Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 5 ПРИЛОГ
Од објавувањето на првото издание на овој памфлет, или подобро кажано, на истиот
денот на кој таа излезе, говорот на Кинг го направи својот изглед во овој град.
Го духот на пророштвото во режија на раѓањето на ова производство, тоа не би можеле да имаат
го донесе натаму, на повеќе навремено момент, или повеќе е потребно време.
Крвавиот мисла на едниот, го покажеш неопходноста од спроведувањето на доктрината на
други. Мажите прочитате по пат на одмазда.
И говорот наместо застрашувачки, подготви патот за машки принципи на
Независност.
Церемонија, па дури и тишината, од она што мотивот тие можат да се јават, имаат штетни
тенденција, кога ќе им даде најмалку степен на лице во базата и лошо
изведби; Затоа, ако оваа максима биде
призна, тоа е нормално следува, дека говорот на кралот, како парче на готови
villany, заслужи, а сепак заслужува, општ одвратна и од страна на Конгресот и
на луѓето.
Сепак, како што домашна опуштеност на еден народ, зависи во голема мера, за целомудрието на
она што правилно може да се нарече НАЦИОНАЛНА манири, често е подобро, да се пренесат некои
работи во текот во тивок презир, отколку да се прават
користење на нови методи, како на не им се допаѓаат, како што може да се воведе најмалку иновации, на
дека чувар на нашиот мир и безбедност.
И, можеби, тоа е главно се должи на овој претпазливо деликатес, дека кралот на говор,
има, а не пред сега, доживеа јавниот извршување.
На говорот, ако тоа може да се нарече еден, не е ништо подобро од намерна безобразлук
клевета против вистината, заедничкото добро, и постоењето на човештвото, и е
формални и помпезен метод на нудење до човечки жртви на гордоста на тираните.
Но, оваа општа масакрот на човештвото, е еден од привилегии, и одредени
последица на кралевите; за што природата не знае нив, тие не ја знаат, и иако
тие се суштества на нашата сопствена креирање, тие
знае, а не САД, и се стане боговите на нивните творци.
На говор има еден добар квалитет, што е, дека тоа не е пресметан да ги измами,
ниту можеме да, дури и ако ние, ќе биде измамено од неа.
Бруталност и тиранијата се појави на лицето на него.
Тоа ни ги остава без загуба: И секоја линија убедува, дури и во моментот на читање,
дека Тој, кој лови шумата за плен, голо и untutored индиски, е помалку
Дивјак од кралот на Британија.
Сер Џон Dalrymple, претпоставениот татко на лелекаат jesuitical парче, fallaciously
наречен ", на адреса на англискиот народ на жителите на Америка",
има, можеби, од залудно претпоставка,
дека луѓето овде требаше да се плашеше да ја раскош и опис на кралот,
дадени, (иако многу unwisely на неговиот дел) вистинскиот карактер на тековното:
"Но", вели авторот на овој текст, "ако се
склон да плаќаат комплименти на администрација, која ние не се жалат
на "(мислејќи на Маркиз на Rockingham е во укинувањето на марки акт)" Тоа е многу
нефер во вас да ги задржи од кои
принц, со чиј Нод сами ТИЕ им било дозволено да се направи било работа. "
Ова е toryism со сведок!
Тука е идолопоклонство, дури и без маска: И тој кој толку спокојно може да го чуе, и се вари како
доктрина, има задржи своето барање на рационалноста - отпадник од редот на
машкост и треба да се смета за - како што
оној, кој има, не само што се откажал од соодветна достоинството на човекот, но потонат се под
на ранг на животни, и contemptibly индексира низ светот како црв.
Сепак, тоа е важно многу малку сега, она што на кралот на Англија или вели или не, тој
има нечесно скршени преку секој морален и човечки обврска, ја победи природата и
совест под неговите нозе, и од страна на
стабилен и уставни духот на дрскост и суровост, набавени за себе
универзален омраза. Таа сега е интересот на Америка да
обезбеди за себе.
Таа има веќе голем и млада фамилија, кого тоа е повеќе должноста да се грижи за,
отколку да се доделување далеку нејзиниот имот, за поддршка на моќ кои се стане срам да
имињата на мажите и христијаните - вие, чија
канцеларија е да се види во текот на моралот на еден народ, на она секта или деноминација
вие сте на, како и вие, кои, се повеќе веднаш чуварите на јавниот
слобода, ако вие сакате да се зачува вашиот мајчин
земјата незагадена од Европската корупцијата, вие мора во тајност посакувам
поделба - Но напуштање на моралните дел на приватни размислување, јас главно ќе се ограничи
мојот подалеку забелешки следниве глави.
Првата, дека тоа е интерес на Америка да биде одвоена од Велика Британија.
Второ, што е најлесно и најчесто изводливо план, помирување или
Независност? со некои повремени забелешки.
Во знак на поддршка на прво, би можел, ако процени тоа правилно, го произведува мислењето
некои од ablest и повеќето искусни мажи на овој континент, и чии чувства, на
дека главата, се уште не се јавно познати.
Тоа е во реалноста своевиден позиција: За ниту една држава во состојба на странски
Dependance, ограничен во својата трговија, како и тесна и ограничена во нејзините законодавни
овластувања, некогаш може да пристигне во било каков материјал еминенција.
Америка се уште не причинува знаат што е богатството, и иако напредокот кој таа има
направени стои сигурен во историјата на другите народи, тоа е, но детството,
во споредба со она што таа ќе биде способен да
пристигнувањето на, имаше таа, додека треба да имаат, законодавната власт во свои раце.
Англија е, во ова време, гордо coveting што ќе ја направам не е добро, беа таа да
се постигне тоа, и на континентот премислување на материја, која ќе биде нејзината последна пропаст
ако биде занемарена.
Тоа е трговија, а не освојување на Америка, со што Англија е да се биде
корист, и дека во голема мерка ќе продолжи, беа земјите како
независни едни од други што се Франција и
Шпанија, бидејќи во многу написи, не може ниту да оди на подобро пазарот.
Но, тоа е независност на оваа земја на Велика Британија или која било друга, што е сега
главен и единствен објект достоен на несогласување, и која, како и сите други вистини откриени
поради неопходноста, ќе се појави појасна и посилна секој ден.
Прво, затоа што тоа ќе дојде до тоа едно време или други.
Второ, затоа што, што подолго се одложува толку потешко ќе биде да се постигне.
Јас често себеси се забавуваа и во јавни и приватни претпријатија, со тивко
забележувајќи дека, на благовиден грешки на оние кои зборуваат без одраз.
И меѓу многуте што го имам слушнато, следниве се чини дека повеќето воопшто, сиреч. кои имаа
овој прекин се случи четириесет или педесет години оттаму, наместо од сега, на континентот би
се повеќе во можност да имаат истресува на Dependance.
Кои јас одговарам, дека нашата воена способност Во тоа време, произлегува од искуството
стекнато во последната војна, а кои во четириесет или педесет години, би биле
тотално изумрени.
Континентот, не би, во тоа време, имале Општи, па дури и воен
службеник лево, и ние, или оние кои може да ни успее, би била како што заборавило
боречки прашања како што го правеле индијанците: И
оваа единствена позиција, тесно присуствуваше на, unanswerably ќе се покаже дека овој
времето е подобро да се сите други.
Овој аргумент се врти на тој начин - по завршување на последната војна, ние имавме искуство, но
сакаше броеви; и четириесет или педесет години оттаму, треба да имаме броеви, без
искуство; Затоа, соодветна точка на
време, мора да биде некој посебен точка меѓу две крајности, во која доволност на
поранешниот остатоци, и соодветна зголемување на вториот се добива: И тој момент
на време е сегашно време.
На читателот ќе помилува овој дигресија, како што не правилно доаѓаат под глава јас
првиот сет излегува со, и на која што и повторно се врати од страна на следниот став, односно.
Работи треба да биде скоро со Велика Британија, и таа да остане во власта и
суверената моќ на Америка, (која, како што работите сега се circumstanced, се откажува од
точка intirely) ќе лиши
се на многу значи на тонењето на долгот што го имаме, или можат да бидат договор.
Вредноста на назад земјите кои некои од провинциите се тајно лишени
на, од страна на неправеден продолжување на границите на Канада, кој се проценува само во £ 5
фунта на сто хектари, износот што треба да
нагоре од дваесет и пет милиони, Пенсилванија валута; и престанам-кирии
во еден денар фунта акр, на две милиони годишно.
Тоа е од страна на продажба од оние земји кои на долг може да се копаат, без burthen на било кој,
и престанам рент резервирани за нив, секогаш ќе се намали, и во времето, ќе целосно
поддршка на годишно expence на владата.
Тоа не е важно колку долго долгот е во плаќаат, така што земји кога се продаваат биде
применува на испуштање на неа, и за извршување на која, на Конгресот за
засега, ќе биде на континенталниот управници.
Јас продолжи сега на втората глава, односно.
Кој е најлесниот и повеќето изводливо план, помирување или независност, со
некои повремени забелешки.
Тој кој ги зема природата за својата водич не е лесно да се тепани од неговиот аргумент, како и на
дека земјата, одговорам ГЕНЕРАЛНО ДЕКА независност да биде еден едноставна линија,
Содржани во самите себе; И
ПОМИРУВАЊЕ, прашање премногу збунет и комплициран, и во која, А
Предавничка каприциозните суд е да се меша, го дава одговорот БЕЗ
Сомнеж.
Сегашната состојба на Америка е навистина алармантна на секој човек што е способен за
Диана.
Без закон, без влада, без какви било други на владата на моќ од она што е
основана на, и дадени од учтивост.
Одржа заедно со unexampled совпаѓање на расположение, кои, сепак е
предмет на промена, и кои, секоја тајна непријателот се настојува да се распушти.
Нашата сегашна состојба, е, Легислатива, без закон; мудрост без план;
Уставот без име, и, што е чудно неверојатен, совршен независност
тврдејќи за Dependance.
На пример е без преседан, случај никогаш не постоел порано, а кој ќе ми каже
она што може да биде настан? Сопственост на никој не е безбеден во
презентираат unbraced систем на нештата.
Умот на народот е оставен по случаен избор, и не гледајќи фиксен објект пред
нив, тие ги извршуваат таквите како фенси или мислење започнува.
Ништо не е кривично; не постои такво нешто како предавство; Затоа, секој мисли
се на слобода да делуваат како што е угодно.
На Tories не се осмели имаат собраа офанзивно, кога тие познато дека нивните
животи, од страна на тој акт, се губи со законите на државата.
А линијата на разграничување треба да се направи, помеѓу, англиски војници се направени во битка,
и жители на Америка донесени во раце. Првите се затвореници, но таа
предавници.
На една губи својата слобода, другите главата.
Без оглед на нашата мудрост, видлива е слабост во некои од нашите
постапка која дава поттик да dissentions.
Ременот Континентал е премногу лабаво оштетените.
И ако нешто не е направено во време, тоа ќе биде премногу доцна за да стори нешто, а ние
ќе падне во една држава, во која, ниту ПОМИРУВАЊЕ ниту независност ќе биде
изводливо.
Кралот и неговата безвредни приврзаници се доби во нивната стара игра на поделба на
Континент, а не се сакаат меѓу нас, печатари, кои ќе бидат зафатени со ширење
благовиден лаги.
На подмолна и лицемерно писмо кој се појави пред неколку месеци во две од Нова
York трудови, а исто така и во две други лица, е доказ дека има мажи кои сакаат
или пресуда или искреност.
Тоа е лесно навлегува во дупки и ќошиња и да разговараат за помирување: Но, дали како
мажите сериозно да се разгледа, колку е тешко задача е, и колку опасно може да се покаже,
на континентот треба да се подели со нив.
Дали тие се во рамките на нивните поглед, сите различни наредби на мажите чија состојба и
околности, како и нивната сопствена земја, треба да се сметаат во него.
Дали тие се ставаат себеси во местото на страдалник чии Сите се веќе помина, и на
на војникот, кој има quitted Сите за одбрана на својата земја.
Ако нивните болни суди умереност да биде погодна за нивните сопствени приватни ситуации САМО,
без оглед на другите, на настанот ќе ги убеди, дека "тие се сметајќи
без нивниот домаќин. "
Стави нас, велат некои, на рамниште бевме на во Шеесет и три: на која што и одговор,
барање не е сега во моќта на Велика Британија за да се усогласат со тоа, ниту таа ќе предложи
тоа, но ако тоа се, па дури и треба да биде
готово, го прашувам, како разумен прашање, од она што значи дека е таков корумпиран и
лажен суд да се чуваат на своите ангажмани?
Друга парламентот, не, дури и во сегашноста, во понатамошниот текст може да го укине обврска, на
претензии, на нејзината насилно добиени, или unwisely доделена, и во тој случај,
Каде ни е надомест на штета - Не оди со законот со
нации; топови се адвокатски на коронки и на мечот, а не на правдата, но
на војната, одлучи тужбата.
Да се биде на рамниште на Шеесет и три, тоа не е доволен, дека законите само да се стави
на истата држава, но, дека нашите околности, исто така, да се стави на иста
државата; Нашите изгорени и уништени градови
поправени или изградена, нашите приватни загуби направи добар нашата јавност долгови (во договор со за
одбрана) испразнета, инаку, ќе бидеме милиони полошо отколку што бевме во тоа
завидна период.
Такво барање, сето тоа се исполнети со пред една година, ќе имаат освоено срце и душа
на континентот - но сега е премногу доцна, "На Рубикон е донесен."
Покрај тоа, земајќи оружје в рака, само за да се спроведе укинувањето на парична закон,
се чини како unwarrantable од страна на Божјиот закон, и како одвратен на човековите чувства, како
земање оружје в рака за да се спроведат послушност кон него.
На објектот, на двете страни, не причинува оправдува средствата; за животот на луѓето се
премногу вредни за да се расфрлуваат за таквите ситници.
Тоа е насилство што е направено и се закани на нашите лица; на уништување
на нашиот имот од страна на вооружени сили; инвазијата на нашата земја од страна на оган и меч,
кој совесно се квалификува на употребата на
оружје: И инстант, во кој таквата начин на одбрана стана неопходно, сите потчинетост
во Велика Британија треба да биде прекинато, а independancy на Америка, треба да се
смета, како датира своето време, и да
објавени од страна, ПРВИОТ MUSKET кое предизвикува против неа.
Оваа линија е линија на конзистентност, ниту привлечени од каприциозност, ниту да се продолжи со амбиција;
но произведени од еден синџир на настани, од кои колонии не беа автори.
Јас ќе заклучам овие забелешки, со следниве навремено и добро наменети совети.
Ние треба да размислуваат, дека постојат три различни начини, од која independancy
натамошниот текст може да се изврши, и тоа еден од оние три, еден ден ќе и други, да биде
судбината на Америка, односно.
Од страна на правното гласот на народот во Конгресот; од страна на воената моќ, или од моб:
Не може секогаш да се случи дека нашите војници се граѓани, и мноштво орган на
разумни луѓе; доблест, како што веќе
забележа, не е наследна, ниту е вечен.
На independancy треба да се донесе од страна на првиот од овие средства, имаме
можност и секое поттикнување пред нас, да се формира на највозвишените најчиста устав
на лицето на земјата.
Ние го имаме во наша моќ за да започнете со светот одново.
Ситуација, сличен на овој, не ке се случи уште од деновите на Ное до
сега.
Роденденот на еден нов свет е на дофат на раката, и трката на мажите, можеби и бројни како и сите
Европа ги содржи, треба да добијат својот дел од слобода од настанот на неколку
месеци.
На рефлексија е страшна - и во оваа гледна точка, како безначаен, колку смешно, не
малиот, никаква cavellings, на неколку слаби или заинтересирани мажи се појави, кога се мери
против бизнис на светот.
Ние треба да се занемарува овој поволен и поканува период, како и независноста да биде
натамошниот текст извршени од страна на било кој друг начин, ние мора да наплаќате последица на нас самите,
или на оние наместо, чија тесен и
предрасуди души, се вообичаено противник на Договорот, без или прашалник или
одраз.
Постојат причини да бидат дадени во поддршка на независноста, што мажите треба да а
приватно мислам на, отколку да се јавно изјави на.
Ние не треба сега да се дебатираат дали ние ќе бидеме независни или не, но, анксиозни
да го постигне на фирма, безбеден и чесен основа, и мачно, а дека тоа
се уште не е почнал по.
Секој ден нè убедува на нејзината неопходност.
Дури и Ториевците (ако такви суштества се уште остануваат кај нас) треба, на сите луѓе, да биде најмногу
грижлив да го промовира, зашто, како што е именувањето на комисиите во прво време,
заштитени нив од популарни бес, така,
мудри и добро воспоставена форма на влада, ќе биде само одредени средства
на продолжување на неа безбедно за нив.
Затоа, ако тие не имаат доблест доволно за да биде WHIGS, тие треба да имаат внимателност
доволно за да се желба за независност. На кратко, независноста е само Бонд
кои можат да tye и да ни заедно.
Ние тогаш ќе видиме нашите објектот, а нашите уши ќе бидат законски затвори против шемите на
интригантна, како и, како суров непријател.
Ние ќе потоа исто така, да биде на соодветна основа, да се третираат со Велика Британија, за што има причина
да се заклучи, дека гордоста на тој суд, ќе биде помалку повредени од страна на лекување со
Американски држави за условите на мирот, од
со оние, кого таа го именува ", бунтовен предмети", за условите на
сместување.
Тоа е нашата тоа одложување што ќе го промовира нејзиниот да се надева на освојување, и нашата заостанатост
има тенденција само да се продолжи војната.
Како што ние имаме, без добар ефект од нив, уапсено нашата трговска за да се добие
надомест на штета на нашите поплаки, Ајде сега да се обиде на алтернатива, од INDEPENDANTLY
ги redressing нас самите, а потоа и нудат да се отвори трговија.
На трговска и разумен дел во Англија, ќе биде уште со нас, бидејќи,
мир со трговија, се препорачува во војна без неа.
И ако оваа понуда не биде прифатен, другите судови може да се примени.
На овие простори јас се одморат на предметот.
И како нема понуда има уште не е направен за да се побие учењето содржани во поранешна
изданија на овој памфлет, тоа е негативен доказ, дека или доктрина не може да биде
побиено, или, дека партијата во корист на тоа се премногу бројни за да му се спротивстави.
Затоа, наместо да гледа во едни со други со сомнителни или спорни љубопитност, да
секој од нас, држете до својот сосед на срдечна рака на пријателство, и да се обединат во
цртање на линија, која, како чин на
заборав, ќе ги закопа во заборавот секој поранешниот dissention.
Нека имињата на Whig и Тори биде исчезнат, и нека никој друг, да се слушне меѓу нас, од
оние на добар граѓанин, отворен и решителен пријател, и виртуозниот поддржувач
На правата на човештвото и на слободниот и независен Американски Држави.