Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 13
Остатокот од времето на Ана во Uppercross, разбирањето на само два дена, се потрошени
целосно во куќата куќа, и таа имаше задоволството да се знае себеси
Екстремно Корисни таму, и како
непосредна придружник, и како помош во сите тие договори за иднината,
кои, во Г-дин и г-ѓа потресени држава Musgrove на духови, ќе се
тешкотии.
Тие имаа почетокот на сметка од Лајм следното утро.
Луиза беше ист. Не симптоми полошо отколку пред тоа се појави.
Чарлс дојде неколку часа потоа, да се донесе подоцна и повеќе особено сметка.
Тој беше доста весели.
Брзо лек не смее да се надеваме, но се се случува како и
природата на случајот примени.
Кога станува збор на Harvilles, тој изгледаше како можност да ги задоволи своите смисла на нивната
добрината, особено на г-ѓа exertions Harville како медицинска сестра.
"Таа навистина оставил ништо за Марија да се направи.
Тој и Марија биле убедувани да одат рано на нивните Ин минатата ноќ.
Марија била хистерична повторно ова утро.
Кога дојде далеку, таа требаше да излезе со капетанот Benwick, кој, како што се надеваше,
би го направил нејзиниот добар.
Тој речиси посака таа била победи за да се врати дома еден ден пред, но вистината
беше, дека г-ѓа Harville остави ништо за никого да се направи. "
Чарлс беше да се врати во Лајм веќе истото попладне, и татко му во првата половина
ум да одам со него, но дами не може согласност.
Тоа ќе се случува само да се размножуваат проблеми на другите, и да се зголеми неговата
катастрофа, и многу подобро шема ги следи и беше постапено.
А кочии бил испратен за од Crewkherne, и Чарлс пренесе назад многу повеќе корисни
лице во стариот расадник-слугинката на семејството, оној кој има израснати сите
деца, и видел многу последната,
бавни и долги petted мајстор Хари, испратени до училиштата по неговите браќа, е сега
живеат во ја напуштил расадник да ја лечи чорапи и облека на сите blains и
модринки таа би можела да добие близу неа, и кои,
Следствено, само премногу среќен во било дозволено да одат и да им помогне на сестра драги Мис
Луиза.
Нејасен желби за добивање на Сара таму, се случи пред да се г-ѓа Musgrove и
Хенриета, но без Ана, тоа тешко дека ќе се реши на, и се најде
изводливо, па наскоро.
Тие беа задолжени, следниот ден, на Чарлс Hayter, за сите минута
познавање на Луиза, која е неопходна за да се добие секој дваесет и четири
часа.
Тој јасно стави до својот бизнис да одат на Лајм, и неговото се уште охрабрувачки.
Интервалите на разум и свест се верува дека се посилни.
Секој извештај се согласија во капетанот Wentworth е појавува во фиксна Лајм.
Ана беше да ги остави на утре, на настанот, што тие ги сите страшната.
"Она што треба да направите без неа?
Тие беа бедни утешители еден за друг. "
И толку многу е кажано во овој начин, дека Ана помисли дека таа не можеше да го направи подобро од пренесат
меѓу нив општата склоност на кој таа беше посветен и ги убедуваше сите нив да се оди
да Лајм одеднаш.
Таа беше малку тешко, тоа беше наскоро утврди дека тие ќе одат, одат на-
утре, се поправи на Ин, или се во конаци, како што одговара, и таму
остане до драги Луиза може да се помести.
Тие мора да бидат полетување некои проблеми од добрите луѓе, таа беше со, тие може во
барем ублажување на г-ѓа Harville од грижи за нејзините деца и во краток, тие беа
многу среќен во одлуката, дека Ана е
задоволни со она што го направи, и се чинеше дека таа не може да потроши својот последен утро
во Uppercross подобро отколку во помагање на нивните подготовки, и ги испраќа надвор во
рана час, иако нејзиното лево на
осамени спектар на куќата беше последица.
Таа беше последниот, освен малку момчиња во вилата, таа беше многу последната,
само да остане еден од сето она што го исполнуваше и анимирани двата дома, на сите што
дадени Uppercross своите весели карактер.
Пред неколку дена го направи промена, навистина! Ако Луиза обнови, сето тоа ќе биде добро
повторно. Повеќе од поранешниот среќа ќе биде
обновени.
Не би можел да биде сомнеж, да ја предвид немаше, од она што ќе го следат нејзиниот
закрепнување.
Пред неколку месеци со тоа, и во собата, па сега напуштени, окупирана, но од страна на нејзиниот тивок,
замислен себе, може да се полнат повторно со сите дека е среќен и геј, сето тоа што беше
блескав и светла во просперитетна љубов, сето тоа што беше најмногу за разлика од Ана Елиот!
Еден час заврши слободното време на таквите размислувања што се овие, на темно ноември
ден, мал дебел дожд речиси blotting од ретките објекти некогаш да се препознае
од прозорците, беше доволно да се направи
звукот на превоз дама Расел е мошне добредојдени и уште, иако
желба да се отиде, таа не можев да престанам куќата куќа, или да барате на Збогувајте на
Куќа, со својата црна, капе и
comfortless веранда, па дури и известување преку магливата очила последните скромно tenements
на селото, без жално срце. Сцени поминаа во Uppercross кои го направија
тоа драгоцено.
Тоа стоеше рекорд на многу чувства на болка, откако тешка, но сега омекна и на
некои случаи на попуштаат чувство, некои breathings на пријателство и
помирување, што никогаш не може да се гледа
за повторно, а кои никогаш не може да престане да биде драг.
Таа го остави зад себе сите, сите освен на сеќавање дека вакви работи порано.
Ана никогаш не влегле во Kellynch од куќата на својот напуштање дама Расел во септември.
Таа не била неопходна, и неколку наврати на нејзината можно за неа да се
Оди до Домот на таа измислена да се избегне и да избега од.
Нејзиниот прв врати требаше да продолжи своето место во модерна и елегантна станови на
Lodge, и да gladden очите на своите љубовница.
Имаше некои анксиозни меша со радост дама Расел во исполнувањето на неа.
Таа знаеше кои биле frequenting Uppercross.
Но, среќно, или Ана беше подобрен во plumpness и изглед, или дама Расел
милувал неа така и Ана, за добивање на нејзиниот комплименти по повод, имаа
забава на нивно поврзување со
тивка восхит од нејзината братучетка, и надевајќи се дека таа требаше да биде благословен со
втора пролет на младоста и убавината. Кога дојдоа да разговараат, таа наскоро
чувствителни на некои ментални промени.
Субјектите на кои нејзиното срце беше полно на оставајќи Kellynch, а кои таа ги
се чувствува занемарена, и е принуден да угушило меѓу Musgroves, сега се
стана но од средно интерес.
Таа во последно време изгубил од вид дури и на нејзиниот татко и сестра и бања.
Нивната загриженост беше потонат под оние на Uppercross и кога дама Расел врати
на нивниот поранешен надежи и стравови, и зборуваше нејзиниот задоволство во куќа во Камден
Место, што беше земен, а нејзиниот жалење
дека г-ѓа Клеј уште треба да биде со нив, Ана би се срамел да го имаат
познат како многу повеќе помисли на Лајм и Луиза Musgrove, и сите нејзини
запознавање таму, колку повеќе
Интересно е да ја беше дома и пријателството на Harvilles и капетанот
Benwick, од куќата на својот татко во Камден место, или интимност своја сестра
со г-ѓа глина.
Таа всушност беше принуден да си ја врши за да се исполнат дама Расел со нешто како
појавата на еднакви solicitude, на теми кои се по природа првиот право на неа.
Имаше малку необични прво во дискурсот на друга тема.
Тие мора да зборуваат за несреќата во Лајм.
Lady Расел не бил пристигна пет минути на ден пред тоа, кога во предвид
на целата му пукнало на неа, но сепак мора да се зборува за, таа мора да се интересирам,
таа мора да жалам за imprudence, оплакуваат
резултат на тоа, и името на капетанот Wentworth мора да се споменат од страна на двете.
Ана беше свесен за тоа не го прави тоа и како дама Расел.
Таа не можеше да зборува за името, и да бараат право напред на око дама Расел е,
до таа усвои целисходно на раскажуваше својата накратко што мисли на
приврзаност помеѓу него и Луиза.
Кога ова беше кажано, неговото име потресени неа не.
Lady Расел имаа само да се слуша composedly, и сакаат да ги среќен, но внатрешно неа
срцето открие во лути задоволство, во задоволни презир, дека човекот кој во
дваесет и три се чинеше да се разбере
нешто на вредноста на Ана Елиот, треба, осум години подоцна, се Charmed
од Луиза Musgrove.
Првите три или четири дена поминаа повеќето тивко, без околност да ги марка
со исклучок на приемот на белешка или две од Лајм, кој си го најде својот пат до Ен, таа
не можеше да каже колку, и донесе повеќе подобрување на сметка на Луиза.
На крајот од тој период, учтивост дама Расел би можеле да се одморат не, и
побледи само-threatenings од минатото стана во одлучи тон: "Јас мора да се повик на
Г-ѓа Крофт, навистина мора да се повик на својот наскоро.
Ана, дали храброст да се оди со мене, и престојува во работна посета во таа куќа?
Тоа ќе биде некои обиди да ни двете. "
Ана не се намали од него, напротив, таа навистина се чувствува како што рече, во
набљудување -
"Мислам дека се многу шанси да страдаат поголемиот дел од двата; вашите чувства се помалку
помири со промената од моите. Со останатите во соседството, јас сум
стане inured на него. "
Таа би можел да каже повеќе за оваа тема, бидејќи таа, всушност, толку високо мислење на
на Crofts, и се смета нејзиниот татко, па многу среќа во станари, чувствував
парохија да биде толку сигурни дека на добар пример, и
на сиромашните од најдобрите внимание и помош, дека сепак жал и срам за
потребата од отстранување, не можеше, но во совеста се чувствуваат дека тие се качил кои
заслужи да не остане, и дека Kellynch
Сала поминаа во подобро раце од своите сопственици.
Овие пресуди несомнено мора да имаат сопствени болка, и тешка беше ваков вид;
но тие исклучи дека болката која дама Расел ќе страдаат за влез во куќа
повторно, и се враќаат преку познати апартмани.
Во такви моменти Ана немаше сила да се каже за себе: "Овие простории треба да припаѓаат
само за нас.
Уф, колку падна во нивната дестинација! Како недостојно окупирана!
Античка семејство да биде толку протерани! Странци полнат место! "
Не, освен ако таа мисла на нејзината мајка, и се сети каде што биле користени за
седат и претседава, таа немаше воздишка на кои опис на издувам.
Г-ѓа Крофт секогаш ја сретна со добрина што ја даде на задоволство на fancying
себеси фаворит, и на сегашноста повод добивањето на неа во таа куќа,
имаше посебно внимание.
Тажната несреќа во Лајм наскоро преовладува тема, и за споредување на нивните
најновите сметки на неправилен, се чини дека секоја дама датум нејзината интелигенција од
истиот час yestermorn; дека капетанот
Wentworth беше во Kellynch вчера (прв пат по несреќата), имаше
донесе Ана на последната нота, која таа не беше во можност да ги пронајдат точно чекори на;
беше спокоен неколку часа, а потоа се врати
повторно да Лајм, и без присутни намера да ја напушти повеќе.
Тој праша по неа, таа се најде, особено, имаше изрази надеж
Мис Елиот не е да биде полошо за неа exertions, и зборувал на оние
exertions како одлично.
Тоа беше убав, и дадов повеќе задоволство од речиси сè друго може да
имаат направено.
Што се однесува до тажен катастрофа се, тоа може да биде Агитирала само во еден стил од страна на неколку
на стабилен, разумен жени, чии пресуди морале да работат на потврдени настани, и тоа
беше совршено одлучи дека тоа е
последица на многу thoughtlessness и многу imprudence, дека неговите ефекти се повеќето
алармантна и дека тоа е Грозен да се мисли, колку долго Мис Musgrove за наплата
уште може да се ставаат под прашање, и како одговара таа
сепак, ќе останат да страдаат од потрес на мозокот во понатамошниот текст!
Адмиралот го заврши кратка од изјавувајќи -
"Да, многу лоша бизнис, навистина.
Нов вид на начинот на кој оваа, за младите колеги да биде водење љубов, со кршење неговата
главата љубовница е, не е тоа, Мис Елиот? Ова е кршење на глава и даваат
гипс, навистина! "
Начини адмирал Крофт не биле сосема на тон за да одговараат на Lady Расел, но тие
воодушевен Ана. Неговата добрина на срцето и едноставноста на
карактер се неодолива.
"Сега, ова мора да биде многу лошо за вас", рече тој, одеднаш нагло од малку сон,
"Да се доаѓа и наоѓање на нас тука. Јас не го сетиле порано, го изјави,
но тоа мора да биде многу лошо.
Но сега, не стојат на церемонија. Стани и оди во сите соби во
куќата, ако ви се допаѓа. "" Друг пат, Сер не, Ви благодарам, сега. "
"Па, кога тоа ви одговара.
Можете да се лизга во од грмушки во секое време, и таму ќе најдете што ги чуваме нашите
чадори виси од страна на таа врата. Добро место не е тоа?
Но, "(проверка на себе)," не ќе мислам дека е добро место, за твое беа
секогаш се чуваат во соба Батлер. Да, така што секогаш е, верувам.
Начини на еден човек може да биде добра како на друг, но ние сите како нашите најдобри.
И па мора да се суди за себе, без разлика дали тоа ќе биде подобро за тебе да одиш за
куќа или не ".
Ана, наоѓање на таа да ја пад, не е така, многу благодарност.
"Ние направивме многу малку промени или," продолжи адмирал, по размислува
момент.
"Многу малку. Ние ви го кажавме за перење врата, во
Uppercross. Тоа е многу големо подобрување.
Чудото е, како секое семејство на земјата може да го носи со непријатности од
отворање како што се случи, толку долго!
Ќе кажам сер Волтер она што го имаме направено, и дека г-дин овчар тоа смета дека најголем
подобрување на куќата некогаш.
Навистина, мора да се направи за правда да се каже, дека неколку измени што сме го направиле
се сите многу за толку подобро. Мојата сопруга треба да има кредит од нив,
сепак.
Јас имам направено многу малку покрај испраќам некои од големите бараат очила од
ми облекување-соба, која беше на татко ти.
Многу добар човек, и многу многу господин сум сигурен: но јас треба да мислам,
Мис Елиот, "(гледа со сериозно размислување)," Мислам дека тој мора да биде
туку официјален човек за своето време на животот.
Толкав број на гледање очила! Боже! нема да побегне од самиот себе.
Така добив Sophy да ме услужите со рака, и наскоро се претвори во нивните кругови, а сега сум
доста доста добар, со моето мало бричење стакло во еден агол, и уште една голема работа што
никогаш не одат во близина. "
Ана, се забавуваа во и покрај себе, е прилично вознемирени за одговор, и
Адмиралот, плашејќи се дека нема да се државни доволно, се до темата повторно, за да
велат -
"Следниот пат кога ќе пишувам на вашиот добар татко, Мис Елиот, моли му ја дадам мојата
пофалби и г-ѓа Крофт, а се каже дека ние сме се населиле тука доста за нашите потреби,
и не е виновен на сите да се најде со местото.
За појадок соба оџак пуши малку, јас ви даде, но тоа е само кога ветрот
се должи на север и дува тешко, што не може да се случи три пати зима.
И тоа се заедно, сега ние сме биле во повеќето од куќите hereabouts и
може да се суди, не е оној кој сакаме подобро од ова.
Молете се каже така, со мојот комплимент.
Тој ќе ми биде драго да го слушне. "
Lady Расел и г-ѓа Крофт беа многу задоволни и едни со други: но
познајник што оваа посета почна беше осуден да не се продолжи до во моментов, за
кога се врати, на Crofts најави
самите да се оди за неколку недели, да ги посетат своите врските во
северно од земјата, и веројатно не би можеле да се биде дома повторно пред да дама Расел
да се отстрани во Бат.
Така заврши сите опасност за Ана на состанокот Капетан Wentworth во Kellynch сала, или на
гледајќи го во друштво со нејзината пријателка.
Сè беше доволно безбедно, и се насмевна во текот на многу нервозни чувства таа
потроши на оваа тема.