Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Книга осмото место. ГЛАВА IV.
LASCIATE OGNI Speranza - остави сите се надеваме ЗАД, вие кои ќе влезат во ТУКА.
Во средниот век, кога градба е завршена, имаше речиси колку на тоа во
земјата како над неа.
Освен ако не е изградена врз купови, како Notre-Dame, палата, тврдина, црква, отсекогаш
на двојно дно.
Во катедрали, тоа беше, некој вид, друг подземен катедрала, ниски, темни,
мистериозни, слепи, и неми, под горниот брод кој бил преполн со светлина
и одекнува со органи и ѕвона и дење и ноќе.
Понекогаш тоа беше гробот.
Во палати, во тврдини, тоа беше затвор, понекогаш гробот, исто така, понекогаш и
заедно.
Овие силни згради, чии начин на формирање и вегетација имаме друго место
објасни, не беше само темелите, но така да се каже, корени, која се одржа разгранување
преку почвата во комори, галерии,
и скалите, како и изградба погоре.
Така цркви, палати, тврдините, имаа земјата половина пат до нивните тела.
Подрумите на градба формира друга градба, во која потекнуваат, наместо
на растечки и кои ги прошири своите подземни основа под надворешен
купови на споменикот, како и оние шуми
и планини кои се промени во огледало како водите на езерото, под
шумите и планините на банките.
На тврдината на Свети-Антоан, на Palais de правда на Париз, во Лувр,
овие подземни објекти беа затворите.
Приказните за овие затвори, како што потона во почвата, се зголеми постојано потесни и
повеќе мрачните. Тие беа толку многу зони, при што нијанси
на ужас беа дипломираше.
Данте никогаш не може да се замисли нешто подобро за својот пекол.
Овие тунели на клетки обично престанува во вреќа на најниско зандана, со ДДВ
како дното, каде што Данте поставени сатаната, каде што општество става оние осудени на
смрт.
А мизерни човековото постоење, откако закопани таму, збогум светлина, воздух, живот, ogni
Speranza - сите надежи, тоа само излезе на губилиштето или на клада.
Понекогаш изгни таму, човечката правда нарече "заборавајќи".
Помеѓу мажите и себеси, го осуди човек се чувствува еден куп камења и чуварите тежина
надолу по главата, а целата затвор, голем затвор не е ништо повеќе од
огромна, комплицирани заклучување, која го забрани од остатокот на светот.
Тоа беше во наведнат празнина на овој опис, во oubliettes ископани од страна на
Сен Луј, во inpace на Tournelle, дека Ла Есмералда биле
ставен на се осудени на смрт, преку
страв од бегство, без сомнение, со колосални суд куќа над главата.
Неквалитетна лета, кој не можеше да се крена дури и еден од нејзините блокови од камен!
Секако, Провиденс и општеството се подеднакво неправедна, како вишок на
несреќа и мачење не е потребно да се пробие така изнемоштени суштество.
Таму лежеше, изгубени во сенки, закопани, скриени, immured.
Секој кој би можел да ја согледа во оваа држава, откако ја видел смееш и
танц на сонцето, ќе се тресело.
Студената како ноќ, студ како смртта, а не здив на воздухот во неа tresses, а не човечки звук во
нејзиното уво, повеќе не е зрак светлина во нејзините очи; купени во Твен, задушени со
синџири, свит покрај Југ и леб,
за малку слама, во базен со вода, која беше формирана под неа од страна на потење
на затворските ѕидови, без движење, речиси без здив, таа веќе не е сила
да страдаат, Аполон, на сонцето, пладне, на
отворено, на улиците на Париз, на Танц со аплауз, на слатка babblings на љубовта
со службеникот, а потоа свештеникот, стариот crone, на poignard, крвта,
тортура, бесилка, сето ова, всушност,
помине пред нејзиниот ум, понекогаш како на некој шармантен и златен визија, понекогаш како
одвратен кошмар, но тоа веќе не беше ништо друго освен бледа и ужасна борба,
изгуби во мракот, или далечна музиката
до над земјата, а кои веќе не слуша во длабочина, каде што несреќно девојче
паднале. Од таа беше таму, таа немаше ни
waked ниту спиеле.
Во таа несреќа, во таа ќелија, а таа веќе може да се направи разлика ја буди часа од
сон, сонот од реалноста, повеќе од ден од ноќ.
Сето ова беше мешана, скршен, лебдат, дистрибуирани confusedly во својата мисла.
Таа повеќе не се чувствува, а таа веќе знаеше, таа не размислував; најмногу, таа само
сонував.
Никогаш немало живо суштество се нафрли подлабоко во ништожноста.
Така benumbed, замрзнати, скаменети, имаше едвај забележав на две или три прилики,
звукот на стапица отварање на врата некаде над неа, дури и без дозволување на
донесувањето на малку светлина, и преку
кој рака на неа имаше фрлат малку црн леб.
Сепак, оваа периодична посета на чуварот беше единствениот комуникација, која беше
ја остави со човекот.
А единствено нешто уште механички окупирана нејзиното уво, над нејзината глава, на влагата беше
филтрирање преку мувлосана камења на свод, и капка вода се намали од
нив во редовни интервали.
Таа слушаше глупаво на бучава од страна на оваа капка вода како што паднал во базен
покрај неа.
Ова капка вода паѓа од време на време во тој базен, им беше единец движење
која сè уште беше на околу неа, само часовникот што го обележа времето, само бучавата
што ја достигна на сите бучава направени на површината на земјата.
За да каже во целина, сепак, таа исто така чувствува, од време на време, во таа депонија на калта
и темнината, нешто ладно како поминува по нејзиното нога или раката, а таа се тресело.
Колку долго имаше таа е таму?
Таа не знаеше.
Таа имаше сеќавање на смртна казна изречена некаде, против некои
, а потоа дека бил себеси се занесуваат, и се будам во темнина и
тишина, разладено на срцето.
Таа самата влече заедно на рацете. Потоа гимнастички алки кои го сечат нејзиниот глуждовите, и
синџири се потресе.
Таа ја признаа фактот дека сите околу неа беше ѕидот, дека под нејзината имаше
тротоарот покриени со влага и носач на слама, но ниту ламба ниту воздух дупка.
Потоа се себеси седнат на тоа слама и, понекогаш, заради промена на
Нејзиниот став, на последниот камен чекор во својата зандана.
За време таа се обидуваше да се избројат на црна минути мери надвор за неа од страна на
капка вода, но дека меланхолија труд на болниот мозок се прекинати на себе во
главата, и и 'остави во ступор.
Најпосле, еден ден, или една ноќ, (за полноќ, а напладне беа дел од иста боја
во тој гроб), ја слушна над неа погласно шум одошто беше најчесто направени од страна на
клуч кога ја донесов леб и бокал вода.
Ја крена главата и го виде зрак на црвеникава светлина минува низ пукнатини
во вид на вратичка измислена во покривот на inpace.
Во исто време, тешката заклучување creaked, стапицата рендан на својата 'рѓосана шарки,
се сврте, и таа го виде фенер, рака, а долниот дел од телата на двајца
мажи, на вратата се премногу ниски за да се признае од неа да ги види своите глави.
Светлината ја огорчен така акутно дека таа ги затвори очите.
Кога таа ги отвори повторно вратата беше затворена, фенер беше депониран на еден од
чекори на скалите, човек сам застана пред неа.
Црна наметка монах падна до нозете, со качулка на иста боја сокриени лицето.
Ништо не беше видлива на неговата личност, ниту лицето, ниту раце.
Тоа беше долга покровот стои исправено, а под кои нешто може да се почувствува
се движат. Гледајќи ги цврсто за неколку минути
овој вид на спектар.
Но, ниту тој, ниту таа зборуваше. Еден ќе ги изрече две статуи
соочување со едни со други.
Две работи само чинеше жив во таа пештера; ја коронката на фенер, кој
прилепува на сметка на влажноста на атмосферата, и капка вода од
покрив, која го намали овој неправилни sputtering
со монотоно поздравниот, и направи светлината на фенер треперат во концентрични
бранови на мрсна вода на базенот. Во последните затвореник скрши тишината.
"Кој сте вие?"
"Свештеник." Зборовите, акцентот, звукот на неговата
глас ја натера да трепери. Свештеникот продолжи во шупливи глас, -
"Дали сте подготвени?"
"За што?", "Да умре."
"Ах!", Рече таа, "ќе биде наскоро?" "За да утре."
Нејзината глава, кои биле одгледувани со радост, се врати по градите.
"! Tis многу далеку уште" изусти таа, "зошто да не тие го направиле за-ден?"
"Тогаш вие сте многу несреќна?", Праша попот, по тишината.
"Јас сум многу ладно," одговори таа.
Таа зеде нозете во рацете, гест вообичаено со несреќни бедници кои се
ладна, како што веќе се гледа во случајот на осаменикот на Тур-Роланд, и нејзиниот
заби џагореа.
Свештеникот се појави да го дадат очите околу зандана од под неговата качулка.
"Без светлина! без оган! во вода! тоа е грозно! "
"Да", одговори таа, со збунет воздух кој несреќа на неа имаше оставено.
"На ден му припаѓа на секој еден, зошто тие ми даде само ноќ?"
"Дали знаете", продолжи со свештеник, по свежо тишина, "Зошто сте овде?"
"Мислев дека знаев уште еднаш", рече таа, минувајќи ја тенки прсти над нејзините клепки, како
иако да им помогне на нејзиното сеќавање ", но знам не."
Сите одеднаш почна да плаче како дете.
"Јас би сакал да побегне од тука, господине. Ми студи, јас се плашам, а тука се
суштества што лазат по моето тело. "" Па, ме следат. "
Така велејќи, свештеникот ја раката.
Несреќен девојка беше замрзнат да ја душата.
Сепак, таа рака произведува впечаток на ладна на неа.
"Ах!" Изусти таа, "'TIS ледената страна на смртта.
? Кој си ти "фрли свештеникот ја поддржат неговата качулка, таа погледна.
Тоа беше кобно лошиот изглед кој толку долго ја води; глава дека демонот кој
се појавил во Ла Falourdel е, над главата на нејзиниот почитувале Аполон, дека очите кои
таа последната видел блескавата покрај нож.
Оваа појава, секогаш толку фатална за неа, и која што ја вози од
несреќа на несреќа, дури и на мачење, ја разбудил од неа ступор.
Се чинеше дека вид на превез кој остана дебел врз нејзиното сеќавање е
Изнајмување далеку.
Сите детали за нејзината меланхолија авантура, од ноќните сцената во Ла
Falourdel да ја осуда на Tournelle, повторно се во нејзината меморија, не
повеќе нејасни и конфузни како досега,
но различни, остри, јасни, palpitating, страшно.
Овие сувенири, половина effaced и речиси избришани од вишокот на патење, не биле
оживеа со мрачен бројка која застана пред неа, како на пристап на огнот предизвикува
писма се проследи на бела хартија со
невидливо мастило, да почнеме совршено свежа.
Се чинеше дека сите рани на своето срце отвори и Блед истовремено.
"Ха!" Извика таа, со рацете на очите, и лице на епилептичар трепет "," TIS на
свештеник! "
Потоа падна в раце во обесхрабрување, и остана место, со
спушти главата, очите фиксна на земјата, неми и уште трепет.
Свештеникот зјапаа во неа со окото на јастреб кој одамна е зголемените во
круг од височините на небото над лоша шега згрчен во пченица, а
одамна е тивко договорниот на
опасното кругови на неговиот лет, и одеднаш swooped надолу по својот плен како
блесок на молња, и ја држи задишан во канџи.
Таа почна да се шум во низок глас, -
"Заврши! заврши! последниот удар! "и таа привлече главата во терор меѓу неа
рамената, како што јагнето чека на удар на секира на месарот.
"Па јас ве инспирира со хорор?", Рече тој во должина.
Таа направи никаков одговор. "Јас не те инспирира со хорор?" Тој
повтори.
Усните договори, како да со насмевка.
"Да", рече таа, "на headsman scoffs на осуда.
Тука тој е ме следи, заканувајќи мене, страшна мене месеци!
Да не е за него, мојот Бог, како среќен што треба да се!
Тоа беше тој кој ме фрли во оваа бездна!
О небото! тоа беше тој кој го уби! ми Аполон! "
Еве, пука во писок и подигнување очите на свештеникот, -
"Ах! клетник, кои сте вие?
Што сум направил за вас? Дали тогаш, ме мразат, така?
За жал! Што сте против мене? "" Те сакам! "извика на свештеник.
Нејзините солзи одеднаш престана, таа погледна во него со изгледот на идиот.
Тој паднал на колена и беше нејзиниот воодушевувањето со очите на пламен.
"Dost ти се разбере?
Те сакам! "Извика тој повторно. "Што е љубов!", Изјави несреќни девојка со
згрози. Тој продолжи, -
"Љубовта на проколнати душа."
И останаа и понатаму молчаливи за неколку минути, смачкана под тежината на своите
емоции, тој maddened, таа Вкочанување.
"Слушај", вели свештеникот на минатата, и единствена смири се беше надвило над него, "ќе
знаете сите јас сум за да ви кажам она што јас досега тешко се осмели да каже
себе, кога тајно испитување на мојот
совеста на оние длабоко часа на ноќта кога тоа е толку темно што се чини како да
Бог не нè видоа. Слушнете.
Пред сум ве познавал, млада девојка, јас бев среќен. "
"Така беше I!" Таа воздивна лабаво. "Не прекинувај ме.
Да, јас бев среќен, барем верував себе да биде така.
Бев чист, мојата душа се исполни со едноставен светлина.
Не главата беше подигната гордо и повеќе radiantly од моите.
Свештениците ме консултираат на невиноста; лекари, на доктрини.
Да, науката беше во сите ми, таа беше сестра ми и сестра доволни.
Но не и дека со години други идеи дојде до мене.
Повеќе од еднаш моето тело беше се пресели како форма на жената поминуваа.
Тоа сила на секс и крв, кои во лудилото на младите, јас не помислуваше дека имав
задушена засекогаш имаше, повеќе од еднаш, грчевито го покрена синџир од железо вети
кои се врзуваат мене, мизерни клетник, на студ камења на олтарот.
Но, постот, молитвата, студија, долготрајни подвизи на манастир, изречена ми
душата љубовница на моето тело уште еднаш, а потоа се избегне жени.
Покрај тоа, имав но да се отвори една книга, и сите нечисти магла од мојот мозок исчезна
пред splendors на науката.
Во неколку моменти, чувствував бруто работи на земјата бегаат далеку, и се најдов себеси
уште еднаш мирна, смирија, и спокоен, во присуство на тивка светлина на
вечна вистина.
Додека демонот испратени за да ме напаѓаат само нејасни сенки на жените кои го положиле
повремено пред моите очи во црква, на улиците, во областа, а кои едвај
повторуваше да моите соништа, јас лесно го поразена.
За жал! ако победа не останал со мене, тоа е грешка на Бог, кој го нема
создаде човекот и демонот на еднаква сила.
Слушнете. Еден ден - "
Овде свештеникот пауза, а на затвореникот слушнале воздишки на болка пауза од неговата
градите со звукот на смртта ти штракаат.
Тој продолжи, - "Еден ден бев потпрена на прозорецот на мојот
ќелија. Што книга бев читање тогаш?
О! сето тоа е виорот во мојата глава.
Читав. Прозорецот беше отворен по плоштадот.
Слушнав звукот на дајрето и музика. Караше во се што се вознемирени во мојата
revery, јас погледна во плоштадот.
Што видов, другите видов покрај себе, а сепак не беше спектакл направени за
човечки очи.
Таму, во средината на тротоарот, - тоа беше пладне, сонцето светеше сјајно, -
суштество е танцување.
Суштество толку убава што Бог ќе и 'користи на Богородица и ја одбрале
ја за неговата мајка и се сакаат да се роди на неа на само доколку таа е во постоењето
кога тој беше човек!
Очите и беа црни и прекрасен; во средината на нејзините црни кадрици, некои влакна
преку кои на сонце блескаше glistened како теми на злато.
Нејзините нозе исчезна во нивните движења како краци на брзо се претвора тркалото.
Околу главата, во нејзините црни tresses, имаше дискови од метал, кои блескаа
на сонцето, и формираше coronet на ѕвездите на нејзиниот чело.
Фустанот дебела собата со spangles, сина, и полн со илјадници искри, озарено
како летна ноќ. Нејзиниот Браун, еластична оружје препреден и untwined
околу струкот, како две scarfs.
Формата на нејзиното тело беше изненадувачки убави.
О! она што сјајни Слика стоеше надвор, како нешто прозрачна дури и во
сончева светлина!
За жал, млада девојка, тоа беше ти! Изненаден, затруени, Charmed, јас дозволено
јас да ги погледнам тебе.
Гледав толку долго што јас одеднаш тресело со тероризмот, почувствував дека судбината ја презема
одржи на мене. "пауза Свештеникот за момент, се надминат
со емоции.
Тогаш тој продолжи, - "Веќе половина фасциниран, јас се обидував да се држат
брзо во нешто и држете си се врати од паѓа.
Се сетив на стапицата што сатаната веќе во собата за мене.
На суштество пред моите очи поседува дека натчовечки убавина која може да дојде само од
небото или во пеколот.
Тоа не беше едноставна девојка направени со малку од нашата земја, и слабо осветлени во од
колебливи зрак на душата на една жена. Тоа беше ангел! но на сенки и пламен,
а не на светлината.
Во моментот кога бев медитација Така, видов до тебе коза, ѕверот на
вештерки, кои се насмевна како што гледаше во мене. На пладне сонцето му дал златен рогови.
Тогаш согледува замка на демонот, и јас не се сомнева дека се дојдени
од пеколот, и дека сте дошле таму за мојата пропаст.
Јас го верува. "
Тука погледна свештеник на затвореникот целосно во лицето, и додаде, студено, -
"Јас верувам уште.
Сепак, шарм работи малку по малку, твојата танцување развиорен низ моите
мозокот; почувствував мистериозни правопис работат во мене.
Сето тоа треба да се будам беше губи да спијам, и како оние кои умираат во снегот,
Се чувствував задоволство во дозволувајќи им на овој сон да се подготви за.
Сите одеднаш, можете почна да пее.
Што можев да сторам, несреќни клетник? Твојата песна беше уште поставен од вашиот
танцување. Се обидов да избегам.
Невозможно.
Бев прикован, корени на самото место. Ми се чинеше дека мермер на
тротоарот се искачи на колена. Бев принуден да остане до крајот.
Моите нозе се како мраз, главата ми беше во пламен.
Во последните сте сожали на мене, ќе престане да пее, да исчезна.
Одраз на блескави визија, одек на волшебна музика
исчезна од степени од очите и ушите.
Потоа се врати во embrasure на прозорецот, построги, повеќе изнемоштени од
Статуата откинат од својата база. На vesper Бел ме разбудил.
Јас изготви; побегнав, но за жал! нешто во мене падна никогаш да не
воскресне, Нешто се беше надвило над мене од кој не можев да избегаат. "
Тој направи уште пауза и продолжи, -
"Да, кој датира од тој ден, беше во мене човек кој не знаев.
Се обидов да ги користи сите мои лекови. На манастир, олтарот, работа, книги, -
глупости!
О, како шупливи не Наука звук кога во очај цртички против шефот на полн со
страсти! Дали знаеш, млада девојка, она што го видов
оттогаш помеѓу мојата книга и мене?
Вие, вашиот сенка, слика на прозрачна сениште кое имаше еден ден помина
простор пред мене.
Но, оваа слика ја нема повеќе на истата боја, тоа беше мрачен, funereal, мрачните како
црна круг кој долго следи визијата на неразумно човек кој погледна
внимателно на сонцето.
"Не можам да се ослободам од неа, бидејќи слушнав твојата песна потпевнува некогаш во мојата глава, го виде
нозете танцување секогаш ми breviary, ја чувствував дури и во текот на ноќта, во моите соништа, вашата форма
во контакт со моето, јас саканиот за да ја видите
дека повторно, за да те допрам, да се знае кој сте биле, да се види дали навистина треба да се најде
ви се допаѓа идеалната слика кој пак ги задржал од вас, да се разбие мојот сон,
случајно, со реалноста.
На сите настани, јас се надева дека нов впечаток ќе лечење на првата, и
Првиот стана insupportable. Јас Те барав.
Те видов уште еднаш.
Катастрофа! Кога имав сте виделе два пати, сакав да видам
дека илјада пати, сакав да те видам секогаш.
Потоа - како мене на гости дека наклонот на пеколот - тогаш јас веќе не припаѓа на мене.
На другиот крај на конец кој беше спроведен демонот на крилјата тој прикована за
стапалото.
Станав движел и скитници како тебе.
Чекав за вас под прагови, стоев во потрага за вас на улица агли,
Гледав за вас од самитот на мојата кула.
Секоја вечер се вратив во себе повеќе Charmed, повеќе очај, повеќе маѓепсани,
повеќе изгубени! "Јас не научи што сте биле, Египќанец,
Боемската, цигански, zingara.
Како би можел да се сомневаат во магија? Слушнете.
Се надевав дека судскиот процес ќе ме ослободи од шарм.
На вештерки маѓепсана Бруно d'AST, тој имаше изгорени, а беше излечен.
Ја знаев. Сакав да се обиде на лек.
Прво се обидов да ви забранува на плоштадот пред Нотр-Дам, надевајќи се дека
не заборавајте дека ако се врати повеќе. Вие не му обрнаа внимание на тоа.
Ти се врати.
Тогаш идејата за киднапирање ќе се случи на мене.
Една ноќ не сум направил обид. Имаше две од нас.
Веќе сте имале во наша моќ, кога тоа мизерно офицер излезе.
Тој се предадовте. Така тој го почнат да ви несреќа, мој,
и сопствениот.
Конечно, не знаејќи што да прави, и она што ќе стане од мене, јас ќе го осуди
на официјалната. "Јас мислев дека треба да се излечи како
Бруно d'AST.
Исто така имав збунети идејата дека судењето ќе ви доставам во моите раце, а тоа, како
затвореник треба да имате, треба да имате, дека таму не може да избега од
мене, дека веќе поседува мене
доволно долго време да ми дава за право да имате во мојот ред.
Кога некој не е во ред, мора да го направи темелно.
"Tis лудило да се запре на половина пат во монструозниот!
Екстремните на криминал има deliriums на радост.
Еден свештеник и вештерка да се мешаат во задоволство по носач од слама во зандана!
"Според тоа, јас ќе го осуди. Тоа беше тогаш дека Јас ви преплашени кога ќе
исполнети.
На заплет кој што бев ткаење против вас, бура која бев купишта до над
главата, пукна од мене во закани и молња погледи.
Сепак, јас се двоумеше.
Мојот проект го имаше своето страшно страни, што ме натера да се намали назад.
"Можеби би можел да го откажа, можеби мојот одвратен мисла ќе овенат во
мојот мозок, без плод.
Мислев дека секогаш ќе зависат од мене да се надоврзе или прекине оваа
гонење.
Но, секое зло мисла е незапирлива, и инсистира на тоа да стане дело, но каде што
верува да бидам сите моќен, судбина беше помоќен од мене
За жал!
"TIS судбината која те одземени и доставени да ужасната тркалата на
машина која имав изградени двојно. Слушнете.
Јас сум се приближува крајот.
"Еден ден, - повторно на сонцето светеше сјајно - Јас ете човек помине ме изговарање
вашето име и насмеана, кој го носи сензуалноста во очите.
Проклетство!
Го следи;. Знаете остатокот "престана тој.
Младата девојка може да се најде, но еден збор: "Ох, ми Аполон"
"Не тоа име!", Изјави свештеникот, фаќајќи раката насилно.
"Не Изблик на тоа име!
О! мизерни бедници дека сме "TIS тоа име што ни уништи! или, а
имаме едни со други уништени од страна на необјаснива игра на судбината! сте
страдање, нели? Вие сте ладни, а
ноќ те прави слепи, зандана сте обвива, но можеби сепак треба малку повеќе светло
во дното на твојата душа, беа тоа само вашите детски љубов за тоа празен човек кој
одигра со срце, а јас го носат
зандана во мене, во рок од мене е зима, мраз, очај, имам ноќ во мојата
душата. "Дали знаете она што го доживеа?
Бев присутен на вашиот судењето.
Бев седнат на клупата на службеникот. Да, под една од cowls на свештениците, има
беа искривеност of the Damned.
Кога ќе се донесе во, јас бев таму, кога сте биле во прашање, јас бев таму .-- Ден на
волци - Тоа ми беше криминал, тоа беше мојот бесилка дека видов полека се одгледуваат над вашиот
главата.
Јас бев таму за секој сведок, секој доказ, секоја молба, јас може да смета секој од вашите
чекори во болни пат, јас се 'уште има кога тој жесток ѕверот - О!
Јас не се предвидени тортура!
Слушнете. Јас го следеше тоа комора на болка.
Видов дека одземени и се ракува, половина гол, од злогласните рацете на
мачител.
Видов ногата, што нога кои би дале една империја да се бакнуваат и да умре, дека
нога, под која ќе имаат мојата глава смачкана треба да се чувствува како занес, - јас
виде тоа спакувани во таа ужасна багажникот на возилото,
којашто ги конвертира екстремитетите на живо суштество во една крвава Клод.
О, клетник! додека гледав на во тоа, јас се одржа под покровот ми нож, со кој
Јас lacerated моите гради.
Кога ќе изговори тој плаче, ми се паднал во моето тело, а во вториот повик, тоа ќе
влегле моето срце. Погледни!
Верувам дека се уште крвари. "
Тој ја отвори својата расо. Градите, всушност, искривени како од страна на
ноктот на тигар, а на негова страна имаше големи и лошо исцели раната.
Затвореникот recoiled со ужас.
"Ах!", Изјави свештеникот, "млада девојка, се смилува над мене!
Мислите дека се несреќни, за жал! за жал! не знам што е несреќа.
О! да се сака една жена! да биде свештеник! да се мрази! на љубов со сите бес на еден
душа, да чувствувам дека еден ќе им даде за најмалку ја насмевки, еден крв, една е
vitals, еден слава, еден спасение, еден
бесмртноста и вечноста, овој живот и на други, да се жалиме што не е цар,
царот, архангел, Бог, со цел дека еден може да поставите поголем роб под неа
нозе, за да тока нејзиниот ден и ноќ во еден
соништа и една мисли, и да ја ете во љубов со орнаменти на еден војник
и да немаат ништо да ја понуди, но валкани расо, свештеник, кој ќе инспирира
ја со страв и одвратност!
Да бидат присутни со еден љубомора и бес еден, додека таа lavishes на мизерни,
подбивање имбецил, богатства на љубовта и убавината!
Да се овде тоа тело чија форма гори вас, дека градите кои ги поседува толку многу
сладост, тоа тело palpitate и руменило под бакнежи на друг!
О небото! на љубовта ногата, раката, рамото, да мислам на неа сини вени, на
кафеава кожа, се додека еден се превиткува за цели ноќи заедно на тротоарот на еден
мобилен, и да ги согледаш сите оние милува кој има сонував, заврши во тортура!
Да успеале само во протега нејзиниот врз кожа кревет!
О! овие се вистински pincers, вцрвенето во огнот на пеколот.
О! Блажен е оној кој е сечено меѓу две штици, или искинати на парчиња од четири коњи!
Дали знаете што е тортура, која се наметнува врз вас за долгите ноќи од вашиот
горење артерии, вашиот пука срце, вашиот кршење глава, вашите заби-knawed раце; луд
мачители кои ќе го вклучите постојано, како
по сензационен хелиум, во мислата на љубовта, на љубомора, и очај!
Млада девојка, милост! примирје за момент! неколку пепел на овие жар!
Бришење, ве молам, на потење кои пристигнуваат во голема капки од моето чело!
Дете! тортура мене со една рака, но ме милува со другите!
Се смилува, млада девојка!
Се смилува на мене! "Writhed Свештеникот на влажни тротоарот,
чука главата од аглите на камените скали.
Младата девојка погледна во него, и го слушаа него.
Кога престана, исцрпени и задишан, повтори таа со низок глас, -
"О Аполон!"
Свештеникот се влечеше кон неа на колена.
"Те молам", извика: "Ако имате било какви срце, не ми отпор!
О! Те сакам!
Јас сум клетник! Кога ќе ја изговорам тоа име, несреќни девојка, тоа
е како да сте скршени сите влакна на моето срце помеѓу забите.
Милост!
Ако дојде од пеколот ќе одам таму со вас.
Јас имам направено се за таа цел.
Во пеколот каде се наоѓате, ќе го рајот, пред вас е повеќе поставен од тоа
на Бога! О! зборуваат! ќе немаат ништо од мене?
Би требало да мислам на планините ќе се разнишаат во темелите на денот
кога жената ќе отпор таква љубов. О! Ако само би!
О! како среќен што може да биде.
Ние ќе ги напуштат - јас ќе ви помогне да побегне, - ќе одам некаде, ние ќе сакаме
место на земјата, каде што сонцето е најсветлиот, небото на bluest, каде што дрвјата се
повеќето Реџина.
Ние би сакале едни со други, ние ќе истурам нашите две души во едни со други, и ние ќе
има жед за се што ќе згасне во заеднички и постојано во тоа
извор на неисцрпна љубов. "
Таа прекина со страшно и возбудливоста се смеат.
"Ете, татко, имате крв на вашите прсти!"
Свештеникот остана за неколку моменти како да скаменети, со својот поглед фиксиран на
раката.
"Па, да!" Продолжи тој во последно, со чудни благост, "навреда мене, потсмев на
мене ме совладува со презир! но дојде, дојде.
Дозволете ни да се направи набрзина.
Тоа е да се биде утре, ќе ти кажам. На бесилка на Грив, да го знаете? тоа
стои секогаш подготвени. Тоа е грозно! да те видат вози во таа
tumbrel!
О милост! До сега никогаш не сум почувствувал моќта на мојот
љубов кон тебе .-- О! следат мене. Ќе земете време да ме сакаш откако
Дали сте спасени.
Ќе ме мразат онолку долго колку што ќе. Но, дојде.
За утре! до утре! на бесилка! Вашиот извршување!
О! спаси себе си! резервни мене! "
Тој запленети раката, тој беше покрај него, тој се обидел да ја повлечете подалеку.
Таа фиксна нејзините очни стремително на него. "Што стана од моите Аполон?"
"Ах!", Изјави свештеникот, ослободувајќи раката ", ќе се pitiless."
"Што стана на Аполон?", Повтори таа студено.
"Тој е мртов!" Извика на свештеник.
"Мртов!", Рече таа, сепак ледени и неподвижен ", тогаш зошто да разговара со мене на живеење?"
Тој не беше слушање со неа. "Ах! Да, "рече тој, како да се зборува за
себе, "тој сигурно мора да биде мртов.
Сечилото прободен длабоко. Јас верувам дека му го допре срцето со
точка. О! мојата душа е на крајот на
Ножот! "
Младата девојка си фрли врз него како беснее тигрица, и се наметнува него по
чекори на скалите со натприродни сили.
"Begone, чудовиште!
Begone, убиец! Остави ме да умре!
Мај крвта на двете ни прават вечен дамка врз вашите веѓи!
Биде твое, свештеник!
Никогаш! никогаш! Ништо нема да ни обединете се! не се по ѓаволите!
Оди, проклети човек! Никогаш не! "
Свештеникот се сопнал на скалите.
Тој тивко disentangled нозете од наборите на својата облека, зедов неговата фенер
повторно, и почна полека искачување на чекори што доведе до вратата, тој го отвори
вратата и помина преку неа.
Сите одеднаш, младата девојка видовме Неговата глава се појавува, таа носеше Грозен изразување,
и извика, рапав од бес и очај, -
"Јас ви кажам тој е мртов!"
Таа падна лицето надолу по подот, и таму веќе не било звук слушлив во
мобилен од грутка горчина на капка вода кои го направија на базенот palpitate среде
темнината.