Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА ОСУМ доаѓањето на црн камен
Слегов да појадок следното утро, по осум часа на благословени dreamless
спијат, да се најде сер Волтер декодирање телеграма во средината на мафини и
мармалад.
Неговите свежи rosiness од вчера се чинеше една мисла лошата.
"Имав зафатен час на телефон откако ќе отиде во кревет", изјави тој.
"Јас ја добив Главен да се зборува на Првата Господ и секретар за војна, и тие се
доведување Royer повеќе од еден ден порано. Ова жица објаснува тоа.
Тој ќе биде во Лондон во пет.
Чудно што го кодот збор за sous-CHEF D / Etat генерал-мајор треба да биде "Porker". '
Тој ме во режија на топли јадења и отиде натаму.
"Не дека мислам дека ќе направи многу добри.
Ако вашите пријатели беа луцидни доволно за да дознаете првиот аранжман тие се паметни
доволно за да се откријат промени. Јас ќе им даде на мојата глава да се знае каде што излегуваат во јавноста
е.
Верувавме дека имало само пет мажи во Англија кој знаеше за посетата на Royer, и
може да биде во одредени имало помалку во Франција, за тие да управуваат со овие работи подобро
таму. "
Додека јадев тој продолжи да зборува, со што ми на мое изненадување подарок на својата целосна
доверба. 'Може да не диспозиции да се промени? "
Го прашав.
"Тие би можеле", рече тој. "Но, ние сакаме да се избегне ако е можно.
Тие се резултат на огромна мисла, а не промена ќе биде добра.
Освен тоа, на една или две точки промена е едноставно невозможно.
Сепак, нешто може да се направи, претпоставувам, ако е апсолутно неопходно.
Но, можете да го видите тешкотии, Hannay.
Нашите непријатели не се случува да бидат такви будали како да ги собереш џеб Royer или на која било детски
игра како тоа. Тие знаат дека ќе значи ред и стави нас
на нашата стража.
Нивната цел е да добиете детали без некој од нас знае, така што Royer ќе одат
се врати во Париз во верувањето дека целата работа се уште е смртоносна тајна.
Ако тие не можат да го направат тоа тие не успеат, за, откако ќе се сомневам, тие знаат дека целата работа
мора да бидат променети. 'Тогаш ние мора да се држи од страна на Французинот
до тој е дома повторно ", реков.
"Ако тие мислеа дека би можеле да добијат информации во Париз дека ќе се обидат таму.
Тоа значи дека тие имаат некои длабоки шема на нога во Лондон кој тие сметаат се случува
да победи. "
"Royer dines со мојот шеф, а потоа доаѓа до мојата куќа, каде што четири лица ќе видам-
-Whittaker од Адмиралитетска, кон себе Сер Артур Дру, и генералниот Winstanley.
Првата Господ е болен, и отиде во Sheringham.
Во мојата куќа тој ќе добие одредени документ од Whittaker, и после тоа тој ќе биде
motored да Портсмут каде уништувач ќе го земам во Авр.
Неговото патување е премногу важно за обичните брод воз.
Тој никогаш нема да биде оставен без надзор за момент додека не е безбедно на француски почвата.
Истото со Whittaker до тој ги исполнува Royer.
Тоа е најдоброто што може да го направи, а тоа е тешко да се види како може да има било спонтан абортус.
Но, јас не ни пречи признавајќи дека сум ужасно нервозни.
Ова убиство на Karolides ќе игра на двојка во канцелариите на Европа ".
По појадокот ме праша дали би можел да вози автомобил.
"Па, ќе ми биде возач денес и носат екипаж Хадсон.
Ти си за неговата големина.
Вие имаат страна во овој бизнис, а ние се одвиваат без ризици.
Постојат очајни мажи против нас, кој не ќе ги почитува земјата повлекување на
преморени официјален претставник. "
Кога прв пат дојдов во Лондон бев купил автомобил и се забавуваа себеси со трчање за
на југот на Англија, па знаев нешто од географија.
Зедов сер Волтер во градот од страна на Бања патот и направи добар оди.
Тоа беше мека здив јуни наутро, со ветување за Омарнина подоцна, но тоа беше
вкусна доволно занишан преку малку градови со нивните свежо напои
улиците, а минатото лето градини на Темза долина.
Јас слета сер Волтер во својата куќа во Порта кралицата Ана навреме од половина изминатите единаесет.
Батлерот растев со воз со багаж.
Првото нешто што го правеше за мене беше да круг за да Скотланд Јард.
Има видовме прим господин, со ликот на расчистување избричена, адвокат.
"Јас сум те донесе Место Портланд убиец", беше вовед Сер Волтер.
Одговорот беше иронична насмевка.
"Тоа би бил добредојден моментов, Bullivant.
Ова, претпоставувам, е г-дин Ричард Hannay, кој за неколку дена многу заинтересирани мојот
оддел. "
"Г-дин Hannay ќе го интересира повторно. Тој има многу да ви кажам, но не денес.
За одредени гробот причини неговата приказна мора да чекаат за четири часа.
Тогаш, можам да Ви ветувам, ќе се забавуваат и можеби edified.
Сакам да се уверам г-дин Hannay дека ќе страдаат без понатамошни непријатности. "
Ова уверување брзо беше дадена.
'Можете да ја преземе својата живот, каде што застанавте, "беше реков.
'Вашата рамен, која, најверојатно, веќе не сакате да го окупира, се чека за вас, и
вашиот маж се уште е таму.
Како што никогаш не биле јавно го обвини, ние се смета дека нема потреба од
јавни exculpation. Но, на тоа, се разбира, мора да ве молиме
себе. "
"Ние можеби ќе сакате вашата помош подоцна, MacGillivray", изјави сер Волтер како што замина.
Потоа тој се сврте ме цврст. "Дојди и види ме утре, Hannay.
Јас не треба да ти кажам да го задржи смртоносниот тивок.
Ако јас ти јас ќе одам во кревет, за вас мора да имаат значителни долгови на спиење да се
стигне.
Сте имале подобро се засолнат, за ако еден од вашите црн камен пријатели видов дека може да има
проблеми. "Се чувствував љубопитно во лабава крај.
На прво тоа беше многу пријатно да се биде слободен човек, можат да одат каде што сакав без
плашејќи се ништо. Имав само е еден месец во рамките на забрана на
законот, и тоа беше сосема доволно за мене.
Отидов на Савој и нареди многу внимателно многу добар ручек, а потоа
пушеле најдобрите пури во куќата може да обезбеди.
Но, јас се 'уште се чувствува нервозен.
Кога го видов некој гледаше во мене во салон, јас пораснав срамежлив, и се прашував дали тие
се размислува за убиството. После тоа отидов со такси и ги истерале милји
далеку се во Северен Лондон.
Јас си се врати преку полиња и линии на вили и тераси, а потоа сиромашните квартови и значи
улици, и за тоа ми требаше многу скоро два часа.
Цело време ми немир растеше полошо.
Почувствував дека големите нешта, огромни нешта, се случува или ќе се случи,
и јас, кој беше на пси-тркало на целата работа, беше надвор од неа.
Royer ќе биде слетување во Довер, сер Волтер ќе се прават планови со неколку луѓе
во Англија, кои беа во тајна, а некаде во темнината на црн камен
ќе се работи.
Почувствував чувство на опасност и претстојната катастрофа, и имав љубопитен чувство,
исто така, дека само јас можев да го спречи, сам може да се борам со неа.
Но, јас бев надвор од игра сега.
Како тоа би можело да биде поинаку? Тоа не беше веројатно дека кабинетот на министри
и Адмиралитетска лордовите и генерали би ме признаваат дека нивните совети.
Јас всушност почна да сакаат што можев да се кандидира против еден од моите три непријатели.
Тоа ќе доведе до развој на настаните.
Се чувствував дека сакам енормно да има вулгарен остатоци со оние Гентри, каде што
може да го погоди надвор и израмните нешто. Бев брзо навлегува во многу лоша
темперамент.
Јас не се чувствувам како да се вратам на мојот стан. Тоа мораше да се соочи некое време, но како што
сè уште имаше доволно пари Мислев дека ќе ја стави надвор до следното утро, и да си одат
во хотел во текот на ноќта.
Мој иритација траеше преку вечера, која имав во еден ресторан во Jermyn Стрит.
Јас веќе не бев гладен, и нека неколку курсеви помине untasted.
Пиев најдобриот дел од едно шише на Бургундија, но сепак не направи ништо да ме расположи.
На гнасните немир зел поседување на мене.
Еве ме мене, многу обичен човек, со никој особено мозоци, а сепак бев убеден
дека некако ми беше потребно да им помогне на овој бизнис преку - дека без мене, тоа би
сите одат да се слева.
Си реков тоа беше чиста глупо мнението, дека четири или пет од најискусните луѓе
живеење, со сите моќта на Британската империја на својот грб, имал работа во рака.
Сепак не можев да се убедени во тоа.
Се чинеше како да глас чуваат зборува во моето уво, ми кажуваше да биде и тоа, или јас
никогаш нема да заспие. На конечниот резултат беше дека околу половина изминатите девет јас
составен мојот ум да одат на Порта Кралицата Ана.
Многу веројатно јас не би да се примени, но за тоа ќе се олесни мојата совест да се обиде.
Одев надолу Jermyn улица и на аголот на улицата Дјук помина група на
млади луѓе.
Тие беа во вечер фустан, биле јадење некаде, и се случуваа на музичко-
сала. Еден од нив беше г-дин Marmaduke Jopley.
Ме виде и застана кратко.
"Со Бога, убиец!" Извика тој. "Еве, можете соработници, го држи!
Тоа е Hannay, човекот кој го направи Место Портланд убиство! "
Тој ме зафати од страна на АРМ, а останатите преполн круг.
Не бев во потрага по какви било проблеми, но моето лошо темперамент ме натера да ја играат будала.
Еден полицаец дојде, а јас требаше да го кажа вистината, и, ако тој не верува
тоа, побара да се преземат за Скотланд Јард, или за тоа прашање до најблиската полициска
станица.
Но доцнењето во тој момент ми се чинеше неподнослива, и пред очите на Marmie на
имбецил лице беше повеќе отколку што може да го носи.
Јас пуштам со левата, а имаа задоволство на гледајќи го измери неговиот
должина во олук. Потоа почна несвети ред.
Тие беа сите на мене одеднаш, и полицаецот ме одведе во задниот дел.
Стапив во еден или два добри удари, за мене, со фер игра, можев да го лижат
на многу од нив, но полицаецот ми закачени зад себе, а еден од нив доби прстите
на моето грло.
Преку црниот облак на бес го слушнав офицер на законот прашуваат што беше
материја, и Marmie, меѓу неговите скршени заби, изјавувајќи дека бев Hannay на
убиец.
"О, по ѓаволите сите", плачев ", се направи колеги се затвори.
Ви препорачувам да ме остават на мира, полицаец.
Скотланд Јард ги знае сите за мене, и ќе добие соодветна wigging ако
се меша со мене. 'Имаш да дојде од мене, млади
човек ", изјави полицаецот.
"Видов дека штрајк дека господин crool" АРД.
Ти ја почна премногу, бидејќи тој не беше ништо.
Јас си ја видел.
Најдобро одат тивко или ќе морам да ви среди ".
Иритираност и големо чувство дека без трошоци морам да го одложи ми даде
сила на бик слон.
Јас прилично изваден на полицаец од нозете, floored човекот кој беше грчевито држејќи ми
јака, и тргна во мојот најдобар темпо надолу Војводата Стрит.
Слушнав свирче се вее, и брзање на мажи зад мене.
Јас имам еден многу фер пак на брзина, и дека ноќта имав крилја.
Во jiffy бев во Пал Мал и се заврте надолу кон парк Сент Џејмс е.
Бегав од полицаец во палатата Гејтс, се нурна преку притискање на вагони во
влезот на трговскиот центар, и беше одлуки за мостот пред моите гонители ја минале
Сахаров.
Во отворен начини на паркот да го ставам на изблик.
За среќа имаше само неколку луѓе во врска со и никој не се обиде да ме запре.
Бев искушувајќи сите за добивање на Порта Кралицата Ана.
Кога влегов низ таа тивка сообраќајница се чинеше напуштени.
Куќа сер Волтер беше во тесниот дел, и надвор од неа три или четири моторни возила
беа изготвени. Јас спласна забрза некои дворови надвор и одеше
сталожено до вратата.
Ако Батлер ме одбија прием, или ако тој дури и одложена да ја отвори вратата, јас бев
направено. Тој не го одложи.
Имав едвај ѕвони пред вратата се отвори.
"Јас мора да се види сер Волтер," panted јас. "Моја работа е очајно важно."
Дека Батлер беше голем човек. Без поместување на мускулите држеше вратата
се отвори, а потоа ги затвори ја зад мене.
"Сер Валтер е ангажирана, сер, а јас имам наредба да признаам никој.
Можеби ќе чекате ".
Куќата се наоѓаше на старомоден тип, со широк сала и простории од двете страни на
тоа.
На самиот крај беше беседка со телефон и неколку столици, и таму
батлерот ми понуди место. "Ете тука", шепна јас.
"Има проблеми за и јас сум во тоа.
Но, сер Волтер знае, и Јас работам за него.
Ако некој доаѓа и прашува дали сум тука, му каже лага. "
Тој кимна со главата, и во моментов имаше врева од гласови на улица, и бесни
ѕвонење на ѕвончето. Јас никогаш не се восхитуваат еден човек повеќе од тоа
батлерот.
Ја отвори вратата и со лицето како на сликата graven чекаше да се доведува во прашање.
Потоа тој им даде тоа.
Тој им рече чија куќа беше, и она што неговите наредби беа, и едноставно да ги замрзна исклучен
прагот. Можев да го видам сето тоа од мојот беседка, а тоа
беше подобро од било кој игра.
Јас не го чекав до дојде и друг ѕвоното на камбаната.
Батлерот воопшто не зборуваа за прием на овој нов посетител.
Додека тој беше полетување палтото видов кој е.
Вие не може да отвори весник или списание без да се види кои се соочуваат - побелена брада
сече како лопата, фирмата борбите устата, тапи квадратни носот, и сакаат сина
очи.
Сфатив Прво Море Господ, човекот, велат тие, што го направија новиот британски морнарица.
Тој помина мојата беседка и беше воведе во просторијата во задниот дел на салата.
Како што вратата се отвори можев да го слушнам звукот на ниски гласови.
Го затвори, а јас бев оставена сама на себе повторно. За дваесет минути седев таму, се прашувам
она што беше следно да направи.
Сè уште бев совршено убеден дека сум бил сакав, но кога или како немав поим.
Продолжив да го барам во мојата види, а како време пролази на на половина изминатите десет почнав да мислам
дека конференцијата наскоро мора да заврши.
Во една четвртина од еден час Royer треба да се забрзување на патот кон Портсмут ...
Тогаш слушнав прстен камбаната, и батлерот се појави.
На вратата на задната соба отвори, како и Првата Море Господ излезе.
Одеше покрај мене, и во донесувањето на тој погледна во мојот насока, и за една секунда
ние погледна едни со други во лице.
Само за една секунда, но тоа беше доволно да се направи моето срце скок.
Никогаш не сум видел на голем човек пред тоа, и тој никогаш не беше ме видел.
Но во тој дел од времето нешто стапил во неговите очи, и дека нешто
беше признавање. Не можете да го заменат.
Тоа е треперење, искра на светлината, една минута сенка на разликата што значи една работа
и една работа само. Тоа се случи ненамерно, за во еден момент го
починала, и тој помина на.
Во лавиринтот на диви мечтите слушнав на улица врата блиску зад него.
Јас зедов телефонскиот именик и погледна на бројот на неговата куќа.
Ние се поврзани одеднаш, и чув женски глас како службеник.
'Е неговиот господаруват дома? ", Прашав.
"Неговиот господаруват врати половина час пред", рече на глас, и помина во кревет.
Тој не е многу добро вечерва. Ќе оставите порака, господине? "
Заѕвонев исклучено и речиси падна во стол.
Мојот дел во овој бизнис не беше завршен. Тоа да ти бил близок бричи, но сум бил
во времето.
Не е момент да се изгуби, па јас маршираа смело до вратата на таа задната соба и
влезе без тропа. Петка изненаден лица погледна нагоре од круг
табела.
Имаше сер Волтер, а Дру војна на Владата, кои ги знаев од неговите фотографии.
Имаше еден тенок постар човек, кој беше веројатно Whittaker, на Адмиралитетот службеник,
и таму беше генерален Winstanley, видлив од долгата лузната на неговата
челото.
И на крај, имаше еден краток витко човек со железна-сива мустаќи и огромни веѓи, кој
биле уапсени во средината на една реченица.
Лице Сер Валтер покажа изненадување и навреденост.
"Ова е г-дин Hannay, од кои сум разговарала за вас", рече тој apologetically на
компанија.
"Се плашам, Hannay, оваа посета е лошо темпиран."
Јас бев добивање назад мојот свежина. "Тоа останува да се види, Господине," реков;
", Но мислам дека тоа може да биде во настанатиот стисок на времето.
За волја на Божјата, господа, кажи ми кои излегуваа пред некоја минута?
"Господи Alloa", изјави сер Волтер, црвенило со лутина.
"Тоа не беше:" викаше јас, "тоа беше неговиот животен имиџ, но тоа не беше Господ Alloa.
Тоа беше некој кој ме признаваат, некој што сум го видел во последниот месец.
Тој едвај остана на прагот кога ќе заѕвони до куќа Господ Alloa и кажа тој
дојде на половина час пред и отишле во кревет. "
"Кој - кој -" некој бараа помош пелтечеше.
"Црниот камен," извика јас, и седнав во столот така неодамна испразнет и погледна
круг во пет лошо исплашени господа.