Tip:
Highlight text to annotate it
X
Нашите заеднички пријател од Чарлс Дикенс ГЛАВА 14
СИЛЕН НА НАМЕНА
На Секстон-задача на натрупување земјата над Џон Хармон цела ноќ, не беше погодна за
мирен сон, но Rokesmith имаше некои скршени утро одмор, и се искачи зајакна во неговата
намена.
Тоа беше целиот сега.
Не духот треба проблеми со Г-дин и мир г-ѓа Boffin е; невидливи и безгласни, духот
би требало да изгледа за некое време веќе на состојбата на постоење, од кои имаше
отиде, а потоа и за секогаш треба да престане да ја прогонува и вакви сцени во кои немаше место.
Тој отиде над сето тоа повторно.
Тој не успеваше во состојба во која се најде, како што многу човек пропусти во
многу состојба, без согледување на акумулаторска моќта на својот посебен
околности.
Кога во недоверба произлегува од неговата бедна детството и акцијата за зло-
-Сепак никогаш не за добро во своето знаење, тогаш - на неговиот татко и богатството на својот татко
на сите во рамките на нивното влијание, тој ја осмисли
идејата за неговата прва измама, тоа требаше да биде безопасно, тоа беше за да трае, но
неколку часа или денови, тоа беше да се вмешаат во него само девојка да е толку тврдоглаво принудена врз
него и врз кого тој беше толку тврдоглаво
принудени, и тоа беше искрено значеше и кон неа.
Зашто, ако го нашол нејзиниот несреќни во перспектива на тој брак (преку нејзината
срцето спушта кон друг човек или од некоја друга причина), тој сериозно би рекол:
"Ова е уште една од старите развратен употреба на мизерија одлуки пари.
Јас ќе нека одат на мојот, и на само заштитници на сестра ми и пријатели. "
Кога замка во која тој падна па надмина својот прв намера како што тој
се најде себеси placarded од страна на полициските власти врз Лондон ѕидови за мртвите,
тој confusedly прифати помош која падна
по него, без оглед колку е цврста тоа мора да изгледа за да го поправат Boffins во нивните
пристапување кон богатство.
Кога ги видов, и знаеше нив, па дури и од неговата гледна на теренот на инспекциските би можеле да
не најдеш недостаток во нив, тој се прашуваше, "И јас ќе дојде на живот да одземе
такви луѓе како што се овие? "
Имаше не е добро да се постави против ставање на нив да тешко дека доказ.
Имаше слушнато од сопствени усните на Bella кога застана прислушување на вратата на таа ноќ на
ја преземал конаците, дека бракот би биле од нејзина страна темелно
платеник.
Тој, бидејќи нејзината обидов, во својот непознато лице и би требало станица, и таа не
само ја одби неговата напредок, но огорчени од нив.
Беше тоа за него да имаат срам за купување на неа, или подлост на казнување на неа?
Сепак, со доаѓањето во живот и прифаќање на состојбата на наследство, тој мора да го направи
поранешната и со доаѓањето во животот и одбива тоа, тој мора да го направи второто.
Друга последица дека тој никогаш не прорече, беше импликација на
невин човек во неговата претпоставена убиство.
Тој ќе добие целосно повлекување од обвинителот, и го постави на погрешна право, но
јасно не е во ред никогаш не можеше да се направи ако тој никогаш не беше планирано привид.
Потоа, без оглед на непријатности или вознемиреност на умот на измама го чини, тоа беше manful
repentantly да ја прифатат како меѓу своите последици, и да нема приговор.
Така Џон Rokesmith во утринските часови, и го погребаа Џон Хармон уште има многу фатоми
подлабоко отколку што биле закопани во ноќта.
Излегувам порано отколку што беше навикнати да се направи, тој се сретнал со херувим на вратата.
Начин на херувим беше еден одреден простор својот пат, и се движеле заедно.
Тоа беше невозможно да не се забележи промена во изгледот на херувим.
На херувим чувствував многу свесни за тоа, и скромно забележа:
"Подарок од ќерка ми Бела, г-дин Rokesmith".
Зборовите даде секретар мозочен удар на задоволство, за тој се сети на педесет
фунти, а тој сеуште сакаше девојката.
Без сомнение тоа е многу слаба - тоа секогаш е многу слаба, некои органи се одржи - но тој
засака девојка.
"Јас не знам дали ви се случи да се чита многу книги на африканските Патување, г-дин
Rokesmith? ", Изјави RW" Ги прочитав неколку ".
"Па, знаеш, тука е обично кралот Џорџ, или момчето-крал, или Кралот самбо, или
Бил крал, или бик, или Рум, или ѓубре, или што и името на морнари може да се случи
да му даде. "
"Каде?" Побара Rokesmith. "Насекаде.
Насекаде во Африка, сакам да кажам.
Прилично добро насекаде, можам да го кажам, за црна кралеви се евтини - и јас think' - рече
RW, со апологетски воздух, "непријатни". "Јас сум голем дел од вашето мислење, г-дин Wilfer.
Си одеше да се каже -?
"Јас се случува да се каже, кралот е генерално се облечени во капа Лондон само, или
Манчестер пар на загради, или еден epaulette, или униформа палто и со нозете
во ракави, или нешто од тој вид. "
"Само така", изјави секретарот.
"Во доверба, ве уверувам, г-дин Rokesmith," го набљудувал весели херувим,
"Дека кога повеќе од моето семејство беа дома и да се обезбедат за, јас се користи да се потсетам
себеси неизмерно на таа цар.
Немате идеја, како еден човек, за тежината сум имал со носењето на повеќе од
еден добар напис во исто време. 'Јас лесно може да веруваат во тоа, г-дин Wilfer ".
"Јас само се споменува", изјави RW во топлината на своето срце, како еден доказ за
симпатични, нежен, внимателен и љубов на мојата ќерка Бела.
Ако таа беше малку расипан, не можеше да си помисли па многу од него, во рамките на
околности. Но, не, а не за малку.
А таа е толку многу убаво!
Се надевам дека ќе се согласите со мене во пронаоѓањето на неа е многу убава, г-дин Rokesmith? '
"Секако правам. Секој мора. "
"Се надевам дека така", изјави на херувим.
"Всушност, јас не се сомневам за тоа. Ова е голем напредок за неа во
живот, г-дин Rokesmith. Голем отворање на нејзините можности? "
"Мис Wilfer би можеле да имаат не се подобри пријатели од г-дин и г-ѓа Boffin".
"Невозможно!", Рече задоволна херувим. "Навистина јас почнувам да мислам дека работите се многу
и како што се.
Ако г-дин Џон Хармон живееше - 'Тој е подобро мртов ", изјави секретарот.
"Не, јас нема да одат толку далеку што да се каже дека" повика на херувим, малку remonstrant
против многу решителни и unpitying тон; ", но тој не би можел да одговара Бела,
или Бела не може да му одговара, или педесет
работи, а сега се надеваат оти таа може да избере за себе. "
"Таа има - како ќе го поставите доверба во мене се зборува на оваа тема, ќе извинете
да го прашам - е таа - можеби - избран 'faltered секретар?.
"О мила не! 'Се врати RW
"Младите дами, понекогаш, 'Rokesmith навести" одбереш без спомнување нивниот избор да
нивните татковци не. 'во овој случај, г-дин Rokesmith.
Помеѓу мојата ќерка Бела и мене таму е редовен лига и завет на доверба.
Тоа беше ратификуван само пред некој ден.
Ратификацијата датира од - овие ", изјави на херувим, давајќи им малку повлече во
lappels на палтото и џебовите на пантолоните.
"О, не, таа не го избра.
За да бидете сигурни, млади Џорџ Сампсон, во деновите кога г-дин Џон Хармон - "
"Кој би сакал никогаш не се роди!", Изјави секретарот со мрачните веѓата.
RW гледаше со изненадување, мислејќи дека тој договор на неодговорни
И покрај против сиромашните покојникот, и продолжи: "Во деновите кога г-дин Џон Хармон
беше се бара надвор, млади Џорџ Сампсон
секако беше лебди околу Бела, и Бела нека лебдиш.
Но никогаш не ја беше сериозно мислев на, и тоа е уште помалку од кога и да се мисли на
сега.
За Бела е амбициозен, г-дин Rokesmith, и мислам дека може да се предвиди ќе се ожени богатство.
Овој пат, ќе видиш, таа ќе има на лицето и имот пред да ја
заедно, и ќе биде во можност да ја направам избор со очите отворени.
Ова е мојот пат.
Јас сум многу жал да се дел компанија, па наскоро. Добро утро, господине!
Секретар води својот пат, не многу покачени во духови со оваа
разговор, и, по пристигнувањето во дворците Boffin, кои се наоѓаат Бети Higden чекање за
него.
"Јас треба да ви се заблагодарам љубезно, господине", вели Бети ", ако би можел да направи толку храбар како имаат
збор или два важни "ти".
Таа треба да има толку многу зборови како што таа сака, тој и 'реков, и ја одведоа во неговата соба,
и ја направи седнат. '' Tis во врска со невешт, господине ", вели Бети.
"И тоа е како јас дојдов овде од мене.
Не сакајќи да го знаете она што јас сум во тек да ти кажам, добив на почетокот на него на почетокот
и шеташе. 'Имаш прекрасен енергија, "се врати
Rokesmith.
"Вие сте како млади како што јас сум". Бети Higden сериозно ја заниша главата.
"Јас сум силен за моето време на животот, господине, но не и млади, се заблагодарам на Господ!"
'Дали сте благодарни за тоа што не се млади? "
"Да, господине. Ако јас бев млад, сето тоа ќе мора да биде
помина преку повторно, и на крајот ќе биде уморен далеку, не те гледам?
Но, никогаш не ме пречи; 'тис врска Невешт ".
"А што е со него, Бети?"'' Tis само ова, господине.
Тоа не може да се образложени од неговата глава од било овластувањата на рудникот, но она што тој може да направи
право од страна на вашиот вид дама и господин и го стори неговиот работа за мене, и двете заедно.
Сега тој не може.
Да се откажат да бидат ставени во начинот на arning за добар живот и добивање на тој
мора да ме откаже. Па, тој нема.
"Јас го почитувам за тоа", изјави Rokesmith.
"Дали вие, господине? Не знам, но она што јас го направи.
Сепак тоа не го прават тоа право да го пушти да имаат свој начин.
Така како што тој нема да ме откаже, јас сум-ќе му се откажат. "
'Како, Бети?' Јас сум-ќе бегаат од него. "
Со изненади поглед на неукротим стари лицето и светли очи, секретар
повтори, 'бегаме од него? "" Да, господине ", вели Бети, со еден поздрав.
И во знак и во фирмата сет на устата, имаше силата на цел не да се
да се сомневаше во тоа. 'Ајде, ајде! ", Изјави секретарот.
"Ние мора да се зборува за ова.
Дозволете ни да ни го одземе време во текот на неа, и се обиде да добие во вистинска смисла на случајот и на
точно се разбира, од страна на степени. "
"Сега, lookee тука, со драга," се врати стариот Бети - "прашува вашиот изговор за да биде така
познати, но се на време на животот a'most да биде вашата баба двапати повеќе.
Сега, lookee, тука.
'Tis лоша живот и тешко како е да се излезе од оваа работа дека сум прави сега,
и, но за Невешт не знам како би требало да се чуваат до тоа што оваа долго.
Но, тоа не само да ни се задржи на, двете заедно.
Сега, кога сум сам - со уште Џони нема - Би далеку порано да биде врз моите нозе и досаден
од себе надвор, од седечка преклопен и виткање од огнот.
И јас ќе ви кажам зошто.
There'sa deadness краде над мене на моменти, дека вид на живот фаворизира и јас не
се допаѓа.
Сега, јас се чини дека имаат Џони во моите раце - сега, неговата мајка - сега, неговата мајка мајка - сега,
Ми се чини да се биде дете себе, а лежи повторно во прегратките на мојата мајка - тогаш јас
добие замелушени, мислата и смисла, додека не почне
од моето место, afeerd дека сум расте како на сиромашните стари луѓе дека тие тули до
во синдикатите, како што понекогаш може да се види кога тие нека "Ем од четири ѕидови за да
имаат пријатна на сонце, ползење доста плашат за на улица.
Бев пргав девојка, и отсекогаш биле активни тело, како што рече вашиот дама, прво
пат го гледам нејзиниот добар лице.
Јас уште може да оди дваесет километри ако сум се стави на него.
Би далеку подобро да биде одење од добивање замелушени и здодевна.
Јас сум добар фер knitter, и може да направи многу малку работи кои треба да го продаде.
На заем од вашата дама и господин на дваесет шилинзи за да ги собере од кошница со тоа,
ќе биде среќа за мене.
Trudging круг на земјата и досаден за себе, јас ќе го задржи deadness исклучување,
и ќе добиете моето леб од страна на мојот сопствен труд. И што повеќе можам да сакате? "
"И ова е вашиот план", изјави секретарот "за бегање?
"Покажете ми подобар! Мој deary, покажи ми подобар!
Зошто, знам многу добро ", изјави стариот Бети Higden", а вие многу добро знаете, дека вашите
дама и господин ќе ме постави како кралица за остатокот од мојот живот, ако е така да биде
дека би можеле да го прават тоа право меѓу нас да го имаат тоа.
Но, ние не може да се направи тоа право меѓу нас да го имаат тоа.
Никогаш не сум се добротворна организација сепак, ниту пак има некој што им припаѓаат на мене.
И тоа ќе биде откажува од себе навистина, и оставајќи на моите деца мртви и помина,
и напуштањето на своите деца загинаа, а нема, да се постави контрадикција сега во
минатата година. "
"Тоа би можело да дојде да биде оправдано и неизбежно во последни, секретар нежно
навести, со мала стрес на зборот. "Се надевам дека тоа никогаш нема да!
Тоа не значи дека мислам да се даде прекршок со тоа што и онака горд ", изјави стариот суштество
едноставно ", но дека сакам да бидам на едно парче како и корисни за себе преку правото
во мојата смрт.
"И да бидете сигурни", додаде секретарот, како утеха за неа, "Невешт ќе биде со нетрпение
Во очекување на неговата можност за се да ти она што сте биле со него. "
"Верувајте му за тоа, господине!", Вели Бети, весело.
"Иако тој треба да биде нешто брзо за тоа, за Јас сум да успеат да се еден стар
еден.
Но, никогаш не сум силен еден исто така, и патување и временските ме болеше уште!
Сега, да биде толку вид како зборуваат за мене да вашата дама и господа, и да се каже "Ем што прашувам
на нивната добра стил да ми дозволи да се направи, и зошто јас го прашате. "
Секретар се чинеше дека немаше gainsaying она што беше побарано од оваа мажествена стари
хероина, и тој во моментов санираат г-ѓа Boffin и препорача таа да ги споделите со Бети
Higden имаат по својот пат, на сите настани за времето.
"Тоа ќе биде далеку повеќе задоволителни за вашиот вид срце, знам", рече тој, "да се обезбеди
за неа, но тоа може да биде должност да ги почитуваат овој независен дух. "
Г-ѓа Boffin не е доказ против предвид сет, пред неа.
Таа и нејзиниот сопруг работел исто така, и ги понел со себе своите проста вера и чест чиста
од dustheaps.
Ако тие се должат должност да Бети Higden, на гаранција дека должност мора да се направи.
"Но, Бети", рече г-ѓа Boffin, кога таа се придружени Џон Rokesmith врати на својата
соба, и блескаше врз неа со светлината на нејзината сончева лице ", доделена сè друго, јас
мислам дека нема да се кандидира далеку.
'' Twould дојде полесно да невешт, "рече г-ѓа Higden, тресење на главата.
'' Twould дојде полесно за мене исто така. Но, 'тис како што сакаш. "
"Кога ќе одат?"
"Сега", беше светла и е подготвен одговор. 'За-ден, мојот deary, за да утре.
Благослови вие, јас сум навикнат на него. Знам дека многу делови од земјата е добро.
Кога ништо друго не беше да се направи, јас имам работено во многу пазарно-градината претходно сега,
и во многу хоп-градината премногу. 'Ако Давам согласност да ви одат, Бети-
-Што г-дин Rokesmith мисли дека треба да се направи - "
Бети му се заблагодари со благодарни curtsey. "- Не смееме да го изгубиме од вид вас.
Не смееме да дозволиме да помине надвор од нашето знаење.
Ние мора да знаат сите околу вас. "
"Да, ми deary, но не преку писмо-пишување, затоа што писмото-пишуваат - навистина,
пишување на повеќето видови не многу излезе за таквите како мене, кога бев млад.
Но, ќе бидам напред-назад.
Без страв од мојот недостасува шанса од себе даваат пред очите на вашиот заживување лице.
Покрај тоа, "рече Бети, со логички добра волја," Јас ќе имаат долг да го платат, од страна на
littles и, се разбира дека ќе ми се врати, ако ништо друго би. "
"Тоа мора да се направи?" Праша г-ѓа Boffin, уште не се подготвени, на секретарот.
"Мислам дека мора."
По повеќе дискусија беше договорено дека тоа треба да се направи, и г-ѓа Boffin повикано
Bella да се забележи по малку набавки кои беа потребни за да го поставите Бети во
трговија.
"Не вие биде timorous за мене, драги мои," изјави дека лојалните стари срцето, капацитет на
На Bella лице: кога ќе се најдам своето место и мојата работа, чисти и зафатен и свежи, во
земја на пазарот-место, јас ќе се претвори во
шест пени како сигурни како некогаш жената на еден фармер таму. "
Секретар ја презеде таа можност на допирање на практично прашање на г-дин
Невешт на способности.
Тој ќе направи прекрасен кабинет-творец, рече г-ѓа Higden, "ако имало
на пари за да го стави на него. "
Видела него се справи со алатки кои тој имаше позајмено да ја лечи на маш, или да чукнам една
скршени парче на мебел заедно, во изненадувачки начин.
Што се однесува до изградбата на играчки за Minders, од ништо, тој беше направил оној ден.
И уште еднаш колку што десетина луѓе се собраа заедно во шумата за да го видиш уредност
со која тој одговараше на разбиените парчиња од музички инструмент на странски мајмун е.
"Тоа е добро", изјави секретарот.
"Тоа нема да биде тешко да се најде трговија за него."
Џон Хармон се закопани под планините сега, секретар дека истиот ден сет
себе да го заврши неговиот работи и имаат направено со него.
Тој изготвил изобилуваат со декларација, да биде потпишан од Нечесните Riderhood (знаејќи што можеше
добие неговиот потпис на него, со тоа што го на друг и многу пократок вечер повик), и
тогаш се смета за кого треба да им даде документ?
На син Hexam, или ќерка? Реши брзо, за да на ќерката.
Но, тоа ќе биде побезбедно да се избегне гледањето на ќерка, поради тоа што син го видел Јулиј
Handford, и - не смее да биде премногу внимателни--да има можност да може да има некои споредба на
белешки помеѓу син и ќерка, која
ќе се разбуди slumbering сомневање, и да доведе до последици.
"Јас би можеле дури," тој гледа, "да биде уапсен како да е загрижен во мојата
сопствени убиство! "
Затоа, најдобро е да ја испрати на ќерка под закрила од страна на пост.
Пријатен Riderhood се преземаат за да дознаете каде живееше, и тоа не беше
потребни дека треба да се присуствуваше ниту еден збор на објаснување.
Досега, исправен.
Но, сето она што тој знаеше дека на ќерката тој потекнува од сметки г-ѓа Boffin на она што
го слушна од г-дин Lightwood, кои изгледаа како да имаат репутација за неговиот начин на
во врска приказна, и да се направи оваа приказна сосема свој.
Тоа го заинтересирани, и тој би сакал да имаат средства за да знаат повеќе - како, на
пример, дека таа ја доби exonerating хартија, и дека тоа ја задоволни - од страна на
отворање на некои канал целосно независни
на Lightwood: кој, исто така, го видел Јулиј Handford, кој беше јавно огласени за
Јулиј Handford, и со кого на сите луѓе тој, секретар, повеќето се избегнува.
"Но, со кого заеднички текот на работите може да ме донесе во моментот лице в лице,
било ден во неделата или било кој час во текот на денот ".
Сега, да го дадат за за некои веројатно средства за отварање на таков канал.
Момчето, Hexam, беше обука за и со учителот.
Секретар го знаел тоа, бидејќи уделот на неговата сестра во таа отстранувањето на него се чинеше дека се
најдобриот дел од сметка Lightwood на семејството.
Овој млад човек, невешт, застана во потребата на некои настава.
Ако тој, секретар, ангажирани дека учителот да го пренесат до него,
канал може да се отвори.
Следната точка беше, дали г-ѓа Boffin знаат името на учителот е?
Не, но таа знаеше каде училиштето беше. Сосема доволно.
Веднаш секретар напиша на мајсторот на тоа училиште, и дека многу вечер
Бредли надгробната плоча одговори во лице.
Секретар изјави на учителот како објект беше, да се испрати до него за
одредени повремени вечер настава, младинска кои г-дин и г-ѓа Boffin посака да им помогне на
на вредните и корисно како место во животот.
На учителот е подготвен да ја преземе задолжен за таков ученик.
Секретар на прашува кои услови? На учителот е наведено во кои услови.
Договорени и се отстранува.
"Може ли да прашам, господине", вели Бредли надгробната плоча ", на чие добро мислење јас должам
препорака за вас? 'Треба да знаете дека Јас не сум
главен тука.
Јас сум секретар г-дин Boffin е. Г-дин Boffin е господин кој наследи
имот од кој може да се чуе некои јавни споменуваат; на имотот Хармон ".
"Г-дин Хармон", вели Бредли: кој ќе беше многу повеќе во загуба од него
беше, ако знаел на кого тој зборуваше: "бил убиен и се најде во реката."
'Бил убиен и се најде во реката. "
"Тоа не беше - 'Не', interposed секретар, насмеани,
"Тоа не беше тој кој си се препорачува. Г-дин Boffin слушнале за Вас преку одредени г-дин
Lightwood.
Мислам дека знаете г-дин Lightwood, или знаете за него? "
"Знам колку за него како што сакаат да знаат, господине.
Јас немам запознавање со г-дин Lightwood, и посакувам ништо.
Немам приговор на г-дин Lightwood, но имам одредена забелешка на некои од г-дин
Пријатели Lightwood е - на кратко, на една од пријатели г-дин Lightwood е.
Неговиот голем пријател ".
Одвај би можеле да добијат на зборови надвор, дури и тогаш и таму, па жестока дали тој расте
(Иако тој да се одржи надолу со бескрајна болка на репресија), кога безгрижно и
презир лого на Јуџин Wrayburn се зголеми пред неговиот ум.
Секретарката го видела имаше силно чувство тука за некои болна точка, и тој
би го направиле диверзија од него, но за Бредли ги држи до него во неговата
тежок начин.
"Немам приговор да се спомене и пријател по име", рече тој, doggedly.
"Лицето што се противат на, е г-дин Еуген Wrayburn".
Секретар го паметат.
Во неговата нарушена сеќавање од таа ноќ кога тој настојуваше против дрогирале
пијат, имаше, но темен слика на лицето на Eugene, но се сеќаваше на неговите
име, и неговиот начин на зборување, и како
тој отишол со нив за да ги видите на телото, и каде што тој застана, и она што тој го рече.
"Молете се, г-дин надгробната плоча, што е името", праша тој, повторно се обидуваат да направат диверзија,
'На сестра млади Hexam е? "
"Нејзиното име е Лизи", изјави на учителот, со силна контракција на
целото негово лице. "Таа е млада жена на една извонредна
карактер; не е таа?
"Таа не е доволно значаен за да биде многу супериорен во однос на г-дин Еуген Wrayburn - иако на
обичниот човек може да биде дека, изјави на учителот; 'и се надевам дека нема да
мислам дека тоа дрско од мене, господине, за да те прашаат зошто ќе се стави на две имиња заедно? "
"Со само несреќа", се вратија секретар.
"Согледувајќи дека г-дин Wrayburn беше непријатен предмет со вас, се обидов да
да се извлечат од него: иако не многу успешно, тоа ќе се појави ".
"Дали знаете г-дин Wrayburn, господине?"
"Бр 'тогаш можеби имињата не може да се стави
заедно на орган за сите застапеност на неговата?
"Секако дека не."
"Ја зедов слобода да прашам, изјави Бредли, по кастинг очите на теренот,
", Бидејќи тој е способен за правење на било застапеност, во swaggering несериозност на
неговата дрскост.
Јас - Се надевам дека нема да ме разбирајте погрешно, господине.
Јас - Јас сум многу заинтересиран за овој брат и сестра, и темата ја буди многу силна
чувства во мене.
Многу, многу силни чувства. "Со тресење страна, Бредли го извади својот
шамиче и ги избриша својот веѓата.
Секретар мисла, како што тој погледна во лицето на учителот, дека тој го отвори
канал тука навистина, и дека тоа е неочекувано темна и длабока и бурна еден,
и тешко да звучи.
Сите одеднаш, во средината на својата турбулентна емоции, Бредли застана и се чинеше дека
предизвик неговиот изглед. Колку што иако тој одеднаш го праша: "Што
гледаш во мене? '
"Братот, млади Hexam, беше твојата вистинска препорака тука", изјави секретарот
тивко ќе се вратам на точката; "Г-дин и г-ѓа Boffin случува да се знае, преку г-дин
Lightwood, дека тој е вашиот ученик.
Нешто што го прашувам почитување на брат и сестра, или кој било од нив, го прашувам за
мене од мојот сопствен интерес во оваа тема, а не во мојата официјална карактер,
или во име на г-дин Boffin е.
Како дојде да се заинтересирани, јас не треба да се објасни.
Знаеш врска на таткото со откривањето на телото на г-дин Хармон е. "
"Господине, му одговорив Бредли, многу неуморно навистина," Знам сите околности на
тој случај. 'Молете се да ми кажете, г-дин надгробната плоча ", изјави на
Секретар.
"Дали сестра страдаат под никакви стигмата поради невозможно обвинување -
неосновани ќе биде подобар збор - што е направено против татко, и значително
повлечени? '
"Не, господине," се врати Бредли, со еден вид на гнев.
"Многу ми е драго да ја чуе."
"Сестрата", вели Бредли, одделување на неговите зборови над-внимателно, и да се зборува како тој да
беа ги повторува од една книга, "боледува под никакви срам дека одбива човек на
постојан карактер кои беа направени за
се на секој чекор од патот во животот, од ставање на неа во својата станица.
Јас нема да кажам, зголемувајќи ја на својата станица; велам, ставајќи ја во него.
Сестра подвизи во никој срам, освен ако таа за жал треба да го прават тоа за
себе.
Кога таков човек не е спречен да во врска со неа, како неговата еднакви, а кога има
Убедени се дека не постои шкарт на неа, мислам дека факт мора да се преземат за да се
биде прилично експресивен. "
"И таму е таков човек?", Изјави секретарот.
Бредли надгробната плоча заврзана неговите веѓи, а квадрат неговата голема долната вилица, и фиксни неговата
очите на теренот со воздушно на определување што се чинеше дека непотребно да се
повод, како што тој одговори: "И таму е таков човек".
Секретар немаше причина или оправдување за пролонгирање на разговор, и тоа заврши
тука.
Во рок од три часа oakum глава сениште уште еднаш се нурна во Оставањето
Продавница, а recantation таа ноќ Нечесните Riderhood лежи во поштата,
однесува под капак за да Лизи Hexam во десната адреса.
Сите овие постапки окупирана Џон Rokesmith толку многу, дека тоа не беше до
следниот ден дека го видел Бела повторно.
Ми се чинеше тогаш треба да се сфати премолчено меѓу нив дека тие требаше да биде како што
Хладно лесно како тие би можеле, без привлекување на вниманието на г-дин и г-ѓа
Boffin на било кој означени промена во нивниот начин.
На опремување на старите Бети Higden беше поволна за ова, што е чувањето Бела
ангажирани и заинтересирани, и како окупаторската општата внимание.
"Мислам", изјави Rokesmith, кога сите тие стоеја околу неа, додека таа спакувани ја среди
кошница - освен Бела, кој беше деловито помагање на колена на стол, на кој
што стоеше; 'дека барем може да се задржи
писмо во вашиот џеб, г-ѓа Higden, која јас ќе пишувам за вас и датумот од тука,
само се наведува, во имињата на г-дин и г-ѓа Boffin, дека тие се вашите пријатели - јас
нема да кажам патрони, затоа што тие не би го сакал ".
"Не, не, не", рече г-дин Boffin; "не понижувачка!
Ајде да задржи надвор од тоа, што и да дојде до ".
"Има повеќе од доволно на таа врска, без нас;? Не е таму, Ноди", рече г-ѓа
Boffin.
"Јас ти верувам, старата дама! 'Се врати на Златната Dustman.
"Overmuch, навистина!"
"Но, луѓето понекогаш сакаат да бидат под покровителство;? Не тие, господине 'праша Бела,
угледување. "Јас не се направи.
И ако не го сторат, драги мои, тие треба да научат подобро ", рече г-дин Boffin.
"Патрони и Patronesses, и заменик-патрони и заменик-Patronesses, и Покојник Патрони
и Покојник Patronesses, и екс-заменик-патрони и екс-заменик-Patronesses, она што не
сето тоа во книги на Добротворните организации
кои доаѓаат фрлаат во врска Rokesmith како седи меѓу "Ем доста добро до вратот!
Ако г-дин Том Noakes дава неговите пет шилинзи не е тој покровител, а ако г-ѓа Џек Стилови
дава нејзините пет шилинзи не е таа на Patroness?
Што двојка е тоа?
Ако тоа не е остар загледан дрскост, она што вие го викате? "
"Не ни биде топло, Ноди, 'повика г-ѓа Boffin. "Топло!" Извика г-дин Boffin.
"Тоа е доволно да се направи човек пушењето жешко.
Јас не може да оди никаде без да биде под покровителство.
Не сакам да се покровителство.
Ако јас се купи билет за во цвет шоу, или музички шоу, или било кој вид на шоу, и да платат
прилично тешка за него, зошто сум јас да се Patroned и Patronessed како да Патрони
и Patronesses ме третира?
Ако there'sa добра работа да се направи, не може да се направи според сопствените заслуги?
Ако there'sa лоша работа да се направи, може некогаш да се Patroned и Patronessed нели?
Сепак, кога нова институција нема да биде изградена, ми се чини дека тули и
малтер не е направен од половина толку многу последица како патрони и Patronesses;
Не, ниту пак предметите.
Би сакал некој ќе ми каже дали другите земји се под покровителство на нешто како
степенот на оваа!
И како на патрони и Patronesses себе, се прашувам тие не се срамам од
себе.
Тие не е таблети, или коса-мие, или заживување на нервниот суштини, да се умирам
на тој начин!
Откако се доставуваат на овие забелешки, г-дин Boffin зеде кас, според неговите
вообичаените обичај, и trotted назад до местото од каде што тој ја започна.
"Што се однесува до писмото, Rokesmith", рече г-дин Boffin, "ти си како право како триножник.
Му ја даде писмото, да ја однесе писмото, ја стави во својот џеб со насилство.
Таа може да падне болен.
Знаете дека може да падне болен ", рече г-дин Boffin.
"Не го негираат тоа, г-ѓа Higden, во вашата тврдоглавост, вие знаете дека можеби и не."
Стариот Бети насмеа, и рече дека таа ќе ја преземе на писмото и биде благодарен.
"Тоа е во право!", Рече г-дин Boffin. "Дојди!
Тоа е разумен.
И немојте да бидете благодарни за нас (за никогаш не сме помислиле на тоа), но г-дин Rokesmith ".
Писмово е напишано и да ги чита со неа, и со оглед на неа.
"Сега, како се чувствувате вие?" Рече г-дин Boffin.
"Дали ви се допаѓа? 'Во писмото, господине?", Вели Бети.
'! Ај, а реален убава буквата "" Не, не, не, не на буквата ", рече г-дин
Boffin; "идејата.
Дали сте сигурни дека сте доволно силни за да извршуваат идеја? "
"Јас ќе бидам посилна, и одржување на deadness исклучување подобро, на овој начин, од било кој начин лево
Отвори ми, господине. "
"Не се каже од кој било начин останува отворена, знаеш", повика г-дин Boffin; ", бидејќи постојат
начини без крај. А домаќинот ќе биде прифатливо над
yonder на тој, на пример.
Не би сакале да го видите тој, и знаат пензиониран литературен човек на името на
Wegg што живее таму - со дрвена нога?
Стариот Бети беше доказ дури и против ова искушение, а падна на прилагодување својата црна
хаубата и шал.
"Јас не би дозволил да одите, сега станува збор за ова, и после сè," рече г-дин Boffin, "ако јас
не се надеваме дека тоа може да се направи еден маж и една работник на невешт, како за кратко време како
некогаш човек и работник беше направен уште.
Зошто, она што ќе морате таму, Бети? Не е кукла?
Тоа беше човек во гарда кои биле на должност во текот кревет на Johnny.
Осамениот старица покажа што е тоа, и го стави до тивко во нејзиниот фустан.
Потоа, таа со благодарност ја напушти на г-ѓа Boffin, а на г-дин Boffin, и на Rokesmith,
и потоа го ставаат својот стар секна оружје круг млади и цветаат вратот на Bella, и рече:
зборови повторување на Johnny: "Бакнежот за дамата boofer".
Секретар гледаа од вратата на boofer дама на тој начин опкружена, и сè уште
гледаа на boofer дама стои сам таму, кога на утврдената стари фигура со
нејзините стабилен светли очи беше trudging преку
на улици, далеку од парализа и пауперизмот.