Tip:
Highlight text to annotate it
X
КНИГА III: мечот Поглавје II.
QUOS Deus VULT PERDERE
Уште еднаш, токму како што сторил тој кога тој се приклучи на трупата Binet, не Андре-Луј
сега се смират целото срце за нова професија во која потребата беше управувано
него, и во која се најде ефективен
криење од оние кои би можеле да го побара на неговиот повреден.
Оваа професија може да - иако всушност не - донесоа него да се разгледа
се во последно како човек од акција.
Тој не, сепак, на таа сметка престана да биде човек на мислата, и настаните од
на пролетта и летото месеци од таа година 1789 во Париз го предвидени со изобилство
прашање за размислување.
Тој чита таму во суровини што е можеби неверојатни страница во историјата на
човековиот развој, и на крајот тој беше принуден да се заклучи дека сите негови почетокот
предрасуди бил виновен, и дека
Тоа беше толку возвишена, страстни ентузијасти како Vilmorin кој бил во право.
Го осомничениот на вистинското преземање на гордост во фактот дека тој бил грешка,
complacently припишувајќи својата грешка на околности дека бил, и самиот, на
премногу нормален и логичен ум да се измери длабочината на човечкото лудило сега е откриено.
Гледаше во раст од глад, зголемување на сиромаштијата и вознемиреност на Париз
во текот на таа пролет, и го доделило на неговото правилно причина, заедно со трпение
со кои луѓето го носи.
Во светот на Франција беше во состојба на премолчуван, на парализирана век, чекање
за државите Генералниот да се соберат и со векови на тиранијата до крај.
И бидејќи на овој век, индустрија дојде до застој, поточно на
трговија беше загубил во мал број.
Мажите не ќе ги купат или продадат до тие јасно го видел средствата со кои гениј
на швајцарската банка, М. Necker, беше да ги избави од оваа криза.
И бидејќи на овој парализа на работи на мажите на лица биле фрлени од
работа и се остава да гладуваат со нивните сопруги и деца.
Гледајќи го, Андре-Луј насмевна grimly.
Досега тој беше во право. На страдаат некогаш биле на пролетаријатот.
Мажите кои се обиде да направи оваа револуција, избирачите - тука во Париз како и секаде -
мажи на супстанцијата, значајни буржуи, богатите трговци.
И додека овие, презирањето на canaille, и завист на привилегирани, зборуваше во голема мера
на еднаквост - со што значеше нагорна еднаквост дека треба да се збуни
се со Гентри - пролетаријатот загина на сакате во kennels.
Во последните со месец мај пратениците пристигна, Андре-Луј "пријател Ле Chapelier
истакнати меѓу нив, и државите Општи се отвори во Версај.
Тоа беше тогаш дека работи почнаа да стануваат интересни, тогаш тоа Андре-Луј почна
сериозно да се сомнева во исправноста на ставовите, тој одржа досега.
Кога прогласувањето кралската отишле натаму decreeing дека пратениците на Третиот
Имот треба број двојно повеќе од оние на другите два реда заедно, Андре-
Луис се верува дека доминантно
на гласови што увери да Третиот имот изречена неизбежна реформи за кои
тие се обврзале.
Но, тој смета без моќта на привилегирани нарачки преку горд
Австриската кралица, и нејзината моќ над дебели, флегматичен, неодлучни монарх.
Дека привилегирани наредби треба да достави битка во одбраната на нивните привилегии,
Андре-Луј можел да ја разбере.
Човекот како што е, и работејќи под проклетството на стекнување на, никогаш нема да
доброволно предавање имот, без разлика дали тие се праведно или неправедно се одржа.
Но, она што изненади Андре-Луис неизрекливото crassness на методи од
кој повластената се движи за битка.
Тие се противат брутална сила на разумот и филозофија, и баталјони на странски
платеници на идеи. Како да идеи требаше да се impaled на бајонетите!
Војната меѓу привилегираните и суд од една страна, и на Собранието и
Луѓето кои живеат на други почнале.
Третиот имот се содржани и чекаа; чекаше со трпението на природата;
чекаше еден месец, додека, со парализа на бизнис сега заврши, скелет рака
на глад се поцврста контрола на Париз;
чекаше еден месец додека Привилегија постепено собраа армија во Версај на
заплашат тоа - на Армијата на петнаесет полкови, од кои девет биле Швајцарија и
Германски - и почна парк на артилерија
пред зградата во која пратениците Саб.
Но, пратениците одби да бидеме заплашени, тие одбија да го видиш пиштоли и странски
униформи, тие одбија да видите ништо, но целта за која беа донесени
заедно со кралското прогласување.
Така до 10 јуни, кога тој голем мислител и metaphysician, на Abbe
Sieyes, даде сигнал: "Време е", рече тој, "за намалување на кабел."
И можност дојде наскоро, уште на самиот почеток на јули.
М. du Chatelet, суров, охола ало disciplinarian, предложи да се пренесе
единаесет француски гарда ставен во притвор од војската затвор на Abbaye на
валкани затвор на Bicetre се задржани за крадците и felons од најниските ред.
Термин на таа намера ќе излезе, луѓето во последно сретна насилство со насилство.
А толпата четири илјади силна влегла во Abbaye, и предадена од таму не само на
единаесет гарда, но сите други затвореници, со исклучок на кого
тие открија да биде крадец, и со кого да ги стават повторно ќе се врати.
Тоа беше отворен револт на последните, и со револт Привилегија знаеше како да се справи.
Тоа ќе задави овој бунтовен Париз во железо стисок на странски полкови.
Мерки беа брзо заеднички.
Аватарот на Marechal де Broglie, ветеран на војната седум години ", задоена со војник
непочитување на цивили, зачнување дека глетката на униформа ќе биде доволно за да
врати редот и мирот, ја презеде контролата со Besenval како негов втор по команда.
Странските полкови биле стационирани во околината на Париз, полкови чие
имиња беа иритација на парижаните, полкови на Reisbach, на Diesbach, на
Насау, Esterhazy и Roehmer.
Reenforcements на Швајцарија беа испратени на Бастилја меѓу чии crenels веќе
од 30 јуни требаше да се види на заканувачки устата на натоварен топови.
На 10 јули на избирачите уште еднаш се осврна на кралот на барањето на
повлекување на војниците.
Тие беа одговорени следниот ден дека војници беше цел на одбраната на
слободи на Собранието!
И за следниот ден на тоа, кој беше во неделата, филантроп д-р Guillotin -
чија филантропски моторот на безболен смрт беше пред многу долго да се најде договор
на работа - беше во Собранието, од кои
тој е член, да се обезбеди на избирачите на Париз дека сите беше добро, настапи
По исклучок, бидејќи Necker беше посилно во седло од било кога.
Тој не знаеше дека во истиот момент во кој тој зборуваше така самоуверено, на
често ги отфрли и често се присетува М. Necker штотуку е разрешен уште еднаш од страна на
непријателски интрига за кралицата.
Привилегија сакаше убедливи мерки, а убедливи мерки би -
убедливи во себе.
И во исто време уште еден филантроп, исто така, лекар, еден Жан-
Пол Мара, на италијански екстракција - попознат како Марат, на gallicized форма на името
тој донесе - маж на писма, исто така, кој
поминал неколку години во Англија, и има објавено неколку работи на социологијата, беше
пишување: "имаат грижа!
Промислете со што ќе биде погубно на заводливо движење.
Ако треба да имаат несреќа да даде на патот кон тоа, ќе бидат третирани како луѓе
од револт, и крв ќе тече ".
Андре-Луис во градините на Palais Royal, тоа место на продавници и
куклените претстави, на циркус и кафулиња, на игри куќи и бордели, кои универзална
рандеву, на тој недела наутро кога
Вести на разрешување Necker ширење, носејќи со тоа разочарување и гнев.
Во разрешување Necker е луѓе читаат триумфот на партијата непријателски настроена кон себе.
Тоа звучеше на камбаните на сите надеж за надомест на штета на нивните грешки.
Тој виде мало момче со цвест од шарка-означени лице, откупени од надворешниот грдотиите
од еден пар на величествената очи, скок на табелата надвор од Cafe de Foy, гол
меч во раката, плачење, "на оружје!"
И тогаш на молкот на чудење дека плаче наметнати, овој млад човек, сипа
поплава на воспалителни елоквентност, донесено во еден глас нарушен во моменти од пелтечат.
Тој му рече на луѓето дека Германците на Шампионатот де Марс ќе влезе Париз таа ноќ
да месар на жители.
"Дозволете ни да се качи на cockade!" Извика тој, и ги раскина лист од дрво за да ја издржува
цел - на зелени cockade на надеж.
Ентузијазмот зафати толпата, толпата шарен составен од мажи и жени од секоја класа,
од сокол да благородник од блудница да дама на модата.
Дрвјата беа despoiled на нивните лисја, и зелени cockade беше flaunted од речиси
секоја глава. "Вие сте фатени помеѓу две пожари", на
запаливи е пелтечење глас raved на.
"Меѓу Германците на Шампионатот де Марс и Швајцарија во Бастилја.
На оружје, а потоа! На оружје! "
Возбудата варени и над.
Од соседните waxworks покаже дојде бистата на Necker, и во моментов биста на
дека комичар на војводата од Орлеанс, кој имаше партија и кој беше подготвен како и секоја друга
на младиот и надежен опортунисти од оние денови
да ги искористат предностите на момент за својата возвишување.
Бистата на Necker беше обвиткан со палачинка. Андре-Луј погледна, и се зголеми плашат.
Памфлет Марат имаше него импресиониран.
Тоа изрази она што самиот тој изрази повеќе од половина пред една година на
толпа на Рен. Ова толпата, тој се чувствува мора да се воздржи.
Тоа топло-на чело, неодговорно stutterer би градот во пожарот ноќе
освен ако нешто не се направи.
Младиот човек, беспричинска застапник на Палатата на име Камил Desmoulins, за подоцна да
стане познат, енормно намалување од неговата маса уште мафтајќи со меч, уште викаат "да
оружје!
Следете ме! "
Андре-Луј Напредно да го окупираат импровизирана говорница, кој имаше stutterer
само испразнет, да се направи обид во справување дека воспалителни
перформанси.
Тој удар низ толпата, и дојде ненадејно лице в лице со висок човек
убаво облечени, чија убав лице беше строго во собата, чија голема
мрачен очи mouldered како со потисната лутина.
Така лице в лице, секој гледа во очите на другите, тие долго стоеше
момент, jostling толпата стриминг минатото нив, преколнувањата и упорно истекува.
Потоа Андре-Луј смееше.
"Тоа колеги, исто така, има многу опасно подарок на елоквентност, М. Ле маркизот", рече тој.
"Всушност, постојат голем број на такви во Франција на ден.
Тие растат од почвата, која и твое се наводнуваат со крвта на
маченици на слобода. Наскоро може да биде вашата крв наместо.
Почвата е сув, и жеден за неа. "
"Бесилка-птица!" Беше тој одговори. "Полицијата ќе направите вашата врска за вас.
Јас ќе им кажам на генерал што ќе можат да се најдат во Париз. "
"Боже мој, човеку!" Извика Андре-Луј ", ќе ви никогаш не се смисла?
Ќе се зборува како на потполковник генерали кога Париз сам по себе е веројатно да
машина за вашите уши или да оган под твоите нозе?
Подигнување на твојот глас, М. Ле Маркиз.
Се откаже од мене овде, на овие. Ќе се направи херој од мене во час
што е оваа. Или ќе ти откаже?
Мислам дека ќе.
Мислам дека е крајно време сте го добиле вашиот плати.
Здраво! Вие другите, слушај ме!
Дозволете ми да ви претстави ... "
Брзање на мажите hurtled против него, дојде него заедно со нив, го стори она што би
одвојување него од М. De La Tour d'Azyr, па чудно исполнети.
Тој се обиде да градите човечки порој; Маркизот, фатени во Eddy на тоа, остана
каде што беше, и последен поглед Андре-Луј "од него беше човек со насмевка
тесни усни, грда насмевка.
Во меѓувреме, градини биле празнење во пресрет на таа пелтечење факел кој
монтирани на зелените cockade.
Човечкиот torrent излее во Rue de Ришелје, и Андре-Луј биде потребно да
страдаат се на товар, заедно со него, барем што се однесува до Rue du Hasard.
Таму тој sidled надвор од неа, и без желба да биде скршена до смрт или да се
повеќе учество во лудилото што беше нерегуларно, тој падна долу на улица, и така се вративме дома
да напуштената академија.
За немало ученици за-ден, па дури и М. des Амис, како Андре-Луј, отишле надвор
да бараат вести за тоа што се случува во Версај.
Ова не е нормална состојба на работите на Академијата за Бертран des Амис.
Што било друго во Париз би можело да се во застој во последно време, мечување академија беше
цветаше како никогаш досега.
Обично и господар и неговиот помошник беа зафатени од утро до мрак, и
веќе Андре-Луис се плаќа сега со лекциите што го даде, господар
дозволувајќи му една половина од цената во секоја
случај за себе, аранжман кој асистент се најде профитабилни.
Во неделите на Академијата направи половина одмор, но во оваа недела, како беше на државата
на неизвесноста и ферментираат во градот дека никој не и се појави со 11:00 и
des Амис и Андре-Луј отишле надвор.
Малку тие мислеа како што лесно се остави на секоја друга - тие беа многу добри
Пријатели до сега - дека тие никогаш не требало да се состанат повторно во овој свет.
Крвопролевање имаше тој ден во Париз.
На местото Vendome одред на dragoons чека публиката од кои
Андре-Луј имаше падна.
Јавачите дојде долу на бандата, дисперзирани тоа, разбиени на waxen фигура на
М. Necker, и уби еден човек на место - несреќна Францускиот гарда кои стоеја неговите
земјата.
Тоа беше почеток. Како последица на тоа Besenval донесе својата
Швајцарија од Шампионатот де Марс и marshalled нив во битка со цел на Шанзелизе
со четири парчиња на артилерија.
Неговиот dragoons тој стационирани во местото Луј XV.
Таа вечер огромна толпа, стриминг по Шанзелизе и Tuileries
Градини, кој се смета со очите на аларм, кој воена подготовка.
Некои навреди беа фрлени врз оние странски платеници и некои камења се фрлаа.
Besenval, губење на главата, или дејствуваат под наредба, испратени за неговата dragoons и нареди
да ја растера толпата, но тоа толпата беше премногу густо да се дисперзирани во овој
мода, толку непроѕирен што е невозможно
за коњаници да се движат без дробење некој.
Имаше неколку смачкана, и како последица кога dragoons, предводена од
Принцот де LAMBESC, напредни во Tuileries градини, навреден толпата исполнети
нив со fusillade на камења и шишиња.
LAMBESC даде наредбата за оган. Се случило човечко стампедо.
Налеваш из Tuileries низ градот отиде оние огорчен луѓе со
нивната приказна на германскиот коњица ги газат жени и деца, и изговарање сега
во grimmest сериозно повикот на оружје,
поставуваат на пладне од Desmoulins во Palais Royal.
Жртвите биле однесени и товар таму, меѓу нив беше Бертран des Амис,
самиот - како и сите кои живееле од меч - жесток поддржувач на noblesse,
прегазени до смрт под копитата на странски
коњаниците лансиран од страна на noblesse и предводени од благородник.
Да Андре-Луј, чекајќи таа вечер на вториот кат од број 13 Rue du Hasard за
враќање на неговиот пријател и господар, четворица мажи на луѓето донесе дека скршени тело
на еден од најраните жртви на
Револуција, која беше сега започна со полна пареа.