Tip:
Highlight text to annotate it
X
Нашите заеднички пријател од Чарлс Дикенс ГЛАВА 6
А загатката без одговор
Повторно г-дин Мортимер Lightwood и г-дин Еуген Wrayburn седеше заедно во храмот.
Оваа вечер, сепак, тие не беа заедно во местото на деловна активност на
еминентни адвокат, но во друга лош сет на комори кои се соочува на истиот
вториот кат; на чија зандана-како црна надворешна врата се појави на легендата:
ПРИВАТНИ Г Јуџин WRAYBURN
Г Мортимер LIGHTWOOD
(Канцеларии г-дин Lightwood на спротивното.) Настапи покажале дека оваа
основање беше многу последниве институција.
На бели букви од натписот беа крајно бело и исклучително силна на
сетило за мирис, на тен на маси и столици беше (како дама Tippins на)
малку премногу цветаат да се верува во,
и теписи и floorcloth се чинеше за да дојде во лицето на очевидец во необичен
prominency на нивните модели.
Но, храмот, навикнати да го ублажи и на уште живот и човечки живот кој
има многу да се направи со неа, наскоро ќе ја добие подобро од сето тоа.
"Добро!", Изјави Евгениј, од една страна на огнот ", се чувствувам доста удобно.
Се надевам дека тапицер може да го стори истото. 'Зошто не треба да тој?' Праша Lightwood, од
на другата страна на огнот.
"Да бидеме сигурни, 'води Јуџин, како одраз," тој не е во тајната на нашиот паричен
работи, па можеби тој може да биде во еден лесен состојба на умот ".
"Ние ќе го плати", вели Мортимер.
"Ќе ние, навистина?" Се врати Евгениј, indolently изненаден.
"Вие не велат така! 'Мислам да го плати, Евгениј, од моја страна",
рече Мортимер, во малку повредени тон.
"Ах! Мислам да го плаќаат премногу ", возврати Јуџин.
"Но, тогаш мислам толку многу што јас -. Што не значи '
"Не значи?"
"Толку многу што да значи само и ќе секогаш да значи само и ништо повеќе, драги мои
Мортимер. Тоа е истото. "
Неговиот пријател, лежејќи назад во неговата фотелја, го виделе како лежи назад во неговата фотелја,
како тој се испружи нозете на огништето-килим, и рече, со забавуваа изгледа дека
Јуџин Wrayburn секогаш може да се разбуди во него без навидум да го пробате или заштита:
"Во секој случај, вашиот специфичниот се зголеми на законот."
"Повиците на домашниот доблести специфичниот!" Извика Евгениј, подигање на очите на
таванот.
"Ова многу заврши малку кујната на нашата", вели Мортимер, "во која ништо
некогаш ќе се готви - "
"Драги мои, драги Мортимер," се врати неговиот пријател, мрзеливо укинување главата малку да се
погледне во него, "колку често сум посочи на вас, кои својата морална влијание е
важна работа? "
"Својата морална влијание на овој колеги!" Извика Lightwood, смеејќи се.
"Ме поттикна да го корист", изјави Евгениј, излегува од својот стол со многу гравитација, "да се
дојде и увид дека карактеристика на нашиот естаблишмент кој набрзина потценуваат. "
Со тоа, преземањето на свеќа, тој спроведе својот другар во четвртата соба на сет на
комори - малку тесни простории - која беше многу целосно и уредно опремени како
кујната.
"Види!", Изјави Евгениј, 'минијатурни брашно барел, Ролинг-пински, зачин-кутија, полица на
Браун тегли, сечкање-табла, кафе-мелница, салон елегантно декориран со садови,
saucepans и тави, печење Џек, поставен котел, складови за оружје на Антена-корици.
Поуката влијание на овие објекти, во формирањето на домашниот добродетели, може да имаат
огромно влијание врз мене, а не врз вас, за вас се безнадежен случај, но врз мене.
Всушност, имам една идеја која јас се чувствувам на домашниот доблести веќе формирање.
Ме корист да влезат во мојата спална соба.
Secretaire, те гледам, и тежок за разбирање сет на цврсти махагони гулаб-дупки, по една за секој
буква од азбуката. На она што употреба можам да ги посвети?
Добив сметка - велат од Џонс.
Јас го маркирам уредно во secretaire, Џонс, и јас го стави во класифицирам Ј
Тоа е следното нешто на приемот и е доста како задоволителна за мене.
И јас многу се сакаат, Мортимер, "седи на својот кревет, со воздухот на филозоф
предавања ученик ", дека мојот пример може да ве наведе да му се посветам навиките на
точност и метод, и, со помош на
моралните влијанија со кои сум во твојата близина, да се поттикне формирање
на домашната доблести. "
Мортимер се смееше, повторно, со својот вообичаен коментари на "Како можете да бидете толку
смешно, Јуџин! "и" Што е апсурдно колеги и да сте! ", но, кога неговата смеа беше
надвор, имаше нешто сериозно, ако не и вознемирени, во неговото лице.
И покрај таа претпоставка пернициозна на замор и рамнодушност, кои имаа
му станале втора природа, тој беше силно е приврзана кон својот пријател.
Тој се заснова врз Јуџин, кога тие биле уште момчиња во училиштето; и во овој
час го имитира не помалку, него му се восхитувал не помалку, го сакаше не помалку, отколку кај оние
отиде дена.
"Јуџин", рече тој, "ако би можел да ти се најдат во сериозно за една минута, јас ќе се обидат да се каже на
искрениот збор за вас. 'искрена збор? "повтори Јуџин.
"Поуката влијанија почнуваат да работат.
Каже на. 'Па, јас ќе, "се врати од друга страна," иако
не сте сериозно уште ".
"Во оваа желба за сериозност", промрморе Евгениј, од воздух со еден кој беше
медитација длабоко, "Јас ги пронајдат среќни влијанија на малку брашно барел и
на кафе-мелница.
Пријатна ".
"Јуџин", продолжи Мортимер, без разлика на светло прекин, и поставување на рака
по рамо Јуџин, како тој, Мортимер, застана пред него седи на својот кревет ", вие
се премолчува нешто од мене. "
Јуџин погледна во него, но не рече ништо. "Сево ова минатото лето, сте биле
задржување нешто од мене.
Пред да влезе на нашиот пловењето одмор, сте биле како свиткани по неа како што јас си ја видел
по ништо, бидејќи ние прво веслале заедно.
Но, вие се грижеше многу малку за тоа кога ќе дојде, често го најде шамија и повлечете по
вас, и постојано беа далеку.
Сега тоа е доволно добро половина дузина пати, десетина пати, дваесет пати, да ми кажеш
во вашата чудно начин, кој јас знам толку добро и се допаѓа толку многу, дека вашиот
исчезнувања се мерки на претпазливост против нашите
здодевни еден на друг, но секако по кратко време почнав да се знае дека тие
опфатени нешто. Јас не се праша што е тоа, како што не треба
ми рече, но факт е тоа.
Се каже, не е тоа? 'Ви го давам мојот збор на честа, Мортимер, "
се врати Евгениј, по сериозен пауза од неколку моменти ", дека јас не знам."
"Не знам, Јуџин? '
"По мојата душа, не знам. Знам дека помалку за себе отколку за повеќето
луѓе во светот, а јас не знам. 'Имате некои дизајн во твојот ум? "
"Имам?
Јас не мислам дека го имам. 'Во секој случај, имате некои предмет на
интерес таму, кои не се користат да се биде таму? "
"Јас навистина не може да се каже, му одговорив Евгениј, тресење на главата празно, по пауза
повторно да размисли. "Во пати сум помислил да, на други
пати сум помислил бр.
Сега, јас се склони да ги извршуваат таквите предмет, а сега јас се чувствував дека тоа беше
апсурдно, и дека тоа уморни и срам ми.
Апсолутно, јас не можам да кажам.
Искрено и верно, јас би, ако можам. "
Па одговарање, тој ракоплескаа рака, во неговата смена, на рамо својот пријател, како што тој се зголеми
од своето место на креветот, и рече:
'Мора да се земе вашата пријател како што е. Знаеш што сакам да сум, драги мои Мортимер.
Знаеш колку страшно осетливи сум до здодевност.
Вие знаете дека кога станав доволно за човек да си најде отелотворени загатка, јас
досадно себеси до последен степен од страна се обидуваат да дознаете што мислев.
Вие знаете дека во должина јас тоа се откажавме и одби да се погоди повеќе.
Тогаш, како можам да можеби ви даде одговор дека не сум откриен?
Стариот расадник форма трча, "Ридл-ми-загатката-ми-Ree, p'raps не можете да ми кажете
што ова може да биде? "Мојот одговор трча," бр По мојот живот, јас
може не. "'
Па многу од она што беше фантастично верен на својот сопствен познавање на оваа тотално незаинтересирани
Евгениј, мешаше со одговор, дека Мортимер не можеше да го добијат како обичен
евазија.
Освен тоа, беше даден и со ангажирање на воздухот на отвореност, и на специјални изземање на
на еден пријател тој ценет, од неговите непромислени рамнодушност.
"Дојди, драги момче!", Рече Јуџин.
"Дозволете ни да се обиде на ефект на пушењето. Ако тоа ме просветли на сите на овој
прашање, јас ќе даваат безрезервно ".
Тие се вратив во собата тие доаѓаат, и, наоѓајќи го загреан, отвори
прозорец.
Ја осветлени нивните пури, тие излегоа на овој прозорец, пушење, и бара
надолу кон месечината, како што блескаше во понискиот суд.
"Не просветлување, 'продолжи Евгениј, по одредени минути на тишината.
"Се чувствувам искрено апологетски, драги мои Мортимер, но ништо не доаѓа."
"Ако ништо не доаѓа," се врати Мортимер, "ништо не може да дојде од него.
Па јас ќе се надевам дека ова може да се одржи добри во текот, и дека може да биде ништо
пеш.
Ништо не се штетни за вас, Евгениј, или - "
Јуџин му остана за момент со својата рака на неговата рака, а тој зеде парче
Земјата од еден стар саксија на прозорецот-праг и dexterously тоа застрелан во малку
точка на светлина спротивното; имаат направено кој да го своето задоволство, вели тој, 'Или?'
'Или на штета на некој друг ".
"Како", изјави Евгениј, презеде уште малку парче од земјата, и пукање со голема
прецизност на поранешниот марка, "како штетни за некој друг?"
"Не знам".
"И", изјави Евгениј, земање, како што рече на зборот, уште еден шут, "на кого друг?"
"Не знам".
Проверка на себе со друго парче на земјата во неговата рака, Јуџин погледна во неговиот
пријател inquiringly и малку сомнително.
Немаше скриено или полу-изразената значење во неговото лице.
"Два задоцнето скитници во лавиринти на законот", изјави Евгениј, привлечени од звукот
на стапките, и ќе се обѕрне надолу како што тој зборуваше, "скитници во судот.
Тие ги испита врата мислења на број еден, барајќи името што тие сакаат.
Не да не ја најдат на број еден, тие доаѓаат до број два.
На шеширот на скитник број два, пократко еден, јас се откажат од овој топчиња.
Го удира на шапка, Пушам спокојно, и да стане апсорбира во контемплација на
небото. "
И скитници погледна нагоре кон прозорецот, но, по interchanging на Мутер
или две, наскоро се применува на врата мислења подолу.
Таму тие се чинеше да се открие она што го сакаше, зашто тие исчезнаа од поглед од страна на
кои влегуваат кај вратата.
"Кога тие се појавуваат", изјави Евгениј, 'ќе ме види ги доведе двете долу ", и така
подготви два пелети за таа цел. Тој не смета на нивните бараат негова
име, или Lightwood е.
Но, ниту на еден или на друг ќе чини дека се во прашање, сега за сега дојде
затропа на вратата. "Јас сум на должност за-ноќ", вели Мортимер,
'Остане вас, каде и да сте, Јуџин. "
Не бараат убедување, тој остана таму, пушење тивко, а не на сите љубопитни да
се знае кој тропнал, се додека Мортимер разговараше со него од рамките на соба, и го допре него.
Потоа, цртање во главата, тој го најде на посетителите да се биде млад Чарли Hexam и
учителот; Стоиме и двајцата со кои се соочува него, и двете се признати по прв поглед.
"Ти се сеќаваме на овој млад човек, Јуџин?", Вели Мортимер.
"Дозволете ми да се погледне во него," се врати Wrayburn, ладнокрвен.
"О, да, да.
Го сеќаваме! "Тој не беше да ги повтори дека поранешниот
акција за преземање на него од страна на брадата, но момчето го осомничени за неа, и ја стави
до неговата рака со лути почеток.
Laughingly, Wrayburn погледна да Lightwood за објаснување на ова чудно посета.
"Тој вели дека има нешто да каже. 'Навистина тоа мора да биде за вас, Мортимер".
"Значи, си помислив, но тој вели дека нема.
Тој вели дека тоа е за вас. 'Да, јас го велам тоа, "interposed момчето.
"И мислам да се каже она што сакам да кажам, исто така, г-дин Еуген Wrayburn!"
Предавање него со очите како да нема ништо друго, каде што тој застана, Јуџин погледна за да
Бредли надгробната плоча.
Со севкупното мрзеливост, тој се сврте кон Мортимер, прашалник: "А кој може ова
друго лице да биде? "
"Јас сум пријател Чарлс Hexam е", вели Бредли; "Јас сум Чарлс Hexam на
учителот. 'мои господине, вие треба да ги учат вашите ученици
подобро манири, "се врати Јуџин.
Composedly пушење, тој се потпре на лактот на chimneypiece, на страна на пожар,
и ја погледна на учителот. Тоа беше суров изглед, во нејзината студена презир на
него, како суштество од вредност.
На учителот погледна во него, и дека, исто така, беше суров изглед, иако на
различен вид, што имаше беснее љубомора и гнев огнена во неа.
Многу неверојатно, ниту Јуџин Wrayburn ниту Бредли надгробната плоча погледна сите во
момче.
Преку следеа дијалог, тие две, без разлика кој зборуваше, или кого било адресирано,
загледаа.
Имаше некој таен, сигурни перцепција меѓу нив, кои ги постави против еден
друг во сите начини.
"Во некои високо погледи, г-дин Еуген Wrayburn", вели Бредли, одговарање на него со
бледа и треперат усни, "природните чувства на моите ученици се посилни од мојата
настава. "
"Во однос на најголем дел, јас се осмелувам да кажам, му одговорив Јуџин, уживајќи на пурата," иако дали
висока или ниска не е од значење. Имаш моето име многу правилно.
Молете се она што е твое?
"Тоа не може да се однесуваат на вас многу да се знае, но - 'Навистина," interposed Јуџин, маркантни остро
и сечење него кратко во својата грешка, "тоа не ме засегаат воопшто да знаеш.
Можам да кажам учителот, кој е најугледниот титула.
Вие сте во право, учителот ".
Тоа не беше dullest дел од овој остен во својата galling на Бредли надгробната плоча, дека тој
беше јасно стави до себе, во еден момент на непредпазлив лутина.
Тој се обидел да се постави усните, па како да се спречи нивното треперат, но тие quivered брзо.
"Г-дин Еуген Wrayburn", рече момчето, "Сакам еден збор со вас.
Јас го сакав толку многу, дека имаме погледна од вашата адреса во книгата, и ние
биле во вашата канцеларија, а ние имаме доаѓаат од вашата канцеларија овде.
"Сте се дадени многу проблеми, учителот", забележани Евгениј, дува
пердувест пепел од пурата. "Се надевам дека тоа може да се покаже изгоден".
"И јас сум среќен да се зборува", се изведува на момчето ", во присуство на г-дин Lightwood, затоа што тоа
беше преку г-дин Lightwood дека некогаш видов сестра ми. '
За само момент, Wrayburn сврте настрана од очите на учителот да се забележи
ефект на последниот збор на Мортимер, кој стои на спротивната страна од пожар,
штом збор реченото, се сврте
се соочуваат со кон огнот и погледна надолу во неа.
"Слично на тоа, тоа беше преку г-дин Lightwood што некогаш сте ја виде повторно, сте биле
со него на ноќта кога татко ми е пронајден, и така јас, ти најде со неа во
следниот ден.
Од тогаш, сте виделе мојата сестра често. Сте виделе мојата сестра oftener и
oftener. И јас сакам да знам зошто? "
"Дали ова вреди време, учителот?" Промрморе Евгениј, со воздухот на
незаинтересирана советник. "Толку многу проблеми за ништо?
Треба да знаете најдобро, но јас не мислам. "
"Не знам, г-дин Wrayburn," одговори Бредли, со неговата страст зголемувањето, зошто сте
одговори ми - 'Не сте? рече Јуџин.
"Тогаш јас нема."
Тој тоа го рече па tauntingly во својот совршен смиреноста, дека угледни десната
стискање на угледните коса-чувар на угледните види би можеле да имаат ликвидирано тоа коло
неговото грло и му удавен со неа.
Не друг збор не Јуџин сметаат дека е вреден, додека да ја изговори, но застана потпрена на главата
врз неговата рака, пушење, и бара imperturbably на chafing Бредли
Надгробната плоча со стискање на десната рака, додека Бредли беше wellnigh луд.
"Г-дин Wrayburn," продолжи момчето, "не ние знаеме само тоа што јас го обвинија по
вас, но ние знаеме повеќе.
Тоа се уште не дојде до знаење на сестра ми дека ние го дознавме, но ние
имаат.
Имавме план, г-дин надгробната плоча и јас, за образование на сестра ми, а за тоа што е
советуваше и игнорирани од страна на г-дин надгробната плоча, кој е многу повеќе надлежниот орган,
она што ќе може да се преправаат да мислам, како што
пушат, отколку што би можел да произведе, ако сте се обиделе.
Потоа, она што се наоѓаме? Што најде, г-дин Lightwood?
Зошто, ќе најдеме дека сестра ми е веќе се предава, без наша тоа го знаете.
Сметаме дека додека сестра ми дава волја и ладна уво на нашите шеми за
нејзината предност - Јас, нејзиниот брат, и г-дин надгробната плоча, најмногу надлежен орган, како
неговите сертификати лесно ќе се покаже, дека
може да бидат произведени - таа е намерно и доброволно профитирање од други шеми.
Ај, а земајќи ги болки, исто така, за јас знам што како болки се.
И така г-дин надгробната плоча!
Добро! Некој плаќа за ова, е помислата дека
природно се случува на нас; кој плаќа?
Ние се применуваат за да дознаете, г-дин Lightwood, а ние ќе откриете дека вашиот пријател,
тој господин Јуџин Wrayburn, тука, плаќа.
Тогаш јас го прашав што има право тој да го направи тоа, и она што не значи тој со неа, и како доаѓа
тој да се донесе таква слобода без моја согласност, кога сум си подигање на
скала на општеството од моето exertions и г-дин
Надгробната плоча на помош, и нема да имаат право да имаат било темнина фрлија врз мојот изгледи, или било која
импутација на моето почитување, преку сестра ми? "
На момчешки слабост на овој говор, во комбинација со нејзината голема себичност, направени
тоа лоша еден навистина.
И уште Бредли надгробната плоча, што се користи за малку публика на училиште, и неискористени да
поголемите начини на мажите, покажа еден вид на ликување во неа.
"Сега велам г-дин Еуген Wrayburn", се изведува на момчето, принудени во употреба на третиот
лице од страна на безнадежноста на решавање на него во првата, "дека се противи на неговото
да има познавање на сите со моите
сестра, и дека јас побара од него да го испуштите заедно.
Тој не е да ги земеме во главата дека се плашам од грижат сестра ми за него - "
(Како што момчето sneered, мајстор sneered, и Јуџин разнесе во близина на пердувест пепел
. повторно) - "Но, јас се противат на тоа, и тоа е доволно.
Јас сум повеќе важни за мојата сестра отколку што мисли.
Како што си се подигне, јас имам намера да ја подигне, таа знае дека и таа има да се погледне на мене
за нејзините можности.
Сега сфаќам сето ова многу добро, и така г-дин надгробната плоча.
Сестра ми е одличен девојка, но таа има некои романтични поими, а не за такви
работи како г-дин Еуген Wrayburns, но за смртта на татко ми и други
прашања од тој вид.
Г-дин Wrayburn ги охрабрува оние поими да се направи на важност, и таа
мисли дека треба да бидеме благодарни за него, а можеби дури и сака да биде.
Сега јас не се избере таа да биде благодарен на него, или да бидеме благодарни за никого освен мене,
освен г-дин надгробната плоча.
И ви велам вам г-дин Wrayburn дека ако тој не внимаваат на она што го велат, тоа ќе биде полошо
за неа. Нека се претвори дека во текот во неговата меморија, како и
бидете сигурни дека од него.
Полошо за неа! "А пауза следеше, во која на учителот
изгледаше многу непријатно.
"Може ли да се сугерира, учителот", изјави Евгениј, Вадејќи ја својата брза намаленото пури од неговата
усните да се загледувам во тоа ", дека сега може да се земе вашата ученик далеку."
"И г-дин Lightwood", додаде момчето, со горење лице, под огнени влошување
на добивање нема вид на одговор или внимание, "Се надевам дека ќе обрнува внимание на она што го имам
рече на вашиот пријател, и на она што ти го
пријател има слушнато ми да кажам, збор по збор, она што тој се преправа за спротивното.
Вие сте обврзани да обрнува внимание на тоа, г-дин Lightwood, за, како што веќе
споменати, прво донесе твојот пријател во компанијата на сестра ми, и, но за вас
ние никогаш не треба да сте Го виделе.
Господ знае никој од нас некогаш го сакаше, било повеќе од било кој од нас некогаш ќе го пропушти.
Сега г-дин надгробната плоча, како г-дин Еуген Wrayburn е должен да се слушне она што имав да кажам, и
не можеше да си помогне, и како што се вели до последниот збор, ние сме го направиле сите
сакавме да се направи, и може да оди. "
'Оди долу-скалите, и ме остави еден момент, Hexam, "се врати тој.
Момчето во согласност со негодуваше изглед и како многу врева како тој можеше да направи, замавна
надвор од собата, и Lightwood отиде до прозорецот, и се наведна таму, гледа.
"Зар ти мислиш дека ме нема повеќе вредност од нечистотија под твоите нозе", вели Бредли да
Јуџин, говорејќи во внимателно измерен и се мери тон, или тој не можел да зборува
на сите.
"Јас ве уверувам, учителот, му одговорив Јуџин," Јас не мислам за тебе. "
"Тоа не е вистина," се врати од друга; 'знаеш подобро. "
'Тоа е груба ", возврати Јуџин;', но не знаеш подобро."
"Г-дин Wrayburn, барем јас многу добро знаете дека тоа ќе биде излишно да си поставив против
вас во дрска зборови или арогантен манири.
Тоа момче кој тукушто излезе надвор може да те стави за срам во половина дузина гранки на
знаење во половина час, но можете да го фрли настрана како инфериорни.
Можете да го направите како многу по мене, јас не се сомневам, пред тоа. "
"Можно е, 'забележа Јуџин.
"Но, јас сум повеќе од момче", вели Бредли, со својот цврсто држејќи рака ", и ќе бидам
слушнале, господине. "," Како учителот ", изјави Евгениј," сте
секогаш да се слушне.
Тоа треба да ви содржина. '"Но, тоа не ме содржина, му одговорив на
други, бела со страст.
"Дали ви се претпостави дека еден човек, во формирањето на самиот себе за обврските кои ми се ослободи, и во
гледа и сузбивање на самиот секојдневно да ги ослободи и, ги отфрла еден човек
природата? "
Те претпоставиме ", изјави Евгениј, 'судејќи според она што го гледам како што гледам во тебе, да бидат прилично
премногу страсна за добар учителот. ", како што зборуваше, тој го исфрли далеку пред крајот на својот
пура.
"Страдалната со вас, господине, јас си признаам сум. Страсна со вас, господине, си ги почитуваат
за постоење. Но јас немам Ѓаволи за моите ученици. "
"За вашите наставници, јас попрво треба да се каже, му одговорив Јуџин.
"Г-дин Wrayburn. 'Учителот".
"Господине, моето име е Бредли надгробната плоча."
"Како што можете праведно, ми рече добро господине, го вашето име не може да ме засегаат.
Сега, она што повеќе? '"Ова повеќе.
Ох, каква несреќа е мое ", извика Бредли, кршеше да ги избрише почетна
пот од лицето, како што ја потресе од главата до нозете, 'дека не сум толку можат да го контролираат
мене како да се појави посилно суштество
Освен тоа, кога еден човек кој не се чувствува во целиот свој живот она што сум го чувствувал во еден ден може да се
па самиот команда! '
Тој се вели во многу агонија, па дури и по тоа со блуден движење на неговото
раце ако тој би можел да се искинати.
Јуџин Wrayburn гледаа во него, како тој да го најде почнуваат да биде прилично на
забавни студија. "Г-дин Wrayburn, сакам да кажам нешто да
дека на моето дел. "
'Ајде, ајде, учителот, "се врати Евгениј, со апатичен пристап кон
нетрпеливост како и другите повторно се мачеше со себе; 'каже тоа што го имаат да кажат.
И дозволете ми да ве потсетам дека на вратата стои отворена, и вашите млади пријател
те чека на скалите. "
"Кога во придружба дека младите тука, господине, Го направив ова со цел за додавање, како човек
Кого вие не треба да се дозволи да се стават настрана, во случај да му се стават настрана, како момченце,
дека неговиот инстинкт е точно и во право. "
Така Бредли надгробната плоча, со голем напор и тешкотии.
"Дали е тоа сите? 'Праша Јуџин. "Не, господине", изјави од друга страна, црвена и
жестока.
"Јас силно го поддржуваат во неговите неодобрување на вашите посети на неговата сестра, а во негово
приговор до вашиот officiousness - и полошо-во она што сте ги направиле врз себе да го направите
за неа. "
Е дека сите? 'Праша Јуџин. "Не, господине.
Решив да ви кажам дека не се оправдани во овие постапки, и дека
тие се штетни за неговата сестра. '
'Дали си ја учителот, како и нејзиниот брат - Или можеби вие би сакале да
да биде? ", рече Јуџин.
Тоа беше прободе што крвта по што следи, брзајќи да се соочи Бредли надгробната плоча, како
брзо како да е решаваат со нож.
'Што сакаш да кажеш со тоа?' Беше колку тој може да ја изговорам.
"А природни амбиција доволно", изјави Евгениј, ладнокрвен.
Далеку било да е тоа од мене да се каже поинаку.
На сестра, која е нешто премногу од вашите усни, можеби - е толку многу различни
од сите здруженија на кои таа се користи, и од сите ниски нејасни
луѓето за неа, дека тоа е многу природна амбиција. "
"Дали ви се фрли ми повлеченост во забите ми, г-дин Wrayburn? '
"Тоа тешко може да биде, за јас не знам ништо во врска со тоа, учителот, и се обидуваат да
не знаат ништо. "
"Ти ме прекорам со моето потекло", вели Бредли надгробната плоча; 'ти отфрла инсинуациите
во мојата доведување-up.
Но, ви велам, господине, јас имам работено мојот начин наваму, од двете и покрај двете,
и имаат право да се смета за подобар човек од вас, со подобри причини за да биде
горд. "
"Како можам да ви прекорам со она што не е во рамките на моето знаење, или како можам да го дадат
камења кои никогаш не биле во мојата рака, е проблем за генијалност на учителот
да се докаже, "се врати Јуџин.
Е дека сите? "" Не, господине.
Ако претпоставиме дека момчето - "" Кој навистина ќе биде уморен на чекање ", изјави
Евгениј, учтиво.
"Ако се претпостави дека момчето да биде без пријатели, г-дин Wrayburn, си измами.
Јас сум неговиот пријател, и ќе ми се најде тоа. 'И ти ќе го најде на скалите ",
забележа Јуџин.
'Можете да имаат себе си вети, господине, дека можете да направи она што вие го избра тука, затоа што
ти мораше да се справи со само момче, неискусни, без пријатели, а неприпомогнат.
Но, јас ви даде предупредувајќи дека тоа значи пресметка не е во ред.
Што треба да направите со маж, исто така. Што треба да направите со мене.
Јас ќе го поддржи, и, доколку е потребно, да бараат обесштетување за него.
Раката и срцето се во оваа причина, и се отворени за него. "
"И - сосема случајно - на вратата е отворена," забележа Јуџин.
"Јас презир вашиот находчив evasions, а јас ти презир", рече на учителот.
"Во подлост на вашиот карактер ми revile со подлост на моето раѓање.
Јас ќе се одржи во презир за тоа.
Но, ако не профитира со оваа посета, и да дејствуваат соодветно, ќе најдете ми како
горко со полна пареа против вас, како би можел да биде ако ти смета во вредност од втора мисла
на мојот сопствена сметка. '
Со свесно лош манир и беспомошна начин, како Wrayburn изгледаше толку лесно и
спокојно, тој излезе со овие зборови, и на тешки затвори вратата како печка-
вратата на неговата црвена и бела загрева на бес.
"А љубопитни monomaniac", рече Јуџин. "Човекот се чини дека да се верува дека сите
беше запознаен со неговата мајка! "
Мортимер Lightwood се уште си на прозорецот, на што тој имаше во деликатес
повлечени, Јуџин нарекува него, и тој падна полека шеташе по собата.
"Драги колеги", изјави Евгениј, како што тој осветлени друга пура, "Се плашам моите
неочекувани посетители биле проблематични.
Ако како set-оф (извинете на правната фраза од адвокат-во-закон) би сакале да
побара Tippins да чај, ветувам себеси да се води љубов со неа. "
"Евгениј, Евгениј, Евгениј, му одговорив Мортимер, сепак шеташе по собата," Жал ми е за
ова. И да се мисли дека сум бил толку слеп! "
"Како слепите, драги момче? 'Праша неговата допираат пријател.
"Кои беа твоите зборови, кои ноќта на реката од страна на јавно-куќа?", Изјави Lightwood,
запирање.
"Она што беше тоа што ме праша? Никако не можев да се чувствуваат како темна комбинација на
предавник и pickpocket кога мислев на таа девојка?
"Ми се чини да се потсетиме на изразување", вели Јуџин.
"Како се чувствуваш кога ќе помислите на неа само сега?
Неговиот пријател не направил никаков директен одговор, но забележува, по неколку whiffs на пурата,
"Не грешка на ситуацијата. Не постои подобар девојка во сето ова Лондон
од Лизи Hexam.
Не постои подобар меѓу моите луѓе дома, нема подобро меѓу својот народ ".
"Готово. Она што следува?
"Нема", изјави Евгениј, во потрага по него dubiously како што тој интензивна далеку до другиот крај
на собата, 'стави ме повторно на погодување на загатката што се откажав. "
"Евгениј, ја дизајнирате да го фати и го напуштам оваа девојка?
"Драги колеги, бр. 'Дали ви се дизајн за да се ожени со неа?"
"Драги колеги, бр. '
"Дали ви се дизајн за да ја продолжи? 'Драги колеги, јас не се дизајнира ништо.
Јас немам дизајн сеедно. Јас сум неспособен за дизајни.
Ако јас ја осмисли дизајнот, јас брзо треба да го напуштат, уморени од работа. "
"О Евгениј, Јуџин! 'Драги Мортимер, а не дека тонот на
меланхолијата срам, јас молам.
Што можам да направам повеќе од ти кажам се што знам, а да ги признаат незнаење на сите јас
не знам!
Како тоа малку стара песна движење, кои, под изговор дека се весели, е далеку
најмногу lugubrious што некогаш сум го слушнал во мојот живот?
"Далеку со меланхолијата, ниту тажен промени прстен на животот и здравјето на
глупоста, Но, весело весело пеат FAL ла! "
Не дозволувајте ни пее FAL ла, драги мои Мортимер (што е релативно unmeaning), но нека
ни пее дека ние се откажат од погодување на загатката заедно. "
'Дали сте во комуникација со оваа девојка, Евгениј, и е она што овие луѓе велат дека е вистина? "
"Признавам и приемните во мојата чесна и научив пријател".
"Тогаш она што ќе дојде од него?
Што ви се прави? Каде ќе одиш? "
"Мој драг Мортимер, некој би помислил на учителот ги оставиле зад себе него
catechizing инфекција.
Вие сте износени од сакаат на друга цигара.
Се еден од овие, јас молам. Запалете го на рудникот, што е во совршена
ред.
Така! Сега ме за правда да се забележи дека го правам се 'што можам кон само-
подобрување, и дека имате светло фрлени врз оние домаќинство спроведува кои,
кога само ги видоа како во чаша
темно, сте биле набрзина - Морам да кажам набрзина - склони да игнорирање.
Чувствителни на моите недостатоци, јас лично си опкружен со моралните влијанија
јасно за цел да го промовираат формирањето на домашната доблести.
На оние влијанија, како и на подобрување на општеството на мојот пријател од детството, препорачувам
ме со вашите најдобри желби ".
"Ах, Јуџин!", Изјави Lightwood, нежно, сега стои во близина него, па
дека тие двајцата застана во еден мал облак од чад; "јас ќе што ќе одговори на моите три
прашања!
Она што ќе дојде од него? Што ви се прави?
Каде ќе одиш? "
"И драги мои Мортимер," се врати Јуџин, лесно fanning далеку од чад со својот
рака за подобро изложување на неговата искреност на лицето и начинот, "ми верувате,
Јас би им одговори веднаш, ако можам.
Но, за да ми овозможи да го стори тоа, јас прво мора да се пронајде, проблематично загатка
долго напуштени. Тука е.
Јуџин Wrayburn ".
Навлегувањето челото и на градите. "Ридл-ме, загатката-ми-Ree, можеби
не може да ми кажете што ова може да биде - Не, врз мојот живот не можам.
Јас го откажат!