Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава I. Г-ѓа. Рејчел Lynde е изненаден
Г-ѓа Рејчел Lynde живееле само каде Avonlea главниот пат натопи долу во малку
шупливи, реси со alders и дамски капки за ушите и поминува поток што
својот извор далеку назад во шумата на
стариот Cuthbert место, тоа беше познат да биде сложена, главата напред Брук во претходните
Се разбира преку оние шумата, со темни тајни на базен и каскада, но од страна на
време го достигна Lynde е Hollow тоа беше
тивка, добро спроведени малку струја, за дури поток може да се кандидира г-ѓа минатото Рејчел
Lynde врата без почитување за пристојност и пристојноста, тоа веројатно е свесен дека
Г-ѓа Рејчел седеше на нејзиниот прозорец,
чување остар око на она што помина, од Брукс, како и деца до и
дека ако таа забележа нешто чудно или надвор од местото таа никогаш не би остатокот до таа
ferreted надвор од whys и wherefores него.
Постојат многу луѓе во Avonlea и надвор од неа, кои можат да присуствуваат поблизу до нивните
бизнис сосед од страна на удар на занемарување на сопствените, но г-ѓа Рејчел Lynde беше еден од
оние способни суштества кои можат да управуваат со
своите интереси и оние на другите луѓе во зделка.
Таа беше еден од подобрите домаќинка, нејзината работа секогаш беше направено и добро направено, таа "истрча" на
Шиење круг, помогна кандидира на недела-училиште, и беше најсилна реквизит на
Црквата помош општество и странските мисии споредни.
Сепак, со сето ова г-ѓа Рејчел се најде богата време да седат со часови во неа
кујна прозорец, плетење "памук искриват" јоргани - таа плетени шеснаесет од нив, како
Avonlea домаќини беа обичај да каже
зачудени војсис - и чување остар око на главниот пат што преминал на шуплива и рана
до стрмен рид црвени пошироко.
Од Avonlea окупирана малку триаголен полуостров се издвојуваа од во Заливот на Свети
Лоренс со вода на двете страни на тоа, секој кој излезе од неа, или во неа имале
да го поминат тој пат ридот и така се кандидира на
невидена ракавица на Недеремено око г-ѓа на Rachel.
Таа седеше таму едно попладне во почетокот на јуни.
Сонцето беше доаѓаат во прозорецот топол и светол; градината на падините под
куќата беше во невестински рамна на цут Pinky-бело, исполнет од страна на огромен број на
пчели.
Томас Lynde - на кротките малиот човек кои Avonlea луѓе се нарекува "Рејчел Lynde е
маж "- беше сеење неговиот починат репка семе на ридот поле надвор од штала и
Метју Cuthbert треба да се сее
неговите на големо црвено Брук областа далеку од страна зелено Gables.
Г-ѓа Рејчел знаел дека треба затоа што не слушнале му кажам Петар Морисон на
Вечерта пред во Вилијам Ј.
Блер продавница во текот на Carmody дека цел да сее неговата репка семе следниот попладне.
Петар го праша, се разбира, за Матеј Cuthbert никогаш не се знае да волонтираат
информации за нешто во целиот негов живот.
А сепак тука беше Метју Cuthbert, на половина изминатите три попладне на напорен ден,
placidly возење во текот на шуплива и до ридот; Покрај тоа, тој носеше бела јака и
неговите најдобри одговараат на облеката, која беше обичен
доказ дека тој се случува надвор од Avonlea и тој имаше кабриолет и киселица Маре, кои
betokened дека се случува значаен далечина.
Сега, каде е Метју Cuthbert случува и зошто е тој да одиме таму?
Кога тоа би било секој друг човек од Avonlea, г-ѓа Рејчел, вешто ставање ова и дека
заедно, можеби даде прилично добар погодок на двете прашања.
Но, Метју толку ретко отиде од дома дека мора да биде нешто притискање и необични
кој е тој земајќи, тој беше shyest човек жив и ги мразев да мора да одат кај
странци или на било кое место каде што може да се зборува.
Матеј, облечен со бела јака и возење во кабриолет, е нешто што
не се случува често.
Г-ѓа Рејчел, размисли како би можела, би можеле да направат ништо на таа и нејзиниот попладне е
уживање беше расипан.
"Јас само ќе чекор во текот на Зелената Gables по чај и да дознаете од Marilla каде што е
нема и зошто ", на достојни жена конечно заврши.
"Тој обично не одат во градот овој период од годината и тој никогаш не посети, ако тој би се кандидира
од репка семе дека нема да се облекуваат и да ги преземат кабриолет да се обратите за повеќе, тој не беше
возење доволно брзо за да се случува за лекар.
Сепак, нешто мора да се случи уште од минатата ноќ да го започнете.
Јас сум чист збунет, тоа е она, и јас нема да знам на мирот минута на умот или совест
до знам што има преземено Метју Cuthbert од Avonlea денес. "
Односно по чај г-ѓа Рејчел утврдени, имала не е далеку да се оди; големите, мерено,
овоштарник-embowered куќата каде живеел Cuthberts беше слаб четвртина милја на
пат од Hollow Lynde е.
За да бидете сигурни, долга лента направи добра зделка понатаму.
Татко Метју Cuthbert, како срамежлива и тивка како неговиот син по него, го доби колку
далеку како тој би можел од своите колеги мажи, без всушност да се повлекува во
шумата кога ја основа својата фарма.
Зелена Gables е изградена во крајниот раб на неговата расчисти земјиштето и таму беше да се
овој ден, едвај видливо од главниот пат по кој сите други Avonlea куќи
беа толку sociably наоѓа.
Г-ѓа Рејчел Lynde не се јават живеат во такво место за живеење на сите.
"Тоа е само престојуваат, тоа е она што," рече таа, како таа чекори по длабоко rutted,
тревни шумата граничи со дивата роза грмушки.
"Не е ни чудо Матеј и Marilla се и малку чудно, кои живеат далеку назад од тука
себе.
Дрвјата не се многу компанија, иако драги знае дали тие беа дека ќе има доволно
нив. Би ruther гледам луѓето.
За да бидете сигурни, се чини задоволен доволно, но тогаш, претпоставувам, тие се навикнеш на него.
А телото може да се навикнеш на нешто, дури и да биде обесен, како Ирец рече. "
Со оваа г-ѓа Рејчел излезе на патеката во дворот на Зелената Gables.
Многу зелени и уредно и точно е дека дворот, во собата за од една страна со голема
патријархалниот врби и другите со Прим Lombardies.
Не е скитници стап ниту камен да се види, за г-ѓа Рејчел ќе го види дали има
беше.
Приватно, таа е на мислење дека Marilla Cuthbert дојде дека двор функцијата
често како што дојде нејзината куќа.
Би можело да се јаде еден оброк од земја без overbrimming пословичен Пек на
нечистотија. Г-ѓа Рејчел rapped умно во кујната
вратата и излезе во кога понудено да го стори тоа.
Кујната во зелено Gables беше весела стан - или ќе се весели ако
тоа не е толку болно чист како да се даде нешто на појавата на
неискористени салон.
Неговите прозорци гледаше исток и запад, преку на запад од, гледајќи на задниот двор,
дојде наплив на весел јуни сончева светлина, но на исток еден, од каде сте ја добиле на увид на
на цут бела цреша дрвја во левата
овоштарник и одобруваат, тенки birches во вдлабнатината на Брук, беше greened
од страна на болидот на лозата.
Тука седеше Marilla Cuthbert, кога седна на сите, секогаш малку недоверба на
сонце, кој чинеше премногу танцување и неодговорно нешто за светот кој
требаше да се сфати сериозно, и тука
седна сега, плетење, а табелата зад неа беше поставен за вечера.
Г-ѓа Рејчел, пред таа прилично ја затвори вратата, зел една ментална забелешка на
сè што беше на таа табела.
Имаше три плочи поставени, така што Marilla мора да се очекува некој дома
со Матеј да чај, но садовите се секојдневни јадења, а имаше само рак-
Apple зачувува и еден вид на торта, така
дека очекува компанијата не може да биде било одредена компанија.
Сепак, она што на белата јака Матеј и киселица Маре?
Г-ѓа Рејчел е добивање прилично вртоглавица со оваа необична мистерија за тивка,
unmysterious зелено Gables. "Добра вечер, Рејчел", изјави Marilla
сталожено.
"Ова е вистински добро вечер, не е тоа? Нема ли да седнам?
Како се твоите? "
Нешто што поради недостаток на некое друго име може да се нарече пријателство постои и
секогаш постоел меѓу Marilla Cuthbert и г-ѓа Рејчел, и покрај - или можеби
поради - нивната различност.
Marilla беше висока, тенка жена, со агли и без облини, нејзината темна коса покажа
некои сиви ленти и беше секогаш до извртени во цврстиот мал јазол со два зад жица
hairpins заглавени агресивно низ него.
Таа изгледаше како жена на тесни искуство и крути совест, кој таа
беше, но имаше нешто во врска со заштеда на устата, кои, ако тоа беше некогаш така
малку развиена, може да се смета за показател за смисла за хумор.
"Ние сме сите многу добро," рече г-ѓа Рејчел. "Бев вид на страв да не беа, сепак,
кога видов Метју поаѓање денес.
Мислев дека можеби тој требаше да на лекарот. "
Усните Marilla е витка understandingly.
Таа очекува г-ѓа Рејчел до, таа знаеше дека пред очите на Метју jaunting
почна да unaccountably ќе биде премногу за љубопитност нејзиниот сосед.
"О, не, јас сум доста добро иако имаше лош главоболка вчера", рече таа.
"Матеј отиде во Светлата реката.
Ние сме добивање на момчето од сираче азил во Нова Шкотска и тој доаѓа на
возот вечерва. "
Ако Marilla изјави дека Метју отишле да Светлата реката да се сретнат со кенгур од
Австралија г-ѓа Рејчел не можеше да биде повеќе изненади.
Таа е всушност погодени неми за пет секунди.
Тоа беше unsupposable дека Marilla правеше забава на неа, но г-ѓа Рејчел беше речиси
принуден да го претпоставиме.
"Дали сте сериозно, Marilla?" Побара таа кога глас се врати со неа.
"Да, секако", рече Marilla, како добивање момчиња од сираче asylums во Нова
Шкотска се дел од вообичаените пролетта работат на било добро-регулирани Avonlea фарма наместо
да се биде невидено иновации.
Г-ѓа Рејчел се чинеше дека таа доби сериозни ментални потреси.
Таа мисла во фантастичен поени. Едно момче!
Marilla и Метју Cuthbert на сите луѓе донесување на момчето!
Од сирак азил! Па, светот сигурно вртење
наопаку!
Таа ќе бидете изненадени од ништо по ова!
Ништо! "Што по ѓаволите се стави таков поим во вашиот
глава? "побара таа ја отфрла.
Ова беше направено без Нејзиниот совет се бара и биде потребно да се одобрено.
"Па, ние сме се размислува за тоа за некое време - цела зима во Всушност," се врати
Marilla.
"Г-ѓа Александар Спенсер беше до тука еден ден пред Божиќ и таа вели дека се случува
да се добие едно девојче од азил во текот на Hopeton во пролет.
Нејзината роднина живее таму и г-ѓа Спенсер го посети тука и знае за тоа.
Значи Матеј и јас го зборуваше во текот надвор и оттогаш.
Мислевме дека ќе добие момче.
Матеј е добивање во години, знаеш - тој е шеесет - и не е толку живо како што еднаш
беше. Неговото срце проблеми него добра зделка.
А ти знаеш колку очаен е тешко да е мора да биде да се ангажираат помош.
Таму никогаш не некој да имаше, но тие глупави, полу-расте малку француски момчиња и
веднаш штом ќе се добие една влегла во вашите патишта и предавал нешто што е и надвор
на Омар canneries или САД.
На прв предлага Метју добивање Насловна момче.
А јас реков "не" рамен на тоа.
"Тие можат да бидат сите во право - I'm не велејќи дека тие не се - туку нема улица во Лондон Арапите за
мене, "реков. "Дај ми роден роден во најмала рака.
Нема да ризик, без разлика кој ќе го добиеме.
Но, јас ќе се чувствуваат полесно во мојот ум и спиење поздрав ноќе ако добиеме роден
Канада.
Значи на крајот решивме да побара г-ѓа Спенсер да ни одберат еден кога отиде
повеќе, за да ја мало девојче.
Слушнавме минатата недела таа се случува, па ние ја испратил во зборот со луѓе Ричард Спенсер во
Carmody да ни донесе паметни, најверојатно момче од околу десет или единаесет.
Решивме дека ќе биде најдобра возраст - доволно стари за да биде од некаква полза во тоа задолженија
право надвор и доволно млади за да бидат обучени до соодветна.
Ние значи да му даде добар почеток и школување.
Имавме телеграма од г-ѓа Александар Спенсер денес - по пошта човек го донесоа од
на станицата - велат дека доаѓаат на 5-30 воз вечерва.
Значи Метју отиде во Светлата реката да го исполнат.
Г-ѓа Спенсер ќе го заспивам таму. Се разбира, таа продолжува да се белите песоци
станица себе. "
Г-ѓа Рејчел самата гордеат со секогаш зборува нејзиниот ум, таа продолжи да зборува
сега, откако ја намести ментален став на оваа неверојатна вест.
"Па, Marilla, јас само ќе ви кажам јасно дека мислам дека се прави силен глупави
работа - ризична работа, тоа е она што. Вие не знаете што се добива.
Ти си носи чудно дете во вашата куќа и дома и не знам еден
нешто во врска со него, ниту тоа што неговата диспозиција е како ниту каков вид на родителите дека ниту
како тој е веројатно да излезат.
Зошто, тоа беше само минатата недела читав во весник како маж и жена до западниот дел на
Островот се момче од сираче азил и тој ја запалија куќата во текот на ноќта - сет
тоа намерно, Marilla - и речиси ги изгоре на свежи во нивните кревети.
И знам уште еден случај каде што донесе момче користи за да се храниш од јајца - тие не можат да
скрши го од неа.
Ако побара мојот совет во прашање - кој ќе не направи, Marilla - I'd рекоа
заради милост е да не мислам на такво нешто, тоа е она што ".
Оваа работа е утешна чинеше ниту да навреди, ниту да алармот Marilla.
Таа плетени постојано натаму. "Јас не негираат, има нешто во она што го
да речеме, Рејчел.
Имав некои буни мене. Но, Метју беше страшно поставени на неа.
Можев да видам, па затоа дадов внатре
Тоа е така ретко Метју поставува неговиот ум на нешто што кога ќе го стори Јас секогаш се чувствувам
тоа е моја должност е да им даде внатре
И како за на ризик, има ризици во прилично близина сето тело има во овој
светот.
Има ризици имаат деца на луѓето за нивните ако станува збор за тоа - тие
не секогаш да излезе добро. И тогаш Нова Шкотска е во право во близина на
Остров.
Тоа не е како да сме го добива од Англија или САД.
Тој не може да биде многу различно од нас самите. "
"Па, јас се надевам дека ќе излезе на добро," рече г-ѓа Рејчел во тон што јасно
наведено нејзиното болно сомнежи.
"Само не кажам дека не те предупредам, ако тој гори зелено Gables долу или става стрихнин
во добро - Слушнав за случај во во Њу Бранзвик каде сирак азил дете не
тоа и на целото семејство почина во страшни агонии.
Само, тоа беше една девојка во која пример. "
"Па, ние не сме добивање на девојката", вели Marilla, како труење бунари беа
чисто женски остварување, а не да се страшната во случај на момче.
"Јас никогаш нема да сонуваат за земање на девојка за да ги пренесат.
Се прашувам на г-ѓа Александар Спенсер за тоа го правам.
Но, таа не ќе се намали од донесување на целиот сирачиња азил ако таа се
тоа во главата. "Г-ѓа Рејчел би сакал да остане до
Метју дојде дома со увезени сирачиња.
Но, како одраз дека тоа ќе биде добра два часа барем пред неговото пристигнување таа
заклучи да се оди по патот на Роберт Бел е и да се каже вести.
Тоа секако ќе го направи сензација за вториот нема, и г-ѓа Рејчел скапо сакаше да
направи сензација.
Така таа се оттргна, нешто за олеснување Marilla е, за второто се чувствува дека нејзините
сомнежи и стравови заживување под влијание на песимизам г-ѓа на Rachel.
"Па, на сите нешта што некогаш биле или ќе биде!" *** г-ѓа Рејчел кога беше
безбедно во шумата. "Тоа го прави навистина изгледа како да сум мора да биде
сонување.
Па, Жал ми е за тоа сиромашните млади една и без грешка.
Матеј и Marilla не знаат ништо за деца и тие ќе очекуваат од него да се
помудар и постабилни дека и неговиот сопствен дедо, ако е така да се е тој некогаш сте имале
дедо, што е сомнителна.
Се чини чуден да мислам на дете во зелена Gables некако; таму никогаш не е
таму, за Матеј и Marilla беа пораснале кога куќата била изградена нова - ако
тие некогаш биле деца, што е тешко да се поверува кога гледа во нив.
Јас не би бил во чевли кои сираче за ништо.
Мој, но јас го жалам, тоа е она. "
Така рече г-ѓа Рејчел на дивата роза грмушки од полнотата на нејзиното срце, но ако таа
може да го видат детето кој трпеливо чекаат на Светлата реката станица
тој момент нејзиниот Штета ќе беше уште подлабоко и подлабоко.