Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА "Уметноста на игнорирање е еден од постигнувањата на секоја добро одгледани девојка, па
внимателно инсталирал дека во последно таа дури и може да го игнорира сопствениот мисли и нејзиниот
знаење. "
-ГЛАВА НА ПРВАТА ANN Вероника разговара со нејзиниот татко
Дел 1
Еден средата попладне кон крајот на септември, Ен Вероника Стенли слезе од Лондон
во состојба на свечена возбуда и доста реши да работи надвор со нејзиниот татко
дека вечер.
Таа трепереше на работ на таква резолуција пред, но овој пат сосема
дефинитивно таа го направи. А кризата е постигнат, а таа беше
речиси мило дека е постигнат.
Таа направи до нејзиниот ум во возот дома дека тоа треба да биде одлучувачки криза.
Тоа е поради тоа што овој роман започнува со неа има, ниту порано
ниту подоцна, за тоа е историјата на оваа криза и нејзините последици што овој роман
има да се каже.
Таа имаше простор да си во возот од Лондон до Morningside парк, и
Таа седеше со двете нозе на седиштето во ставот дека сигурно ќе има
потресени нејзината мајка да се види, и ужаснат
баба надвор мерка, таа седеше со колената до брадата и рацете
прихванат пред нив, и таа беше толку изгубени во мислата дека таа откриени со почеток,
од букви светилка, дека таа е во
Morningside парк, и помисли дека таа се движи од станицата, додека таа беше
само се движи внатре "Господ!", рече таа.
Таа скокна одеднаш, фатени кожен спојката содржи тетратки, маст текст
книга, и чоколадо и жолто-покриени со памфлет, и заигра уредно од
превоз, само за да открие дека возот
беше забавување и дека таа мораше да напречни целата должина на платформата
минатото повторно како резултат на нејзиниот врнежи.
"Продадени повторно", забележа таа.
"Идиот!" Беснееше Таа внатре додека таа одеше заедно
со тоа воздухот на автономни ведрина што е правилно да млада дама на речиси
две и дваесет под око на светот.
Таа одеше по станица пристап, минатото уредни, досаден канцеларии на јаглен
трговец и куќата агент, и така да wicket-Gate од продавница на месарот што доведе
на полето патот кон нејзиниот дом.
Надвор од пост-канцеларија стоеше без капа, руса млад човек во сива flannels, кој беше
детално ставање печат на писмото. Во очите на нејзиниот тој стана крути и
единствено светла нијанса на розово.
Таа направи самата спокојно свесен за неговото постоење, иако тоа може да биде тоа е неговиот
присуство што ја испрати од областа непотребен пат наместо со директен пат до
Avenue.
"Umph!", Рече тој, и се смета неговото писмо сомничаво пред испраќа до
столб-кутија. "Овде оди", рече тој.
Потоа рој undecidedly за некои секунди со рацете во џебовите и
устата puckered на свирката пред се сврте да си одам дома од авенија.
Ен Вероника го заборави штом таа беше низ портата, и нејзиното лице обнови
изразување на Стерн преокупација. "Тоа е сега или никогаш", рече таа да
себеси ....
Morningside парк беше едно предградие што не целосно, како што велат, се отвори.
Тој се состои, како Галија предримски, на три дела.
Имаше првиот авенија во Њујорк, која се одржа во домот свесно крива од железничката
станица во неразвиените пустината на земјоделството, со големи, жолти тули вили
на двете страни, а потоа имаше
тротоарот, малку талог од продавници за пост-канцеларија, и под железничка лак
беше застојот на станови работници е.
Патот од Сурбишн и Epsom се одвива под сводот, и, како светла fungoid раст
во ров, дека сега се појавува еден вид на четвртата имот на малку црвено-
бела грубо фрлија вили, со meretricious Gables и многу brassy прозорец-ролетни.
Зад Avenue беше малку рид, и железо-оградена патека отиде во текот на врвот на
овој стил на под брестот-дрво, и чаталестите таму, со една гранка ќе се вратам
во Avenue повторно.
"Тоа е сега или никогаш", вели Ен Вероника, повторно растечки овој стил.
"Колку и да мразам редови, јас сум или мора да се направи застане или да се даде во целост."
Таа самата со седиште во лабава и лесен став и истражувањето на грбот на
Avenue куќи, а потоа очите дојдено до каде ѕиркаа новиот црвено-бели вили
меѓу дрвјата.
Таа како да се прави некој вид на инвентар.
"Вие богови!", Рече таа во минатата година. "ШТО место!
"Затнат не е збор за него.
"Се прашувам што ми е потребно за?" Кога во моментот таа се спушти од стил
одредена забелешка на внатрешниот конфликт, еден допир на сомнеж, отишле од нејзиниот топол-
затемнети лице.
Таа сега јасно и спокоен израз на еден чиј ум е направен.
Грбот имаше набргу, и нејзиниот леска очи гледаа настојчиво напред.
Како што се приближува на агол на авенија рус, без капа човек во сива flannels
се појави. Имаше одредени воздухот принудени непредвиден случај
во негов манир.
Тој ги поздрави чудно. "Здраво, Vee!", Рече тој.
"Здраво, Теди!", Одговори таа. Висеше нејасно за момент како што помина.
Но, тоа беше јасно дека е во никој расположение за Тодорини.
Тој сфатил дека тој се залага за патот низ полињата, на неинтересен
прошетка во најголем дел од времето.
"Ах, мајката!" Забележа тој, "мајката" со голема горчина како што тој се соочуваат.
Дел 2 Ен Вероника Стенли беше дваесет и една и
пол години.
Таа имаше црна коса, добро веѓите, и јасно тен и силите кои
моделирани цртите го сакаше и се задржа на нивната работа и ги направи суптилни
и парична казна.
Таа беше витка, а понекогаш и таа изгледаше висок, и одеше и самата врши
лесно и радосно, како оној кој најчесто и вообичаено се чувствува добро, а понекогаш и
таа Власта малку и беше преокупиран.
Усните дојде заедно со израз помеѓу задоволство и најслаба сенка
на насмевка, нејзиниот начин беше еден од тивка резерва, а зад оваа маска била
диво незадоволни и желни за слобода и живот.
Сакаше да се живее.
Таа беше жестоко се нетрпеливи - таа не е јасно за што - да се направи, да се биде, да се
искуство. И искуство беше бавен во наредните.
Целиот свет за неа се чинеше дека се - како може да го стави - во омоти, како куќа
кога луѓето го оставиме тоа во текот на летото.
Завесите биле подготвени, сончевата светлина се чуваат надвор, никој не можел да кажам што бои
овие сиви swathings криеше. Сакаше да се знае.
И таму беше ниту најмала сугестија што и завесите некогаш ќе одат нагоре или Windows
или врати се отвори, или лустери, што се чинеше дека ветувањето таков пожарот на
оган, претстави и опремени и осветлена.
Дим души flitted за неа, не само што зборуваат, но се чини дека дури и размислување во
нијанси ....
За време на нејзиниот школски денови, особено нејзиното претходно училиште дена, светот беше
многу експлицитни со неа, ја кажува што да правам, не што да правам, давајќи и 'лекции за
учат и игри да се играат и интересите на најсоодветен и разни видови.
Во моментов таа се разбуди на фактот дека постои значителна група на интереси
наречена е во љубовта и да се омажи, со одредени атрактивни и забавни
подружница случувања, како флерт
и "се заинтересирани" кај луѓето од спротивниот пол.
Таа се приближуваше оваа област со нејзиното вообичаено живост на приведување.
Но, тука таа се сретна со чек.
Овие интереси нејзиниот свет веднаш, преку Агенцијата за schoolmistresses, постарите
училиште пријатели, тетка, и голем број на други одговорни и авторитетен луѓе,
увери неа, таа во никој случај мора да се размислува за него.
Мис Moffatt, историјата и морална упатство љубовница, беше особено
експлицитна на овој резултат, и сите тие се согласија во покажува презир и сожалување за
девојките чии умови се стрча за овие прашања, и
кој го предал во нивниот разговор или фустан или лого.
Тоа беше, всушност, група на интереси доста разлика од било која друга група, чудна и
посебно, и една да биде темелно срами.
Сепак, Ен Вероника го најде тешко прашање да не мислам на овие
работи.
Сепак има значителна сума на гордост, таа одлучи дека ќе дезавуирам овие
непожелни теми и да ја задржите нејзиниот ум далеку од нив само колку што таа може, но тоа
ја остави на крајот на нејзиното училиште дена
дека завиткан чувство имам опишано, и наместо во лабава завршува.
Во светот, таа го открив, со овие прашања забрането немаше посебно место за
со неа во сите, ништо за неа да се направи, освен functionless постоење различни од повици,
тенис, избрани романи, прошетки, и бришење прашина во куќата на својот татко.
Мислеше студијата ќе биде подобро.
Таа беше умен девојка, најдоброто од неа година во гимназија, а таа направи храбри
се борат за Самервил или Newnham но нејзиниот татко се сретнале и тврдеше со Самервил
девојка на пријател вечера маса и тој мислеше дека вид на работа unsexed жена.
Тој едноставно рече дека сака да живее дома.
Имаше одредена сума на расправа, а во меѓувреме отиде во училиште.
Тие компромитиран во должина на науката се разбира во колеџ Tredgold жени - таа
веќе запишува во Лондон Универзитетот од училиште - таа дојде на возраст,
и таа bickered со тетка за бравата-
клучните привилегии на сила на таа и нејзиниот сезона билет.
Засрамен куриозитети почна да се врати во нејзиниот ум, ретко маскирани како
литературата и уметноста.
Таа чита voraciously, и во моментов, бидејќи на цензура тетка, таа се
со шверцот сите книги таа мисла може да биде забрането, наместо нивно дома
отворено, и отиде во театар
кога таа би можел да произведе прифатлива пријател да ја придружува.
Таа помина ја општата наука испитување со двоен почести и специјализирани во
науката.
Таа се случи да имаат акутна смисла на формата и необични ментална луцидност, и таа се
во биологијата, а особено во компаративна анатомија, многу значителен интерес,
иако на осветлување го фрлија на нејзиниот личен живот не беше целосно директно.
Таа анализира и, и во една година таа се нашла chafing на ограничувањата на
дама Б. р. кои мало продавница на избледени учење во лабораторија Tredgold.
Таа веќе сфати дека овој instructress беше безнадежно ред и
магливи - тоа е тест на добри компаративни анатом - На черепот.
Таа откри желбата да се влезат како студент во Кралскиот колеџ во
Вестминстер, каде Расел учи, и се продолжи со својата работа на фонтана-глава.
Таа побарала за тоа веќе, и нејзиниот татко му одговори, evasively: "Ние ќе имаме
за да го видиш за тоа, малку Vee, ние ќе мора да се види за тоа ".
Во тој држење на се гледа за ова прашање обесени до таа изгледаше посветени на
друга седница на колеџ Tredgold, а во меѓувреме мал судири се јавуваа
и донесе бравата-клучното прашање, а во
Всушност, прашањето на позицијата Ен Вероника е обично, до акутен проблем.
Во прилог на различни деловни мажи, адвокати, државни службеници, и вдовицата
дами кои живееле во Morningside Парк Авенија, имаше одредени семејството на странец
симпатии и уметнички квалитет,
Widgetts, со што Ан Вероника стана многу пријателски.
Г-дин Widgett е новинар и ликовен критичар, зависник на зеленикаво-сива твид
костум и "уметност" Браун врски; Тој пушеше corncob цевки во авенија во неделата
наутро, патувал третата класа во Лондон со необични возови, и отворено презира голф.
Тој окупирана една од помалите куќи во близина на станицата.
Тој имаше еден син, кои биле ко-образовани, и три ќерки со невообичаено весели
црвена коса дека Ен Вероника најде симпатична.
Две од овие беше нејзиниот особено драги личности во гимназија, а го направи
многу да се испрати нејзиниот ум истражување надвор од границите на достапната литература дома.
Тоа беше весела, неодговорно, бесрамно тешко до семејството во клучот на
избледени зелени и срамнети со земја виолетова, и девојки продолжи од средното училиште за
Fadden Уметничкото училиште и светла, паметен
животот на студентот по уметност танци, Социјалистичка состаноци, театар галерии, зборувајќи за
работа, па дури, во интервали, работа и секогаш и повторно тие исцрпеа Ен Вероника од
нејзиниот звук упорни индустрија во кругот на овие искуства.
Тие ја праша да се дојде до првата од двете големи годишни Fadden ора, на
Октомври една, и Ен Вероника беше прифатена со ентузијазам.
И сега нејзиниот татко вели дека не мора да одат.
Тој "стави нозете надолу," и вели дека не мора да одат.
Ќе се вклучени две работи кои такт сите Ен Вероника е бил неуспешен на
скрие од тетка му и татко.
Нејзината вообичаена достоинствен резерва го искористи нејзиниот ништо.
Една од поентите беше тоа што таа беше да се носат дотерани во сличноста на невестата на Corsair е,
а другата е дека таа е да се трошат што траги на ноќта остана
по танц беше над во Лондон со
Widgett девојки и изберете партија во "сосема пристоен малку хотелот" во близина на Фицрој плоштад.
"Но, драга моја!", Вели тетка Ен Вероника е.
"Гледаш," рече Ен Вероника, со воздухот на оној кој дели тешкотии, "Јас сум
вети дека ќе одам. Не знаев дека - не гледам како може да се добие
од сега. "
Тогаш тоа беше нејзиниот татко го упати ултиматум.
Тој го пренесе до неа, не вербално, но со помош на писмото, кое се чинеше дека
нејзиниот единствен долна метод на забрана.
"Тој не можеше да ме погледне во лице и велат дека тоа", вели Ен Вероника.
"Но, се разбира тоа е тетка прави навистина."
И така тоа беше дека Ен Вероника приближуваа портите на домот, таа вели дека себеси:
"Ќе го имаат заедно со него некако. Јас ќе го имаат заедно со него.
И ако тој won't - "
Но, таа не им даде дури и неизговорени зборови на алтернатива во тоа време.
Дел 3
Татко Ен Вероника беше адвокат со добар дел од компанијата бизнис: наклонет,
сигурен, загрижени изглед, невралгична, чиста избричена човек на педесет и три, со
тешко устата, остар нос, железо-побелена коса,
сиви очи, злато врамени очила, и мали, кружни ќелавост во круната на
главата. Неговото име е Петар.
Тој имаше пет деца во неправилни интервали, од кои Ен Вероника беше
најмладите, така што како родител дојде да ја можеби малку се практикува и преситен
и невнимателен и тој ја нарече неговата
"Малку Vee" поттапка и нејзиниот неочекувано и disconcertingly, и да се третираат неа
promiscuously од било која возраст помеѓу единаесет и осум и дваесет-.
Градот загрижени него добра зделка, и она што енергијата што ја напушти во тој помина делумно во
голф, игра тој се третира многу сериозно, а делумно и во практиките на микроскопски
petrography.
Тој "влезе" за микроскопија во unphilosophical Викторија начин како неговиот
"Хоби".
Роденденски подарок на микроскоп го сврте умот на технички микроскопија
кога имаше осумнаесет, и шанса пријателство со Holborn микроскоп дилер
се потврди дека свиткани.
Тој извонредно вешто прсти и љубовта на детални процеси, и тој
стана една од најпознатите dexterous аматерски креаторите на рок делови во светот.
Тој помина добро многу повеќе пари и време отколку што може да си дозволи по малку простор
на врвот на куќата, во производство на нови возвишен апарат и нови микроскопски
додатоци и во триење по парчиња на
рок на транспарентен слабост и монтажа нив во една убава и достоинствен начин.
Тој тоа го правеше, рече тој, "за да се одвлече својот ум."
Неговиот главен успеси тој изложени на Lowndean микроскопски општество, каде што нивните
висока техничка заслуга никогаш не успеа да се возбуди восхит.
Нивната научна вредност беше помалку значаен, бидејќи тој одбра карпите целосно
со поглед на нивната тежина на ракување или нивната атрактивност на conversaziones
кога ќе завршиш.
Тој имаше голем презир кон секции на "theorizers" произведува.
Тие се покажа сите видови на нештата можеби, но тие беа дебели, нееднакви, беден
парчиња на работа.
Сепак, на indiscriminating, погрешно-на чело светот даде како соработници на сите видови на
разлики ....
Тој чита, но малку, и дека главно здрава светлина фантастика со хроматските
наслови, Црвениот меч, Црна шлем, пурпурна наметка, исто така, со цел "да го одвлече вниманието
неговиот ум. "
Тој го прочита во зима во вечерните часови после вечерата, и Ен Вероника го поврзани со
тенденција да го монополизира светилка, и да се шири многу носи пар на шарени срна-
кожата влечки низ браник.
Таа се прашував зошто повремено неговиот ум е потребно толку многу забава.
Негов најомилен весник беше на времето, кој почна на појадок во утринските часови често
со манифестира нервоза и занесена да заврши во возот, оставајќи нема други
хартија дома.
Тоа се случи да Ен Вероника еднаш дека таа го знае кога тој беше помлада, но ден
ги следи ден, и секој од нив имаше голема мера избришани впечаток на
претходник.
Но, таа сигурно не се сетив дека кога била девојче понекогаш носеше тенис
flannels, а исто така возеше велосипед многу dexterously низ портите на
пред врата.
И во тие денови, исто така, тој се користи да им помогне на мајка си со неа градинарство, и лебдиш за
неа додека таа стоела на скалилата и зачукуваше шипове на scullery ѕид.
Тоа беше многу Ен Вероника како најмалото дете да живее во дом, кој
стана помалку анимирани и различни како што израснал.
Нејзината мајка починала кога таа била тринаесет години, нејзините две постари сестри се ожени со оф-
-Еден покорно, еден insubordinately; нејзиниот двајца браќа отишле надвор во светот
и пред неа, и така таа ги направи што можеше од нејзиниот татко.
Но, тој не беше татко би можело да се направи многу.
Неговите идеи за девојките и жените на сентиментален и скромен квалитет, тие се
суштества, си помисли, или премногу е лошо за речник како денешните, а потоа често повеќето
undesirably пожелно, или премногу чиста и добра за живот.
Тој го направи овој едноставен класификација на големи и различни секс со исклучок на
сите видови средно, тој смета дека две класи мораше да се чуваат, освен во дури
мислата и оддалечени од еден на друг.
Жените се направени како садови во Потер - или за обожување или contumely, и се
withal кревка садови. Тој никогаш не сакаше ќерки.
Секој пат кога ќерка бил роден да го имаше скриена неговата разочарување со голема
нежност и ефузија од неговата сопруга, и се заколна unwontedly и со страсни
искреност во бањата.
Тој беше машки човек, ослободен од било силна мајките вирус, и тој сакаше својата темна
очи, лакомство светла боја, како и активни малку сопруга со вистински насока на страста во
неговите чувства.
Но, тој секогаш се чувствувале (тој никогаш не дозволил да мислам на тоа) дека
promptitude на нивните семејства беше малку нетактичен на неа, и во смисла на
упад.
Тој, сепак, планира брилијантен кариери за неговите двајца синови, и со одредени човекови
износот на warping и одложување, тие се извршуваат овие.
Една од нив беше во Индискиот државната служба и еден во брзо развивање на мотор бизнис.
Ќерки, тој се надеваше, ќе се грижи нивната мајка.
Тој немаше идеи за ќерки.
Тие се случи на еден човек. Се разбира малку ќерка е прекрасен
нешто доволно.
Се работи за gayly, тоа romps, тоа е светла и убава, има огромни количини на
мека коса и повеќе моќ на изразување на љубов од своите браќа.
Тоа е една прекрасна мала додаток на мајка која се насмевнува над неа, и тоа не
работи quaintly како неа, гестови со неа многу гестови.
Тоа го прави прекрасен реченици кои ќе може да го повтори во градот и се доволно добри за
Удар.
Вие го викате многу прекари - "Babs" и "Bibs" и "Viddles" и "Vee", вие удар
во тоа разиграно, и тоа ви whacks назад. Тоа сака да седи на коленото.
Сето тоа е весела и како што треба.
Но, малку ќерка е едно нешто, а ќерка сосема друго.
Има еден збор за врска која г-дин Стенли никогаш не беше помислил надвор.
Кога тој нашол да размислувам за него, тоа го вознемири, така што тој одеднаш прибегнаа кон
одвраќање.
Хроматскиот фикција, со која тој ослободен неговиот ум погледна но малку во
овој аспект на животот, и никогаш со било кој квалитет на насоки.
Своите херои никогаш не ќерки, тие позајмени на други луѓе.
На една грешка, навистина, на ова училиште на фикцијата за него беше дека имал прилично
светлина начин со родителски права.
Неговиот инстинкт е во насока на размислува неговите ќерки неговата апсолутна
сопственост, е обврзана да го почитува неговиот да подарите или неговиот за да се задржи да биде утеха во неговата
опаѓање години како што мислеше дека одговара.
За оваа концепција на сопственост тој перцепира и саканиот одреден сентиментални
гламур, тој се допадна што правилно облечен, но тоа остана сопственост.
Сопственост се чинеше само разумен поврат за грижи и трошоци на ќерка
воспитување. Ќерките не биле синови.
Тој смета дека, сепак, и романите ја читал и на светот живееше во
discountenanced овие претпоставки.
Ништо друго не беше ставен во место, и тие останаа sotto изпит, како што се, во
неговиот ум.
Новиот и стариот откажа од; неговите ќерки стана квази-независно
зависни - што е апсурдно.
Еден брак како што сакаа и еден против неговите желби, а сега тука беше Ен Вероника,
неговите мали Vee, незадоволни од нејзиното прекрасно, безбеден и згрижување дома, ќе
за со hatless пријатели на Социјалистичка
состаноци и уметност класа танци, и прикажување на располагање да ги неа
научни амбиции да unwomanly должини.
Таа се чинеше дека тој беше само благајникот, предавањето на средства за неа
слобода.
И сега таа инсистираше дека мора да го напуштите казнети безбедноста на Tredgold
Колеџот на жените за Расел е заднината класи, и сакаше да оди во дотерани
игри во Pirate костим и да ја поминат
остаток од ноќта со кревкиот девојки Widgett во некои неопислива
хотел во Сохо!
Тој го стори неговиот најдобар да не размислувам за неа во сите, но ситуацијата и неговата сестра
стана целосно премногу итна.
Тој конечно се стават настрана, јоргованот Sunbonnet, да го нема во неговата студија, запали на гас
оган, и напишал писмо кое го донесе овие незадоволителни односи на
главата.
Дел 4 МОИТЕ ДРАГИ vee, пишува тој.
Овие ќерки! Тој изглодана неговото перо и се гледа, ја распара
лист нагоре, и почна повторно.
"Драги мој Вероника, - Твојата тетка ми кажува сте се вклучени во некои аранжман
со Widgett девојки за дотерани топката во Лондон.
Јас се соберат што сакаат да одат во некои фантастични се-up, завиткани за во
Опера наметка, и дека по свеченостите ќе предложи да остане со овие пријатели на
твое, и без постарите луѓе во вашата партија, во еден хотел.
Сега Жал ми е да ви премине во нешто што го поставите вашиот срцето на, но жалам за
велат - "
"H'm," се гледа дека и прецртан последните четири зборови.
"- Но тоа не може да биде."
"Не", рече тој, и се обиде повторно: "Но, морам да ви кажам доста дефинитивно дека сметам дека да
се моја должност е да се забрани било каква експлоатира. "
! "Ѓаволите", забележа тој на изобличени писмо и, со земање на свежа состојба, тој recopied што
тој го напишал. А некои иритација пролази во неговиот начин
како што го сторија тоа.
"Жал ми е дека некогаш треба да го предложи," продолжува тој.
Медитирал, и почна нов став.
"Фактот што е, и овој апсурден проект на твое само што доведува до глава, имате
почна да се одржи на некои многу квир идеи за тоа што една млада дама во вашата позиција
може или не може да се осмелам да се направи.
Јас не мислам дека се разбирам моите идеали или што станува како и меѓу
татко и ќерка. Вашиот став за мене - "
Тој падна во Браун студија.
Тоа беше толку тешко да се стави точно. "- И тетка -"
За време Бараше за juste МОТ. Потоа продолжи:
"- И, навистина, на повеќето од утврдените работи во животот е, искрено, незадоволително.
Вие сте немирни, агресивни, критичко со сите сурова одмислување критика на
младите.
Немате сфати на основните факти на животот (молам Бога никогаш не можат да), и во
Вашиот осип незнаење сте подготвени да цртичка на позиции кои може да заврши во
доживотно жалам.
Животот на една млада девојка е во собата за со prowling стапици. "
Тој беше уапсен за момент со неопределен слика на Вероника читањето на оваа
последната реченица.
Но, тој е сега премногу длабоко се пресели во трага одреден unsatisfactoriness да својот извор во
мешавина на метафори. "Па", рече тој, аргументирано, "Тоа е.
Тоа е за тоа.
Тоа е време знаеше. "" Животот на една млада девојка е во собата за со
prowling стапици, од кои таа мора да бидат заштитени на сите трошоци. "
Неговите усни ја зајакна, и тој намуртен со свечена резолуција.
"Се додека јас сум твојот татко, се додека вашиот живот му е доверено на мојата грижа, се чувствувам
врзани со секоја обврска да го користам мојот авторитет да се провери ова чудно диспозиција на
твое кон екстравагантно претпријатија.
Еден ден ќе дојде кога ќе ми се заблагодарам. Тоа не е, драги мои Вероника, што мислам дека
постои никаква штета во вас, не постои.
Но, девојката е извалкани не само од страна на злото, туку од близината на злото, и репутација
за rashness може да го стори неа, како сериозна повреда како навистина осуда однесување.
Значи не ве молиме верувам дека во ова прашање сум дејствува за најдобар. "
Тој потпиша неговото име и се гледа.
Потоа ја отвори вратата и студија наречена "Mollie!" И се врати да се претпостави на
ставот на орган на hearthrug, пред сини пламени и портокалова сјајот на
на гас оган.
Неговата сестра се појави.
Таа беше облечена во една од оние комплицирани фустани, кои се сите чипка и работа и
збунет patternings на црно и виолетово и крем за тело, и таа беше во
многу начини помлад женски верзија на иста тема како себе.
Таа исто остар нос - која, всушност, само Ен Вероника, на целото семејство, се
избегале.
Таа самата врши добро, а нејзиниот брат прилегнаа, и имаше одредени
аристократски достоинство за неа, што таа се стекнати преку нејзината долга ангажман на
curate на семејство, потомок на Вилтшир Edmondshaws.
Тој умре пред тие во брак, и кога нејзиниот брат стана вдовец таа дојде
на неговата помош и презема голем дел од грижата за најмалата своја ќерка.
Но, од првпат ја, а старомоден концепт на живот имаше jarred со
приградски атмосфера, Висока школа дух и сеќавањата на светлината и малку
Г-ѓа Стенли, чие семејство било од било која
Пресметајте безначаен - да го користите kindliest рок.
Мис Стенли утврдија од самиот почеток да имаат најтопла љубов за неа
најмлад внука и да биде втора мајка во нејзиниот живот - втор и подобар, но
таа нашол многу да се бори со тоа, и
имаше многу во себе дека Ен Вероника не успеа да се разбере.
Таа дојде во сега со воздух се задржани solicitude.
Г-дин Стенли укажа на писмо со цевка тој составен од неговата јакна џеб.
"Што мислите за тоа?", Праша тој. Таа го зеде во неа многу-прстен раце и
ја прочита судски.
Тој полни лулето бавно. "Да", рече таа во последно: "Тоа е цврста и
љубов. "" Јас би можел да каже повеќе. "
"Ти се чини дека рече само што мораше да се каже.
Ми се чини токму она што се бара. Таа навистина не мора да оди на тоа врска. "
Таа пауза, и тој чекаше да се зборува.
"Не мислам дека таа сосема гледа штета од оние луѓе или вид на живот кој
тие ќе ја подготви ", рече таа. "Тие ќе користи секоја шанса."
"Таа има шанси?", Рече тој, помагајќи ја надвор.
"Таа е многу привлечна девојка", вели таа и додава: "на некои луѓе.
Се разбира, никој не сака да зборува за работи додека не се работи да се зборува
за. "" само уште една причина зошто не треба да се
самата зборуваше. "
"Тоа е токму она што го чувствувам." Беше г-дин Стенли писмото и застана со
тоа во раката смислено за време.
"Би им даде нешто", забележа тој, "за да ја видите нашата мала Vee среќно и удобно
во брак. "
Тој даде нота до parlormaid следното утро во ненамерно, секојдневен начин
само како што тој ја напушта куќата за да фати Лондон воз.
Кога Ен Вероника ја доби таа во првата дива, фантастична идеја дека содржи
Совет.
Дел 5 Ен Вероника е решавање на работите од
со нејзиниот татко не беше сторено без тешкотии.
Тој не се должи од градот до шест години, и така таа замина и игра бадминтон
со Widgett девојки додека вечера време. Атмосферата на вечера не беше
поволни.
Тетка беше blandly симпатични над одредени трепетлив Undertow, а зборуваше како
ако на повикувачот за алармантна ширењето на marigolds дека на лето на крајот на
градина, еден вид на жолта опасност за сите
помали Харди годишници, а нејзиниот татко донесе некои документи за маса и претстави
себеси како преокупирани со нив.
"Тоа навистина изгледа како да ќе треба да се спушти marigolds целосно следната година", тетка
Моли се повторува три пати, "и премавне со marguerites.
Тие семе надвор од сите причина. "
Елизабет, на parlormaid, се чуваат доаѓаат во рака зеленчук секогаш кога има се чинеше
Можност за Ен Вероника бара за интервју.
Директно вечера беше над г-дин Стенли, има се преправаат дека се провлекува и да пушат, избегаа
одеднаш до-скалите до petrography, и кога Вероника избран тој одговори преку
заклучена врата, "Оди си, Vee! Јас сум зафатен, "и се тркала зуи на возвишен е гласно.
Појадок, исто така, беше невозможно повод.
Тој го прочитате пати со невообичаено страстен intentness, а потоа прогласи
одеднаш за претходно на два возови тој се користи.
"Ќе дојдам на станица", вели Ен Вероника.
"Јас како може да излезе од овој воз." "Јас можеби ќе треба да работи", вели нејзиниот татко, со
жалба до саатот.
"Ќе се кандидира, исто така," доброволно таа. Наместо тоа, од кои се движеле остро ....
"Велам, тато", започна таа, и одеднаш краток здив.
"Ако е за тоа танц проектот", рече тој, "тоа не е добро, Вероника.
Јас го направив мојот ум. "" Ќе направат ме натера да гледам будала пред сите мои
пријатели ".
"Вие не треба да се направи ангажман додека не би консултирани вашиот тетка."
"Мислев дека сум доволно стар", вчудовидено праша таа, помеѓу смеа и плач.
Чекор Нејзиниот татко е забрзано за кас.
"Не ќе имаш расправиите и плаче во Avenue", рече тој.
"Престани! ... Ако имаш нешто да се каже, дека мора да се каже
до тетка - "
"Но, изгледа овде, татко!" Flapped Тој Тајмс во неа со
царски гест. "Тоа е решено.
Вие не сте да одите.
Вие не сте да се оди. "" Но, тоа е за други работи. "
"Не ми е гајле. Ова не е место. "
"Тогаш може да дојде на студија за ноќ - по вечерата?"
"I'm - зафатен" "Тоа е важно.
Ако не можеме да зборуваме на друго место - сакам разбирање ".
Пред нив одеше еден господин кој беше очигледно тие мора во нивните сегашното темпо
многу брзо стигне.
Тоа беше Ramage, на патникот на голема куќа на крајот на авенија.
Тој неодамна познаник г-дин Стенли во возот и го покажува една
или две безначаен civilities.
Тој беше надвор брокер и сопственикот на финансиски весник, тој дошол до
многу брзо во последните неколку години, и г-дин Стенли восхитуваат и омразен него во речиси
еднаква мерка.
Тоа се толерира да се мисли дека тој може да дочувам зборови и фрази.
Темпо г-дин Стенли спласна. "Немате право да Badger ми се допаѓа ова,
Вероника ", рече тој.
"Не можам да видам што е можно корист може да дојде да дискутираат работи кои се населиле.
Ако сакате совет, вашиот тетка е лицето.
Сепак, ако мора да воздух вашите мислења - "
"Да ноќ, тогаш, тато!" Стори лута, но разбирливо е
согласувајќи се бучавата, а потоа Ramage ѕирна назад, и запрени, поздрави детално, и
ги чекав да излезе.
Тој беше квадратни соочуваат човек речиси педесет, со железо-сива коса мобилен, чиста избричена
устата и наместо protuberant црни очи, кои сега прегледани Ен Вероника.
Тој облечен, а по модата на Вест Енд од градот, а под влијание на
културни урбаност дека татко некако disconcerted и секогаш караше Ен Вероника е
исклучително.
Тој не играат голф, туку ги зедоа неговите вежби на коњ, кој исто така беше бездушен.
"Затнат овие дрвја се направи на авенијата", рече г-дин Стенли како што привлече заедно, да
сметка за своите износени и греење изразување.
"Тие треба да се lopped во пролет."
"Има многу време", рече Ramage. "Дали е Мис Стенли доаѓа со нас?"
"Одам секунда", рече таа, "и промена на Вимблдон."
"Ние сите ќе одат секунда", изјави Ramage ", ако може?"
Г-дин Стенли сакаше да објект силно, но како што не можевме веднаш да размислуваме како да се
стави, се задоволни со грофта, и движење беше спроведена.
"Како е г-ѓа Ramage?", Праша тој.
"Многу колку што е вообичаено", изјави Ramage. "Таа смета дека лежат до толку многу досаден.
Но, гледате, таа има да лежи до. "Темата на инвалидската жена му е здодевно,
и тој се сврте одеднаш да Ен Вероника.
"И каде ќе одиш?", Рече тој. "Дали ќе одиш на повторно оваа зима со
дека научна работа на твое? Тоа е пример на наследноста, претпоставувам. "
За момент г-дин Стенли речиси се допадна Ramage.
"Ти си биолог, не сте вие?"
Тој почна да се зборува на својот впечатоци на биологијата како вообичаени списание читателот
кој мораше да го добие она што тој би можел од месечните прегледи, и се зарадува за да се задоволат со
какви било информации од поблиску извориште.
Во малку, додека тој и таа се зборува многу лесно и agreeably.
Отидоа на разговор во возот - тоа се чинеше дека нејзиниот татко мала сакате на
почит кон него - и тој слушаше и се преправаат дека читаат Тајмс.
Тој бил погоден disagreeably по воздушен Ramage на галантен разгледување и Ен Вероника е
самоуправа поседува одговори.
Овие работи не се усогласат со неговото сфаќање на претстојниот (ако
неизбежна) интервју.
Впрочем, станува збор за него одеднаш како груби откритието дека таа може да биде во
смисла смета grownup.
Тој беше човекот кој во сите нешта класифицирани без нијанса, и за него имало во
предметот на возраст од само две женски класи и нема повеќе - девојки и жени.
Разликата лежи главно во право да туп нивните глави.
Но, тука е една девојка - таа мора да биде девојка, бидејќи таа е негова ќерка и туп-можност -
имитира жена доста неверојатно и умно.
Тој продолжи својата слушање.
Таа беше разговара еден од оние модерна напредна игра со извонреден, со
вонредни, доверба. "Неговата љубов одлуки", таа забележа, "ме погоди
како неубедливи.
Тој изгледаше премногу бучна. "Целиот значењето на нејзините зборови не
Веднаш се појави со него. Тогаш веќе знаеше.
Добар небото!
Таа беше разговара водење љубов. За време го слушна ништо повеќе, и се загледа
со камениот очите на некоја книга војна прогласување во оловниот тип кои ги полнат половина колона
Тајмс тој ден.
Може таа да се разбере она што го зборувам?
За среќа, тоа беше втора класа превоз и обичните колеги-патниците не биле
таму.
Сите, тој се чувствува, мора да се слуша зад своите трудови.
Се разбира, девојки повтори фрази и мислења, од кои тие не можат да можеби
разберат значењето.
Но, средовечен човек како Ramage треба да се знае подобро отколку да се извлече една девојка, на
ќерка на еден пријател и сосед .... Па, по сите, тој изгледаше како да се врти
оваа тема.
"Broddick е тежок човек", изјави тој вели, "и главен интерес на претставата беше
проневера. "Фала му на небото!
Г-дин Стенли дозволено неговиот труд да се откажат од малку, и прегледани на капи и веѓи
на нивните три колеги-патници.
Тие достигна Вимблдон, и Ramage шлаг до рака Мис Стенли на платформа како
иако таа беше војвотката, и таа се спушти како да како вниманието од
средовечен, но сепак галантни, трговците се прашање на курсот.
Тогаш, како Ramage се readjusted во еден агол, тој забележал: "Овие млади луѓе
Снимање, Стенли.
Се чини дека само вчера дека е трчаат на авенијата, сите косата и
нозете. "
Г-дин Стенли го смета преку очилата со нешто се приближува
непријателство. "Сега таа е сите шапка и идеи", рече тој,
со воздушно за хумор.
"Таа изгледа невообичаено умен девојка", изјави Ramage.
Г-дин Стенли смета чиста избричена лицето на својот сосед речиси претпазливо.
"Не сум сигурен дали ние не претерувајте, а сето ова високото образование", рече тој,
со ефект на пренесување на длабоки значења.
Дел 6 Тој стана прилично сигурни, со некој вид на
акумулација на размислување, како ден носеше на.
Тој нашол најмладата ќерка нападни во своите мисли сите преку наутро, и
уште повеќе, па во попладневните часови.
Тој ја виде млада и доброто назад како што потекнуваат од превоз, сериозно
игнорирање на него, и се сеќава на увид дека на нејзиното лице, светли и спокоен, како негов
воз истрча на Вимблдон.
Тој потсети со иритирачки збунетост неа јасно, лишен од фактот тон како што
зборуваше за водење љубов се неубедливи.
Тој беше навистина многу горди на неа, и извонредно лут и огорчен на
невини и смели самодоверба што се чинеше дека интимни нејзиното чувство на апсолутна
независноста на него, неа апсолутна безбедност без него.
Впрочем, таа само погледна жена. Таа беше избрзано и неуки, апсолутно
неискусен.
Апсолутно. Тој почна да се мисли на говори, многу цврста,
експлицитно говори, тој ќе го направи. Тој lunched во правниот клуб во кабинет
Лејн, и се сретна Огилви.
Ќерките беа во воздухот тој ден. Огилви беше полн со проблеми на клиентот во
тоа прашање, гроб, па дури и трагични проблеми.
Тој изјави на некои од деталите.
"Необичниот случај", изјави Огилви, buttering својот леб и сечење тоа во некој начин тој беше.
"Необичниот случај - и поставува еден размислување."
Тој продолжи, по еден залак: "Ова е девојка на шеснаесет или седумнаесет, седумнаесет и
пол за да биде точно, работи за, како што може да се каже, во Лондон.
Ученичка.
Нејзиното семејство се цврсти Вест Енд луѓе, Кенсингтон луѓе.
Таткото - мртви. Таа излегува и се враќа дома.
Потоа продолжува да Оксфорд.
Дваесет и една, дваесет и два. Зошто не ја омажи?
Многу пари под волја нејзиниот татко. Стара девојка. "
Тој консумира ирски чорба за некои моменти.
"Слободна веќе", рече тој, со полна уста.
"Shopman." "Боже!", Рече г-дин Стенли.
"Добар изглед rascal таа се сретна во Worthing.
Многу романтична и сето тоа. Тој го поправив. "
"Но -" "Лево Ја сам.
Чиста романтична глупости на нејзина страна.
Чиста пресметка на неговата. Отиде до Сомерсет куќа за да се испита
ќе пред тоа го направил. Да. Ница позиција. "
"Таа не се грижи за него?"
"Не малку. Што девојка на шеснаесет се грижи за е коса
и висок боја и месечината и тенор глас.
Претпоставувам дека повеќето од нашите ќерки ќе се венча со орган-брусилки ако тие имаа можност - на
таа возраст. Мојот син сака да се ожени со жена од триесет во
на тутун е продавница.
Само син е друга приказна. Ние фиксна тоа.
Па, тоа е ситуација. Мојот народ не знаат што да прават.
Не може да се соочи со скандалот.
Не може да побара од Гент да одат во странство и осудат на bigamy.
Тој misstated нејзината возраст и адреса, но не можете да стигнам дома за него за нешто како
дека ....
Таму се! Девојка ограбени за живот.
Прави еден сакате да се вратиме на ориентални систем! "
Г-дин Стенли истури вино.
"Проколнат Rascal!", Рече тој. "Не е таму брат на клоци?"
"Едноставно, задоволство," се гледа Огилви. "Едноставно, сензуалност.
Јас повеќе мислам дека тие имаат го исфрлил од тонот на некои од буквите.
Ница, се разбира. Но, тоа не го менува ситуацијата. "
"Тоа е овие Rascals", рече г-дин Стенли, и пауза.
"Секогаш е", изјави Огилви. "Нашиот интерес лежи во насловот ги исклучи."
"Имаше време кога девојките не се овие екстравагантни идеи."
"Лидија скапуваат, на пример. Во секој случај, тие не се кандидира за толку многу. "
"Да. Тоа е за почеток.
Тоа е овие проклети романи. Сето ова порој на погрешни, лажни
работи кои тура од печат. Овие шарлатан идеали и напредни идеи.
Жените кои Dids, и сето тоа вид на работа ...."
Огилви се гледа.
"Оваа девојка - таа е навистина многу шармантен, искрен човек - имаше својата имагинација
отпуштен, па ми рече, со училиштето на Ромео и Јулија ".
Г-дин Стенли одлучи за лекување на тоа како неважна.
"Би требало да има цензура на книги. Ние сакаме лошо во сегашно време.
Дури и со цензура на игра има едвај пристоен работа на која човек може да
се неговата сопруга и ќерки, на притаен зараза на предлог насекаде.
Што тоа ќе биде без тоа се заштитат? "
Огилви продолжи својата тема. "Јас сум склон да мислам, Стенли, јас
дека како што, впрочем тоа беше expurgated Ромео и Јулија се на
зло.
Ако нашата млада личност не имал сестра дел отсечени, а?
Таа може да знае повеќе и направи помалку. Бев љубопитен за тоа.
Сите тие го оставија тоа беше месечината и ѕвездите.
И на балконот и "Мојот Ромео!" "Шекспир е сосема различно од
модерната работи. Поинаков.
Јас не сум разговара Шекспир.
Не сакам да Bowdlerize Шекспир. Јас не сум тој вид можам сосема се согласувам.
Но, овој модерен миазма - "Г-дин Стенли се сенф дивјачки.
"Па, ние не би навлегувал во Шекспир", изјави Огилви "Што ме занима е дека нашите млади
жени во денешно време се работи за како слободни што се воздухот практично, со регистарот на канцеларии и
сите видови на сместување зад аголот.
Ништо да ги проверат своите постапки, но намалувањето на навика ја кажува вистината и
ограничувањата на нивните имагинации.
И во таа смисла, тие се разбуди еден на друг.
Не ми афера, се разбира, но мислам дека ние треба да ги учат повеќе или ограничат нив
повеќе.
Еден или на друг. Тие се премногу слободен за нивната невиност или премногу
невини за својата слобода. Тоа е мојата поента.
Дали ви се случува да имате било какви јаболка курва, Стенли?
На Apple-курва е многу добро во последно време - многу добро! "
Дел 7 На крајот на вечерата таа вечер Ен
Вероника почна: "Татко!"
Татко ја погледна над очилата и зборуваше со голема мисла: "Ако
постои нешто што сакате да ми кажеш, "вели тој," мора да го каже во студијата.
Одам да испушам една малку тука, а потоа ќе одат на студијата.
Јас не гледам што може да имаат да кажат. Би требало да мислам ми белешка расчистени
сè.
Постојат некои документи треба да се погледне во текот на ноќ -. Важни документи "
"Јас нема да ве многу долго, татко", вели Ен Вероника.
"Јас не гледам, Mollie", забележа тој, со земање на пури од кутија на маса како негов
сестра и ќерка се зголеми ", зошто и Vee не треба да разговараме оваа мала афера -
што и да е - без пречеше мене ".
Тоа беше прв пат оваа контроверзна стана триаголен, за сите три од нив
се срамеа од навика. Тој застана во средината на казната, и Ен
Вероника ја отвори вратата за нејзината тетка.
Воздухот беше густа со чувства. Тетка излезе од собата со достоинство
и шумолат, и до-скалите на отпорноста на својата сопствена соба.
Таа се согласи целосно со нејзиниот брат.
Тоа потресени и збунети нејзиниот дека девојката не треба да се дојде до неа.
Се чинеше да се покаже сакате на љубов, да се биде намерно и unmerited непочитување, да
оправда одмазда да биде повреден.
Кога Ен Вероника дојде во студија нашла секој доказ за внимателно
предвидено групирање за гас оган.
И рака на претседателот беше пресели малку, па да се соочи со едни со други за двете страни на
Фендер, и во кружна сјајот на зелено-засенчени светилка има Леј, забележливо
на чекање, дебел пакет на сина и бела хартија врзани со розова лента.
Нејзиниот татко се одржа некои печатени документи во раката, и се појави да не се почитуваат нејзините
логирање.
"Седни", рече тој, и perused - "perused" е збор за тоа - за некои моменти.
Потоа тој се стави на хартија од.
"И што е тоа за сите, Вероника?" Ме праша, со намерно Забелешка на иронијата,
гледајќи во неа малку quizzically над очилата.
Ен Вероника изгледаше светла и малку среќен, а таа занемари својот татко
покана да се седи. Стоеше на МАТ наместо тоа, и погледна
одредување на него.
"Гледај тука, татко", вели таа, во тонот на голема разумноста, "Морам да одам на тоа
танц, знаеш. "иронија татко продлабочи.
"Зошто?", Праша тој, suavely.
Нејзиниот одговор не е сосема подготвен. "Па, затоа што јас не гледам никаква причина зошто
не треба. "" Гледаш јас. "
"Зошто не треба да одам?"
"Тоа не е соодветно место, тоа не е соодветен собир."
"Но, Тато, што знаеш за местото и собирање?"
"И тоа е сосема на ред, тоа не е во право, тоа не е точно, тоа е невозможно
за да остане во еден хотел во Лондон - идејата е бесмислено.
Не можам да замислам што ги поседува, Вероника. "
Тој стави главата на една страна, срушен аглите на устата, и гледаше во неа
над очилата.
"Но, зошто е тоа бесмислено?", Праша Ен Вероника, и си свиркавме со цевка на
одамна. "Навистина!" Забележа тој, со израз
на загрижени жалба.
"Гледаш, тато, јас не мислам дека е бесмислено.
Тоа е навистина она што сакам да разговараат. Станува збор за ова - јас да им се верува на
се грижи за себе, или не сум? "
"Да судија од овој предлог на твое, јас не треба да се каже."
"Мислам дека сум." "Се додека сте останале под мојот покрив -" тој
почна, и пауза.
"Ви се случува да ме третираат како да не бев.
Па, јас не мислам дека е фер "," Вашите идеи за праведност - ". Забележа тој, и
прекине оваа реченица.
"Мила моја девојка", рече тој, во тон на пациентот разумноста, "Ти си само
дете. Вие не знаат ништо за животот, ништо од својата
опасности, ништо од своите можности.
Мислите дека сè е безопасна и едноставно, и така натаму.
Тоа не е. Тоа не е.
Тоа е местото каде што можете да тргне наопаку.
Во некои работи, во многу нешта, мора да им верувате на вашиот старешини, за оние кои знаат
повеќе од животот отколку што се. Вашиот тетка и имам разговарано сето ова
прашање.
Ете го. Вие не може да оди. "
Разговорот обесени за момент.
Ен Вероника се обиде да го држат на сложена ситуација и не ја изгуби
главата. Таа се заврте круг странично, така што да
погледне надолу во оган.
"Гледаш, татко", рече таа, "не е само оваа афера на танцот.
Сакам да одам на тоа, бидејќи Тоа е ново искуство, бидејќи мислам дека тоа ќе биде
интересни и ми даде поглед на нештата.
Ти велиш не знам ништо. Тоа е веројатно точно.
Но, како сум јас да се знае на работите? "" Некои работи се надевам дека никогаш нема да знае ", вели тој
рече.
"Јас не сум толку сигурен. Сакам да знам - како што колку што можам ".
"Тут!", Рече тој, fuming, и го стави раката на трудови во розова лента.
"Па, јас не.
Тоа е само дека сакам да кажам.
Сакам да бидам човек, јас сакаат да дознаат за работите и знаат за работите, а не
да бидат заштитени како нешто премногу скапоцени за живот, cooped во еден тесен малку
агол. "
"Cooped се!" Извика тој. "Дали јас се застане на патот на вашата нема да
колеџ? Дали сум спречен ќе одиш за во
било кој разумен час?
Имаш велосипед! "" H'm! ", Вели Ен Вероника, а потоа отиде на
"Сакам да се сфати сериозно. А девојка - на моја возраст - е пораснал.
Сакам да продолжи со мојот универзитет работат под соодветни услови, сега што го направиле
на Средно. Тоа не е толку иако јас не се направи добро.
Никогаш не сум muffed испит досега.
Roddy muffed две ...." Нејзиниот татко прекината.
"Сега гледам тука, Вероника, нека ни биде обичен едни со други.
Вие нема да класи кои неверник Расел е.
Вие не се случува насекаде, но на колегиумот Tredgold.
Помислував дека надвор, и мора да го сочинуваат вашиот ум за тоа.
Сите видови на размислувања доаѓаат внатре Додека живеете во мојата куќа ќе мора да ги следат
моите идеи.
Не сте во право, дури и за научни ставот дека човекот и неговиот стандард на
работа. Постојат мажи во Lowndean кои се смееш на
него - едноставно се смееш во него.
И сум видел работа од страна на неговите ученици себе што ме погоди како - така, веднаш до
срамно. Има приказни, исто така, за неговата
демонстратор, ртовите нешто или други.
Вид на човек кој не е задоволен со својата наука, и пишува статии во месечната
коментарите. Во секој случај, тоа е: не се случува
Таму. "
Девојката доби оваа сугестија во тишина, но на лицето таа гледаше по
на гас оган се израз на тврдоглавост која изведе некоја дотогаш
латентна сличност помеѓу родител и дете.
Кога таа зборуваше, нејзините усни се витка. "Тогаш претпоставувам кога имаат завршено сум
да се врати дома? "
"Се чини дека природниот тек -" "и не прават ништо"?
"Постојат многу нешта девојка може да се најде да се направи дома."
"До некој се смилува на мене и се ожени со мене?"
Тој ги подигна веѓите во блага жалба. Стапалото избран нетрпеливо, и тој се
весниците.
"Гледај тука, татко", рече таа, со промена во нејзиниот глас, "Претпоставувам дека не ќе застане
тоа? "смета Ја како да ова е нов
идеја.
"Замисли, на пример, одам на овој танц?" "Ти нема."
"Па" - нејзиниот здив ја не за момент. "Како ќе го спречи тоа?", Праша таа.
"Но, Јас го забрането!", Рече тој, со подигнат глас.
"Да, знам. Но, претпоставувам дека одиме? "
"Сега, Вероника!
Не, не. Ова нема да го стори.
Разберете ме! Јас го забрануваат тоа.
Не сакам да се слушне од вас дури и закана за непослушност ".
Тој зборуваше гласно. "Работата е забрането!"
"Подготвен сум да се откажат од нешто што ви покаже да биде во ред."
"Ќе се откажат од нешто што сакаат да се откажат."
Тие се загледа во еден со друг преку пауза, и двете лица беа испуштивме и тврдоглави.
Таа се обидува од страна на некои прекрасни, тајна, и неподвижен гимнастика за да се ограничи нејзината
солзи.
Но, кога таа зборуваше усните quivered, и дојдоа.
"Мислам да одат на што танцуваат!" Blubbered таа.
"Мислам да одат на што танцуваат!
Мислев да причина со вас, но вие не ќе причина.
Ти си догматски. "
Во очите на нејзините солзи неговиот израз на лицето изменета на мешање на триумф и
загриженост.
Застана, очигледно со намера да стави рака на неа, но таа чекори назад од
него брзо.
Таа произведува шамиче, и со еден замав на овој и истовремено голтка го
укинати нејзиниот одговара на плачење. Неговиот глас сега го загуби својот иронијата.
"Сега, Вероника", вели тој се изјасни "Вероника, ова е најголем неразумно.
Сите што го правиме е за вашите добри. Ниту вашиот тетка ниту имам било која друга
мислата, туку она што е најдобро за вас. "
"Само што нема да ми дозволи да живеат. Само што нема да ми дозволи да постои! "
Г-дин Стенли изгуби трпение. Тој малтретирани искрено.
"Што глупост е ова?
Што себе си! Драги деца, можете да живеат, не постојат!
Имате овој дом.
Имате пријатели, познаници, социјалната положба, браќа и сестри, секој
предност!
Наместо кои сакате да одите на некои мешани класови или со други и да се намали до зајаци
и танц за ноќе во диви носии со повик студентот по уметност пријатели и Бог
знае кој.
Тоа - тоа не е живот! Вие сте покрај себе.
Вие не знаете што ве прашам ниту она што го велат.
Имате ниту причина, ниту логика.
Жал ми е да те боли, но сите го велам е за вашите добри.
Вие не смеете да, нема да одам. На ова јас сум решен.
Ја ставив мојата нога долу како - како непопустлива.
И ќе дојде време, Вероника, Марк моите зборови, ќе дојде време кога ќе го благослови
мене ми цврстина на ноќ. Таа оди на моето срце да ве разочараме, но
ова нешто не мора да биде. "
Тој sidled кон неа, но таа recoiled од него, оставајќи го во сопственост на
огништето-килим. "Па", рече таа, "добра ноќ, татко."
! "Што", праша тој, "не е бакнеж?"
Таа влијае да не слушаат. На затворена врата нежно по неа.
За долго време остана исправени пред огнот, загледан во ситуацијата.
Потоа тој седна и исполнет лулето полека и смислено ....
"Јас не гледам што друго би можел да каже", вели тој забележа.