Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Умешноста на војувањето најстарите воени трактат во светот од Сун Цу
Глава Х Терен
1. Сун Цу, вели: Ние може да се направи разлика од шест
видови на теренот, сиреч: (1) Пристапен
земјата, (2) entangling земјата, (3)
temporizing земјата; (4) тесен поминува; (5)
precipitous височини; (6) позиции во
голема далечина од непријателот.
2. Земјата, која слободно може да се поминува
двете страни се нарекува достапни.
3. Во однос на земјата на овој природа, да бидат
пред непријателот во заземањето покрена
и сончеви дамки, и внимателно да ги заштитуваат вашиот
линија на снабдување.
Потоа ќе бидете во можност да се бори со
предност.
4. Земјата, која може да биде напуштена, но е
тешко да се ре-окупира се нарекува entangling.
5. Од позиција на овој вид, доколку
Непријателот е неподготвена, може да Сали назад
и го поразот.
Но, ако на непријателот е подготвен за вашата
доаѓа, а ќе успее да го победи него, а потоа,
враќање е невозможно, ќе катастрофа
последвам.
6. Кога позиција е таква што ниту
страна ќе се здобијат со изработка на првиот потег, го
се нарекува temporizing земјата.
7. Во позиција на овој вид, иако
на непријателот треба да ни понуди атрактивна
мамки, тоа ќе биде препорачливо да не се мешајте
назад, туку да се повлечат, а со тоа примамливата
на непријателот во неговата смена, а потоа, кога дел од
Неговата војска излезе, ние може да достави
напад со предност.
8. Во однос на тесни премини, ако може да се
заземаат нив во прв план, нека биде силно
сместиле воени и го чекаат доаѓањето на
непријател.
9. Треба на војската спречи вас во
Живее помине, не одат по него, ако
преминот е целосно сместиле воени единици, но само ако
тоа е слабо сместиле воени единици.
10. Во однос на precipitous височини, ако е
претходно сте со вашиот противник, можете
да ја запоседне подигнуваат и сончеви дамки,
и таму го чекаат да дојдат.
11. Ако непријателот има ги окупираа пред
ти, не го следат, но се повлече и да се обиде
да го примами далеку.
12. Ако се наоѓа на голема далечина
од непријателот, и силата на двете
армиите се еднакви, дека не е лесно да се предизвика
битка, а борбите ќе биде да ги
неповолност.
13. Овие шест се принципите поврзани
со Земјата.
Генерал кој достигна едно одговорно
место мора да бидат внимателни за да ги учат.
14. Сега војската е изложен на шест повеќе
катастрофи, не произлегуваат од природни
причините, но од грешки за кои
целина е одговорно.
Тие се: (1) ЛЕТОТ, (2)
непослушание, (3) колапс, (4) раскинат;
(5) неорганизираност, (6) бегањето.
15. Други услови се исти, ако една
сила фрлаа против уште десет пати
неговата големина, резултатот ќе биде лет на
поранешниот.
16. Кога обични војници се премногу силни
и нивните службеници премногу слаби, резултатот е
непослушание.
Кога полицајците се премногу силни и
обични војници премногу слаби, резултатот е
колапс.
17. Кога повисоки офицери се лути и
недисциплиниран, а на состанокот на непријателот
им даде битка за своја сметка од
чувство на незадоволство, пред
командант на шефот може да се каже дали е или не
тој е во позиција да се борат, резултатот е
пропаст.
18. Кога општата е слаб и без
орган, кога неговата наредба да не се јасни
и различни, и кога нема поправки
должности доделени на полицајци и мажите, и
редот се формираат во несовесен
случаен начин, како резултат се изговори
неорганизираност.
19. Кога општо, не можејќи да се процени
сила непријателот, овозможува инфериорни сила
да се вклучат една поголема, или hurls слаб
одред против еден моќен, и
занемарува да бере место војници во
предните редови, резултатот мора да биде пораз.
20. Ова се шест начини на додворување пораз,
која мора внимателно да се забележи од страна на
генерал кој достигна едно одговорно
пост.
21. На природна формација на земјата е
на војникот најдобар сојузник, но со моќност од
проценување на противникот, за контрола на
силите на победа, и на shrewdly
пресметување на тешкотии, опасности и
растојанија, претставува тест за голем
воопшто.
22. Оној што знае овие работи, и во
борбата против става на знаење во практиката,
ќе победи неговата битки.
Оној кој не знае нив, ниту да ги практики,
сигурно ќе биде поразена.
23. Ако борбата е сигурно да резултира со
победа, тогаш мора да се бори, иако
владетелот се забрани тоа, ако не ќе се борат
резултира со победа, тогаш не мора да се бори
па дури и на наддавање на владетелот.
24. Генерал кој без аванси
coveting слава и се повлекува без да стравува
Срамота, чија единствена мисла е да се заштити
својата земја и прават добро за својата услуга
суверена, е скапоцен камен на Евреите.
25. Предвид вашите војници, како вашите деца,
и тие ќе ве следат во најдлабоката
долини; ги гледаш нив како свој сакана
синови, а тие ќе стојат со вас и до
смрт.
26. Ако, сепак, ќе се снисходливо кон нас, но
Не можам да го направите вашиот орган почувствувале тоа; вид-
срце, но не можат да се спроведе својата
команди и неспособни, згора на тоа, на
дигањето нарушување: тогаш твоите војници мора да
да се спореди со расипан деца, тие се
бескорисни за сите практични цели.
27. Ако знаеме дека нашите мажи се во
состојба да го нападне, но се свесни дека
непријателот не е отворена за напад, мора
нема само на половина пат кон победата.
28. Ако знаеме дека непријателот е отворена за
напад, но не се свесни дека нашите мажи
не се во состојба да го нападнат, ние сме
нема само на половина пат кон победата.
29. Ако знаеме дека непријателот е отворена за
напад, и исто така знам дека нашите мажи се во
состојба да го нападне, но се свесни дека
природата на теренот прави борбата против
непрактично, ние се уште го нема само
на половина пат кон победата.
30. Оттука и искусен војник, еднаш во
движење, никогаш не е збунет, еднаш се
скршени кампот, тој никогаш не е во загуба.
31. Оттука, велејќи: Ако го знаете
непријателот и самиот знаеш, твојата победа ќе
не стојат во дилема, дали знаете Небото и
знам Земјата, може да направи вашата победа
заврши.
кубика проза ccprose audiobook аудио книга класичната литература затворени текстот captioning преводи ESL синхронизирани текст