Tip:
Highlight text to annotate it
X
КНИГА еден од доаѓањето на ГЛАВА марсовци ДВАНАЕСЕТ
Она што го видов на уништување на Вејбриџ И SHEPPERTON
Како зората се зголеми посветла ние се повлече од прозорецот од кој ние го следеа
Марсовци, и отиде многу тивко долу. На artilleryman се согласи со мене дека
куќа немаше место да остане внатре
Тој ги предлага, рече тој, да се направи својот пат Londonward, а оттаму се врати неговата батерија -
Број 12, на коњ артилерија.
Мојот план беше да се вратат одеднаш да Leatherhead, и така во голема мера ја имаше
силата на марсовци ме импресионира дека сум решена да се земе жена ми да
Newhaven, и да си одат со неа надвор од земјата веднаш.
За што веќе се смета јасно дека земјата околу Лондон неминовно мора да биде
сцена на борба катастрофални пред такви суштества како овие можат да бидат уништени.
Меѓу нас и Leatherhead, сепак, лежеше третиот цилиндар, со своите чувари
гиганти. Да бев сам, мислам дека треба да имаат
зема мојата шанса и го удри во земја.
Но artilleryman ме одвраќаше: "Тоа не е љубезност правото вид на сопругата", вели тој
рече, "да ја направи вдовица", и на крајот се согласив да одам со него, под закрила на
шумата, север колку што Улица Кобам пред да се раздели со него.
Потоа би се направи голема непотребен пат од Epsom да стигнат до Leatherhead.
Јас требаше да почне одеднаш, но мојот придружник беше во активна служба, и тој
знаеше подобро од тоа.
Ме тераше да ransack куќата за колба, која тој исполнет со виски, и ние наредени
сите достапни џеб со пакети на бисквити и парчиња месо.
Тогаш ние исползив надвор од куќата, и истрча толку брзо како што ние би можеле одредување на лошо изработени патот
со кој имав дојде преку ноќ. Куќите се чинеше напуштени.
Во патниот положи група од три изгорени тела блиску еден до друг, го погоди мртов од страна на
Топлина Реј, и тука и таму се работи што луѓето се намалила - еден часовник,
пантофли, сребрена лажица, и како сиромашни скапоцености.
На аголот врти нагоре кон поштата во малата количка, исполнет со кутии и
мебел, и horseless, вооружен со револвер во текот на една скршена тркалото.
А готовина кутија биле набрзина разбиени отворен и фрлени под урнатините.
Освен дом во Домот за деца, која сè уште на оган, ниту еден од куќите имаа
претрпе многу голема мера тука.
На топлина-ray ја избричи оџакот блузи и помина.
Сепак, се спасиме, таму не чини да се биде жива душа на Maybury Хил.
Поголемиот дел од жителите избегале, претпоставувам, по пат на Стариот
Вокинг пат - патот имав преземат кога возев да Leatherhead - или тие уште се крие.
Ние слезе шумата, од страна на телото на човекот во црно, неугледни сега од текот на ноќта
град, и влегла во шумата во подножјето на ридот.
Ние се наметнува преку овие кон железничката без исполнување на душа.
Шумата низ линија беа, но одбележуваат и поцрнети урнатините на шумата; за
најголем дел од дрвјата паднале, но одреден дел се уште стоеше, лош сива
произлегува, со темно кафеава зеленило наместо на зелена боја.
На наша страна на огнот сторил не повеќе од изгореа на поблиску дрва, тоа не успеа да
се обезбеди нејзината основа.
На едно место на woodmen бил на работа во саботата, дрвја, набран и свежо
исечените, лежеше во една чистинка, со купишта на струготини од страна на машински-машината и нејзините
моторот.
Тешко од беше привремен колиба, напуштени. Немаше здив на ветрот оваа
наутро, и сè беше чудно уште.
Дури и птиците беа премолчуван, и како што побрза заедно јас и artilleryman зборуваше
во шепоти и го погледна и сега повторно над нашите рамења.
Еднаш или двапати што застанавме да го слуша.
По некое време ние привлече во близина на патот, и како што ние го сторивме тоа слушнавме тропот на копита и
видов преку дрвото произлегува три коњица војници возат полека кон Вокинг.
Ние ги поздравија, и тие го прекина додека ние побрза кон нив.
Тоа беше поручник и неколку срамен на 8-ми Hussars, со стенд
како теодолит, кој artilleryman ми кажа беше heliograph.
"Вие сте првите луѓе сум видел доаѓаат на овој начин ова утро", изјави
поручник. "Што е подготовка?"
Неговиот глас и да се соочат беа желни.
Мажите зад него зјапаа љубопитно. На artilleryman истрчал на банката во
на патот и поздрави. "Пиштол уништени минатата ноќ, господине.
Се крие.
Обидувајќи се да се врати батерија, господине. Ќе доаѓаат во очите на марсовци, јас
се очекува, околу половина километар по овој пат. "" Она што Дикенс се им се допаѓа? "побара од
поручник.
"Великани во оклоп, господине. Сто метри висока.
Три нозе и тело како 'luminium, со силни голема глава во капак, господине. "
"Излегувај!", Вели поручник.
"Она што ги збунуваше глупости!" "Ќе видите, господине.
Тие носат еден вид на кутија, господине, што пука оган и штрајкови ви мртов. "
"Она што на Слоновата вие значи - пиштол?"
"Не, господине", а artilleryman започна живописни сметка на топлина-Ray.
Половина пат, поручникот го прекина и погледна во мене.
Јас сè уште стоеше на брегот од страна на патот.
"Сосема е точно", реков. "Па", рече поручникот, "Претпоставувам
тоа е мојот бизнис да го видите исто така.
Погледни тука "- на artilleryman -" ние сме тука детално расчистување луѓето од нивните
куќи.
Ќе е подобро да одат заедно и да ги пријават сами да Марвин бригадниот генерал, и кажете му
сите го знаете. Тој е во Вејбриџ.
Го знаеме патот? "
"Сакам", реков, и тој се сврте неговиот коњ југ повторно.
"Половина една милја, ти што велиш?", Рече тој. "Во најдобар случај," одговорив, и покажа во текот на
дрвјата југ.
Ми се заблагодаруваше и се возеле на, а ние ги видов не повеќе.
Подалеку заедно дојдовме по група од три жени и две деца во патниот, зафатен
расчистуваа куќа на работникот.
Тие се дограбија до една мала рака камион, а беа тоа натрупување со нечист изглед
снопови и излитена мебел. Тие беа премногу ангажирани да assiduously
разговара со нас, како што помина.
Со Byfleet станица ние се појави од борови, и се најде на земјата мир и
мирен под утринските сончеви зраци.
Ние бевме далеку надвор од опсегот на топлина-ray таму, и да го немаше за
молчи напуштање на некои од куќите, мешајќи движење на пакување во другите, и
јазолот на војниците стои на мостот
во текот на железничкиот и загледан во воспоставувањето на линија кон Вокинг, денот ќе се чинеше
многу како сите други неделата.
Неколку фарма waggons и коли се движеа creakily на патот кон Addlestone, и
одеднаш низ портата на полето видовме, во делот на рамни ливада, шест
дванаесет pounders стои уредно на еднакви растојанија што посочуваше кон Вокинг.
Арсенал застана од страна на пиштоли на чекање, и муницијата waggons беа на бизнис-
сакале далечина.
Мажите стоеја речиси како под инспекција.
"Тоа е добро!", Изјави јас "Тие ќе се добие една фер шут, во секој случај."
На artilleryman двоумеше пред портата.
"Јас ќе продолжам вака", рече тој. Подалеку накај Вејбриџ, само во текот на
мост, имаше голем број на мажи во фрлање бело замор јакни до долго бедемот,
и повеќе пиштоли зад себе.
"Тоа е лакови и стрели против молња, во секој случај", изјави artilleryman.
"Тие aven't видел дека огнот-зрак досега."
Службеници кои не биле активно вклучени застана и се загледа во текот на дрвјата
southwestward, и мажите копање ќе престане секој и сега повторно да се зјапа во
иста насока.
Byfleet беше во безредие, луѓето пакување, како и оценка на hussars, некои од нив
слезе, некои на коњи, беа да ги лов за.
Три или четири црни влада waggons, со крстови во бело кругови, и стара
омнибус, меѓу другите возила, биле натоварени во селото улица.
Имаше голем број луѓе, повеќето од нив доволно пауза да претпостави
нивните најдобри облека.
Војниците се имаат најголеми тешкотии во правејќи ги реализира
сериозноста на нивната позиција.
Видовме еден збрчкан стар колеги со една голема кутија и оценка или повеќе од саксии
содржат орхидеи, луто expostulating со телесното кои би ги напушти
зад себе.
Јас престанав и зафати раката. "Дали знаете што е таму?"
Реков, посочувајќи на бор блузи дека криеше марсовци.
"А?", Рече тој, вртење.
"Бев explainin" овие е vallyble. "" Смрт! "
Викнав. "Смртта доаѓа!
Смрт! "И оставајќи го да се вари дека ако можеше, јас побрза и по артилерија-
човек. На аголот јас погледнав назад.
Војникот го остави, и сè уште стоеше од страна на неговиот кутија, со саксии на
орхидеи на капакот од него, а загледан нејасно во текот на дрва.
Никој во Вејбриџ може да ни каже каде седиштето беа основани; целата
место беше во таква конфузија како што јас никогаш не го видел во било кој град пред тоа.
Коли, пајтони насекаде, најмногу неверојатен зборник на превозни средства и
horseflesh.
Угледните жители на местото, мажите во голф и пловењето носии, жени
prettily облечени, ги пакуваат, река од страна мокасини енергично помагање, деца
возбуден, и, во најголем дел, високо
воодушевен во овој неверојатен варијација на нивните недела искуства.
Во средината на сето тоа на достоен свештеник беше многу pluckily држи почетокот на прославата,
и неговиот Бел беше jangling од над возбуда.
Јас и artilleryman, со седиште на чекор од чешмата, направи многу
прооден оброк по она што ние го донесе со нас.
Патроли на војниците - тука веќе не hussars, но grenadiers во бело - беа
предупредување луѓето да се движат сега или да се засолнат во своите подруми штом
отпуштање започна.
Видовме како што ние ја преминал железничката мост што поголем толпата на луѓе кои имале
собраа во и околу железничката станица, а преполна платформа била нафрлана со
кутии и пакети.
На обичниот сообраќај беше запрен, верувам, со цел да им овозможи на премин
на војници и оружје до Chertsey, и јас имам слушнато, бидејќи тоа дивјак борба се случи
за места во специјални возови кои беа ставени на подоцна час.
Останавме во Вејбриџ до пладне, и во тој час се најдовме во
место во близина Shepperton Заклучување каде Wey и Темза се придружи.
Дел од времето го помина помагајќи две стари жени да се спакуваат во малата количка.
На Wey има високи тонови устата, и во овој момент чамци се да се ангажираат, и таму беше
ферибот во реката.
На страната Shepperton беше гостилница со трева, и пошироко дека кулата на
Shepperton Црква - тоа беше заменет од страна на шпиц - искачи над дрвјата.
Тука најдеме возбуден и гласна гужва на бегалци.
Како уште во лет не прерасна во паника, но веќе имало многу повеќе луѓе отколку
сите чамци ќе и натам може да се овозможат да се мине.
Луѓе дојдоа задишан заедно под тешки товари, еден маж и жена биле дури и
носи мал клозет во дворот врата помеѓу нив, со некои од нивните предмети за домаќинството
наредени на него.
Еден човек ни кажа дека мислел да се обиде да побегне од Shepperton станица.
Имаше многу на викање, а еден човек беше дури шегува.
Идејата луѓе се чинеше дека имаат тука беше дека марсовци беа едноставно опасното
човечки суштества, кои би можеле да го нападне и отпуштање на градот, да се уништи сигурно на крајот.
Секоја сега и тогаш луѓето ќе се загледувам нервозно низ Wey, на ливадите
кон Chertsey, но сè уште беше таму.
Низ Темза, освен само каде што бродовите слета, сè беше тивка, во
живописни контраст со страна Сари. Луѓето кои слета таму од чамци
отиде tramping исклучување по шумата.
Големите бродски штотуку направи патување. Три или четири војници стоеше на тревникот на
на Ин, загледан и шегува на бегалци, без да понуди да им помогне.
На Анот бил затворен, како што тоа беше сега во рамките забрането часа.
"Што е тоа?" Извика една лодкар, и "Замолчи, будало!", Вели еден човек блиску до мене на
yelping куче.
Тогаш звук дојде повторно, овој пат од правец на Chertsey, на пригушен потежок ударот -
звукот на пушката. Во борбите беше почеток.
Речиси веднаш невидена батерии другата страна на реката за да нашето право, невидено, бидејќи на
дрвјата, зеде на хорот, отпуштање силно една по друга.
Една жена извикав.
Секој застана уапсен од страна на ненадејна возбуда на битката, покрај нас, а сепак невидлив за нас.
Ништо не беше да се види спаси рамни ливади, кравите се хранат unconcernedly за повеќето
дел, и сребрена Полард врби неподвижно во пријатна сончева светлина.
"На sojers'll стоп" Ем ", изјави една жена до мене, со несигурна.
А haziness се зголеми во текот на дрвјата.
Потоа одеднаш видовме брзање на чад далеку до реката, здив од чад дека
стегна во воздухот и ја спушти слушалката, и веднаш земјата наместивме под нозе и
тежок експлозија го потресе воздух, кршејќи
две или три прозорци во куќи во близина, и оставајќи нè изненади.
"Тука тие се!", Извикуваше еден човек во плав дрес.
"Yonder!
D'yer ги види? Yonder! "
Брзо, еден по друг, еден, два, три, четири од оклопни марсовци
се појави, далеку над малку дрва, низ станот ливади што се протегала
кон Chertsey, и чекори Побрзав кон реката.
Малку cowled фигури тие се чинеше во прв, ќе со тркалање движење и брзо како
летање птици.
Потоа, унапредување на косо кон нас, дојде една петтина.
Нивните оклопни тела блескаа во сонцето како тие ги исчистиле брзо напред по
пиштоли, рапидно расте поголеми како што се приближи на светлината.
Еден на екстремната левица, најоддалечените што е, цветаше огромен случај високо во воздухот,
и морничав, страшно топлина-ray имав веќе видено во петокот вечерта порази кон
Chertsey, и погоди градот.
По видување на овие чудни, брза, и страшни суштества толпата во близина на
работ на водата ми се чинеше да биде за еден миг хорор-удари.
Немаше вреска или викање, но тишината.
Потоа рапав шум и движење на нозете - на прскаат од водата.
Еден човек, премногу уплашени да се откажат од кованица тој продолжил неговото рамо,
нишаше круг и ме испрати неверојатни со удар од аголот на својот товар.
Една жена нафрли на мене со раката и побрзаа минатото мене.
Го вклучив со брзање на луѓето, но не бев премногу исплашена за мислата.
Ужасната топлина-ray беше во мојот ум.
Да се добие под вода! Тоа беше тоа!
"Земи под вода!", Извикуваа јас, преколнувањата и упорно истекува.
Јас со кои се соочуваат за повторно, и се упатиле кон приближување на Марс, се упатиле право одредување на
gravelly плажа и главата напред во водата. Другите го правеле истото.
Добијат многу пари на луѓе ги ставаат назад дојде скока надвор како јас се истрчав минатото.
Камењата под моите нозе беа калливи и лизгава, а реката беше толку ниска што јас
трчаше можеби дваесет метри едвај до појасот.
Тогаш, како и на Марс се сретнуваат надземни едвај неколку стотина метри подалеку, јас
фрли себеси напред под површината.
На прскање на луѓе во чамци скока во реката звучеше како
thunderclaps во моите уши. Луѓето беа слетување набрзина на двете страни
на реката.
Но, на машината на Марс не зеде повеќе информации за момент на луѓето водењето на овој
начин и дека од еден човек би на конфузија на мравки во гнездо против која
неговата нога ја започна.
Кога, половина се задушил, јас кренав главата над водата, качулка на Марс вперен во
на батерии, кои се 'уште отпуштање на другата страна на реката, и како што напредни ИТ нишаше
лабава она што мора да биле генератор на топлина-Ray.
Во друг момент тоа беше на брегот, а во чекор како се движат на половина пат низ.
На колената од нејзините најистакнати нозете свиткани во подалеку банка, а во друг момент тој имаше
покрена себе на својата полна височина повторно, во близина на селото Shepperton.
Веднаш на шест пиштоли кои, непознат за никого на десниот брег, биле скриени
зад периферијата на тоа село, испукале истовремено.
Ненадејната близина потрес на мозокот, последниот во близина на првата, направени моето срце скок.
Чудовиштето бил веќе покренува случај генерирање на топлина-Ray како прв школка
рафал шест метри над хаубата.
Дадов крик на воодушевување. Видов и си мислев ништо за другите четири
Марс чудовишта; моето внимание беше riveted по поблиску инцидентот.
Истовремено две други гранати пукаат во воздух во близина на телото, како на хаубата извртени
коло во време за да се добие, но не и во време на Dodge, четвртиот школка.
На школка пукна чисти во лицето на нешто.
Капакот на моторот му пукаа, блесна, беше развиорен исклучите во десетина искината фрагменти од црвено месо
и блескавата метал.
"Хит!" Викнав, со нешто помеѓу крик и расположи.
Слушнав одговарање извици од луѓе во вода за мене.
Јас можев да заигра надвор од водата со која моментално ликување.
На обезглавени џин reeled како пијан гигант, но тоа не се преврте.
Тоа обнови својот биланс од чудо, и веќе не heeding своите чекори и со
камера која го испукал топлина-ray сега строго ја потврди, тоа reeled брзо по Shepperton.
На живеење интелигенција, на Марс во рамките на хауба, беше убиен и се распрсна на
четирите ветра небесни, а нешто беше но сега само сложена уред од метал
вртлог во пропаст.
Тоа возевме по во права линија, неспособна за водство.
Тоа го погоди кулата на Shepperton Црква, кршејќи го надолу како на влијанието на
таран може да имаат направено, отстапија настрана, blundered на и се распадна со
огромна сила во реката од моите очи.
А насилна експлозија го потресе воздух, и чучур на вода, на пареа, кал, и скршено
метал застрелан далеку во небото.
Како на камерата на топлина-ray хит на вода, а вториот беше веднаш блесна
во пареа.
Во друг момент огромен бран, како матна приливите создаден но речиси scaldingly жешко, дојде
убедливо круг на свиокот низводно.
Видов луѓе се борат shorewards, и слушнав нивните вреска и викајќи бледо
над seething и татнежот на колапс на Марс е.
За момент јас внимаваше ништо на топлина, заборавил на патентот потреба од само-
зачувување.
Јас распрсна преку бурна вода, туркајќи ги настрана човек во црно да го стори тоа,
додека не можеше да се види околу бенд. Половина дузина напуштена чамци стан
бесцелно по конфузијата на брановите.
Паднатиот Марс дојдоа во очите низводно, лежејќи другата страна на реката, како и за
во најголем дел потопен.
Густите облаци од пареа се фрлаат надвор од остатоците, а преку tumultuously
вртлог снопчиња можев да видам, наизменично и нејасно, гигантски екстремитети разџагорени
на вода и flinging поздравниот и спреј од кал и пена во воздухот.
На пипалата заниша и погоди како живеење оружје, и, освен за немоќните
purposelessness на овие движења, тоа беше како да некои ранети нешто се борат
за својот живот во услови на бранови.
Големите количини на Руди-кафеава течност беа spurting во бучни авиони од
машина.
Моето внимание беше пренасочен од оваа смрт серијата од бесен вика, како и тоа на
на нешто што се нарекува заводлива сирена во нашето производство градови.
Еден човек, коленото длабоко во близина на влечење пат, извикуваа нечујно до мене и покажа.
Гледајќи наназад, го видов други марсовци напредува со џиновски чекори во воспоставувањето на
речниот брег од правец на Chertsey.
На Shepperton пиштоли зборуваше овој пат unavailingly.
Во тоа Се наведнав одеднаш под вода, и, држејќи мојот здив додека движење беше
агонија, болно blundered пред под површината се додека можам.
Водата беше во метеж за мене, и брзо растечки потопло.
Кога за момент Ја кренав главата да се земе здив и фрли на косата и вода од мојот
очите, пареа се креваше во вртлог бела магла што на прв криеше марсовци
заедно.
На бучавата беше изолирачки. Потоа ги видов слабо, колосална фигури на
сива, зголемена од страна на магла.
Тие поминаа од мене, а две биле приведен во текот на frothing, бурно
урнатините на нивната другар.
Третата и четвртата стоеше покрај него во водата, еден можеби две стотина метри
од мене, а другиот кон Laleham.
Генератори на топлина снимки мавтаа висока, и подсвиркване греди удари надолу овој начин
и тоа.
На воздухот е полн со звук, изолирачки и збунувачки судир на звуци - од
clangorous DIN на марсовци, несреќата на паѓање куќи, е потежок ударот на дрвјата,
огради, шупи трепка во пламен, и се гуши и громогласен на оган.
Густи црн чад беше скока до мешаат со пареа од реката, и како
Топлина-ray отиде напред и назад во текот Вејбриџ нејзиното влијание беше одбележан со удари на
блескаво бела, која даде место одеднаш, додека не добијат танц на сензационен пламен.
На поблиску куќи уште стоеше непроменет, во очекување на нивната судбина, мистериозната, слабо и
избледениот во пареа, со оган зад нив ќе напред-назад.
За момент можеби јас стоев, градите-високо во речиси вода што врие,
dumbfounded во мојот став, безнадежна за бегство.
Преку смрдат можев да ги видам луѓето кои беа со мене во реката бореле
надвор од водата преку трски, како мали жаби брзајќи преку трева од
напредувањето на еден човек, или трчање напред-назад во надворешниот големо разочарување на влечење пат.
Потоа одеднаш бело удари на топлина-ray дојде скокајќи кон мене.
Куќите предомислил во како што тие растворени во неговиот допир, и darted од пламен; дрвјата
е изменета на огнот со рикање.
Реј трепереа нагоре и надолу по патот влечење, лижење надвор од луѓе кои трчаа оваа
начин, а тоа, и дојдоа до работ на водата не педесет метри од местото каде што застана.
Тоа поминато низ реката да Shepperton, а водата во својата песна се зголеми во
врие благоденствие кикиришка со пареа. Се свртев shoreward.
Во друг момент на огромниот бран, добро приближи на вриење-точка беше побрзаа врз мене.
Извикав гласно, а попарени, половина ослепени, Очајни, јас влечкаат низ
скока, подсвиркване вода кон брегот.
Ја мојата нога се тетеравеше, тоа ќе беше крајот.
Паднав беспомошно, во целосна пред очите на марсовци, по широк, голи gravelly
плукаат дека бега надолу кон одбележување на аголот на Wey и Темза.
Јас очекува ништо друго туку смрт.
Имам магливо сеќавање на подножјето на Марс слегува во рамките резултат на дворовите
на мојата глава, возење директно во лабава чакал, тоа вртлог на овој начин и дека и
укинување повторно; на еден долг неизвесноста, а потоа
од четирите носење на остатоците од нивните другар меѓу нив, сега е јасно, а потоа
во моментов слабо преку превезот од чад, оддалечуваат бескрајно, како што тоа ми се чинеше,
низ големиот простор на реката и ливада.
И тогаш, многу бавно, сфатив дека со чудо избегале.