Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards крајот од ЕМ Forster Глава 27
Хелен почнаа да се прашуваат зошто таа имаше поминато прашање од осум фунти во тоа што некои
луѓе болни и други лути.
Сега дека бранот на возбудата беше опаѓа, а на неа имаше лево, г-дин лико, и г-ѓа лико
заглавувам во текот на ноќта во хотел Shropshire, таа самата праша што сили
направени на бранот проток.
На сите настани, нема штета беше направено. Маргарет ќе ја играат играта правилно сега,
и иако Хелен неодобрени на методи нејзината сестра, таа знаеше дека Basts
ќе има корист од нив на долг рок.
"Г-дин Wilcox е толку нелогично ", објаснува таа да Леонард, кој го стави неговата сопруга во кревет,
и седеше со неа во празен кафе-соба.
"Ако ние му кажав дека тоа беше негова должност е да ве однесе натаму, тој би можел да одбие да го стори тоа.
Факт е, дека не е соодветно образовани. Не сакам да ви се постави против него, но
ќе му најдат судење. "
"Јас никогаш не може да ви се заблагодарам доволно, Мис Шлегел," е сето она што Леонард чувствува еднакво
да. "Јас верувам во личната одговорност.
Нели?
И во личната сè. Мразам - Претпоставувам дека oughtn't да се каже дека -
но Wilcoxes се на погрешен пат сигурно.
Или можеби тоа не е нивна вина.
Можеби мала работа во која се вели "јас" се водат за исчезнати од средината на нивните глави,
а потоа реален губење на време да ги обвинува.
There'sa кошмарот на една теорија која вели дека посебна раса се раѓа која ќе владее
остатокот од нас во иднина само поради тоа што му недостасува малку нешто што вели дека 'јас'
Беше сте слушнале дека? "
"Јас се нема време за читање." "Доколку си мислел тоа, тогаш?
Дека постојат два вида на луѓе - нашиот вид, кои живеат директно од средината на
нивните глави, и друг вид кои не можат, затоа што нивните глави немаат средината?
Тие не можат да каже "јас"
Тие не се всушност, и така тие се supermen.
Pierpont Морган никогаш не вели "јас" во неговиот живот. "
Леонард самиот разбудени.
Ако неговиот benefactress сакаше интелектуална разговор, таа мора да го имаат.
Таа е поважна од неговиот руинирани минатото.
"Никогаш не сум се качил на Ниче," рече тој.
"Но, јас секогаш подразбира дека оние supermen беа доста она што може да се јавите
егоисти. "" Ох, не, тоа не е во ред ", одговорил Хелен.
"Не надчовек некогаш рече:" Сакам ", затоа што сакам" мора да доведе до прашање: "Кој сум
Јас? "И така да се милост и да се правда. Тој само вели дека 'сакаат. "
"Дали Европа," ако тој е Наполеон; 'сакаат жени, "ако тој е Bluebeard;' сакате
Ботичели, "ако тој е Pierpont Морган.
Никогаш не "јас", и ако може пирс преку него, ќе најдете паника и празнината
во средината. "беше Леонард молчи за момент.
Тогаш тој рече: "Може ли да го земам, Мис Шлегел, дека јас и ти се и на вид
кои велат дека "јас"? "" Се разбира ".
"И вашата сестра премногу?"
"Се разбира," повторуваше Хелен, малку остро.
Таа беше досаѓа со Маргарет, но не би сакала нејзината дискутира.
"Сите згреши луѓе велат" јас "
"Но, г-дин Wilcox - тој не е можеби -" "Јас не знам дека тоа е било добро дискутирање
Г-дин Wilcox или. "" Сосема е така, толку, "се согласува тој.
Хелен себе праша зошто таа го snubbed.
Еднаш или двапати во текот на денот таа го храбреше да критикуваат, а потоа имаше
влечат него до краток.
Беше таа се плаши од него арогантен? Ако е така, тоа беше одвратно од неа.
Но, тој мислев на прескокнуваат сосема природно. Сè што таа не беше природно и
неспособни за предизвикување прекршок.
Додека Мис Schlegels беа заедно тој ја чувствуваше нив одвај човек - еден вид на
admonitory whirligig. Но Мис Шлегел сам беше поинаква.
Таа беше во случај на Helen брак, во Маргарет е за да бидат во брак, нема ниту во една
случај ехо на нејзината сестра.
А светлината паднале во последно во овој богат горниот свет, и тој виде дека е полн со
мажи и жени, од кои некои биле повеќе пријателски за него отколку другите.
Хелен стана "неговите" Мис Шлегел, кој го искараа и кореспондирал со него, и
го исчисти надолу вчера со благодарни страст.
Маргарет, иако не непријатен, беше огромна и далечински управувач.
Тој не би претпоставувам да и помогне, на пример.
Тој никогаш не ја сака, и почна да се мисли дека неговиот оригинален впечаток беше вистина, и
дека нејзината сестра не ја сакале или. Хелен секако беше осамен.
Таа, која го даде толку многу, беше добивањето премалку.
Леонард беше задоволство да се мисли дека тој може да ги поштеди нејзиниот досада со држење неговиот јазик
и го криеше она што тој го знаел за г-дин Wilcox.
Jacky го најави нејзиното откритие кога ја донесени од тревникот.
По првиот шок, тој не сакаше за себе.
До сега тој нема илузии за неговата сопруга, и тоа беше само една нова дамка на лицето
на љубов која никогаш не била чиста.
Да се задржи совршенство совршен, дека треба да биде неговиот идеал, ако во иднина му даде време да се
имаат идеали. Елена, и Маргарет заради Хелен, мора да
не знам.
Хелен disconcerted него од страна на fuming разговорот на неговата сопруга.
"Г-ѓа Лико - дали таа некогаш да каже "јас", праша таа, половина злобно, а потоа, "Е
таа многу уморен? "
"Тоа е подобро таа престанува во нејзината соба", изјави Леонард.
"Јас ќе седне со неа?" "Не, ви се заблагодарам, таа не треба друштво".
"Г-дин Лико, каков вид на жена е жена ти? "
Леонард вцрви до неговите очи. "Вие треба да ги знаат Моите патишта до сега.
Дали тоа прашање што навредува? "
"Не, о не, Мис Шлегел, бр." "Бидејќи сакам искреност.
Не се преправам вашиот брак е среќна.
Вие и таа може да има ништо заедничко. "
Тој не го негираат тоа, но рече дека срамежливо: "Претпоставувам дека е доста очигледно, но Jacky
никогаш не значеше да се направи некој никаква штета.
Кога работите не беше во ред, или слушнав нешта, јас се користи да мислам дека тоа беше нејзина вина, но,
гледајќи наназад, тоа е повеќе мој. Јас не треба да се венча со неа, но како што имам
мора да се држиме до неа и да ја задржите неа. "
"Колку долго сте во брак?" "Речиси три години."
"Она што го вашиот луѓе велат?" "Тие нема да имаат што да прават со нас.
Тие имаа еден вид семејна совет кога го слушнав беше во брак, и да го намали ни надвор
заедно. "започна Хелен до темпо нагоре и надолу по собата.
"Мојата добро момче, каков хаос!", Рече таа нежно.
"Кои се вашите луѓе?" Тој би можел да одговори на ова.
Неговите родители, кои бевте мртви, беше во трговијата; неговите сестри се ожени со комерцијални
патници; неговиот брат беше Распоредот читателот. "И вашите баби и дедовци?"
Леонард реков тајна дека тој се одржа срамно до сега.
"Тие беа само ништо", рече тој, "- земјоделски работници и тој вид."
"Така! Од кој дел? "
"Линколншир главно, но таткото на мајка ми - тој, чудно е доволно, дојде од овие
делови одовде. "" Од оваа многу Shropshire.
Да, тоа е чудно.
Луѓе на мајка ми беа Ланкашир. Но, зошто го направите вашиот брат и вашите сестри
се противи на г-ѓа лико? "" О, јас не знам. "
"Извинете, вие не знаете.
Јас не сум бебе. Јас можам да поднесам ништо можете да ми кажете, како и
повеќе ви кажам повеќе ќе бидам во можност да им помогне.
Дали тие слушнале ништо против неа? "
Тој беше тивок. "Мислам дека да претпоставам сега", рече Хелен
многу тешко. "Јас не мислам така, Мис Шлегел, јас се надевам
не. "
"Ние мора да бидеме искрени, дури и повеќе од овие работи. Јас да претпоставам.
Јас сум ужасно, страшно ми е, но тоа не се направи најмалку разлика на мене.
Јас ќе се чувствувам исто за двете од вас.
Јас вината не, жена ти за овие работи, но мажите. "
Леонард тој ја остави во тоа - па додека таа не се погоди човекот.
Стоеше крај прозорецот и полека застана на ролетните.
На хотелот погледна темна плоштад. На магли почнале.
Кога таа се сврте назад кон него нејзините очи сјаеја.
"Не се грижите," се изјасни тој. "Јас не можам да поднесам тоа.
Ние ќе биде во ред ако добијам работа.
Ако јас само би можеле да добијат работа - редовни нешто да се направи.
Тогаш тоа не би било толку лошо повторно. Јас не се проблеми по книги како што се користи.
Можам да замислам дека со редовна работа ние треба да се смират повторно.
Се запира еден размислување. "" Се смират на што? "
"Ах, само да се смират."
"И тоа е да биде живот!", Вели Елена, со се фати во грлото.
"Како може да сте, со сите убави нешта да се види и да го направи - со музика - со одење во
ноќ - "
"Пешачењето е доволно добро кога човек е во работа", одговори тој.
"О, јас не зборува многу глупости еднаш, но нема ништо како судски извршители во куќата
да се вози надвор од вас.
Кога го видов него прстите ми Ruskins и Stevensons, јас како да види живот директно
вистински, а тоа не е убаво очите.
Моите книги се врати повторно, благодарение на тебе, но тие никогаш нема да биде иста за мене, повторно, и
Јас не некогаш повторно ќе помислува ноќ во шумата е прекрасно. "
"Зошто да не?", Праша Хелен, фрлање до прозорецот.
"Бидејќи гледам еден мора да има пари." "Па, ти си во ред."
"Јас би сакала беше во ред, но - на свештеник - тој има пари на неговата сопствена земја, или на друго место тој е платен;
поетот или музичар - исто, а скитникот - тој не се разликува.
На скитникот оди на изправителен дом на крајот, и е платен со парите на други луѓе.
Мис Шлегел, пари вистинска работа и сите останати е сон. "
"Ти си уште е грешно.
Си заборавил смрт. "Леонард не може да разбере.
"Ако живеевме за секогаш она што го велат ќе биде вистина.
Но, ние мора да умреме, ние мора да ја напушти животот во моментот.
Неправда и алчноста ќе биде вистинска работа ако живеевме за секогаш.
Како што е, ние мора да се одржи на други работи, бидејќи смртта доаѓа.
Сакам Смртта - не морбидно, но затоа, објаснува тој.
Тој ми покажува празнината на пари.
Смртта и пари се вечни непријатели. Не смрт и живот.
Не е важно што се крие зад Смртта, г-дин лико, но бидете сигурни дека поетот и
музичар и трамп ќе биде посреќна во него од човек кој никогаш не научил да
велат, "Јас сум јас"
"Се прашувам". "Ние сите сме во магла - Знам, но можам да
да ви помогне да оваа далеку - мажи како Wilcoxes се подлабоко во магла од било кој.
Нормален, звук Англичаните! градење на империи, израмнување на сите во светот во она што
тие го нарекуваат здравиот разум.
Но, се спомене смртта на нив и тие се навредени, бидејќи смртта е навистина царски,
и Тој извикува против нив за секогаш. "" Јас сум како се плаши од смртта како и секој еден. "
"Но, не на идејата на смртта."
"Но, она што е разликата?" "Бескрајна разлика", изјави Елена, повеќе
сериозно отколку порано.
Леонард гледаше во неа се прашувам, и имаа чувство за големи нешта убедливо од
на обвиткан ноќ. Но, тој не можеше да ги добие, затоа што неговата
срце се 'уште е полн со мали нешта.
Како изгубени чадор ја расипа концерт во Сала на кралицата, па изгуби ситуацијата е
замрачија diviner хармонии сега.
Смрт, живот и Материјализмот беа убави зборови, но г-дин Wilcox ќе го преземе како
службеник?
Разговор како еден би, г-дин Wilcox бил крал на овој свет, надчовекот, со сопствената
морал, чија глава остана во облаците.
"Морам да биде глупав", рече тој apologetically.
Додека да Хелен парадоксот стана појасно и појасно.
"Смртта ја уништува човекот: идејата на смртта го спасува."
Зад ковчезите и скелети кои престојуваат на вулгарен ум лежи нешто толку
огромно дека сето она што е одлично во нас реагира на него.
Мажите на светот може да одвратна од костурницата-куќа дека еден ден ќе влезе,
но љубовта знае подобро.
Смртта е неговиот непријател, но неговите колеги, а во нивната возраст-долга борба на thews на љубовта
се зајакнати, а неговата визија расчисти, додека нема никој кој може да
стојат против него.
"Значи, никогаш не даде во", продолжува на девојката, и restated повторно и повторно на нејасни уште
убедлив молба дека Невидливата поднесе против Видливи.
Нејзината возбуда изникна како таа се обиде да го намали на јажето кое прицврстени Леонард на земјата.
Ткаени со горчливо искуство, таа ја пружи отпор.
Во моментов келнерката влегол и ја даде писмо од Маргарет.
Уште една забелешка, упатено до Леонард, беше внатре.
Тие ги читаат, слушање на murmurings на реката.