Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА X. круната и Тиара.
Aramis беше првиот да слезе од превоз, тој одржа вратата отворена за
млад човек.
Тој го виде место стапалото на mossy земјата со трепет на целото тело,
и прошетка околу превозот со нестабилниот и речиси распад чекор.
Се чинеше како да сиромашните затвореник беше одвикната да одиме на земјата Бога.
Тоа беше 15 август, околу 11:00 во текот на ноќта; густите облаци, portending
на циклон, overspread на небесата, и обвиткан секоја светлина и изгледите
под нивните тешки огради.
Екстремитетите на патишта беа незабележливо одвоен од copse, од страна на
полесни сенката на матна сива, кој, по поблиску испитување, стана видлива во
средината на анонимност.
Но, мирис кој се вознесе од трева, Новак и повеќе заинтересиран од
она што издишува од дрвја околу него, а топли и лековит воздух кој обвиен
него за прв пат за многу години минатото;
на неискажливо уживање на слобода во отворена земја, разговараше со принцот во така
заводлива јазик, дека и покрај preternatural претпазливост, ќе речиси
велат dissimulation на неговиот карактер, на
кои се обиделе да даде идеја, тој не може да ограничи неговите емоции, и
дишеше воздишка на екстаза.
Потоа, со степени, тој крена болната глава и инхалација на тивко миризлива воздух, како што
беше wafted во нежни налетите на неговата возвишена лице.
Премин рацете на градите, како да се контролира оваа нова сензација на радост, тој
пиеја во вкусни нацрти на таа мистериозна воздух кој interpenetrates на
ноќ loftiest шуми.
Небото беше размислуваат, на мрморејќи води, универзална свежина - не е
сето тоа реалност? Не беше Aramis лудак да се претпостави дека тој
имаше некакви друг да сонуваат во овој свет?
Оние возбудливо слики за живот на село, па ослободени од стравови и проблеми, на океанот
среќни денови кои блескаат постојано пред сите млади имагинации, се реални
allurements со кој да се фасцинира на сиромашните,
несреќни затвореници, истрошени од затвор се грижи, ослабени од задушување воздух на
Bastile.
Тоа беше сликата, тоа ќе биде запаметен, привлечени од Aramis, кога тој понуди
илјади pistoles тој со него во превозот на принцот, и маѓепсана
Еден кои пустините на Бас-Поату криеше од очите на светот.
Такви беа рефлексиите на Aramis како што гледав, со анксиозно невозможно да се
опише, тивок напредокот на емоции на Филип, кого го сметаат
постепено станува се повеќе и повеќе се апсорбира во медитации.
Младиот принц нудеше до внатрешен молитва на небото, да се божествено водени во
овој момент се обидува, по која неговиот живот или смрт зависат.
Тоа беше вознемирен време за епископ на Vannes, кои никогаш порано не била толку
збунет.
Неговиот железо ќе, навикнати да се надминат сите пречки, никогаш не се инфериорни наоѓање или
поразените за секоја прилика, да се спречиле во толку голема проект од што не се предвидени
влијанието што цел на природата во сите
нејзините luxuriance ќе имаат на човековиот ум!
Aramis, совладан од анксиозност, помислиле со емоции на болни
борба што се случува во умот Филип е.
Ова неизвесноста траеше целиот десет минути кои младиот човек побарал.
Во овој временски период, кој се појави цела вечност, Филип продолжи гледајќи со
на умолителен и тажен поглед кон небото; Aramis не се отстрани пирсинг
поглед тој фиксен на Филип.
Одеднаш млад човек ја наведна главата.
Неговата мисла се врати во земјата, неговиот изглед perceptibly појачана, неговите веѓи
договор, устата претпоставувајќи израз на безстрашен храброст; еднаш неговиот
изгледа стана фиксен, но овој пат тие носеле
на светски изразување, стврднати од алчноста, гордост, и силна желба.
Изгледа Aramis веднаш стана како мека како што беше пред се мрачни.
Филип, запленувајќи својата рака во брз, вознемирен начин, извика:
"Води ме онаму каде круната на Франција е да се најде."
"Дали е ова вашата одлука, monseigneur?", Праша Aramis.
"Тоа е." "Неповратно така?"
Филип не се ни унижавам да одговорите.
Гледаше искрено на епископ, како да го праша дали е можно за човекот да
поколеба откако еднаш составен неговиот ум.
"Таквите изгледа се удари на скриените оган кој издава мажите карактер", изјави Aramis,
поклони над рака Филип е, "ќе биде голема, monseigneur, јас ќе одговори за
тоа. "
"Дозволете ни да продолжи нашиот разговор. Сакав да разговараат за два поени со вас, во
на прво место на опасности, или пречки што може да се сретне со.
Таа точка е одлучено.
Другата е услови имате намера наметнување на мене.
Тоа е ти си на ред да се зборува, М. d'Herblay. "" Условите, monseigneur? "
"Несомнено.
Вие нема да дозволи така само неговата игра да ме запре, и не ќе ми прават неправда да
Да претпоставиме дека мислам дека немаат интерес во оваа афера.
Затоа, без изговор или двоумење, ми ја каже вистината - "
"Јас ќе го стори тоа, monseigneur. Еднаш царот - "
"Кога ќе биде?"
"За да утре вечер -. Мислам во ноќта", "се објасни".
"Кога ќе се побара вашиот Височество прашање."
"Дали тоа."
"Јас испратени на вашата Височество човек во мојата доверба со инструкции да достави
некои тесно писмени забелешки, внимателно подготвени, кои целосно ќе ги запознае вашите
Височество со различни лица кои компонира и ќе составите суд. "
"Јас perused оние ноти." "Внимателно?"
"Јас ги знам на памет."
"И ги разбрал? Извинете, но јас може да се осмелам да побара
прашање на сиромашните, напуштени заробеник на Bastile?
Во рок од една недела тоа нема да биде потребна за понатаму прашање ум како твое.
Потоа ќе бидат во целосна сопственост на слобода и моќ. "
"Ме испрашуваат, тогаш и јас ќе бидам еден научник ја претставува својата лекција за неговата
господар. "" Ние ќе почне со вашето семејство,
monseigneur. "
"Мојата мајка, Ана на Австрија! сите нејзини болки, нејзиниот болен болест.
О! Ја знаете -. "? Твојот вториот брат" Ја знаеме ", праша Aramis,
поклони.
"На овие белешки," одговорил Принц, "сте ги додале портрети така верно обоен,
дека јас сум во можност да го признае на лицата чии ликови, манири, и историјата ќе
имаат толку внимателно прикажаа.
Monsieur, брат ми, е парична казна, темно млад човек, со бледо лице, тој не го сака својот
жена, Хенриета, кого, Луј XIV., сакаше малку, а сепак флертува со, дури и
Иако таа ме натера да плачам на денот таа
сака да отпушти Госпоѓица де ла Valliere од неа услуга во срам. "
"Ќе мора да бидете внимателни во врска со внимателен вториот", изјави
Aramis, "таа е искрено во прилог на вистински цар.
Очите на една жена која сака не се лесно измамени. "
"Таа е фер, има сини очи, чија љубов погледот открива нејзиниот идентитет.
Таа запре малку во нејзината држење, таа пишува писмо секој ден, за кое треба да се испрати
одговор од М. де Сен Aignan. "" Знаеш ли таа? "
"Како да го видов, и знам дека во последните стихови тој составен за мене, како и оние
Јас составен во одговор на неговата. "" Многу добро.
Дали знаете вашите министри? "
"Колберт, грда, темно-веѓи човек, но доволно интелигентен, косата ја следеле неговата
чело, големи, тешки, полни главата. смртниот непријател на М. Fouquet "
"Што се однесува до вториот, ние не треба да се наруши се за него."
"Не, бидејќи мора да не ќе треба мене да егзил него, претпоставувам?"
Aramis го удри со восхит на забелешка, рече: "Ќе стане многу голем,
monseigneur. "
"Гледаш", додаде принц ", што знам мојот лекција од срце, и со Небото е
помош и твое потоа, јас ретко ќе тргне наопаку ".
"Имате уште непријатна пар очи да се справи со тоа, monseigneur."
"Да, капетанот на мускетари, М. Д'Артањан, вашиот пријател."
"Да, јас и може да се каже" мојот пријател. "
"Оној кој придружба Ла Valliere да Ле Chaillot; кој предаде монах, cooped
во железна кутија, да Чарлс II;. кој толку верно служел мајка ми, тој на кого
круна на Франција должи толку многу што го должи сè.
Дали имате намера да ме прашуваат да егзил него, исто така? "Никогаш", отец.
Д'Артањан е човек на кого, во одреден дадено време, јас ќе ги преземе за да се открие
се, но бидете внимателни со него, бидејќи ако тој открива нашата заговор пред да се
му го откри, дека или јас секако ќе бидат убиени или преземат.
Тој е храбар и претприемнички човек. "" Јас ќе размисли.
Сега кажи ми за М. Fouquet; Што сакате да се направи во врска со него "?
"Еден момент повеќе, те молам, monseigneur и прости ми, ако се чини дека
не во однос на испрашување што понатаму. "
"Тоа е ваша должност да го стори тоа, не, повеќе од тоа, вашето право."
"Пред да се помине М. Fouquet, јас многу треба да жалам заборавајќи друг пријател
мој. "
"М. du Vallon, на Херкул на Франција, мислиш; ох! колку што тој е загрижен, неговата
интереси се повеќе од сигурна "" Не,. не е кого имав намера да се однесуваат
да. "
"Грофот De La Fere, тогаш?" "И неговиот син, син на сите четири од нас."
"Таа кутра момче кое е на умирање на љубовта за Ла Valliere, кого брат ми така disloyally
лишена него на?
Да биде лесно на таа резултат. Ќе знам како да го рехабилитира својот
среќа.
Кажи ми само една работа, Monsieur d'Herblay; мажите, кога тие сакаат, заборавете на
предавство што е ги покажаа? Може ли некој некогаш прости жена која има
Го предаваше?
Дали е тоа еден француски обичај, или тоа е еден од законите на човечкото срце? "
"Еден човек кој сака длабоко, длабоко, како Раул сака Госпоѓица де ла Valliere, завршува
од заборавање на вина или кривично дело на жената што ја сака, но јас сеуште не знам
дали Раул ќе бидат во можност да ја заборават. "
"Ќе видите после тоа. Дали сте ништо повеќе да каже за вашиот
? пријател "" Не, тоа е сè. "
"Па, тогаш, сега за М. Fouquet.
Што сакате да го направам за него? "" Да го задржи на како surintendant, во
капацитет во кој досега делуваше, те молам. "
"Било да е тоа така, но тој е прв министер во моментов."
"Не е баш така."
"А царот, неуки и срам како што се, ќе, како прашање се разбира,
бараат прв министер на државата. "" Ваше височество ќе бара пријател. "
"Имам само еден, а тоа е се."
"Ќе има многу други од страна и од страна, но никој толку посветени, ниту толку ревносни за
слава. "" Ќе биде мојот прв министер на државата. "
"Не веднаш, monseigneur, за тоа ќе доведе до премногу сомнеж и
воодушевување. "
"М. де Ришелје, првиот министер за баба ми, Марија де Медичи, е едноставно
епископ на Lucon, како што се епископ Vannes. "
"Гледам дека ви Кралско Височество ги проучувал моите ноти на голема предност; вашиот
неверојатно perspicacity overpowers ме со радост. "
"Јас сум совршено свесни дека М. де Ришелје, со средства за заштита на кралицата, наскоро
стана кардинал. "
"Тоа ќе биде подобро", изјави Aramis, поклони, "дека не треба да биде избран за прв
министер до вашиот Кралско Височество има набавени мојата номинација како кардинал ".
"Ќе биде номиниран пред два месеци се минато, Monsieur d'Herblay.
Но, тоа е прашање на многу безначаен момент, вие не би ме навредува, ако сте биле
да побара повеќе од тоа, и ќе предизвика сериозни мене жалам ако сте биле за да се ограничи
се на тоа. "
"Во тој случај, имам нешто уште повеќе да се надеваме за, monseigneur."
"Зборувај! зборуваат! "," М. Fouquet не ќе го задржи долго во глава
на работите, тој наскоро ќе се стари.
Тој е љубител на задоволство, постојано, мислам, со сите негови подвизи, благодарение на
младост тој сепак го задржува, но овој долготраен младите ќе исчезне во
пристап на првата сериозна мака, или во првиот болест тој може да се доживее.
Ние ќе го поштеди мака, бидејќи тој е согласна и благородна срце човекот, но
не можеме да го спаси од болести.
Значи тоа е определено.
Кога ќе имате подмирено сите М. Fouquet ги долгови, и врати финансиите на звук
состојба, М. Fouquet ќе бидат во можност да остане суверен владетел во малку
суд на поети и сликари, - ќе го направија богат.
Кога тоа е направено, и јас ќе станам премиер вашиот Кралско Височество, јас
ќе бидат способни да размислуваат на моите сопствени интереси и твое. "
Момчето ја погледна својот испитувач.
"М. де Ришелје, од кои бевме зборува само сега, беше многу виновни во
фиксна идеја дека на владеење Франција сам, голо.
Тој е дозволено двајца цареви, кралот Луј XIII. и во себе да се седи на авто-ист
престол, додека тој би можел да ги инсталира повеќе склопот на два одделни и
различни престоли. "
"По две престоли?" Рече младиот маж, смислено.
"Всушност," гонети Aramis, тивко, "кардинал, премиерот на Франција,
со помош на корист и од страна на лицето од неговите христијански Височество
Кралот на Франција, кардинал на кои
неговиот крал господар помага на богатства на државата, војската, неговиот бранител, како човек
ќе дејствува со двојна неправда во примена на овие силни ресурси во Франција
сам.
Освен тоа, "додаде Aramis," нема да биде крал, како што татко ти е, нежен во
здравје, бавен во суд, кого сите нешта wearied; ќе биде крал регулира со
вашиот мозок и вашата меч; ќе имаат
во владата на државата не повеќе отколку што ќе бидат способни да управуваат голо, јас
само треба да се меша со вас.
Покрај тоа, нашето пријателство никогаш не треба да биде, јас не велам оштетен, но во секој степен
влијание, со тајно мисла.
Јас ќе ви даде престолот на Франција, ќе се состане на мене престолот на
Свети Петар.
Секогаш кога вашиот лојални, фирма, и испратен страна треба да се приклучи во односите на интимните
Здружението на рака на папата, како што јас ќе бидам, ниту Чарлс В., кој во сопственост
две третини од погодна свет, ниту
Карло Велики, кој го поседува во целост, ќе бидат во можност да се стигне до половина вашиот раст.
Јас немам сојузи, немам predilections, јас нема да ве фрли во
прогони на еретиците, ниту јас ќе ви го дадат во матната вода на семејството
разидување, јас едноставно ќе ти кажам: на
целиот универзум е нашата сопствена, за мене умовите на луѓето, за да нивните тела.
И како што ќе биде прв да умре, ќе имам наследство.
Што велиш ти на мојот план, monseigneur? "
"Јас се каже дека направи ме среќна и горда, за ништо друго освен што се има
сфатено дека темелно.
Monsieur d'Herblay, ќе се кардинал, и кога кардиналот, мојот премиер, и
тогаш ќе се укаже мене неопходни чекори да се преземат за да се обезбеди вашиот избор
како папата и ќе ги земе.
Можете да побарате она што гаранции од мене што сакаш. "
"Тоа е бескорисна.
Никогаш нема да играм, освен на таков начин што ќе биде gainer, јас никогаш нема да
се искачи на скалата на среќа, слава, или позиција, додека имам прв ја видел
ставен врз круг на скалата
веднаш над мене, секогаш ќе се одржи себеси доволно далечен од вас да
избега сноси вашата љубомора, доволно близу за да се одржи вашите лични
предност и да се види над вашето пријателство.
Сите договори во светот се лесно повредени, бидејќи интерес вклучени во
ги приклонуваат повеќе на една страна од на друг.
Со нас, сепак, тоа никогаш нема да биде случај, немам потреба од какви било гаранции ".
"И така - мојот драг брат - ќе исчезне?" "Едноставно.
Ние ќе го отстрани од својот кревет со помош на една штица која дава на притисок на
прст. Имајќи во пензија да се одморат крунисан суверена,
тој ќе буден заробеник.
Сам ќе правило од тој момент, и ќе немаат интерес dearer и подобро
од тоа на водење на мене во близина на вас. "" Јас верувам.
Постои мојата рака на неа, Monsieur d'Herblay. "
"Дозволете ми да коленичи пред вас, маало, повеќето почит.
Ние ќе ја прифатат едни со други за ден ќе има по нашите храмови, можете круната,
Јас тиара. "
"Сепак ме прифатат овој ден, исто така, и да биде, за и кон мене, повеќе од голем,
повеќе од вешти, повеќе од возвишен во гениј, да се вид и снисходливо - ми биде
Татко! "
Aramis беше речиси се надминат, како што слушав неговиот глас, тој милувал тој откриен во неговата
своето срце емоција досега непознат, но овој впечаток беше брзо отстранети.
! "Татко" помисли, "Да, Светиот Отец."
И тие го продолжиле своето места во превозот, која забрза брзо на патот
доведува до VAUX-ле-Vicomte.