Tip:
Highlight text to annotate it
X
ДЕЛ III. А патување во LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB и Јапонија. ПОГЛАВЈЕ III.
Феномен решени од страна на модерната философија и астрономијата.
На Laputians "големи подобрувања во вториот.
Царот е метод на потиснување на чувства.
Јас саканиот Остави на овој принц за да го видиш куриозитети на островот, кој бил
благонаклоно задоволство да се даде, и наредил мојот учител ме посетуваат.
Јас главно сакаше да знае, за тоа што предизвика, во уметноста или во природата, тоа се должи своите неколку
Предлози, за кој јас сега ќе го даде филозофска сметка на читателот.
На летање или подвижна островот е токму кружни, неговиот дијаметар 7837 метри, или околу
четири милји и пол, а со тоа содржи десет илјади хектари.
Тоа е триста метри дебели.
На дното, или под површината, кои се чини дека оние кои ја видите подолу, е еден дури и
редовни плоча на непопустливи, снимање до висина од околу двесте метри.
Над тоа лежат неколку минерали во својот вообичаен ред, и над сите е капут на богатите
мувла, десет или дванаесет метри длабочина.
На declivity на горната површина, од периферијата кон центарот, е
природна причина зошто сите dews и дождови, што падне на островот, се пренесе во
мали rivulets кон средината, каде што
тие се празнат во четири големи сливови, секој од околу половина милја во коло, и
двесте метри оддалечени од центарот.
Од овие басени на вода постојано се издишува од сонцето во текот на денот, кој
effectually го спречува нивното преполнети.
Покрај тоа, како што е во моќта на монархот да се подигне на островот над
регионот на облаците и пареи, тој може да се спречи паѓање на dews и дожд
кога тој се допадне.
За највисок облаци не може да се издигне над две милји, како биолозите се согласуваат, барем
тие никогаш не биле познати да се направи така што во таа земја.
Во центарот на островот постои бездна педесетина метри во дијаметар, од каде
на астрономите се спуштаат во голема купола, која е тоа се нарекува flandona gagnole,
на астроном или пештера, која се наоѓа во
длабочина од сто метри под горната површина на непопустливи.
Во оваа пештера се дваесет светилки постојано гори, кои, од одраз на
непопустливи, фрли силна светлина во секој дел.
Местото се чуваат со голем избор на sextants, квадрати, телескопи,
astrolabes, и други астрономски инструменти.
Но, најголема љубопитност, врз основа на која судбината на островот зависи, е loadstone
на огромна големина, форма слична шатл на ткајачот е.
Тоа е во должина од шест метри, а во thickest дел најмалку три метри над.
Ова магнет е поддржан од многу силна оска на непопустливи минува низ својата средина,
врз основа на која таа игра, и е подготвен да токму тоа е најслабата страна да го вклучите.
Тоа е hooped круг со шупливи цилиндри од непопустливи, четири нозе метри во дијаметар,
поставени хоризонтално, а поддржан од осум adamantine нозе, секој шест метри висок.
Во средината на конкавна страна, постои ритам дванаесет инчи длабоко, во која
екстремитетите на оската се поднесени, и се сврте круг како што е повод.
Каменот не може да биде отстранет од своето место со сите сили, бидејќи Хоп и нозе
се една продолжи парче со тоа тело на непопустливи, кој претставува на дното на
островот.
Со помош на овој loadstone, на островот е направен за да се воздигам и паѓам, и се движат од една
место до друго.
Зашто, во однос на тој дел на земјата врз која монархот претседава, на камен
е надарен во една од неговите страни со атрактивни моќ, и на други со
одбивна.
Со поставување на магнет исправени, со привлекување на крајот кон земјата,
остров се спушта, но кога одбиваат екстремитет поени надолу, на островот
месеци директно нагоре.
Кога позицијата на каменот е коси, движењето на островот е така: во
овој магнет, силите секогаш да дејствува во линии паралелно со својата насока.
Со ова коси движење, на островот се пренесува на различни делови на
територии монарх е.
За да се објасни начинот на прогресот, да AB претставуваат повлечена линија низ
територии на Balnibarbi, нека линија CD претставуваат loadstone, од кои да се г
на одбивање крајот, и в привлекување
крајот, на островот да биде над C: Нека камен да се стави во позиција CD, со
одбивање крајот надолу, а потоа на островот ќе биде управувано нагоре косо кон Д.
Кога се добива Д, нека камен се претвори по својата оска, до својата привлекување
крајните точки кон Е, а потоа и на островот ќе се врши косо кон Е, каде што,
ако камен повторно да се претвори од нејзината оска
додека не стои на позиција ЕФ, со одбивање точка надолу, на островот
ќе се зголеми косо кон F, каде што, со насочување на привлекување на крајот кон g,
островот може да се врши со G, и од G за да
H, со вртење на камен, па како да го направи својот одбивање крај да насочува директно
надолу.
И така, со менување на состојбата на камен, толку често колку што има прилика,
Островот е направен за да се воздигам и паѓам од претвора во дијагонална насока, и од оние
Алтернативен востанија и fallings (на
obliquity се не значителен) се пренесува од еден дел на територии за да
од друга страна.
Но, тоа мора да се почитуваат, дека овој остров не може да се движи надвор од степенот на
територии под, ниту пак да се издигнат над висината на четири милји.
За кои астрономите (кој го имаат напишано големи системи во врска со камен) му ја додели
следнава причина: дека магнетното доблест не се прошири надвор од далечина
од четири милји, и дека минералот, кои
постапува по камен во утробата на земјата, и во морето околу шест лиги
оддалечени од брегот, а не е дифузен низ целиот свет, но прекинат
со границите на територии на царот;
и беше лесно, од голема предност на таков супериорен ситуација, за принц
да се донесе под негова послушност што земјата лежи во привлекување на што
магнет.
Кога каменот е ставен паралелни на рамнината на хоризонтот, на островот мирува;
во тој случај на екстремитетите на тоа, се на еднаква оддалеченост од земјата, дело
со еднаква сила, онаа во цртеж
надолу, другите во туркање нагоре, а со тоа и нема движење може да настане.
Ова loadstone е под заштита на некои астрономи, кои од време на време, им даде
тоа како позиции како монарх насочува.
Тие поминуваат најголемиот дел од својот живот во набљудување на небесните тела, кои
тие го прават со помош на чаши, многу наши одлични резултати во добрина.
Зашто, иако нивните најголеми телескопи не смее да надмине три нозе, тие зголемува многу
повеќе од оние од сто со нас, и да го покаже на ѕвезди со поголема бистрина.
Оваа предност им овозможи да ги прошират своите откритија многу подалеку од нашата
астрономи во Европа, бидејќи тие го направија на еден каталог на десет илјади неподвижните ѕвезди,
со оглед на тоа најголемиот наш не содржат над една третина од тој број.
Тие, исто така, откри две помалку ѕвезди, или сателити, кои се врти околу
Марс е сочуван најскриената е оддалечен од центарот на основните планета точно
тројца од неговите дијаметри и најоддалечените,
пет, поранешниот врти во просторот од десет часа, а вториот во дваесет и една и
пол; така што на плоштадите на периодични Часовите се во непосредна близина на истиот
сооднос со коцки на нивната оддалеченост
од центарот на Марс, што очигледно покажува да се регулира со истиот закон
на гравитацијата кој влијае на другите небесни тела.
Тие имаат забележано 93 различни комети, и се насели нивните периоди со
голема точност.
Ако ова е вистина (и тоа го потврди со голема сигурност) е многу да се посака,
дека нивните забелешки беа објавени во јавноста, при што во теоријата на кометите, кои во
моментов е многу несмасен и неисправни, може да
да бидат изведени пред ист совршенство со други уметности на астрономијата.
Царот ќе биде апсолутната принц во универзумот, ако тој, но може да преовладуваат на
на Министерството да се приклучат со него, но овие имаат нивните имоти под на
континент, а со оглед дека канцеларијата
на омилени има многу неизвесна мандат, никогаш не би согласност за поробување на
нивната земја.
Ако секој град треба да се вклучат во бунт или бунт, спаѓаат во насилни фракции, или
одбиваат да платат вообичаената почит, кралот има два методи за намалување на нив да
послушност.
Првата и mildest се разбира, е, со одржување на островот лебди над таков
град, а за тоа земјиште, при што тој може да им го одземе во корист на сонцето
и дожд, а со тоа и допираат
жители со недостаток и болести: и ако криминал го заслужуваат, тие се во
исто време pelted од горе со големи камења, против која тие немаат одбрана
но со притаен во подрумите или пештери,
а покривите на нивните куќи се тепани на парчиња.
Но, ако тие се уште продолжуваат инат, или ќе им нудат да се подигне востанија, тој продолжува
до последниот правен лек, со најмување на островот капка директно врз нивните глави, што го прави
универзална уништување и на куќи и мажите.
Сепак, ова е крај на која принцот е ретко управувано, ниту навистина е
тој сака да го стави во извршување; ниту се осмелуваат неговите министри го советува да акција,
кои, како што тоа би го направила ги омразен да
на луѓето, па тоа ќе биде голема штета на сопствените имоти, кои сите се наоѓаат подолу;
за островот е demesne на царот.
Но, постои уште навистина повеќе тешки причина, зошто кралевите на оваа земја
е секогаш Аверс од извршување така страшно акција, освен ако по голема
неопходност.
Зашто, ако на градот со намера да бидат уништени треба да се има тоа било високи карпи, како што
обично паѓа во поголемите градови, ситуација веројатно избрани прво со
цел да се спречи таква катастрофа, или ако
тоа изобилува со висока кубиња, или столбови на каменот, ненадејно падне може да го загрози
дното или под површината на остров, кој, иако тоа се состои, како што рече,
на една цела непопустливи, двесте метри
дебели, може да се случи да се бори со премногу голем шок, или рафал од приближува премногу во близина на
пожари од куќите подолу, како грбови, и на железо и камен, често ќе го направи во
нашите оџаци.
Од сето ова луѓето се добро известени, и да се разбереме колку да ги носат нивните
тврдоглавост, каде што слобода или имотот е загрижен.
А царот, кога тој е највисок провоцираше, и најрешителните да притиснете на градот
ѓубре, наредби на островот да слезе со голема нежност, од претензиите на
нежност на својот народ, но, всушност, за
страв од кршење на adamantine дното, во кој случај, тоа е мислењето на сите нивни
филозофи, дека loadstone веќе не можеше да го одржи нагоре, и на целата маса ќе
да падне на земјата.
Со основниот закон на оваа област, ниту цар, ниту било кој од неговите две најстар
синови, им е дозволено да го напушти островот, ниту на кралицата, до таа е минато детето
лого.