Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА Две млекарот поставува на неговите патувања
Седнав во фотелјата и се чувствував многу болен.
Тоа траеше можеби пет минути, и бил наследен од момент на ужасите.
На сиромашните загледан бело лице на подот беше повеќе отколку што можеше да поднесе, и јас успеав
да се добие на маса крпа и да ја покрие. Тогаш јас влечкаат на орманот, кои се наоѓаат на
ракија и ги проголта неколку голтка.
Што сум ги видел мажите умираат насилно пред; навистина ме убиле неколку себеси во Matabele
Војна, но оваа ладнокрвни затворен бизнис беше поинаква.
Сепак јас успеав да си се повлече заедно.
Гледав во мојот часовник, и виде дека е полу-изминатите десет.
Идеја ме фатија, и јас отидов во текот на стан со мал заб чешел.
Немаше никој таму, ниту трага од никого, но јас затворени, а забравена сите
прозорците и се стави на синџирот на вратата. Во тоа време мојата wits се враќаа да
мене, и можев да размислете повторно.
Ми требаа околу еден час да дознаам нешто надвор, а јас не се брза, за, освен ако
убиецот се врати, јас го имав до околу шест часот наутро за мојата
cogitations.
Јас бев во супа - тоа беше прилично јасно. Секоја сенка на сомневање јас би имале
За вистинитоста на приказната Scudder беше сега нема.
Доказ за тоа лежеше под маса крпа.
На мажи кои знаеше дека знаеше што тој знаеше дека го најде, и го однесе на најдобар начин
да се направи некои од неговиот молк.
Да, но тој бил во мојот соби четири дена, а неговите непријатели мора да смета дека тој
му се доверил во мене. Па јас ќе биде следната да се оди.
Тоа може да биде истата ноќ, или следниот ден, или денот потоа, но мојот број беше до сите
право. Потоа одеднаш ми текна на уште еден
веројатност.
Да речеме Излегов сега и повикан во полиција, или отиде во кревет и да се најде Форуми
на телото и да ги наречеме во утринските часови. Каков вид на приказна беше јас да кажам за
Scudder?
Јас ги лажела Форуми за него, а целата работа изгледаше очајно риби.
Ако сум направил чиста градите на неа и кажал на полицијата се дека тој ми кажа, тие
едноставно ќе се смееш на мене.
Шансите беа илјади до еден што јас би се обвинети за убиството, и
посредни докази беше доволно силна за да ми се откажам.
Неколку луѓе ме знаеше во Англија, јас немаше вистинска другар кој би можел да излезе и да се заколнам
на мојот карактер. Можеби тоа беше она што тие тајни непријатели
играа за.
Тие беа луцидни доволно за ништо, а на англиски затвор беше како добар начин на
да се ослободиме од мене до по 15 јуни како нож во моите гради.
Освен тоа, ако му ја раскажав целата приказна, како и на секоја чудо се верува, јас ќе бидам
игра нивната игра. Karolides ќе остане дома, што беше
она што тие го сакаа.
Некако или други пред очите на мртвите лице Scudder имаше ме натера да страствен верник
во неговата шема.
Беше отиден, но тој ме зема во неговата доверба, а јас бев доста добро обврзани да
носат на неговото дело.
Можете да мислите дека ова смешно за човек се во опасност од неговиот живот, но тоа беше начинот на кој јас
ја погледна.
Јас сум обичен вид на колеги не, похрабри од другите луѓе, но јас мразам да се види добар
човек испија, и дека долго нож не би било на крајот од Scudder дали би можел да ја играат
игра на негово место.
Ми требаа еден час или два да се мисли ова, и за тоа време имав дојде до
одлука. Јас мора да исчезне некако, и да ја задржите исчезна
до крајот на втората недела во јуни.
Тогаш јас некако мора да најде начин да стапите во контакт со Владата луѓе и да се каже
им го она што Scudder ми рече.
Посакав да Небото тој ми кажа повеќе, и дека јас сум слушал многу повнимателно за
малку тој ми рече. Знаев дека ништо друго освен за набавка на основните факти.
Имаше голем ризик дека, дури и ако јас преброди други опасности, Јас не би бил
верува дека на крајот.
Јас мора да се земе мојата шанса за тоа, и се надевам дека нешто може да се случи што би
ја потврдам мојата приказна во очите на Владата.
Мојата прва работа беше да се насочи во следните три недели.
Таа сега беше 24-тиот ден на мај, а тоа значеше дваесет дена се крие пред можев
се осмелам да се пријде на сили.
Јас смета дека две групи на луѓе ќе се бара за мене - непријатели Scudder да ме стави
надвор од своето постоење, и на полицијата, кој ќе ме сакаат за убиство Scudder е.
Тоа требаше да биде лекомислен лов, и тоа беше педер како замисла ме утеши.
Сум бил гасена толку долго што речиси секоја шанса на активност е добредојдена.
Кога морав да седат сами со тоа трупот и се чека на Fortune не бев подобро од
смачкана црв, но ако безбедност мојот врат беше да се откажам од моето wits бев подготвен да биде
весели во врска со тоа.
Мојата следна мисла беше дали Scudder немал документи за него да ми даде подобро поим
на бизнисот.
Јас се повлекле на маса крпа и бркнал во џебовите, за имав повеќе нема
намалува од телото. Лицето беше прекрасно мирна за човек кој
биле сразен во еден миг.
Немаше ништо во градите џеб, а само неколку лабава монети и пура носителот
во елек.
На панталони се одржа малку џепен нож и некои сребро, и страничен џеб на неговата
јакна содржани стар крокодилска кожа на цигара случај.
Нема знаци на мала црна книга во која што сум ги видел него правење белешки.
Дека не се сомневав била превземена од неговиот убиец.
Но, како што го крена погледот од мојата задача видов дека некои фиоки дека се извлечени во
пишување-табела. Scudder никогаш не би ги остави во таа
државата, бидејќи тој беше tidiest на смртници.
Некој мора да биле во потрага по нешто - можеби за џеб-книга.
Отидов круг станот и сфатив дека се што беше ограбуваа - внатре
на книги, фиоки, креденци, кутии, дури и во џебовите од облеката во мојата гардероба,
и sideboard во трпезаријата.
Нема ни трага од книгата. Најверојатно на непријателот му го најде, но
тие не ја најдов на телото Scudder е. Потоа излегов атлас и ја погледна голема
карта на Британските острови.
Мој идејата беше да се симне на некои диви област, каде што мојата veldcraft ќе биде од
некои ги користите за да мене, за јас би бил како заробени стаорец во град.
Јас се смета дека Шкотска ќе биде најдобро, за моите луѓе беа скоч и можев да помине
насекаде како обичен Шкотланѓанецот.
Имав половина идеја на прв да биде германски турист, за татко ми имал германски
партнери, и јас бев воспитан да се зборува на јазикот прилично течно, да не се
се спомене ја стави во три години
потрагата за бакар во германски Damaraland.
Но, јас пресметува дека тоа ќе биде помалку воочлив да биде Шкот, а помалку во
согласност со она што на полицијата може да знаат за моето минато.
Јас фиксна на Галовеј како најдобро место да се оди.
Тоа беше најблиската диви дел на Шкотска, колку што можев да го дознаам, а од
на изгледот на сајтот не беше завршена дебели со населението.
А за пребарување во Бредшо ме информираа дека Возот тргна Свети Pancras на 7,10, што би
земјиште мене во било која станица Галовеј во доцните попладневни часови.
Тоа беше доволно добро, но уште поважно прашање беше како јас беше да се направи мојот начин на свети
Pancras, зашто сум бил прилично сигурен дека пријатели Scudder ќе се гледа
надвор.
Ова ме чуди за малку, а потоа имав инспирација, на која отидов во кревет и
спиеле за две проблематични часа. Станав во четири и отвори мојата спална соба
ролетни.
Слабо светло на парична казна летно утро беше поплавување на небото и на врапчињата
почнал да брборењата. Имав голема одвратност на чувство, и
почувствував Бога заборавени будала.
Мој наклон беше да се дозволи работите да слајд, и доверба на британската полиција земање на
разумен поглед на мојот случај.
Но, како што ги разгледа ситуацијата јас не можел да најде аргументи да се донесе против мојот
одлуката на претходната ноќ, па со иронична устата јас се реши да продолжи со мојот план.
Јас не се чувствував во некоја посебна фанк, само disinclined да одат во потрага за проблеми,
ако ме разбере.
Јас ловат надвор добро користени твид костум, еден пар на силни прикован чизми, и фланелен кошула
со јака.
Во моите џебови јас полнети резервна кошула, крпа капа, некои марамчиња, а заб-
четка.
Имав подготвени добра сума во злато од банката пред два дена, во случај Scudder
треба да сакаат пари, а јас се £ 50 за неа во sovereigns во појас кое имав
вратени од Родезија.
Тоа беше за сите што сакав. Потоа имав бања, а да ми ја мустаќи,
која беше долга и склопуваа, во кратки stubbly раб.
Сега дојде следниот чекор.
Ливадата се користи за да пристигне навреме во 7.30 и нека се во со бравата-клуч.
Меѓутоа, околу 06:40, како што знаеше од горчливо искуство, на млекарот
вклучив со голема тропот на лименки, и депонирани мојот дел надвор од мојата врата.
Што сум ги видел дека млекарот понекогаш кога имав излезе надвор за рано возење.
Тој беше еден млад човек за мојата висина, со лошо хранети мустаќи, и тој
носеше бело целина.
На него јас жртвувал сиот мој шанси. Јас влегов во затемнета просторија каде пушењето
зраците на светлината наутро почнаа да лази преку ролетни.
Таму breakfasted исклучи еден виски-и-бикарбона и некои бисквити од орманот.
Во тоа време тоа беше добивање на за 06:00.
Ставив цевка во џебот и исполнет ми торбичка од тутунската тегла на маса од страна на
огништето.
Како што јас појдов во тутунската моите прсти допре нешто тешко, а јас извлече
Малку Scudder црн џеб-книга ... Тоа ми се чинеше добар знак.
Ја поткревав на платно од телото и бев изненаден, на мир и достоинство на мртвите
лице. "Збогум, друже," реков; 'идам да
дадам се од себе за вас.
Сакаат мене добро, каде и да сте. ', А потоа ја закачив за во холот на чекање за
на млекарот.
Тоа беше најлошиот дел од бизнисот, зашто сум бил прилично гуши да излезат од
врати. Шест и пол помина, тогаш 6-40, но
уште тој не дојде.
Будала го одбрал овој ден на сите денови да биде доцна.
На една минута по 06:45 слушнав штракаат на конзерви надвор.
Ја отворив влезната врата, и таму беше мојот човек, укажување на мојата лименки од еден куп тој
врши и свиреа низ заби. Тој скокна малку на очите на мене.
"Дојди овде еден момент," реков.
"Јас сакам збор со вас." И јас го доведе во трпезаријата.
"Мислам дека си малку на спортистот", реков, и јас сакам да ми направи услуга.
Ми позајми вашиот капа и целокупната за десет минути, а Here'sa суверена за вас. "
Неговите очи, беше отворена во поглед на злато, и ќе почнеше во голема мерка.
"Wot е gyme?", Праша тој.
"А залог," реков. "Јас не имаат време да се објасни, но да се победи
Морам да биде млекарот за следните десет минути.
Сите имате да направите е да останам тука до јас се врати.
Ќе биде малку доцна, но никој нема да се жалат, и ќе го имаат тоа танто за
себе. "
'Десен-O! ", Рече тој cheerily. "Јас не е човек да ги расипат малку спорт.
"ЕРЕ е Опрема, guv'nor".
Јас заглавени на неговиот стан сина шапка и неговите бели во целост, крена лименки, со тресок ја
вратата, и отиде свирка долу.
Вратарот во подножјето ми рече да се затвори мојата вилица, која звучеше како да ми шминка беше
адекватна. Отпрвин мислев дека немаше никој во
улица.
Тогаш јас здогледа еден полицаец на стотина метри надолу, и мокасина довлечкаа
минатото на другата страна.
Некои импулс ме натера да се подигне очите кон куќата спротивното, и таму на првиот кат
прозорецот беше лице. Како мокасина помина тој погледна нагоре, и јас
милувал сигнал беше разменуваат.
Го поминав на улица, свиреа gaily и имитира весел замав на млекарот.
Потоа зедов првата уличка, и отиде на левата рака пресвртна што доведе минатото малку
на слободните земјата.
Немаше никој во малата улица, па пуштив на млеко-лименки во внатрешноста на лепене на плакати
и испрати капа и целокупната по нив. Имав само ставив на мојот крпа капа кога
поштарот дојде зад аголот.
Му дадов добро утро, а тој ми одговори unsuspiciously.
Во моментов часовникот на соседната црква удри часот на седум.
Немаше една секунда за да се поштеди.
Штом стигнав до Euston патот отидов на мојот потпетици и истрча.
На часовникот во Euston станица покажа пет минути минатото на час.
Во црквата Св Pancras немав време да се земе билет, а камо ли дека јас не ги реши
по мојата дестинација.
А вратарот ми рече на платформа, и како што јас го видов влезе во возот веќе во
движење.
Две станица официјални лица го блокираа патот, но јас ги избегна и се качи во последната
превоз.
Три минути подоцна, како што се вика преку северниот дел на тунели, еден гневен
чувар ме интервјуирани.
Тој напиша за мене еден билет за Њутн-Стјуарт, име кое одеднаш се нашле
Назад кон мојата меморија, и тој ми спроведена од прва класа купето каде што имав
ensconced себе на трето-класа пушач,
окупирана од страна на морнар и витко жена со дете.
Тој отиде негодуваат, и како што mopped мојот веѓата го гледав во мојата другари во мојата
најширока Шкотите дека тоа е болно работа фаќање на возови.
Јас веќе влезе на мојот дел.
"На impidence o" дека gyaird! ", Вели дамата горко.
"Тој needit на скоч јазик да го јама во своето место.
Тој беше complainin "o" овој отвиквам не haein 'билет и нејзиниот нема fower до август
twalmonth, и тој беше objectin ', за да овој господин spittin'. '
Морнарот morosely се согласи, и јас почнав мојот нов живот во атмосфера на протест
против авторитетот. Јас потсети дека пред една недела имав
е наоѓање на светот здодевен.