Tip:
Highlight text to annotate it
X
КНИГА еден од доаѓањето на ГЛАВА марсовци ЕДЕН пресрет на ВОЈНА
Никој не би верувал во последните години од деветнаесеттиот век дека оваа
светот се одвиваа мошне тесно и од интелигенции поголем од човекот, а сепак
како смртник како своја; дека како и мажите busied
самите за своите дискусија за нивната загриженост тие беа прегледани и студирал, можеби
речиси како тесно како човек со микроскоп да го разгледа минливи
суштества што рој и множете се во капка вода.
Со бескрајна самозадоволство мажите отиде напред и назад во текот на овој свет за нивните мали
работи, спокојно во своите осигурување на нивната империја над материјата.
Можно е дека инфузории под микроскоп го стори истото.
Никој не го забележа на постарите светови на простор како извори на човечките опасност, или
мислев на нив само да се отфрли идејата за живот на нив како невозможно или неверојатен.
Тоа е љубопитен да се потсетиме на некои од ментални навики на оние починатите дена.
Во повеќето копнени мажи милувал може да има други луѓе на Марс, можеби инфериорен во однос на
себе и подготвени да ги пречекаат како мисионер претпријатие.
Сепак, низ заливот на просторот, паднало на памет дека се на нашите умови како наши се со оние на
ѕверовите што се гасат, интелекти огромна и кул и несимпатичен, смета оваа земја
со завидливи очи, и полека и сигурно ги насликаа своите планови против нас.
И почетокот на дваесеттиот век дојде големиот разочарување.
На планетата Марс, јас едвај треба потсетам на читателот, се врти околу сонцето на средна
растојание од 140.000.000 милји, и светлината и топлината што ја добива од сонцето е
едвај половина од тоа примен од овој свет.
Таа мора да биде, ако хипотеза nebular има било вистина, постари од нашиот свет, и долго
пред оваа земја престана да биде стопена, животот по неговата површина мора да почнаа својата
се разбира.
На фактот дека тоа е едвај 1/7 на обемот на земјата мора да има
забрза својот ладење на температурата на која живот може да започне.
Таа има воздух и вода и се што е потребно за поддршка на анимирани
постоење.
Сепак, толку залудно е човек, и така заслепен од својата суета, дека нема писател, до самиот крај
на деветнаесеттиот век, изразена било каква идеја дека интелигентниот живот би можеле да имаат
развиена таму далеку, или навистина на сите, надвор од своите земни ниво.
Ниту пак е генерално е разбрана дека од Марс е постара од нашата земја, со едвај
една четвртина од површни област и remoter од сонцето, таа нужно
следува дека таа не е само уште далеку од почетокот на времето, но поблиску својот крај.
Секуларната ладење дека еден ден мора да го претекне нашата планета веќе отишле далеку
навистина со нашиот сосед.
Неговата физичка состојба се уште е во голема мера е мистерија, но ние знаеме дека сега дури и во својата
екваторијалниот регион на пладне температура едвај се приближува дека на нашите најстудените
зима.
Нејзините воздухот е многу повеќе атенуирани од нашата, нејзините океаните се намали до тие ги покриваат, но
една третина од неговата површина, и како што бавно сезони промени огромен snowcaps се соберат и
се топи за било пол и периодично inundate своите умерените зони.
Дека последната фаза на исцрпеност, која за нас е уште неверојатно далечински управувач, стана
денешна проблем за жителите на Марс.
Непосредна притисок на потребата има осветли нивните интелекти, зголемени нивните
овластувања, и појачана нивните срца.
И да гледа низ просторот со инструменти, и интелигенции како што имаме едвај
сонував, ќе го видат, на својот најблизок далечина само 35.000.000 за милји sunward
од нив, ѕвездата Деница со надеж, нашата сопствена
потопла планета, зелени со вегетација и сива со вода, со облачен атмосфера
елоквентен на плодноста, со глетка преку своите лебдат облак снопчиња на широка
протегањето на населеност земја и тесни, морнарицата-преполн морињата.
И ние мажите, суштества кои живеат во оваа земја, мора да биде да ги барем како странец
и смирен како што се мајмуните и lemurs за нас.
И пред да се суди на нив исто така остро ние мора да се сетам што немилосрдни и надворешниот
уништување нашите сопствени видови има извршено, не само врз животни, како што исчезна
бизон и додо, туку и врз своите инфериорни раси.
На Tasmanians, и покрај нивните човекови подобие, беа целосно збришани од
постоење во војна на истребување води од европски имигранти, во просторот на
педесет години.
Дали ние како апостоли на милост како да се жалат ако марсовци терајќи во истата
дух?
На марсовци се чини дека се пресметува нивното потекло со неверојатни суптилност - нивните
математички учење е очигледно далеку во износ поголем од наш - и да се врши
нивните подготовки со добро близу совршен едногласност.
Се нашите инструменти тоа дозволено, ние би можеле да го виделе на собирот проблеми далеку назад во
на деветнаесеттиот век.
Луѓе како Schiaparelli гледавме на црвената планета - тоа е чудно, од страна на-на-bye, дека за
безброј векови Марс беше ѕвезда на војната - но не успеа да го протолкува
флуктуирачки настапи на ознаки тие одбележан толку добро.
Сите тоа време на марсовци мора да се подготвува.
Во текот на опозицијата од 1894 голема светлина беше виден на осветлени дел од
диск, прво во лижат опсерваторија, а потоа од страна Perrotin од Ница, а потоа од страна на други
набљудувачи.
Англиски читателите слушнале за прв пат во прашање на природата со датум 2 август.
Јас сум склон да мислам дека ова пожарот можеби бил на кастинг на огромниот пиштол, во
огромното јама потонати во нивните планета, од кои нивните снимки беа отпуштени во нас.
Чудна ознаки, како досега необјаснет, беа забележани во близина на местото на таа појава за време на
следните две опозиции. Бурата рафал врз нас пред шест години сега.
Како што се приближуваше Марс опозицијата, Lavelle на Java во собата на жици на астрономски
размена palpitating со неверојатни интелигенција на огромен појава на
блескаво гас врз планетата.
Тоа се случи кон полноќ на дванаесеттиот; и спектроскоп, на што тој
се одеднаш прибегнаа, што претставува маса на огнени гас, главно водород, движејќи се со
огромна брзина кон оваа земја.
Овој авион на огнот стана невидлив за 12:15.
Тој ја спореди со огромен здив од пламен ненадејно и насилно squirted надвор од
планета ", како огнени гасови Излетал од пиштол."
А единствено соодветна фраза тоа се покажа.
Сепак, следниот ден немаше ништо од ова во весниците, освен малку белешка во
Дејли телеграф, а светот отиде во незнаење на една од најтешките опасности
што некогаш се закануваше на човечкиот род.
Јас не би можел слушнале за ерупција на сите што не се сретнав со Огилви, добро познати
астроном, во Ottershaw.
Тој беше неизмерно возбуден од веста, а во вишокот на своите чувства ме покани до
да се донесе пак со него таа ноќ во лупа на црвената планета.
И покрај сето она што се случило, бидејќи, сè уште се сеќавам дека бдение многу јасно:
црна и тивка опсерваторија, на сенка фенер фрлање на изнемоштени сјај
по подот во аголот, постојан
темпирана на Пеколен на телескопот, малиот процеп на покривот - еден триаголник
длабочина со Ѕвезден прав набразден низ неа.
Огилви се пресели во врска, невидлив, но разбирлив.
Гледајќи низ телескоп, еден видов круг на длабока плава и малку круг
планетата пливање во оваа област.
Се чинеше како мала работа, па светла и мал и се уште, бледо обележани со
попречно ленти, и малку срамнети со земја од совршен круг.
Но, толку малку тоа е, па сребрена топло - на pin's-глава на светлината!
Тоа беше како да quivered, но, навистина ова беше телескоп вибрира со
активност на часовници кои се чуваат на планетата во погледот.
Додека ја гледав како, планетата се чинеше дека растат поголеми и помали и да ги унапредат и
се намалуваат, но тоа беше едноставно дека моето око беше уморен.
Четириесет милиони милји тоа беше од нас - повеќе од четириесет милиони милји на празнина.
Малку луѓе сфаќаат на бескрајноста на слободни работни места во кои правта на материјалниот универзум
плива.
Во близина на тоа во областа, се сеќавам, имаше три слабо поени на светлината, три
телескопски ѕвезди бескрајно оддалечен, и сите околу него беше неодгатливи темнината на
празен простор.
Знаете како тоа изгледа црнилото на ладен ѕвездена ноќ.
Во телескоп се чини далеку profounder.
И невидлив за мене, бидејќи тоа беше толку оддалечен и мали, летање брзо и
постојано кон мене преку кои неверојатна далечина, цртање поблиску секоја минута од страна на толку
многу илјадници милји, дојде она
тие беа ни праќа, она што требаше да донесе толку многу борба и катастрофа и
смрт на земјата.
Никогаш не сонував дека тогаш додека ја гледав како; никој на земјата сонував дека мирна
проектил. Таа ноќ, исто така, има уште еден исфрлувајќи
од гас од далечна планета.
Ја видов. Црвеникава флеш на работ, и најмала
проекција на преглед само како chronometer погоди полноќ, а во тоа јас
изјави Огилви и тој ми го зеде место.
Ноќта беше топла и бев жеден, и јас отидов се протега нозете тромаво и
чувство мојот начин во темнината, на малите маса на која сифон стоеше, додека
Огилви извика на вимпел на гас што излезе кон нас.
Таа ноќ уште еден невидлив ракетен започна на својот пат на земјата од Марс,
Само секунда или така под дваесет и четири часа по првиот.
Се сеќавам како Седнав на маса има во црнилото, со закрпи од зелени и
Crimson пливање пред моите очи.
Посакав имав светло да пушат од страна, малку се посомневал во значењето на минута сјај
Што сум ги видел и сето тоа го моментот ќе ми донесе.
Огилви гледав до еден, а потоа му го даде до, и ние го запали олимпискиот фенер и одеше над
во својот дом.
Долу во темнината беа Ottershaw и Chertsey и сите нивни стотици
луѓе, спиење во мир.
Тој беше полн со шпекулации дека ноќта за состојбата на Марс, и се потсмевал на
вулгарен идејата за негова има жители кои беа ни сигнализација.
Неговата идеја беше дека метеоритите може да се паѓа во една тешка туш врз целата планета,
или дека огромен вулканска експлозија беше во тек.
Тој посочи кон мене како веројатно тоа беше дека органски еволуцијата беше донесена иста
насока во две соседни планети. "Шансите против нешто manlike на
Марс се милиони евра за еден ", рече тој.
Стотици набљудувачи видов пламен таа ноќ и ноќта по околу полноќ,
и повторно вечер, по, и така за десет ноќи, пламен секоја ноќ.
Зошто на снимки престана по десетина никој на земјата се обиде да го објасни.
Тоа може да биде на гасовите на отпуштање предизвика непријатности марсовци.
Густи облаци чад или прашина, видлив преку моќен телескоп на земјата како
малку сива, флуктуирачки закрпи, се шири преку Чистината на планетата
атмосфера и трае своите повеќе запознаени карактеристики.
Дури и дневни весници се разбудив до нарушувања во последната, и популарни белешки
се појави тука, таму, како и насекаде во врска со вулканите на Марс.
На seriocomic периодични Панч, се сеќавам, направија среќна употребата на тоа во
политичка карикатура.
И, сите неостварен, оние проектили на марсовци отвориле оган кон нас привлече earthward,
брзаат сега во темпото на многу милји втор преку празни Заливот на просторот,
час по час и од ден на ден, поблиску и поблиску.
Ми се чини сега речиси неверојатно прекрасна дека, со што брзо судбината
виси над нас, мажите би можеле да одат за нивните ситни проблеми како што се случи.
Се сеќавам како радосните Маркам беше да обезбеди нова фотографија на планетата за
на илустрирана хартија тој уредени во тие денови.
Луѓето во овие последните времиња едвај се реализира на богатството и на претпријатието на нашите
деветнаесеттиот век документи.
За мојата сопствена дел, бев многу зафатен во учењето да се прошетаат на велосипед, и зафатен по
серија на трудови се разговара за можните случувања на моралните идеи како цивилизација
напредуваа.
Една ноќ (првиот ракетен тогаш одвај би можело да се 10.000.000 милји далеку) јас
отиде на прошетка со мојата сопруга.
Тоа беше ѕвездената светлина и јас го појаснив знаците на Зодијакот неа, и посочи Марс,
светла точка на светлината притаен zenithward, кон кои толку многу телескопи беа
посочи.
Тоа беше еден топол ноќ. Се врати дома, партија на excursionists од
Chertsey или Isleworth помина ни пее и свири музика.
Имаше светла во горниот прозорците на куќите како народ отиде во кревет.
Од железничката станица во далечината дојде звукот на маневрирање возови, тонови на
и татнеж, омекна речиси во мелодијата од страна на далечина.
Жена ми укажа на мене на осветленоста на црвена, зелена, жолта и сигнални светла
виси во рамка против небото. Тоа се чинеше толку безбеден и мирен.