот дел, ако сите ние работиме заедно, тогаш јас Ви ветувам ова: од години
сега, ќе бидете во можност да се погледне назад во овој момент како време кога американскиот народ
уште еднаш дојдоа заедно да побараат иднина и ќе донесе нова и подобра
ден. (Applause.) Ви благодариме, сите. Ви благодариме. (Applause.)
Па јас не дојдов тука - Не дојдов тука само да се направи говор. Секогаш кога ќе ја посетите
заедница сакаме да се направи малку на градското собрание, им даде шанса на луѓето да поставуваат прашања.
Очигледно имаме голем број на луѓе и јас нема да се добие преку секое прашање, но јас сум
ќе се обидат да се добие преку што е можно повеќе. И ние сме ќе одат момче, девојче, момче, девојче. (Laughter.)
Или девојче, момче, девојче, момче. И јас ќе одам да одат низ собата. Ако може да се подигне вашиот
раце кога имате прашање, а се луѓе со микрофони во публиката,
па почекајте додека не се добие микрофон - сите може да се слушне вашето прашање на тој начин. И да се воведе
себе за да знаеме кој сте. А јас ќе започне со оваа млада дама овде.
Да. П О, ви благодарам. Ви благодарам, господине претседателе.
Јас работам за еден од големите корпорации тука. Но јас разговарам со многу луѓе за здравјето
заштита. Моето прашање е, толку многу луѓе банкротира користење на нивните кредитни картички за да платат за здравствена
заштита. Зошто тие земаат еден обврзник исклучување плочата? (Applause.) И зошто е сенаторот
Baucus на Комитетот за финансии дискутирање здравствена заштита кога добил толку пари
од фармацевтските компании? Зарем тоа не е конфликт на интереси? (Applause.)
ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Па, како што знаете, јас кампања енергично за реформа на здравствениот систем, и мислам дека
дека имаме подобри шанси за добивање на тоа направи оваа година отколку што сум имал во последниве децении.
Јас сум оптимист за нас добивање на здравствена заштита реформи направено.
Сега, здравствена заштита е една шестина од нашата економија, па тоа е комплицирано, тешка задача. И
Конгресот се случува да мора да работат напорно. И сите се случува да мора да доаѓаат во овој
со практична гледна точка, што е спротивно на се обидува да биде идеолошки чистите по добивање на
го сториле тоа. Тука се моите принципи во однос на здравјето
заштита: Број еден, имаме за контрола на трошоците целиот систем, затоа што ако ние едноставно осигурани
сите во рамките на сегашниот систем, ние не би можеле да да си дозволи тоа - ние ќе одат скрши. Фактот на
прашање е, е дека семејствата се види своите премии одат нагоре - вртоглаво се зголемуваат секој
година. Бизнисите се добива уништен од страна на зголемување на трошоците на здравствената заштита на своите вработени.
И федералната влада - Medicare и Medicaid - ќе се скрши. Тоа е еден
Најголемата возачот, патем, на нашите дефицити. Сакам сите да бидат јасни околу тоа, затоа што
возење во видов некои луѓе кои велеа, Што ви се случува да се направи во врска со долгот, и така натаму.
Слушај, далеку од најголемите придонесувач нашиот национален долг и нашиот годишен дефицит е
трошоците за Medicare и Medicaid - како и како и другите правото, социјално осигурување
- Одбрана, и камата на националниот долг. Тоа е лавовски на федералниот буџет.
Работите ќе прочитате за во весниците и ќе видите на телевизија за резервира - Сакам
да се ослободи од цигари, но вистината на прашање, тие се само 1 процент од целата
буџет. Повеќето од она што ни вози во долгови е здравствена заштита. И така ние го добивме да се вози
одредување на трошоци. Сега, тука е некои добри вести. Постојат начини
дека ние може да се вози надолу трошоците, бидејќи ние само имаат неефикасен систем. Ако ние ја истакне
превенција и wellness програми, ако ние им помагаме - (Аплауз) - ако ние - така што ние сме обесштетување
лекари и услуги не само за лекување луѓе откако тие се разболуваат, но за помагање на
луѓе остане и ако ние ги користиме медицинската технологија да се намали грешка стапки и да се обезбеди електронски
медицински платежна па кога ќе одам во болница, немате 15, 20 форми кои имате
да се пополни одново и одново и одново. Постојат едноставни нешта кои можеме да го направиме тоа
ќе нè спаси пари, па ние треба да се фокусираат на цена, тоа е број еден.
Број два, мислам дека тоа е многу важно дека ние обезбеди покривање на сите луѓе, бидејќи
ако доби покриеност на секого, тогаш тие не се оди во собата за итни случаи за лекување.
(Applause.) И сега, ако имаш здравствени осигурување, на просечно семејство плаќа за
900 $ годишно во дополнителни скриени трошоци, бидејќи ти си субвенционирање на луѓе кои ќе
за итни случаи соба. И така ќе бидете подобро со систем кој
може да чини федералната влада целокупната малку повеќе - и ние не треба да плаќаат
за тоа - но тоа ќе го намалат вашиот премии така што ќе не мора овие скриени трошоци,
затоа што тоа е поевтино да се третираат детето за астма со инхалатор отколку што е да се има
им оди во собата за итни случаи и да потрае болнички кревет. Значи тоа е вториот принцип.
Сега, ова доведува до последниот принцип, и па ова допира на вашата точка, а тоа е,
зошто да не прават еден обврзник систем. (Applause.) Доби малку еден обврзник залага тука.
(Applause.) Во ред. За оние од вас кои не знам, еден обврзник систем е како
- Medicare е вид на еден обврзник систем, но тоа е само за луѓе над 65 години, и
Начинот на кој таа работи е, идејата е дека не имаат осигурителни компании како посредници. На
Владата оди директно - (аплауз) - и плаќа лекари или медицински сестри.
Ако јас отпочнување на систем од нула, тогаш мислам дека идејата се движи кон
еден обврзник систем многу добро може да се направи смисла. Тоа е вид на систем кој ќе
имаат во повеќето индустријализирани земји светот.
Единствениот проблем е тоа што ние не сме почнувајќи од нула. Имаме историски традиција
на работодавач-базирани здравствена заштита. И покрај тоа што постојат многу луѓе кои не се задоволни
со нивната здравствена заштита, вистината е, е дека огромното мнозинство на луѓе во моментов се
здравствена заштита од своите работодавци и сте добив овој систем кој е веќе во место. Ние
не сакаат огромна нарушување како што ние одиме во реформа на здравствениот систем, каде што одеднаш ние се обидуваме
целосно да откриеме една шестина од економијата. Значи она што го рече е, да воспостави систем
каде што, ако веќе имаат здравствени преку вашиот работодавец и вие ќе бидете задоволни со него,
не мора да се промени лекари, немате да ги сменат плановите - ништо не се менува. Ако
немаат здравствена заштита или сте многу незадоволни со вашиот гинеколог, тогаш ајде да ви даде
избори, нека ви даде опции, вклучувајќи јавна план кој може да се запишат во и
регистрирате за. Тоа беше мојот предлог. (Applause.) Сега, очигледно како претседател имам на работа
со Конгресот да се стори ова и - (laughter.) Постојат луѓе во Конгресот кои се прават
страшно работа, тие си работат напорно. Тие имаат се има серија на рочиштата. Јас сум убеден
дека и на Претставничкиот дом и Сенатот се случува за да се произведе законот пред одморите август.
И тоа не може да има сè што сакате таму или што сакате во таму, но тоа ќе
биде огромно подобрување во однос она што ние во моментов имаат.
Ние тогаш ќе мора да се помират двете сметки, но јас сум убеден дека ние ќе се добие
Здравствените реформи оваа година и да почне поставување ни на патека која е одржлив на долг
термин. (Applause.) Тоа е обврска сум направил во текот на кампањата; јас имам намера да го задржи.
Во ред. Имаме - тоа е пак еден човек. Овој човек овде. Овој човек токму тука - голема
дечко. Да, токму овде. П Здраво, претседателот Обама. Јас работам со AFT
Ново Мексико, и со АФЛ-ЦИО. (Applause.) И јас би сакал да ве прашам, што би вработените
Слободен избор акт направи за Нова Мексиканците и во текот на САД? И рудникот е вид на како
две прашање - а вториот е, како може да ни помогне да се добие овој законот кој беше донесен?
ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Океј, дозволете ми да зборува за Вработен слободен избор акт. Една од работите
дека верувам во - и ако се погледне на нашата историјата, мислам дека тоа носи ова - дури
ако не си член на Унијата, ви должам нешто за синдикатите, бидејќи - (аплауз)
- Затоа што многу од работите кои ве однесе здраво за готово како вработен во компанијата -
Идејата за прекувремена работа и минимална плата и бенефиции - Цела низа на работи што можете, дури и ако
не си член на Унијата, сега ги преземат за готово, што се случи затоа што синдикатите се бореа
и помогна да се направи работодавците поодговорно. (Applause.)
Проблемот што видовме е дека синдикатот членството опадна значително во текот
последните 30 години. И така, прашањето е, зошто е тоа така? Сега, дел од неа, економијата
се промени и културата е променет, и таму не е многу пријателски политиката
во Вашингтон кога станува збор за членство во унијата. Но, дел од неа само има врска со фактот
дека скали се навали за да го направи навистина тешко да формираат сојуз. Толку многу компании,
затоа што тие сакаат максимална флексибилност, тие попрво би ги потрошиле многу пари за консултанти
и адвокати за да се спречи унија од формирањето отколку што би само да оди напред и има
Унијата и потоа се обидуваат да работите со - и колективно - овозможат на вработените колективно
зделка. Па постои закон наречен вработените слободен
Избор акт кој ќе се обиде да изедначи на полето за играње. И она што би суштина
кажам е, е дека ако мнозинството на работниците на компанија сакаат унија, тогаш тие може да се добие
Унија без одлагање, - и некои од мајмун бизнис што е направено токму сега да се спречи
ги од тоа да имаат унија. Сега, сакам да се даде на другата страна на
аргумент. Бизнисите се противат на некои од одредбите на вработените слободен избор акт,
бидејќи една од работите што е таму е нешто што се нарекува картичка чек, каде што наместо
отколку да имаат тајно гласање и да организираат голем изборите, можете едноставно би можеле да имаат доволно вработени,
мнозинството од вработените, проверете картичка и кои потоа ќе формираат сојуз. И работодавачите
тврдат ние треба да имаат тајно гласање. Мислам дека може да има области на компромис
да се добие оваа сметка се направи. Јас сум поддршка на тоа, но нема доволно гласови во моментов во
Сенатот за да се добие тоа помина. И она што мислам дека ние треба да направите е да се најдат начини во кои
Суштинската идеја на вработените слободен избор акт е сочуван, што е како ние да се направи полесно
за луѓе кои сакаат да формираат сојуз да во Најмалку добие глас и да имаат дури и на полето за играње
- Како го правиме тоа, но во исто време добие доволно гласови за да помине законот. Тоа е
она што ние работиме на во моментов. Мислам дека тоа е ќе имаат шанса на премин, но има
уште многу работа да се направи. (Applause.) Добро, тоа е пак млада дама. Оваа
млада дама право таму. Можете, да. (Laughter.) П Здраво, претседателот Обама. Нашето семејство, ние сме
сопственици на мали претпријатија, а ние сме сведоци на означени намалување на приходите се должи на клиентите
имаат помалку дискрециони приход. Дали постојат какви било планови да им помогне на малите бизниси исплива
бурата? ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Жал ми е, можете да го повторите - Јас
пропушти само дел од неа. Не, не е целата работа. Ти си сопственик на мал бизнис. Можете
велеа дека сте виделе нешто да се случи на вашиот приход, но не можев да те чуе.
П Ние сме забележале намалување - ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: А намалување.
П Право. ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Па, изгледа, ова е дел од
зошто ние го донесе Законот за наплата. Минавме пакет од 787.000.000.000 $ во текот на две години - ова
е најголемиот економското закрепнување пакет некогаш е донесен - а тоа вклучува даночни намалувања. Така
секој треба да се види благ пораст во вашата плата. Тоа не е во паушален износ,
тоа е шират - секоја плата сте добивање малку пари што не се добива
пред. Значи тоа е ставање пари во луѓето џебови.
Ние се обновата на нашата инфраструктура во сите земјата. Значи гувернерот Ричардсон, знам
тој е ставен во целиот куп на предлози за обнова на патиштата и мостовите и инфраструктура.
(Applause.) Градоначалникот на Албакерки е тука, Знам дека тој работи на неа.
На убаво нешто за инфраструктурни проекти, тоа е две-фери - не само што ја стави на
работа - луѓето да работат во моментов, особено многу луѓе кои биле отпуштени од
градежната индустрија, која е ослабени, но она што е, исто така, направи е тоа создава
рамка за долгорочен економски раст, затоа што ако имаме подобар транспорт,
ако имаме високо-брзински железнички, ако ние се обновата нашите електрична мрежа за да се добие чиста енергија од
места кои се произведуваат на места кои треба тоа, сето тоа ќе генерира економски раст
над и надвор на краток рок. Значи тоа е уште еден елемент од неа.
Дел од она што ние го направивме во Законот за наплата е само бидете сигурни дека економската штета
не е полошо. Затоа сме обезбедите држави дополнителни ресурси да ги задржат наставниците и задржат полицијата
службеници - (аплауз) - и да бидете сигурни дека дека ако не изгубите вашата работа, можете да ги
Вашиот здравствена заштита преку COBRA, кои пред на овој закон е навистина тешко за повеќето луѓе
да си дозволат затоа што мораше да го плаќаат целосниот трошоците на вашиот здравствена заштита без работодавачот
субвенции, но сега владата има одбрано до субвенцијата и дека овозможува многу повеќе
луѓето да ги задржат здравствена заштита. Па ние сме биле прави многу работи преку
Обнова акт. Од друга работа ние се обидуваме да направите е да се стабилизира пазарот на домување.
И така имаме програми сега во место, што помогнаа да го зголеми refinancings, правејќи милиони
на луѓе кои не можеа да ги добијат домови рефинансира, рефинансира на пониски стапки.
Тоа е како намалување на даноците. Тоа е како пари во луѓето џебови, бидејќи вашата месечна стапка
ќе бидат пониски. И ако не сте неодамна рефинансира, треба да ги разгледаме во она што
банки сега се нудат, бидејќи каматните стапки имаат слезе значително и програми
дека ние сме се стави во место помогнаа да се поттикне на некои од оние refinancings.
Ние сме исто така се обидува да го запре стапката на запленување. Сега, ова е тешко да се направи, бидејќи цените за сместување
се качил надолу толку далеку што некои луѓе, тие се само, за жал, не ќе биде во можност
да останат во нивниот дом - тие купиле премногу дома оглед на нивните приходи. Но, луѓето кои се
на маргините, она што ние го направивме е што рековме на банките, преговара - банките ќе
биде подобро и потрошувачот ќе биде подобро исклучување ако избегне затварање, и сите
зема фризура. Банката има да се изгуби малку пари
на она што тие очекуваат на главнината и интерес. Од друга страна, homeowner,
ако се направи овој договор со банката, тие го добивме да се согласат дека кога цените на проектот
ќе повторно се откажат малку капитал за враќање на банката. Но било начин,
секој е подобро, вклучувајќи заедницата, ако луѓето останат во своите домови. (Applause.)
Па така постојат бројни чекори кои ние сме е преземање, и ние сме почнуваат да се види подобрувања
во станбениот пазар, ние сме почнуваат да се види мали подобрувања во некои од овие други
области. Но, морам да ви кажам, ова беше голем, голем, голем економски проблем што ги имавме.
Ова е како ништо што видовме од Големата депресија. И како што реков, Њу Мексико
е среќа, делумно поради некои добра администрација од Нов мексиканската влада
- (Аплауз) - но, исто така, бидејќи Ново Мексико не беше летувалиштата во исто темпо, тоа го правеше
не имаат некои од истите проблеми како и некои други држави.
Но, за земјата како целина, ние ја голем хит. Вол Стрит само се обложуваат со
многу пари на луѓето и тие ги земале ризикува тие никогаш не треба да се преземат. Значи ние сме
види трилиони долари на богатство отстранети и тоа ќе биде потребно извесно време за да се израмни
нагоре. И многу луѓе се уште се исплатува нивните кредитни картички и многу луѓе се
се обидува да излезе од под долгови кои тие акумулирале кога времињата беа подобри.
И така ние ќе треба да се постави она што јас сум повикувајќи нова основа за раст, каде
луѓето се помалку се потпираат на долгот, тие живеат повеќе во рамките на нивните средства; бизниси се занимаваат
во повеќе разумни бизнис практики, тие се инвестирање во иднината и на долг рок
и не краткорочни профити; ние се фокусираме на чиста енергија; ние сме реформирање на нашето здравје
здравствениот систем, ние сме зголемување на нашето образование систем да се произведе повеќе инженери и повеќе
научници и преквалификација нашите работници, така дека ние го добивме од најпродуктивните работници
во светот. (Applause.) Тоа е стратегија дека ние ќе треба да се извршуваат во следните месеци
и годините што доаѓаат. Во ред. Таа мора да биде - тоа е пак еден дечко е.
Тоа е пак еден дечко е. Дозволете ми да одат нагоре тука, затоа што Не сакам да се чувствувам - Не сакам луѓе
се тука чувство запоставени. Дека господин начин, таму горе десно во ќошот, патот до таму.
Гледај на тоа момче. Тој е стои право пред него. (Laughter.)
П Ви благодарам, господине претседателе. И јас сум само прашува тоа - ти си велејќи дека сите овие прекрасни
работи и тоа е навистина добро да се слушне ова, но секогаш кога ќе се каже дека ние мора да се добие
закони донесени или помош за луѓето кои ние треба, ние кискане за тоа да мора да одат
преку Конгресот. Па, може да се скрши оние линии на bipartisanship,
и да добијат овие закони и оваа помош која ние треба за нас, народот? (Applause.)
ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Па, прв од сите - прво на сите, мислам дека тоа е многу важно да се разбере
дека откако дојдов во канцеларија, реков да ми републиканците пријатели во Конгресот, сакам
да работат со вас. Сум ги имал во текот на Белата куќа повеќе отколку што беа во текот на
Белата куќа за време на администрацијата на Буш. (Laughter.) Тоа е точно. (Applause.) Имаме
консултира со нив опширно. Сега, има на две големи прашања некои
многу фундаментални несогласувања со републиканците Партија. И јас не се сомневам нивната искреност - тие
само имаат поинаков поглед. Една од нив е на стимулативен пакет, на Законот за наплата. Има
беа луѓе кои велеа дека ние не треба да има влада трошат толку многу, особено кога сме наследување
на $ 1300000000000 дефицит од претходниот администрација и ние сме веќе потрошени пари
на програмата TARP и зајакнување со подпори до банките, и така натаму - ние не треба да го направите тоа. Постојат
некои луѓе кои направија тој аргумент. Сега, јас ќе ви кажам дека секоја сериозна Демократска
и републиканците, конзервативни и либерални економист дека разговарав со силно веруваме дека
ни е потребно обновување пакет затоа што се случуваше беше потрошувачите, тие влечат
назад. Луѓето не се купуваат како многу, бидејќи тие беа загрижени за состојбата на економијата,
и нивните долгови слегол премногу висока. Бизнисите се повлекуваат назад.
И така она што го беше криза во побарувачка каде што ако сите повлекува назад во исто
време, никој не оди во шопинг. Ако никој е да оди во шопинг, тогаш оваа млада дама со
нејзината продавница, таа нема пари. Таа може мора да отпушти работник, што значи дека
работникот е сега трошат помалку - што значи тие не се за купување намирници. И сега некој
друг продавница исклучи. Ќе почнете да добивате во еден маѓепсан круг, каде што секој се повлекува
назад сите во исто време. Во тој случај, единствената личност - или
единствениот ентитет што може да ја пополнат празнината е владата. И така тоа е причината зошто ние го донесе
Обнова акт. Тоа не е затоа што ние не сме загрижени за дефицит, тоа е затоа што ако ние не сме
направи ништо, оваа економија може да има навистина отиде во tailspin.
Но јас се направи тој момент само да се каже дека е некои републиканци кои само филозофски
се противи на идејата на ова обновување пакет. Морам да кажам тие не беа толку загрижени
кога претходната администрација работи и удвојување на нашиот национален долг, но - (аплауз)
- Но кој рече дека, кој рече дека, тоа е сосема легитимно - тоа е дел
на она што нашата демократија е за, да не се согласуваат со нас за ова.
Тие, исто така, се согласија околу нашиот буџет, бидејќи тие не веруваат дека ние треба, на пример,
реформирање на нашиот здравствен систем на начин кој вклучува повеќе луѓе. Тие мислат дека
слободниот пазар може да го реши проблемот. Сега, јас сум силен верник во слободниот пазар, но
Мислам дека кога станува збор за здравствената заштита, слободниот пазар само ве носи досега. Ако
вашето дете е болно и не се здравствено осигурување, во земјата оваа богати, ние треба да
да биде во можност да бидете сигурни дека вашето дете е згрижени за. (Applause.)
И јас всушност мислам - јас всушност мислам дека долгорочно ќе трошат помалку пари, кога правиме
тоа. Затоа што други земји како Франција и Јапонија и цела низа на други земји,
тие трошат помалку процент од нивниот БДП за здравствена заштита од нас. Ние поминуваме повеќе по
глава на жител од било кој народ на Земјата, но ние се уште има 45 милиони неосигурени, а во некои случаи
имаме полоши резултати. Имаме повисоки смртност на новороденчињата стапки; имаме повисоки стапки
на некои смртоносни болести. Тоа не го прави смисла.
Но, повторно, има филозофска разлика. Ја рече сето тоа, ова кредитна картичка сметка,
кога тоа помина во Претставничкиот дом, ние всушност доби 100 републикански гласови. (Applause.) На нашите деца
здравствено осигурување сметка, добивме некои републиканците гласови. Значи медиумите сака да се фокусира на тоа каде
ние не се согласуваат, тие не имаат тенденција да се фокусира на области каде што се всушност работат заедно.
И мислам дека ќе видиме повеќе и повеќе спогодба со текот на времето како Републиканската партија почнува да
сфатат дека американскиот народ сакаат резултати во моментов, тие не сакаат расправии. (Applause.)
И кога ќе сфатат дека тие ќе имаат отворен, испружена рака од мене. (Applause.)
Во ред? Во ред. Момци, јас мразам да го направите ова, но јас сум само добив време за едно прашање. Една
повеќе прашање. Тоа е мора да биде млада дама. Сите момци, седни. Зошто сите што укажува
во оваа млада дама? Добро, оди напред. Сите се залага за вас.
П Ви благодарам многу. Ви благодариме, претседател Обама. Јас работам за конгресмен Бен Lujan.
Границите на приходи за луѓето за социјална Безбедност попреченост се толку ниски што го обесхрабрува
луѓе од работа. За оние кои се надеваат да бидат самохрани и се симне социјално осигурување
попреченост, како мене, ќе се разгледа подигање на заработка граница?
ПРЕТСЕДАТЕЛОТ: Знаеш, мислам дека тоа е нешто дека ние треба да се погледне внимателно. Имаме
прекрасен советодавна група се однесуваат на луѓето со посебни потреби и како ние се прошири можност,
и нека испита она што можеме да направиме. Сега, јас ќе ви кажам дека за социјално осигурување
попреченост има качил значително време оваа рецесија. Некои од вас може да се прочита
во последните неколку дена дека социјално осигурување - Системот на социјално осигурување фонд е полоша
исклучите сега, бидејќи на рецесија отколку што беше. Бевме веќе имаат некои проблеми со социјална
Безбедноста, и така ние ќе треба да направите некои значајни реформи на социјалната сигурност.
Значи, во принцип, одговорот е, јас би сакал да се подигне приход граници да ги охрабри луѓето
да станат само-доволна. Во пракса, тоа чини пари на предниот крај, иако
долг рок тоа може да заштедите пари. И она што јас би сакале да направите е да се испита ова во поширокиот
контекст на реформи во социјалното осигурување и на Medicare / Medicaid реформи.
Што би сакал да направите е само промена Off - стожерот исклучување на вашето прашање да разговара за ова прашање
на долг и дефицитите уште еднаш. Во текот на рецесија на овој степен е важно,
како што објаснив, за владата да се повлече во и да се пополни дупката на побарувачката која беше создадена
од страна на потрошувачите и бизнисите, за да се добие економија kick-почнати.
Но на долг рок дефицитот и долгот што ние имаат акумулирано е неодржлива. Ние не можеме да
задржи само на позајмување од Кина, или позајмување од други земји - (аплауз) - бидејќи
дел од тоа е, ние мора да плаќаат за - имаме да плати камата на тој долг. А тоа значи
дека ние сме под хипотека иднината на нашите деца со се повеќе и повеќе долг, но она што исто така е точно
е дека во одреден момент тие само ќе се уморни од купување на нашиот долг. И кога тој
се случува, ние навистина ќе треба да ги зголеми каматните стапки за да бидат во можност да позајмуваат, и дека ќе
зголеми каматните стапки за сите - на вашиот авто кредит, на вашиот хипотека, на - Така ќе
имаат dampening ефект врз економијата. Значи ние се случува да мора да се справи со нашите долгорочни
да работи со Конгресот да изврши сериозен право реформа која задржува безбедносна мрежа за нашите
стари лица, лица со хендикеп, туку исто така, ја става на поцврст, стабилна основа, па
дека луѓето пензионирања се случува да бидат обезбеди не само за оваа генерација, но исто така
за следната генерација. И дека ќе биде напорна работа. (Applause.)
Тоа се случува да бараат некои тешки избори, но јас ќе одам да им треба поддршка на Американската
луѓето да се добие тоа направено. Тоа е дел од она што оваа администрација е околу: Да се направи
тешки избори сега, така што имаме подобар иднина за Америка.
Ви благодариме на сите. Бог да те благослови.