Tip:
Highlight text to annotate it
X
Чувство и сензибилитет
од страна на Џејн Остин (1811)
Глава 14
Ненадејното прекинување на полковникот Брендон е
посета на паркот, со неговата цврстина во
прикривање на причината, исполнета на умот, и
покрена чудо на г-ѓа Џенингс за две
или три дена, таа беше голем скитник, како
секој еден мора да биде кој зема многу жив
интерес за сите доаѓања и заминувања на
сите нивни познаник.
Таа се прашува, со мала пауза што
може да биде причина за тоа, беше сигурен дека има
мора да има некои лоши вести, и си мислев над
секој вид на нестабилност што би можеле да имаат
случило него, со фиксна определување
дека тој не треба да им избега сите.
"Нешто многу меланхолија, мора да биде
работа, јас сум сигурен ", рече таа.
"Јас можев да го гледаат во лицето.
Сиромашен човек!
Се плашам неговите околности може да биде лошо.
На имот во Delaford никогаш не бил смета
повеќе од две илјади години, и неговите
брат оставивме сè за жал се вклучени.
Јас мислам дека тој мора да биде испратена за околу
пари прашања, за што друго може да биде?
Се прашувам дали е тоа така.
Јас ќе им даде нешто за да ја знаеш вистината
тоа.
Можеби станува збор за Мис Вилијамс и, од
на чао, јас се осмелувам да кажам што е, затоа што тој
изгледаше толку свесен кога ја спомна.
Може да биде таа е болен во градот; ништо во
свет уште поверојатно, бидејќи имам идејата таа
е секогаш прилично болен.
Јас ќе ја ставеше облог било да станува збор за госпоѓица
Вилијамс.
Тоа не е толку многу веројатно тој треба да биде
потресени во неговите околности Сега, за тој
е многу претпазливо човек, и да бидат сигурни дека мора да
имаат расчистено со имот од тоа време.
Се прашувам што тоа може да биде!
Може да биде негова сестра е полошо во Авињон, и
го испрати за да го заврши.
Неговиот порамнување се брза чини многу
како него.
Па, јас му посакуваме од сите негови проблеми
со целото мое срце, и добра жена во
зделка. "
Па се прашував, па зборуваше г-ѓа Џенингс.
Нејзиното мислење различно, со секој нов
претпоставка, и сите подеднакво навидум
веројатно како тие настануваат.
Елинор, иако таа се почувствувале навистина заинтересирани
во заштита на полковникот Брендон, може да
не даруваат сите чудо на неговиот оди толку
одеднаш се далеку, што г-ѓа Џенингс беше
сака од неа чувство; покрај тоа што за
од околностите не според нејзино мислење
оправда како траен изненадување или различни
шпекулации, ја прашувам инаку беше
отстранува.
Тоа беше обземени од страна на вонредна
молчење на нејзината сестра и Willoughby на
предмет, кои тие мора да знаат што треба да се
лично интересен за сите нив.
Како оваа тишина продолжува, секој ден се
тоа се појавуваат чудни повеќе и повеќе
неспојлива со диспозиција на двата.
Зошто тие не треба отворено да се признае за
нејзината мајка и себеси, она што и нивното постојано
однесување на секој друг прогласи дека
се случува, Елинор не може да се замисли.
Таа лесно може да се замисли дека бракот
може да не биде веднаш е во нивна моќ;
за Willoughby иако е независна,
дека нема причина да се верува го збогатат.
Неговиот имот се проценува од страна на Сер Јован
за шест или седум стотини од една година, но тој
живееле на трошок на кои приход
тешко може да се еднакви, и тој самиот имал
често се жалел на неговата сиромаштија.
Но, за овој чуден вид на тајност
одржува од нив во однос на нивните
ангажман, кој всушност ништо не се сокриени
на сите, таа не можеше да сметка, и тоа беше
па целосно во спротивност со нивните општи
мислења и пракса, дека се сомневам
понекогаш влегуваа во нејзиниот ум на своето битие
навистина ангажирани, а тоа несомнено било доволно
за да се спречи нејзината изработка која било истрага на
Маријана.
Ништо не можеше да се поизразени од
приврзаност кон сите нив, отколку Willoughby е
однесување.
Да Маријана тоа ги имаше сите разлика
нежност која срцето љубовник би можеле да
даде, и на остатокот од семејството тоа е
на мила вниманието на еден син и една
брат.
Вилата се чинеше дека се смета и
сакан од него како негов дом; многу повеќе од неговиот
часови беа потрошени таму отколку во Allenham;
и ако постои општа ангажираност да ги собираат
во паркот, вежба која го нарече
во утринските часови беше речиси сигурна на
завршува таму, каде што остатокот од денот беше
поминал сам на страна на Маријана,
и со неговиот омилен покажувачот во нозете.
Една вечер особено околу една недела
откако полковник Брендон ја напуштиле земјата, неговата
срце му повеќе од обично се отворени за
секое чувство на приврзаност кон објекти
околу него, и на г-ѓа Dashwood е
случува да споменам нејзиното дизајн на
подобрување на вилата во пролетта, тој
топло наспроти секоја промена на место
која љубов беше основана како совршен
со него.
! "Што", извика тој - "Подобрување на ова драги
куќа!
Не дека јас никогаш не ќе се согласат со.
Не е камен мора да се додаде нејзините ѕидови не,
очигледна за нејзината големина, ако моите чувства се
смета. "
"Не се чудете", рече госпоѓица Dashwood,
"Ништо не од оној вид што ќе биде направено, зашто ми
мајка никогаш не ќе имате пари доволно да се
обид за тоа. "
"Јас сум од срце мило за тоа", извика тој.
"Мај таа секогаш ќе биде сиромашен, ако таа може да се користат
нејзините богатства не се подобри. "
"Ви благодарам, Willoughby.
Но, може да се увери дека јас не би
жртва едно чувство на локалните прилогот
на твое, или на било кого, сакав, за
сите подобрувања во светот.
Зависат од тоа дека што и невработени сума
може да остане, кога ќе го сочинуваат мојот сметки во
на пролетта, јас дури и повеќе би сакал да го положи
бескорисни страна од располага со него на начин
толку болно за вас.
Но дали сте навистина така во прилог на оваа
место, како да не гледаат дефектот во неа? "
"Јас сум", рече тој.
"За мене тоа е безгрешен.
Не, повеќе, јас тоа го сметаат како единствена форма
на зградата во која е среќа
реален, и јас се доволно богати би
веднаш се повлече Combe долу, и да се изгради до тоа
повторно во точно планот на оваа куќа. "
"Со темен тесни скали и кујна кои
пуши, претпоставувам, "рече Елинор.
"Да", извика тој во истиот желни тон,
"Со сите и на секое нешто му припаѓаат кон неа; -
-Во ниту еден договор или непријатностите
за тоа, најмалку варијанта треба да биде
воочлива.
Тогаш, и само тогаш, под таков покрив, јас
можеби може да биде како среќен во Combe како што
биле во Бартон. "
"Јас Рамниот", одговори Елинор ", кои
дури и во недостаток на подобри простории
и поширока скалите, ти понатаму ќе
најде свој дом како безгрешен, како ти сега
го направите тоа. "
"Има секако се околности", рече
Willoughby ", кои во голема мера да ја спечелвам
за мене, но ова место секогаш ќе имаат по еден
барање на мојата наклонетост, која нема други да можат да
евентуално учество. "
Г-ѓа Dashwood гледале со задоволство
Маријана, чии очи беа фини фиксни, така
експресивно на Willoughby, како што јасно
означена како и таа го сфати.
"Колку често посакувам", додава тој, "кога ќе се
беше во Allenham овој пат twelvemonth, дека
Бартон куќа живееле!
Јас никогаш не поминале во поглед на тоа, без
восхитував својата состојба, и дека тагува
никој не треба да живеат во неа.
Колку малку не ми тогаш мислам дека многу
прва вест би требало да се слушне од г-ѓа Смит,
кога ќе дојде следниот во земјата, ќе биде
дека вилата Бартон бил однесен: а јас не чувствував
непосреден интерес и задоволство во
на настанот, кој ништо друго туку еден вид на
предведение на она што јас треба среќа
искуство од тоа, можат да ја објаснат.
Мора тоа не биле толку, Маријана? "
се зборува за неа во спушти гласот.
Потоа продолжи со својата поранешна тон, рече тој,
"И уште ова куќата во која што ќе ја расипам, г-ѓа
Dashwood?
Ти би го одземеш на неговата едноставност од
имагинарното подобрување! а ова драги
ложата во која нашите познанства прв
почна и во која толку многу среќен часа
биле потрошени, бидејќи со нас заедно,
ќе деградира до состојба на заеднички
влезот, и секое тело ќе се желни да се
Поминете низ собата која досега
содржани во себе пореално
сместување и утеха од било кој друг
стан на handsomest димензии во
светот би можел да си го дозволат. "
Г-ѓа Dashwood повторно го увери дека нема
промена на тип треба да се обиде.
"Ти си добра жена", тој срдечно одговори.
"Вашиот ветување ме прави лесно.
Проширете го малку подалеку, а тоа ќе
да ме израдува.
Кажи ми дека не само што вашиот дом ќе
остануваат исти, но дека јас некогаш ќе го најде
ви и твое, како непроменет како
живеалиште, и дека секогаш ќе ги разгледа
ме со благост што има направено
се што припаѓа на вас, па драги за мене. "
Ветувањето беше дадено лесно, и
Willoughby на однесувањето во текот на целата територија на
Вечерта прогласена одеднаш неговата љубов
и среќа.
"Да го гледаш утре на вечера?", Рече
Г-ѓа Dashwood, кога тој беше оставајќи ги.
"Јас не побара од вас да дојде во утрото,
за ние мора да одиме до парк, да се јавите на
Лејди Мидлтон. "
Тој ангажирани да бидат со нив 4:00.
кубика проза ccprose audiobook аудио книга бесплатно целиот полн заврши читањето чита класична литература и детска литература затворени текстот captioning преводи ESL преводи странски јазик преведе превод