Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XVII А глава на несреќи
Ана се разбуди три пати во текот на ноќта и го направи аџилак да ја прозорецот за да бидете сигурни дека
Предвидување чичко Абе не доаѓа точно.
Конечно утро светна бисерна и сјајни во небото полно со сребрен сјај и
зрачења, и прекрасен ден пристигнал.
Дијана се појави наскоро по појадок, со кошница со цвеќиња во текот на една рака и нејзините
Муслин фустан во однос на другите ... за тоа не би го направил за да ја Дон до сите вечера
подготовки беа завршени.
Во меѓувреме таа носеше нејзиниот попладне розова печатење и тревникот престилка уплашено, да и прекрасно
износени и frilled и многу уредна и убаво и розова таа беше.
"Ти изгледа едноставно слатка", изјави Ана воодушевено.
Дијана воздивна. "Но, морав да пуштам секој еден од моите
фустани повторно.
Јас тежат £ 4 повеќе отколку што се во јули.
Ана, кога тоа ќе биде крајот? Хероини г-ѓа Морган се сите високи и
тенки. "
"Па, ајде да заборави на нашите проблеми и да размислува за нашата милост", изјави Ана gaily.
"Г-ѓа Алан вели дека кога мислиме на нешто што е судскиот процес за нас треба да се
исто така мислам на нешто убаво тоа што може да се постави над против тоа.
Ако се малку премногу дебели имаш најмили дупчиња во образите, а ако имам
луничав носот облик на сето тоа е десно. Дали мислите дека сок од лимон не било добро? "
"Да, јас навистина мислам дека не," рече Дајана критички и, многу среќен, Ана водеше
начин на градината, која беше полна со воздушеста сенки и растреперени златни светилки.
"Ние ќе ги красат салон во прв план.
Имаме доволно време, за Прискила рече тие ќе бидат тука околу дванаесет или пол
најновите, па ќе имаме вечера во еден. "
Може да се две посреќни и повеќе возбуден девојки некаде во Канада или
САД во тој момент, но јас се сомневам во тоа.
Секој парченце од ножиците, како се зголеми и божур и bluebell падна, се чинеше дека весел,
"Г-ѓа Морган доаѓа денес. "
Ана се прашувале како г-дин Харисон би можеле да одат на placidly косење сено во областа низ
лента, само како ништо да не се случува да се случи.
На салонот во зелено Gables беше прилично тешка и мрачна стан, со крути
коњски влакна мебел, беспомошна чипка завеси и бели antimacassars кои секогаш
утврдени во совршено правилен агол, освен
Во такви времиња како што се држела за копчиња жално луѓето.
Дури и Ана никогаш не биле во можност да кисна многу благодат во неа, за Marilla не би
дозволуваат никакво промени.
Но, тоа е прекрасно што Цвеќе може да се постигне ако ги даде фер шанса;
кога Ана и Дијана заврши со соба не би го признаа Косово.
Голем Blue bowlful на снежни топки преплави на полиран маса.
Блескавите црна каминот беше натрупа со рози и ferns.
Секоја полица на што-не одржа сноп bluebells; на темните агли на двете страни
на решетки беа осветлени со тегли полни со блескав Crimson peonies, и решетки
самата беше aflame со жолти булки.
Сето ова сјај и боја, се мешаше со сонце кое паѓа на нашата
орли помине вина на Windows во лиснато немири на играње сенките над ѕидовите и
кат, направени од обично лош малку
соба на вистински "беседка" на имагинацијата на Ана, па дури и изнудено признание на
восхит од Marilla, кои дојдоа во критикуваат и остана да го фалат.
"Сега, ние мора да се постави на маса", рече Ана, во тонот на свештеничка за да се изврши
некои свети обред во чест на божественоста.
"Ќе има голем vaseful на дивите рози во центарот и еден единствена роза пред
на секого плоча - и специјален букет rosebuds само од г-ѓа Morgan's - алузија
да "на Rosebud градина" што го знаете. "
Во табелата е поставен во дневна соба, со најдобрите лен Marilla и најдобрите Кина,
стакло, и сребро.
Може да биде совршено сигурен дека секој член поставени на неа е полиран или
претресете на највисоко можно совршенство на сјај и сјајот.
Потоа девојките сопнат до кујната, кој беше исполнет со апетитот мириси
произлегуваат од печка, каде што кокошките се веќе sizzling прекрасно.
Ана подготви компири и Дијана доби грашок и грав подготвени.
Потоа, додека Дијана самата затвори во оставата, чајната кујна да соединение на зелена салата салата, Ана,
чии образи се веќе почнуваат да светат црвено, колку со возбуда од
топлината на огнот, подготвени на леб
сос за кокошки, мелено нејзиниот кромид за супа, и конечно шлаг крем
за неа лимон пити. А што е со Дејви сето тоа време?
Дали тој искупување неговото ветување да се биде добар?
Тој беше, навистина. За да бидете сигурни, тој инсистираше на останатите во
кујна, за неговата љубопитност сакав да видам сè што се случило.
Но, како што седеше тивко во аголот, деловито ангажирани во одврзува јазли на дел од
харинга нето тој го беше донел дома од неговата последна посета на брегот, никој не се противи на
ова.
Во 11:30 на зелена салата салата беше направен, златниот кругови на пити се
натрупа со шлаг крем, и сè беше sizzling и клокотот дека треба да
крчкам и меур.
"Ние подобро ќе може да помине и фустан сега", рече Ана, "за тие можат да бидат тука со дванаесет.
Ние мора да вечера во еден остар, за супата мора да се служи штом тоа е направено. "
Сериозни навистина беа во тоалет обреди во моментов се врши во источниот Гејбл.
Ана зјапаше нервозно на носот и се радуваше да се види дека неговите пеги не беа
на сите познат, благодарение или на сок од лимон или на необични рамна на нејзиниот
образите.
Кога тие се подготвени гледаа толку слатка и намали и женствен како и секогаш не било
на "г-ѓа Хероини Морган е. "
"Јас се надевам дека ќе можам да се каже нешто од време на време, а не да седат како неми,"
изјави Дијана нервозно. "Хероини сите г-ѓа Морган е разговараат така
убаво.
Но, се плашам дека ќе јазик врзани и глупави.
И јас ќе бидете сигурни дека да се каже "Јас се гледа."
Јас не често се вели од Мис Стејси предава тука, но во моменти на возбуда
тоа сигурно ќе се отворат. Ана, ако се каже "Јас се гледа" пред Г-ѓа
Морган Ќе ти умрам на подвизите.
И тоа ќе биде речиси толку лоша за да немаат ништо да кажат. "
"Јас сум нервозен за добар многу работи", вели Ана ", но јас не мислам дека има многу
страв дека не ќе можат да зборуваат. "
И, да се направи нејзината правда, не беше. Ана беше обвиткала нејзините Муслин славата во голема
престилка и слезе во concoct нејзиниот супа.
Marilla беше облечен себеси и на близнаци, и изгледаше повеќе возбудени од таа некогаш
се знае да се погледне пред. Во 00:30 на Allans и Мис
Стејси дојде.
Сè беше во ред, но Ана беше почнуваат да се чувствуваат нервозно.
Тоа беше сигурно време за Прискила и г-ѓа Морган да пристигнат.
Таа направи чести патувања на портата и изгледаше како нервозно по шумата како и секогаш
нејзините имењак во приказната Bluebeard зјапаше од кулата прозорец.
"Да претпоставиме дека тие не можат да дојдат на сите?", Рече таа piteously.
"Не го претпоставиме.
Тоа ќе биде премногу значи ", вели Дијана, кој, сепак, беше почетокот да се
непријатно загриженост на оваа тема.
"Ана", изјави Marilla, излегува од салон, "Мис Стејси сака да ја види Мис
Willowware послужавник Бери. "Ана побрза да дневна плакарот да
се на послужавник.
Таа, во согласност со нејзиниот ветување за г-ѓа Lynde, напишани на Мис на Бери
Charlottetown, барајќи заем од неа.
Мис Бери беше стар пријател на Ана, а таа веднаш испратени на послужавник надвор, со
писмо убедувајќи Ана да бидат многу внимателни за тоа, за таа платил дваесет долари за него.
Послужавник служеле својата цел на помош чаршија и потоа се се враќа
Зелената Gables плакарот, за Ана не би доверба никого, но самата да си го земам назад
во градот.
Таа носеа послужавник внимателно на влезната врата, каде што нејзините гости се ужива
на ладно ветре што разнесе од потокот.
Тоа беше испитуваат и се восхитуваат, а потоа, исто како и Ана му го земаат назад во свои раце,
страшно несреќа и тропот звучеше од кујната оставата, чајната кујна.
Marilla, Дијана, а Ана избегаа, таа пауза само доволно долго за да поставите
скапоцени послужавник набрзина долу на вториот чекор на скалите.
Кога стигнаа на оставата, чајната кујна навистина ужасни спектакл исполнети нивните очи ... на
виновен во потрага мало момче бореле надолу од табелата, со чиста печатење блуза
слободно малтерисани со жолти пополнување,
и на масата на разнишана остатоци од она што е две храбри, becreamed лимон
пити. Дејви ја завршиле својата ravelling харинга
мрежата и имаше рана на канап во топката.
Потоа тој отишол во оставата, чајната кујна да го постави на полица над табелата, каде што
веќе чува резултат или па на слични топки, кои, колку што може да се
откриени, бил нема корисна цел спаси да даде радост за поседување.
Дејви морале да се качат на маса и да го достигне во текот на рокот на опасни
агол ... нешто што беше забранет од Marilla да се направи, како дошол до болот еднаш
пред во експериментот.
Резултатот во овој случај беше катастрофална. Дејви лизна и дојде истегне чесно
одредување на лимон пити. Неговата чиста блуза беше разурната за тоа време
и пити за сите времиња.
Тоа е, сепак, лошо ветрот што дува никој не добро, и свињата е на крајот на
gainer од mischance Дејви е.
"Дејви Кит", вели Marilla, вртејќи го по рамото ", зар не го забрануваат да се искачи
на таа маса повторно? Не јас? "
"Ја заборавив," whimpered Дејви.
"Вие сте ми рече да не да се направи такво страшно многу работи кои не можам да се сетам на сите нив."
"Па, ти март горе и да останат таму до после вечерата.
Можеби ќе добиете ги решат во вашата меморија од тоа време.
Не, Ана никогаш, умот вас interceding за него.
Јас не сум го казнува затоа што тој расипан вашиот пити ... тоа е несреќа.
Јас сум го казнува за неговата непослушност. Оди, Дејви, велам. "
"Дали не можам да имате било какви вечера?" Пожали Дејви.
"Можете да слезе по вечерата е завршена и твое во кујната."
"О, сите права", вели Дејви, малку утеши.
"Знам Anne'll спаси некои убави коските за мене, не ќе ви, Ана?
Оти ти знаеш дека јас не значи да падне на пити.
Кажи, Ана, бидејќи тие се расипуваат не може да земам некои од парчиња горе со мене? "
"Не, не пита од лимон за вас, мајстор Дејви," рече Marilla, туркајќи го кон сала.
"Што ќе правиме за десерт?", Праша Ана, гледајќи жал во руина и пропаст.
"Излегувај на инвалид на јагода чува", изјави Marilla consolingly.
"Има многу шлаг крем лево во сад за тоа."
Еден часот дојде ... но не и Прискила или г-ѓа Морган.
Ана е во агонија.
Сè што е направено да се претвори и супа е само она што супа треба да биде, но може да не
се зависи да остане така и за било должината на времето.
"Не верувам дека доаѓаат на крајот на краиштата", вели Marilla crossly.
Ана и Дијана се бара утеха во секоја други очи.
Во 01:30 Marilla повторно излезе од салонот.
"Девојки, мораме да имаме вечера. Сите се гладни и тоа нема корист чекање
било подолго.
Прискила и г-ѓа Морган не доаѓаат, тоа е обична, и ништо не се подобрува
од чекање. "
Ана и Дијана во собата за укинување на вечера, со сите кора од лимон излезе на
перформанси. "Не верувам дека ќе можам да се јаде
залак ", вели Дијана dolefully.
"Ниту јас Но, се надевам дека се ќе биде убаво за Мис
Стејси и поради вас Г-дин и г-ѓа Алан ", изјави Ана listlessly.
Кога Дијана чиниести ЈПАУ таа ги вкуси и многу чудна израз преминал неа
лице. "Ана, дали ќе се стави шеќер во овие грашок?"
"Да", рече Ана, mashing компирот од воздух со еден се очекува да се направи должноста.
"Јас се стави една лажица шеќер внатре Ние секогаш го правам.
Не ви се допаѓа? "
"Но, јас се стави една лажица во исто така, кога ќе ги постави на шпоретот," рече Дајана.
Ана паднал нејзиниот masher и вкуси од грашок, исто така.
Потоа направи гримаса.
"Колку е страшен! Никогаш не сонував дека ќе го стави шеќер во,
бидејќи знаев дека никогаш мајка го прави тоа. Јас се случи да мислам на тоа, за чудо ...
Јас сум секогаш заборава ... па јас појави една лажица внатре "
"Тоа е случај на многу готвачи, претпоставувам," рече Marilla, кој слушав оваа
дијалог со прилично виновни изразување.
"Јас не мислам дека ќе се сеќавам за шеќер, Ана, бидејќи сум сигурен дека совршено
никогаш не го правеше пред ... па да го ставам во една лажица. "
На гости во салонот слушнале јато по јато од смеа на од кујната, но тие
Никогаш не знаев што е забавно за него. Немаше грашок на вечера
маса тој ден, сепак.
"Па", рече Ана, отрезнувачки потоа повторно со воздишка на сеќавање ", имаме салата
Во секој случај и јас не мислам дека нешто се случило со грав.
Ајде да ги работите во и да го заврши. "
Тоа не може да се каже дека вечерата беше забележителен успех социјално.
На Allans и Мис Стејси се врши за да се спаси ситуацијата и
Вообичаено смиреноста Marilla не беше забележително износени.
Но, Ана и Дијана, меѓу разочараност и реакции од страна на нивните
Возбудата на forenoon, ниту може да се зборува, ниту да јадат.
Ана се обиде херојски да носи нејзиниот дел во разговорот за доброто на нејзиниот
гости, но сите искра се угасне во неа засега, а во
И покрај нејзината љубов за Allans и Мис
Стејси, не можеше да им помогне на размислување колку би било убаво би било кога сите отишле дома
и таа може да закопа својата досада и разочарување во перници на Истокот
Гејбл.
Постои една стара поговорка која навистина изгледа на моменти да биде инспириран ...
"Никогаш не врне, но врне." Беше мерка за страдањата дека ден
уште не е целосна.
Исто како што г-динот Алан заврши враќање благодарение настана чудно, застрашувачки звук
на скалите, од некои тешки, тешки предмети одблеснува од чекор чекор,
завршувајќи со голема несреќа на дното.
Сите истрча во ходникот. Ана даде крик на негодување.
На дното на скалите се постават големи розова раковина школка во услови на фрагменти од она што
е послужавник Мис Бери и на врвот на скалите клекна на преплашени Дејви,
гледајќи надолу со ширум отворени очи во хаос.
"Дејви," рече Marilla злобно, "Дали ќе фрли дека раковина одредување на целта?"
"Не, јас никогаш не го" whimpered Дејви.
"Јас бев само клекнат тука, тивко, како тивок, да ви се види луѓе преку bannisters,
и мојата нога текна дека стариот работа и ја потисна да биде надвор ... и јас сум страшно гладни ... и
Јас сакаат сакате лижат колеги и имаат направено
со него, наместо секогаш го испраќање горе да го пропушти сите на забавата. "
"Не се обвинувајте Дејви", рече Ана, собирајќи фрагменти со трепет прсти.
"Тоа беше моја грешка.
Јас во собата што послужавник таму и заборавив сите за тоа.
Јас сум правилно казнет за мојата негрижа, но Ох, што ќе го пропушти Бери каже "?
"Па, знаете таа само го купи, така што не е исто како да беше Преданија"
изјави Дијана, обидувајќи се да конзола.
Гостите отиде Набргу потоа, чувство дека тоа е најмногу тактичен нешто да се направи,
и Ана и Дијана се мијат садовите, зборувајќи помалку отколку што некогаш бил познат
да се направи пред.
Потоа Дијана отиде дома со главоболка и Ана отиде со друг на исток Гејбл,
каде што остана до Marilla се врати дома од поштата во зајдисонце, со
писмо од Прискила, напишана на ден пред тоа.
Г-ѓа Морган се sprained нејзиниот зглоб, па тешко дека таа не може да ја напушти нејзината соба.
"И О, Ана драги", пишува Прискила, "Јас сум толку ми е жал, но јас се плашам дека нема да одам до
Зелена Gables на сите сега, од глуждот на време тетка е и таа ќе мора да одат
назад во Торонто.
Таа мора да биде има од одреден датум. "
"Па," воздивна Ана, поставување на писмото долу на црвениот песочник чекор на назад
трем, каде што седеше, а на самракот одминувањето надвор од шарени небото,
"Јас секогаш мислев дека е премногу добро да биде вистина дека г-ѓа Морган навистина треба да дојде.
Но, постојат ... дека говорот звучи како песимистички како Мис Елиза Ендрјус и јас сум
се срамам од тоа што.
Впрочем, тоа не беше премногу добро да биде вистина ... работи само што се добри и многу подобро
доаѓаат важи и за мене цело време. И претпоставувам дека настаните од денес имаат
смешно страна исто така.
Можеби кога Дијана и јас сме стари и сива ќе можат да се смее над нив.
Но јас се чувствувам дека не можам да се очекува да го направи пред тоа, затоа што навистина е горчлив
разочарување. "
"Најверојатно ќе има многу повеќе добри и полоши разочарувања од тоа пред да
се низ животот ", изјави Marilla, кој искрено мислев дека е правење на
утешна говор.
"Ми се чини, Ана, дека никогаш не се случува да прерасне вашиот начин на поставување на
срцето, така на работите, а потоа паѓа надолу во очај затоа што не се
нив. "
"Знам дека сум премногу наклонети тоа, начин", се согласи Ана унило.
"Кога размислувам нешто убаво ќе се случи се чини дека летаат право на крилјата
на исчекување, а потоа и првото нешто што ќе сфати дека капка долу на земјата со потежок ударот.
Но, навистина, Marilla, на летање дел е прекрасно се додека трае ... тоа е како
зголемените преку зајдисонце. Мислам дека скоро плаќа за е потежок ударот. "
"Па, можеби го прави тоа", призна Marilla.
"Претпочитам да одиме мирно заедно и без двете летање и потежок ударот.
Но, секој има свој начин на живот ... Се користи за да мислам дека има само еден вистински начин
... Но бидејќи јас имав тебе и близнаци за да ги пренесат јас не се чувствувам толку сигурен во тоа.
Што ви се случува да се направи за послужавник Мис Бери? "
"Плати грбот на дваесет долари таа платени за тоа, претпоставувам.
Јас сум благодарен што не беше негува Преданија затоа што тогаш нема пари може да
да го замени. "" Можеби би можеле да се најдат еден како што некаде
и да го купат за неа. "
"Јас сум не се плаши. Чадат како стара колку и кои се многу ограничени.
Г-ѓа Lynde не можел да се најдат никаде за вечера.
Јас само би сакала да, за, се разбира Мис Бери само како наскоро ќе имаат еден послужавник
како уште еден, ако и двајцата беа подеднакво стари и автентични.
Marilla, погледнете во тоа голема ѕвезда преку г-дин Харисон јавор Grove, со сето она што свети
молкот на сребрена небото за тоа. Тоа ми дава чувство дека е како
молитва.
Впрочем, кога може да се види ѕвездите и небото, како што, малку разочарувања и
несреќи не може да е важно толку, може да се тие? "" Каде е Дејви? ", изјави Marilla, со
рамнодушен поглед на ѕвезда.
"Во кревет. Сум вети дека ќе го и Дора на
брегот за пикник утре. Се разбира, оригиналниот договор беше дека
тој мора да биде добро.
Но, тој се обидуваше да биде добар ... и јас не го срцето да го разочара. "
"Ќе се удави се или близнаци, веслање за езерцето во тој стан", мрмори
Marilla.
"Јас сум живеел тука за шеесет години и никогаш не сум била на езерцето уште."
"Па, тоа никогаш не е доцна да се поправи", вели Ана roguishly.
"Да претпоставиме дека доаѓаат кај нас утре.
Ќе се затвори зелено Gables и го поминат целиот ден во брегот, daffing светот
настрана. "" Не, благодарам ", изјави Marilla, со
негодуваше акцент.
"Би било убаво очите, не би, веслање по езерцето во стан?
Мислам дека слушам Рејчел изрекување на неа. Има г-дин Харисон возење далеку
некаде.
Дали мислите постои вистина во озборувањата дека г-дин Харисон ќе видите
Изабела Ендрјус? "" Не, јас сум сигурен дека не е.
Тој само се нарекува таму една вечер на бизнис со г-дин и г-ѓа Ендрјус Хармон
Lynde го виде и рече дека таа знаеше дека е додворување, бидејќи тој имаше бела јаката на.
Не верувам дека г-дин Харисон некогаш ќе се омажи.
Се чини дека имаат предрасуди кон бракот. "
"Па, вие никогаш не може да се каже за оние стари ергени.
И ако тој има бела јаката на јас ќе се согласев со Rachel дека изгледа сомнително, за
Сигурен сум дека тој никогаш не беше видел со оној пред тоа. "
"Мислам дека тој само го стави на бидејќи сакал да склучи бизнис зделка со
Хармон Ендрјус ", вели Ана.
"Слушнав него велат дека е само кога човек треба да биде особено за неговиот
изглед, бидејќи ако тој ја гледа просперитетна партијата на вториот дел нема да биде толку
веројатно ќе се обиде да го измами.
Јас навистина жалам за г-дин Харисон, јас не верувам дека тој се чувствува задоволен со
живот.
Тоа мора да биде многу осамено да имаат никој да се грижи за освен папагал, не можете
дека? Но, забележувам г-дин Харисон не сака да
да се пожали.
Никој не не, си ја замислувам. "" Има Гилберт доаѓа на шумата ", изјави
Marilla. "Ако тој сака да се обратите за ред на
езерцето умот ќе се стави на палтото и гуми.
There'sa тешки Точка вечерва. "